| 单词 | 一条腿 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BALANCE〕Balancing awkwardly on one leg, he lowered himself into his wheelchair. 他很费力地靠一条腿保持平衡，然后在轮椅上坐了下来。朗文写作活用〔IMAGINE〕Jimmy's gone skiing for the first time. I can just see him coming home with a broken leg. 吉米第一次去滑雪，我仿佛能看到他回家时一条腿骨折了。朗文写作活用〔LOOSE〕Don't sit on that chair -- it's got a wobbly leg. 不要坐那把椅子—它的一条腿不牢。朗文写作活用〔action〕His broken leg will put/keep him out of action for at least a month.他一条腿断了，至少得歇一个月。韦氏高阶〔action〕Jon will be out of action for weeks with a broken leg.乔恩断了一条腿，将有几个星期不能走动。牛津高阶〔admit〕He was admitted to hospital with a broken leg.他一条腿断了, 被收治入院。外研社新世纪〔amputate〕He had to have a leg amputated.他不得不截去一条腿。外研社新世纪〔amputate〕He had to have one leg amputated above the knee.他的一条腿不得不从膝部以上截断。柯林斯高阶〔atrophy〕Scott's muscle atrophied, his leg became stunted, and he was left lame.斯科特的肌肉萎缩,一条腿发育不完全，成了个瘸子。柯林斯高阶〔attitude〕A position similar to an arabesque in which a ballet dancer stands on one leg with the other raised either in front or in back and bent at the knee.芭蕾舞舞姿：象阿拉贝斯舞姿，即芭蕾舞演员一条腿站立，另一条腿在膝盖处弯曲并置于膝盖前后的一种姿势美国传统〔backwards〕Keeping your back straight, swing one leg backwards.挺直腰背，一条腿向后摆动。柯林斯高阶〔backwards〕Keeping your back straight, swing one leg backwards.背部挺直, 一条腿向后甩。外研社新世纪〔bad〕I've got a bad leg.我一条腿有伤。外研社新世纪〔blow off〕The man trod on a landmine and had his leg blown off.那个人踩上了地雷, 把一条腿炸没了。外研社新世纪〔blow〕Part of his leg had been blown off.他的一条腿被炸掉一截。朗文当代〔blow〕The explosion blew his leg off. = The explosion blew off his leg.那次爆炸炸掉了他的一条腿。韦氏高阶〔body〕Lying flat on the floor, twist your body on to one hip and cross your upper leg over your body.平躺在地板上，屈体侧躺，把上面的一条腿搭在身上。柯林斯高阶〔break〕I broke a leg (a bone) skiing.我在滑雪时摔断了一条腿(一根骨头)。英汉大词典〔break〕I broke my leg.我一条腿骨折了。外研社新世纪〔break〕It has caused a bad break to Gabriella's leg.这导致加布里埃拉一条腿严重骨折。柯林斯高阶〔break〕She broke a leg in a skiing accident.她在一次滑雪事故中摔断了一条腿。柯林斯高阶〔broken〕He had several broken ribs and a suspected broken leg.他的几根肋骨断了，还有一条腿被怀疑骨折。麦克米伦高阶〔broken〕One of his legs was badly broken.他的一条腿断了，伤得很厉害。牛津搭配〔cast〕Her leg's in a cast.她的一条腿打上了石膏。牛津高阶〔change〕Complete all the exercises on one leg, then change over.完成一条腿的全部练习后，再换另一条腿做。朗文当代〔circulation〕Doctors had to remove her leg because of bad circulation.她的一条腿血液循环不畅，医生只得将其切除。朗文当代〔cock〕The dog cocked its leg (= urinated) against a tree.狗靠在一棵树上，翘起一条腿。剑桥高阶〔cock〕The dog cocked its leg by every tree on our route(= in order to urinate).这狗在我们一路上走过每棵树时都抬起一条腿（撒尿）。牛津高阶〔count〕Raise your leg and hold for a count of ten.抬起一条腿，保持这一姿势，直至数到十。牛津高阶〔count〕Raise your leg and hold it there for a count of ten.抬起一条腿，保持这个姿势，一直数到 10。牛津搭配〔cross-legged〕With one leg lying over and across the other leg.