| 单词 | unless |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BAD〕He argued that unless these monsters were put in prison immediately, they would continue to terrorize the public. 他认为除非立刻把这些恶魔关进监狱，否则他们会继续让公众生活在恐惧之中。朗文写作活用〔BASIC〕Unless we get back to basics in teaching, the standard of literacy will fall. 如果我们不回到教学的基本原则上去，那么文化水准就会下降。朗文写作活用〔CAN/CAN'T〕Members of the public cannot enter the building unless they have an identity card. 公众没有身份证不能进入那幢大楼。朗文写作活用〔CHEAP〕Unless they can reduce their prices, they will soon be unable to compete on the American market. 除非他们能降价，否则在美国市场很快就会没有竞争力。朗文写作活用〔CONTINUE〕Unless there are serious negotiations, the fighting will continue. 除非认真谈判，否则战斗还会继续。朗文写作活用〔EXIST〕Unless we do something now, hundreds of plant and animal species will die out. 我们现在若不采取措施，数百种动植物都会绝种。朗文写作活用〔EXPECT〕Once you have started the training you will not be allowed to leave, unless unforeseen circumstances arise. 一旦开始接受训练，你就不能退出，除非出现意外情况。朗文写作活用〔GIVE〕Unless more blood donors come forward, it may be necessary to cancel some operations. 如果没有更多的捐血者，一些手术或须取消。朗文写作活用〔HUNGRY/NOT HUNGRY〕Unless these people get food in the next two weeks they will starve to death. 这些人如果在两个星期之后还拿不到食物，就会活活饿死。朗文写作活用〔IF〕Unless the weather improves, we will have to cancel the game. 如果天气不好转，那我们将不得不取消比赛。朗文写作活用〔IF〕You won't pass your examinations unless you study hard. 如果不用功，那你就通不过考试。朗文写作活用〔LESS〕Prices will continue to slide unless production is reduced. 如果不减产，价格会持续下滑。朗文写作活用〔LET/ALLOW〕You don't have to let the police in unless they have a search warrant. 如果没有搜查令，你可以不让警察进屋。朗文写作活用〔MUSIC〕You can't play jazz unless you can improvise. 除非你会即兴演奏，否则就不能演奏爵士乐。朗文写作活用〔OBEY〕It's no good applying for a job with him unless you're happy being a yes-man. 找一份工作为他做事没什么意思，除非你乐于做一个应声虫。朗文写作活用〔OFFER〕The number of operations may have to be limited unless more blood donors come forward. 除非有更多的人自愿来捐血，否则只能限制手术的数量。朗文写作活用〔PEACE〕The ceasefire won't last unless both sides are prepared to compromise. 除非双方都准备妥协，否则停火协议无法继续下去。朗文写作活用〔PLACE〕He'll work as a freelance consultant, unless he finds a better job elsewhere. 除非在其他地方找到更好的工作，否则他就做一个自由职业顾问。朗文写作活用〔POSSIBLE〕Unless there is some change in the economy, there is a possibility that the plant may close. 除非经济上有些变化，否则那家工厂可能会倒闭。朗文写作活用〔PROBLEM〕It's catch-22 -- she can't get a job unless she has experience, and she can't get experience unless she has a job. 真叫人无所适从—一她没有工作经验找不到工作，而没有工作又无法获取经验。朗文写作活用〔PROBLEM〕The airport faces a chicken-and-egg dilemma: Airlines won't add more flights unless there is more demand, and there won't be more demand until there are more flights. 机场面临着鸡和蛋的难题：只有需求上升航空公司才会增加航班，但不增加航班，需求是不会上升的。朗文写作活用〔PROTECT〕Unless we fight pollution now, we cannot safeguard our children's future. 除非我们现在就与污染作斗争，否则就无法保护孩子们的未来。朗文写作活用〔PUNISH〕Unless you plead guilty, the prosecutors will throw the book at you. 除非认罪，否则检察官会对你从严处罚。朗文写作活用〔SAY〕It is laid down in the club rules that guests are not allowed in unless they are accompanied by a club member. 俱乐部规则里写明，宾客若无会员陪同不得入内。朗文写作活用〔SEND〕Tickets will be posted to you unless otherwise requested. 若无特别要求，票将邮寄送达。