| 单词 | working hour |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHANGE/NOT CHANGE〕Unions would like more flexible working hours to replace the nine-to-five, forty-hour week. 工会希望工作时间更为灵活一些，不再是每天朝九晚五，一周工作四十小时。朗文写作活用〔ENJOY〕The reduction in average working hours has led to an increase in leisure time. 平均工作时间的减少使空闲时间增加了。朗文写作活用〔MORE〕Legal requirements state that working hours must not exceed 42 hours a week. 法律规定，工作时间每周不得超过42小时。朗文写作活用〔STRIKE〕The engineers have gone on strike for better pay and shorter working hours. 工程师举行了罢工，要求提高工资，缩短工作时间。朗文写作活用〔accordingly〕The workforce have been calling for their working hours to be reduced. Many companies have accordingly switched to a five-day week.劳动者一直在呼吁减少劳动时间, 于是很多公司已经改为一周五天工作制。外研社新世纪〔accordingly〕The workforce have recently been calling for their working hours to be reduced. Many companies have accordingly switched to a five-day week.工人们最近一直在呼吁缩短工作时间。许多公司于是转成了一周五天工作制。柯林斯高阶〔bog〕The talks with the men bogged down on the questions of working hours.和工人们的谈判在讨论到工作时间问题时陷入了僵局。英汉大词典〔defeat〕Staying late at the office to discuss shorter working hours rather defeats the object of the exercise! 迟迟待在办公室讨论缩短工作时间恰恰是在阻挠这一目标的实现！牛津高阶〔discretion〕People want to have more discretion over their working hours.人们要求对工作时间有更多的自主权。朗文当代〔dispute〕The union is in dispute with management over working hours.工会与资方在工时问题上发生纠纷。牛津高阶〔exceed〕Working hours must not exceed 42 hours a week.工作时间每周不得超过 42 小时。朗文当代〔exceptionally〕At your request we may agree, exceptionally, to work outside usual working hours.在您的请求下, 我们可能会破例加班。外研社新世纪〔fuss〕The longer working hours caused a big fuss.延长工作时间的做法引起了强烈反对美国传统〔give〕Flexible working hours could give working parents more time to spend with their children.弹性工作时间可以让上班的父母有更多的时间和孩子们在一起。朗文当代〔harmonization〕Air France pilots called a strike over the European harmonisation of their working hours.法国航空公司的飞行员举行罢工，抗议在欧洲范围内统一飞行员的工作时间。柯林斯高阶〔harmonization〕Air France pilots called a strike over the European harmonization of their working hours.法国航空公司的飞行员发起罢工, 抗议实行和欧盟各国一致的工作时间。外研社新世纪〔juggle〕Both of them juggle their working hours to be with the children.他们两个都将工作时间排开以陪伴孩子。外研社新世纪〔leisure〕Most people now enjoy shorter working hours and more leisure time .现在大多数人都喜欢工作时间短些，闲暇时间多些。朗文当代〔lounge〕They are lounging away their working hours.他们在消磨工作时间。21世纪英汉〔make representations/a representation to sb/sth〕We made representations to the boss about the long working hours.我们就工作时间过长一事向老板提出抗议。剑桥高阶〔normal〕You can telephone during normal working hours.你可以在正常工作时间内打电话。麦克米伦高阶〔outside〕You may do as you wish outside working hours.上班时间以外，你爱干什么就干什么。牛津高阶〔overtime〕Working hours in addition to those of a regular schedule.加班时间：超过了正常固定工作时间的工作小时数美国传统〔overtime〕Payment for additional work done outside of regular working hours.加班费：对在正常工作时间之外做的额外工作所付的报酬美国传统〔prefer〕Employees said they would prefer more flexible working hours.员工们说他们希望有更灵活的工作时间。朗文当代〔prohibit〕We are prohibited from drinking alcohol during working hours.工作时间内我们不得喝酒。21世纪英汉〔protest〕Lots of people protested about the new working hours.许多人对新的工作时间表示抗议。剑桥高阶〔raise〕We will raise the issue of working hours with the manager.我们将向经理提出工时的问题。麦克米伦高阶〔rebellion〕Workers' rebellion against unfair working hours succeeded.工人们反抗不公平的工时规定取得了成功。英汉大词典〔score〕He scored points with teachers by proposing shorter working hours.他因提议更短的工作时间赢得了教师们的好感。麦克米伦高阶〔statute〕Working hours were limited by statute.劳动时间是由法令限定的。英汉大词典〔strain〕The long working hours put a severe strain on employees.工作时间长使雇员产生很严重的焦虑情绪。朗文当代〔take the sting out of sth〕The new policy of shorter working hours will serve to take the sting out of the pay cut.缩短工作时间的新政策有助于减少降低薪水带来的不快。剑桥高阶〔tangible〕Other tangible benefits include an increase in salary and shorter working hours.其他实实在在的好处包括加薪和缩短工作时间。剑桥高阶〔win-win〕Flexible working hours are a win-win situation for employers and employees.灵活的工作时间对于雇主和雇员来说是双赢的。剑桥高阶〔working〕Many mothers prefer flexible working hours .许多母亲喜欢弹性工作时间。朗文当代〔working〕Telephone at any time during normal working hours.正常工作时间内请随时来电。朗文当代Working hours and rest periods should only be changed by collective agreement.工作时间和休息时间只应通过集体协议修改。牛津商务Working hours are limited by statute. 工作时间有法令限制。译典通Working hours were within our terms of reference, whereas rates of pay were outside our terms of reference.工作时数是我们要考虑的，而每小时的酬金不在我们的考虑范围内。剑桥国际A lot of people protested about the new working hours.许多人反对新的工作时间。剑桥国际Flexible working hours permit parents to spend much more time with their children.灵活的工作时间使得父母有更多的时间和孩子在一起。剑桥国际I am not sure your additional working hours are convertible into wages. 我不敢确定你的额外的工作时数可以转换成工资。译典通Other tangible benefits include an increase in salary and shorter working hours.其他具体的受益包括提薪和缩短工作时间。剑桥国际She cut her working hours to improve her work-life balance.她缩减了工作时间以改善工作与生活的平衡。牛津商务The call centre is staffed only during working hours.呼叫中心只有在办公时间有人值班。牛津商务The introduction of job-sharing grew out of a desire for more flexible working hours.引用工作分担源于对更灵活的工作时间的愿望。牛津商务The trade-off for better pay was less flexible working hours.报酬的增加就意味着工作时间弹性减小。牛津商务The union is in dispute with management over working hours.工会与资方在工作时间上发生纠纷。牛津商务There is often a conflict between long working hours and the demands of family life.长时间工作与家庭生活需要之间经常存在矛盾。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。