跷二郎腿的：一条腿交叉放在另一条腿上的美国传统〔curl〕He curled one leg about the other.他把一条腿盘在另一条腿上。英汉大词典〔desperation〕In his desperation to escape, Tom had slipped and broken a leg.汤姆在拼命逃跑时滑倒摔断了一条腿。牛津搭配〔disproportion〕A leg too long, or some other disproportion.一条腿太长或别的什么部位不匀称。英汉大词典〔drape〕He had one leg draped over the arm of the sofa.他把一条腿搭在沙发扶手上。韦氏高阶〔drape〕She sat with one leg draped over the arm of the chair.她坐着，一条腿搭在椅子扶手上。麦克米伦高阶〔développé〕A ballet movement in which one leg is raised to the knee of the supporting leg and fully extended.展开舞姿：芭蕾舞的一个动作，即将一条腿抬至支撑腿的膝盖处，然后再完全伸展开美国传统〔easy〕Easy with that chair—one of its legs is loose.小心搬动那椅子，有一条腿松了。牛津高阶〔excruciatingly〕I was in excruciating pain and one leg wouldn't move.我忍受着剧痛，一条腿无法动弹。柯林斯高阶〔exercise〕Roll over and repeat the exercise on the other leg.翻身后换另一条腿重复刚才的动作。麦克米伦高阶〔fall down〕She fell down and hurt her leg.她跌倒了, 摔坏了一条腿。外研社新世纪〔fall〕Mrs Evans had a fall (=fell to the ground) and broke her leg.埃文斯太太摔了一跤，跌断了一条腿。朗文当代〔feel〕My leg feels as if it's broken.我的一条腿好像断了似的。朗文当代〔fling〕He leaned back and flung his leg over the arm of the chair.他向后一靠，猛地将一条腿翘在了椅子的扶手上。韦氏高阶〔fracture〕His leg fractured in two places.他的一条腿有两处骨折。牛津高阶〔game〕He has a game leg.=He's game in the leg.他有一条腿是跛的。文馨英汉〔gangrene〕His leg gangrened.他的一条腿生坏疽了。外研社新世纪〔gash〕Her leg was badly gashed.她的一条腿严重划伤。麦克米伦高阶〔handicap〕He lost his leg when he was ten, but learnt to overcome his handicap.他10岁时失去了一条腿，但他学会了克服自己的残疾。柯林斯高阶〔have〕One of the victims had a broken leg.其中一名受害者断了一条腿。朗文当代〔have〕She has a broken leg.她摔断了一条腿。韦氏高阶〔have〕She's got a broken leg.她摔断了一条腿。韦氏高阶〔hindquarter〕The posterior portion of a side of beef, lamb, veal, or mutton, including a hind leg and one or two ribs.后腿肉：供食用的牛、小牛、羊或羔羊的一侧后半身，包括一条腿和一些排骨美国传统〔injure〕He injured his leg in an accident.在意外事故中他伤了一条腿。英汉大词典〔inside〕There were scratches all down the inside of my leg.在我一条腿的内侧有几条向下的擦痕。麦克米伦高阶〔knee〕His leg was missing below the knee.他一条腿的膝盖以下部分没有了。牛津搭配〔lame〕He was aware that she was lame in one leg.他注意到她一条腿有残疾。柯林斯高阶〔lame〕She was lame in one leg.她一条腿有点瘸。外研社新世纪〔land〕She landed up in hospital with a broken leg.她断了一条腿住进了医院。麦克米伦高阶〔leg〕He lost a leg in a motorcycle accident.他在一次摩托车事故中失去了一条腿。牛津搭配〔leg〕He was wheeled out of the hospital with his leg in a cast / in plaster.他一条腿打着石膏，坐在轮椅上被推出医院。牛津搭配〔leg〕One of the legs on the table was a bit wobbly.桌子的一条腿有点不稳。朗文当代〔leg〕She had her leg amputated below the knee.她的一条腿自膝盖以下被截掉了。牛津搭配〔leg〕She's broken her leg.她一条腿骨折了。外研社新世纪〔limb〕The missing limb did not lessen the quality of the cat's life.少了一条腿并没有影响那只猫的生活质量。牛津搭配〔limp〕To walk lamely, especially with irregularity, as if favoring one leg.跛行：尤指不规则地一瘸一拐地走，犹如偏重用一条腿美国传统〔lose〕He lost his leg in a car accident.他在一场车祸中失去了一条腿。剑桥高阶〔lose〕He lost his leg in a motorcycle accident.