朗文写作活用〔SHOW OFF〕Most of the dresses in the show are unwearable, unless you're an exhibitionist. 节目里的大多数衣服都不适合穿的，除非你是一个爱出风头的人。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕Unless we make a product that people want, we are not going to be successful. 除非我们生产人们想要的产品，否则是不会成功的。朗文写作活用〔TASTE〕Discard all the chilli seeds, unless you want an extremely fiery soup. 把所有的辣椒籽都去掉，除非你想做很辣的汤。朗文写作活用〔TELL〕They threatened to expose him to the media unless he changed his ways. 他们威胁说除非他改变做事的方法，否则就要向新闻媒体揭露他。朗文写作活用〔THING〕Do not buy any artefacts unless they have an export permit. 别买任何工艺品，除非它们有出口许可证。朗文写作活用〔TIME〕It's probably best to avoid the main roads unless you're really pushed for time. 除非你时间真的很紧迫，否则避开大路可能是最好的。朗文写作活用〔VIOLENT〕The police do not use force when arresting people unless it's absolutely necessary. 除非迫不得已，否则警方不会使用武力逮捕人。朗文写作活用〔WILLING〕You'll never learn to speak another language unless you're prepared to make an effort. 除非你愿意下工夫，否则是不可能学会说另一种语言的。朗文写作活用〔action〕Unless appropriate action is taken, our sales will decline.如果不采取恰当的行动，我们的销售额就会下降。牛津搭配〔ahead〕You won't hear anything unless you roll the tape ahead.除非你把录音带往前转，否则你是不会听到任何东西的美国传统〔anamorphosis〕An image that appears distorted unless it is viewed from a special angle or with a special instrument.失真图象，变形影象：除非从特别角度或用特殊仪器观察，否则所呈现的图象一般是扭曲的美国传统〔attack〕Most wild animals won't attack unless they are provoked.大多数野生动物若非被激怒，是不会主动攻击的。剑桥高阶〔bail〕The boat will sink unless we bail out.除非我们汲水，否则船会沉没。文馨英汉〔ballot〕The union cannot call a strike unless it holds a ballot of members.工会未经会员投票表决不得发动罢工。牛津高阶〔big money〕You'll never make big money unless you're prepared to take risks.除非你准备好冒险，否则你永远挣不到大钱。麦克米伦高阶〔borrow〕Don't borrow unless you intend to repay.除非你打算还，要不你别借钱。21世纪英汉〔break〕I don't want to break into my savings unless I have to.除非迫不得已，我不想动用自己的积蓄。朗文当代〔card〕A lot of shops won't accept cheques unless you have a cheque card with you.许多商店不收支票，除非你带了支票保付卡。剑桥高阶〔catch〕The catch is that you can't enter the competition unless you've spent $100 in the store.圈套就在于，你得在该店消费 100 美元，否则就不能参加比赛。朗文当代〔cent〕She knows she's not going to get a cent out of us unless she plays by the book.她知道如果自己不守规矩就别想从我们手里拿走一分钱。外研社新世纪〔certain〕They refused to release their hostages unless certain conditions were met.除非某些条件得到满足，否则他们不会释放人质。牛津高阶〔change〕The man in the store won't give him change for the phone unless he buys something.他不买点东西, 店里的人就不给他换硬币打电话。外研社新世纪〔change〕The man in the store won't give him change for the phone unless he buys something.店里的人不肯给他换硬币打电话，除非他买点什么。柯林斯高阶〔charge〕He won't charge you unless he sells your property.他不会向你收费的, 除非他出售了你的房产。外研社新世纪〔check〕Life on Earth will become unsustainable unless population growth is held in check.人口增长要是不加控制的话，地球上的生命将无法持续发展。柯林斯高阶〔consent〕The information should generally be considered private unless there is explicit consent to disclose it.该信息一般应被视为私密信息，除非得到明确同意可以披露。牛津搭配〔contrary〕Unless there is evidence to the contrary, we have to believe them.除非有相反证据，否则我们只得相信他们。韦氏高阶〔contrary〕Unless there is evidence to the contrary, we ought to believe them.除非有相反的证据，否则我们就应该相信他们。朗文当代〔contrary〕I will expect to see you on Sunday unless I hear anything to the contrary(= that you are not coming).我星期天等你，除非你说不来了。牛津高阶〔conventional wisdom〕Conventional wisdom in Hollywood says that a movie can't succeed unless it stars a famous actor or actress.好莱坞的流行看法是，一部影片如果没有著名的男演员或女演员担任主演就不可能获得成功。韦氏高阶〔countermeasure〕Unless specific countermeasures are taken, unemployment will continue to rise.除非采取特别的对策，否则失业率会继续上升。文馨英汉〔country〕No one would come all this way up country unless they had to.除非迫不得已, 否则没有人会愿意跑这么老远来到内地。外研社新世纪〔cowed〕You can initiate policies until the cows come home, but unless they're monitored at a senior level, you won't get results.你可以花很长时间来制定政策，但除非高层对之进行监管，否则不会有效果。柯林斯高阶〔crunch〕It is too much trouble to crunch a file unless you use it often.除非经常用这些文件，不然压缩时很费事。21世纪英汉〔damp down〕The entire spending boost could go on wage demands unless expectations are damped down.除非降低预期，否则整个支出增长计划可能会导致加薪要求。柯林斯高阶〔deceive〕Unless my eyes deceive me, that's his wife.如果我没有看错的话，那是他的妻子。牛津高阶〔deceive〕Unless my eyes deceive me, that's your brother over there.除非我看花了眼，那不是你兄弟吗！麦克米伦高阶〔default〕Unless something else is agreed, the default is to meet at the hotel at 7.00 p.m. 如果没有变化，按约定下午7点在酒店见面。剑桥高阶〔default〕The computer will take 0 as the default value, unless you type in something different.如果不键入其他数值，计算机就把0当作默认值。剑桥高阶〔depressed〕In a depressed market, it's difficult to sell goods unless you lower your prices.市场不景气只能降价，否则很难把产品卖出去。剑桥高阶〔dig into〕I don't want to have to dig into my deposit account unless I have to.除非万不得已, 我不想动用我的定期存款。外研社新世纪〔done〕Unless we start making some sales, we're done for.如果我们还卖不出去，那我们就完了。牛津高阶〔down〕The teachers are prepared to down chalk unless the disruptive pupils are removed from their classes.如果不把那些捣乱的学生从班上开除出去,教师们就准备罢教。英汉大词典〔emergency〕Don't call me unless it's a real emergency.除非是极为紧急的情况，否则不要打电话给我。牛津搭配〔expense〕I'll not be able to attend the conference unless somebody pays my expenses.除非有人为我负担费用,否则我将无法去参加大会。英汉大词典〔favour〕These plans are unlikely to find favour unless the cost is reduced.这些计划除非缩减费用，否则不大可能得到支持。剑桥高阶〔flop〕The concert may prove an expensive flop unless more people decide to go.除非有更多的观众决定去听这场音乐会，否则将会蚀大本。牛津搭配〔follow through〕They made a good start at improving prison conditions, but unless there’s follow-through, the reforms won’t last.他们在改善监狱条件方面上开了一个好头，但是除非他们能够贯彻到底，否则改革不会持久。剑桥高阶〔fund〕They don't want to draw on the fund unless they have to.除非不得已，否则他们不想动用基金。牛津搭配〔get at〕The valve is hard to get at unless you have a special tool.这阀门很难够得着，除非你有专门的工具。韦氏高阶〔go under〕Unless the economy improves the firm could go under.如果经济不好转, 公司可能会倒闭。外研社新世纪〔go〕The firm will go under unless business improves.生意若无起色，这家公司将会倒闭。牛津高阶〔have〕East Germans could not travel to the West unless they had special permission.非经特别许可，东德人不能到西德旅游。麦克米伦高阶〔horrible〕Unless you respect other people's religions, horrible mistakes and conflict will occur.如果不尊重别人的宗教信仰，就会祷下大错，酿成冲突。柯林斯高阶〔if〕Well if you want my opinion, unless you do it soon you're gonna lose the opportunity and you'll be really sorry.如果你想听我的意见,你应该尽快做那事,否则你会失去机会,并且会非常遗憾。柯林斯高阶〔impact〕Such schemes mean little unless they impact on people.这些计划没什么意义,除非它们对人民产生影响。