他在摩托车事故中失去了一条腿。朗文当代〔lose〕Peter lost a leg in a climbing accident.彼得在一次登山事故中失去了一条腿。麦克米伦高阶〔lose〕She lost a leg in a car crash.她在一次车祸中失去了一条腿。牛津高阶〔mobile〕He's got a broken leg and isn't very mobile.他断了一条腿，不能走动。麦克米伦高阶〔mutilate〕His leg was mutilated in the accident.在这次事故中他的一条腿伤残了。英汉大词典〔phantom〕Although she had to have her leg amputated, she still feels as though she's got a phantom limb.尽管不得已把一条腿截去了，但她仍觉得自己仿佛有条虚幻的腿。剑桥高阶〔pump〕His leg nervously pumped up and down under the table.他紧张得一条腿在桌子下面上下抖动。韦氏高阶〔put ... down〕The donkey broke a leg in the fall and had to be put down.这头驴子跌断了一条腿，不得不杀掉。21世纪英汉〔quarter〕One leg of an animal's carcass, usually including the adjoining parts.四分之一尸体：动物尸体的一条腿，通常包括连接部分美国传统〔region〕One of his legs was bandaged in the region of the knee.他的一条腿在近膝盖处用绷带包扎着。英汉大词典〔remove〕The patient had to have one of his legs removed.这位病人只好将一条腿截掉。21世纪英汉〔require〕Campbell's broken leg will probably require surgery.坎贝尔的一条腿骨折，可能需要做手术。朗文当代〔shoot off〕He had a leg shot off.他的一条腿被枪打断了。外研社新世纪〔shooting〕I've been having shooting pains in my leg.我的一条腿一直在抽痛。韦氏高阶〔shoot〕He had his leg shot off in a battle.他的一条腿在一次战斗中给打断了。英汉大词典〔shoot〕He had his leg shot off.他有一条腿被砲火击断。文馨英汉〔short〕One of my legs is slightly shorter than the other.我的一条腿比另一条稍短韦氏高阶〔snap〕One of the table's legs had been snapped off.桌子的一条腿断了。牛津搭配〔stop〕A broken leg won't stop me from going.断了一条腿也不能阻止我去。麦克米伦高阶〔swing〕Ian lit a cigarette and sat on the end of the table, one leg swinging.伊恩点上一支烟, 坐到桌子一端, 一条腿晃来晃去。外研社新世纪〔swing〕Ian lit a cigarette and sat on the end of the table, one leg swinging.伊恩点燃了一支烟，坐在桌子的一端，一条腿晃来晃去。柯林斯高阶〔tilt〕The chair had one leg shorter than the others, making it tilt.那把椅子有一条腿低于其他腿, 所以是歪的。外研社新世纪〔war〕Ben has also been in the wars. He is still in plaster after breaking a leg.本也受了伤。他摔断了一条腿，现在还打着石膏。柯林斯高阶〔while〕One lost a leg, another an arm, while a third was killed outright.一人失去一条腿,另一人丢了一条胳膊,而第三个被当场杀死。英汉大词典〔withered〕She has one slightly withered leg, noticeably thinner than the other.她一条腿有点儿萎缩, 看上去明显比另一条腿瘦。外研社新世纪〔withered〕She has one slightly withered leg, noticeably thinner than the other.她有一条腿有点儿萎缩，看上去明显比另一条腿瘦。柯林斯高阶〔wonky〕One of the legs on this chair is a bit wonky.这把椅子的一条腿有点晃。剑桥高阶He lost his leg in a car accident.他在车祸中失去了一条腿。剑桥国际My plans to decorate the house came unstuck when I broke both arms and a leg.在摔断了两条胳膊和一条腿之后，我装修房子的计划泡汤了。剑桥国际One of the legs of the table is broken. 桌子的一条腿坏了。译典通She was mutilated in the accident and now has only one leg. 她在那次事故中致残，现在只有一条腿了。译典通She wore a metal splint on one leg. 她的一条腿上上了金属夹板。译典通The table is unstable because one leg is shorter than the others. 这桌子一条腿比其它的腿短，所以不平稳。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。