柯林斯高阶〔indicate〕You are allowed 20kgs of baggage unless indicated other wise on your ticket.除非票上另有注明，否则可携带行李为 20 公斤。牛津高阶〔intervene〕The South African mailboat arrived on Friday mornings unless bad weather intervened.除非出现恶劣天气, 南非邮政船星期五上午抵达。外研社新世纪〔invisible〕These bacteria are invisible unless viewed with a microscope.这些细菌只有用显微镜才能看得见。剑桥高阶〔in〕Just pencil in the answer unless you're sure it's correct.如果对答案不是很确定就先用铅笔填。剑桥高阶〔irreparable〕Unless the oil spill is contained, irreparable damage will be done to the coastline.除非石油泄漏被控制住，否则会对海岸线造成无可补救的破坏。剑桥高阶〔isolated〕Unless a compromise could be reached the country would be diplomatically isolated on this issue.除非就此事达成妥协，否则该国将在外交上陷入孤立境地。牛津搭配〔keep ... going〕The company won't keep going unless we can get some loan.除非我们能搞到贷款，否则公司就维持不下去了。21世纪英汉〔kidnapper〕His kidnappers have threatened that they will kill him unless three militants are released from prison.绑架他的绑匪威胁说，如果不释放3名激进分子他们就杀了他。柯林斯高阶〔knock off〕People don't just knock one another off like this unless there's big money at stake.如果不是因为大笔的钱财, 人们不会这样彼此残杀。外研社新世纪〔knock〕Don't knock it unless you can do better.不要挑挑剔剔,除非你自己能做得更好。英汉大词典〔lapse〕Your booking will automatically lapse unless you confirm it.如果不加以确认，您的预订将自动失效。朗文当代〔lead〕The investigation will be scaled down unless new leads are discovered.如果没有发现新的线索，调查规模将被缩小。麦克米伦高阶〔lock out〕The company has threatened to lock out its factory workers unless they agree to a new contract.公司威胁工人，不同意签订新合同就不让他们进厂工作。韦氏高阶〔maltreat〕We'll not intervene unless the children are being physically maltreated.除非孩子们受到身体上的虐待,否则我们不会干预。英汉大词典〔material〕This situation will continue unless there is a material change in conditions.除非情况有重大变化，这种情形将会持续下去。麦克米伦高阶〔metaphorical〕The ship may be heading for the metaphorical rocks unless a buyer can be found.打个比方, 如果找不到买家, 船可能就要触礁了。外研社新世纪〔mint〕They can't understand what we mint at,unless we speak it out.我们不讲明，他们不会理解我们的意思。21世纪英汉〔miss〕Unless I miss my guess, your computer needs a new hard drive.我的判断没错的话，你的电脑需要更换一个新的硬盘驱动器。牛津高阶〔mistaken〕Unless I'm mistaken, he didn't specify what time.他并未说明具体时间, 除非我记错了。外研社新世纪〔mistaken〕Unless I'm very much mistaken, Joyce will be the next director.除非我大错特错，否则乔伊斯将是下一任主管。麦克米伦高阶〔mistaken〕Unless I'm very much mistaken, that's Paul's wife over there.要是我没太弄错的话，那边那个就是保罗的妻子。牛津高阶〔money〕I don't want to borrow money from the bank unless I really have to.除非迫不得已，我不想向银行借钱。朗文当代〔motive〕It's not the kind of thing he'd do unless he had an ulterior motive (=a reason he kept hidden) .除非他别有用心，否则他不会做这种事的。朗文当代〔neutral〕Russia promised to remain neutral unless Germany attacked France.俄国承诺保持中立，除非德国攻击法国。麦克米伦高阶〔nonrefundable〕The tickets are nonrefundable unless the show is canceled.除非演出被取消，否则概不退票。韦氏高阶〔one〕One can not succeed at this unless one tries hard.除非努力争取,否则就不可能在这方面取得成功。 英汉大词典〔otherwise〕I plan to wait here unless someone tells me otherwise.我打算在这儿一直等下去，除非有人告诉我别等了。麦克米伦高阶〔password〕I can't let you in unless you give the password.你说出口令我才能让你进来。剑桥高阶〔password〕No-one could use the computer unless they had a password.除非知道密码，否则谁也用不了那台计算机。柯林斯高阶〔powder keg〕Unless these questions are solved, the region will remain a powder keg.除非这些问题得到解决，否则该地区会一直是个火药桶。柯林斯高阶〔prevail〕The temptation to exploit consumers usually prevails unless it is curbed.剥削消费者的诱惑除非加以限制,否则就会肆虐。英汉大词典〔preventive〕Water shortages will become acute unless preventive measures are taken now.除非现在就采取预防措施，否则水资源匮乏就会变得很严峻。麦克米伦高阶〔prevent〕Unless we get more funding we'll be prevented from finishing our experimental programme.除非我们得到更多的拨款，否则就会妨碍完成这项试验计划。21世纪英汉〔publish〕A slander is not actionable unless it is published to a third person.诽谤只有向第三者传播才能起诉。21世纪英汉〔push〕There is no point in pushing them unless they are talented and they enjoy it.除非他们很有才华而且自己喜欢，否则逼迫他们是没有意义的。柯林斯高阶〔reach〕I can't reach that shelf unless I stand on a chair.我站在椅子上才能够着那个架子。外研社新世纪〔reality〕The reality of the situation is that unless we find some new funding soon, the youth centre will have to close.现实情况是，如果我们不能马上再筹到一些资金，青少年中心就得关门。剑桥高阶〔reportable〕Death in custody in a police station is not, strictly, reportable unless it is unnatural or of unknown cause.警察局拘留期间发生的死亡,严格说来,并不是非报告不可的,除非是横死或死因不明。英汉大词典〔resolutely〕He resolutely refused to speak English unless forced to.除非迫不得已，否则他坚决不说英语。柯林斯高阶〔rest〕A body will continue in a state of rest unless acted upon.物体除非受到外力作用否则将继续处于静止状态。英汉大词典〔ride〕The Chancellor could face a rough ride unless the plan works.财政大臣的处境可能会很艰难, 除非计划奏效。外研社新世纪〔rock〕He has an easygoing managerial style and won't rock the boat unless absolutely necessary.他有一套很随意的经营作风，除非极有必要否则不会改变自己一惯的做法美国传统〔rub〕You can't get a job unless you have experience, but there's the rub, you can't get experience unless you have a job.没有工作经验你就没法找到一份工作，但问题是，没有工作又没法获得经验。剑桥高阶〔rug〕Unless we could persuade the bank not to pull the rug from under us we were finished.除非能够说服银行别拆我们的台, 否则我们就完蛋了。外研社新世纪〔shading〕The conservatory will get very hot in summer unless shading is used.夏天如果不用遮光罩的话，暖房会变得特别热。柯林斯高阶〔shall〕The school rules state that no child shall be allowed out of the school during the day, unless accompanied by an adult.学校的纪律规定，除非有大人陪同，小孩白天不得离开学校。剑桥高阶〔short〕So unless you are a few sandwiches short of a picnic, it becomes fairly obvious that we will be the next target.除非你脑子缺根筋, 要不然不可能看不出来我们会是下一个目标。外研社新世纪〔show ... up〕You won't show anyone up unless you work hard.如果你不努力，你别想超过任何人。21世纪英汉〔snare〕Worldly success could prove a snare unless used for the good of others.若不用于为他人谋福祉，俗世的成功到头来不过是个枷锁而已。柯林斯高阶〔specify〕All subscriptions are for one year unless otherwise specified.除非另有明确说明，所有的订阅年限均为一年。韦氏高阶〔stand〕He could not leave the country unless the Embassy stood surety for him.没有大使馆的担保，他就不能离开这个国家。麦克米伦高阶〔stand〕It stands to reason that you cannot find the right person to do a job unless you know exactly what that job is.除非你确切知道那是件什么工作，否则你就无法找到做那件工作的合适人选，这是明摆着的。朗文当代〔stay〕In the past, the UN has stayed out of the internal affairs of countries unless invited in.在过去，除非有国家提出请求,否则联合国不会干涉各国内政。柯林斯高阶〔stepladder〕I can't reach the top shelf unless I use a stepladder.不用梯凳，我够不到书架顶层。剑桥高阶〔stomach〕Don't go and see this film unless you have a strong stomach.除非你忍受得了，否则不要去看这部电影。朗文当代〔strop〕Don't go in unless you have to - she's in a (real) strop.若非必要就别进去——她正在气头上。剑桥高阶〔survive〕The organization cannot survive unless we make some major changes.除非我们进行一些重大改革，否则这个机构无法继续维持下去。麦克米伦高阶〔swallow〕You cannot be a great leader unless you swallow a few insults.连区区几句辱骂的话都容忍不了是无法成为伟大领导人的。外研社新世纪〔ticket〕Children under twelve cannot be ticketed unless accompanied by parent or guardian.12岁以下没有父母或监护人陪同的孩子不能购票。英汉大词典〔tipping〕Unless we're all a lot more careful, the people who have died so far will be just the tip of the iceberg.除非我们都加倍小心，否则死者的人数会比现在多得多。柯林斯高阶〔trade up/down〕Financial advisers warn against trading up to a larger home unless you are sure you can afford it.财务顾问们警告说除非确信付得起，不要换更大的房子。剑桥高阶〔unless〕Unless he apologizes, I will refuse to come.除非他道歉，否则我将拒绝来。文馨英汉〔unless〕Unless something is done, the species will become extinct.如果不采取措施，这一物种将会灭绝。韦氏高阶〔unless〕Unless something unexpected happens, I'll see you tomorrow.如果不出意外，我明天去看你。牛津高阶〔unless〕Do I have to come?—Not unless you want to.我必须来吗？——除非你想来。外研社新世纪〔unless〕Don't call him unless it's urgent (NOT unless if it's urgent).事情不紧急就别给他打电话。朗文当代〔unless〕He won't go to sleep unless you tell him a story.要是你不给他讲故事他就不睡觉。朗文当代〔unless〕I can't help you unless you tell me what's wrong.如果你不告诉我出了什么事，我可帮不了你。麦克米伦高阶〔unless〕I can't leave her unless I know she's all right.除非我知道她没事, 否则我不能离开她。朗文当代〔unless〕I sleep with the window open unless it's really cold.天气若不很冷，我总开着窗户睡觉。牛津高阶〔unless〕I think you should complain – unless, of course, you are happy with the way things are.我觉得你应该发发牢骚 — 当然，除非你对现状很满意。朗文当代〔unless〕I will not go unless I hear from him.如果他不通知我,我就不去。英汉大词典〔unless〕I won't come unless you phone me.你不给我打电话, 我就不来。外研社新世纪〔unless〕I'm not happy unless I ride or drive every day.只有每天骑车或开车我才会开心。柯林斯高阶〔unless〕Nothing, unless a miracle, can save him.除非出现奇迹,他无法得救。英汉大词典〔unless〕Owen wouldn't eat anything unless he'd cooked it himself.如果不是他亲自下厨做的东西，欧文就不吃。麦克米伦高阶〔unless〕Take a sweater in case you get cold (NOT unless you get cold).带一件毛衣，以防你会冷。朗文当代〔unless〕The car should be in the garage unless someone's moved it.如果没有人动它，车应该在车库里。麦克米伦高阶〔unless〕We cannot understand disease unless we understand the person who has the disease.若不了解患者我们就不能了解疾病。柯林斯高阶〔unless〕You can't get a job unless you have experience (= you can only get a job if you have experience).除非有工作经验，否则你找不到工作。剑桥高阶〔unless〕You will fail unless you work harder.你若不更加努力就会失败。英汉大词典〔unless〕You won't get paid for time off unless you have a doctor's note.除非你有医生证明，否则你不上班便拿不到工资。牛津高阶〔unreasonable〕I told him that I wouldn't pay unless he sent me a replacement. Am I being unreasonable? 我告诉他如果他不给我换货我就不付款。我这是不讲道理吗？韦氏高阶〔untoward〕Unless anything untoward happens we should arrive just before midday.除非发生意外，否则我们应该是刚好在中午前到达。剑桥高阶〔vote〕Unless anyone has anything to add, we'll take a vote.如果没人要补充什么，我们就进行投票表决吧。朗文当代〔watertight〕Unless the ban is watertight, EU laws will overturn it.这条禁令除非是十分严密，否则，欧盟法律会把它推翻的。朗文当代〔will〕He won't stop drinking unless he's told by a doctor that it's killing him.除非医生告诉他喝酒会要他的命, 否则他是不会戒酒的。外研社新世纪〔would〕The targets would not be achieved unless other departments showed equal commitment.除非其他部门同样努力，否则这些目标无法达成。柯林斯高阶Unless I'm very much mistaken, you still owe me fifteen pounds.除非是我确实弄错了，否则你仍欠我15英镑。剑桥国际Unless anything untoward happens we should be there just before midday.除非发生了不顺利的事, 否则我们会在中午前到达那儿。剑桥国际Unless my eyes deceive me, that's your cousin.除非我看错了，否则那肯定是你堂兄。剑桥国际Unless there are any unforeseen problems the whole project should be finished by the spring.除非有意料之外的问题, 否则整个工程应该在春季前完工。剑桥国际Unless there's an improvement in the weather we won't be going out today.除非天气情况改善，我们今天将不外出。剑桥国际Unless these conditions are met, we cannot proceed with the sale.除非这些条件得到满足，否则我们不能继续销售。牛津商务Unless you call me to say you're not coming I'll see you at the theatre (= I will see you there if you do not call to say you're not coming).如果你不打电话通知我你不来, 我将在剧院见你。剑桥国际Unless you report the theft of your credit card immediately you may be on the hook for $500.除非你立即报告你的信用卡失窃，否则你就要支付 500 元。牛津商务A lot of shops won't accept cheques unless you have a (cheque/Br also banker's) card with you.许多商店不收支票，除非你带有(支票保付限额)卡。剑桥国际All recipes in this book, unless otherwise stated, will serve (= be enough for) 4 to 5 people.这本书里的所有食谱，除了特别标明的，都可供4--5人食用。剑桥国际Don't promise anything unless you're 100 per cent sure (= only promise things that you're 100 per cent certain of).除非你百分之百确定, 否则不要许诺任何事。剑桥国际Don't talk the talk unless you can walk the walk.要说到做到。牛津商务Farmers have been told they cannot be eligible for government support unless they leave a certain amount of land fallow.农民们获悉，除非他们保留一定量的休耕地，否则没有资格得到政府的资助。剑桥国际I don't think the new fridge will fit in(to) the kitchen unless we move the furniture around.除非我们将家具挪一挪，否则我看这新冰箱在厨房里是放不下的。剑桥国际It will be hard to restore faith in the government unless ministers start making promises they can keep.除非部长们能遵守他们的承诺，否则很难恢复人们对政府的信任。剑桥国际Most wild animals won't attack humans unless they are provoked.大多数野兽若非被激怒，一般是不会袭击人的。剑桥国际My grandmother doesn't think a toilet has been properly cleaned unless it's had half a bottle of bleach poured down it.除非已经使用了半瓶漂白剂，否则我奶奶不会认为洗手间已经清洗干净了。剑桥国际Pasta is not very fattening unless it is smothered in a creamy sauce.吃意大利面条并不容易发胖,除非在面上浇满了奶油沙司。剑桥国际Students are not allowed to handle these chemicals unless they are under the supervision of a teacher (= watched by a teacher to make certain that they act correctly).如果没有老师在一边指导，学生们是不允许使用这些化学药品的。剑桥国际The computer will take‘0’ as the default value, unless you type in something different.计算机会把0当成既定值，除非你输入其他指令。剑桥国际The firm will go under unless business improves.生意若无起色，这家公司将会破产。牛津商务The management's plans to reorganize the company won't succeed unless they can carry the workforce with them.管理阶层重组公司的计划不会成功，除非他们获得全体职工的支持。剑桥国际The most stringent laws in the world are useless unless there is the will to enforce them.如果不能坚持严格执法，就算是世界上最严格的法律也是枉然。剑桥国际The point is that unless we reduce costs we'll go bankrupt.关键是除非我们降低成本，否则就会破产。牛津商务These writers knew that unless they practised a form of self-censorship, the authorities would persecute them.这些作家知道除非他们实行一种新闻书刊自行审查制度，否则的话当局会迫害他们。剑桥国际They threatened to kill him unless he did as they asked.他们扬言要杀他，除非他按他们说的做。剑桥国际This country faces a future of indebtedness unless there is substantial investment in manufacturing industry.除非在制造业上有大量的投资，否则这个国家面临着负债的前景。剑桥国际This film is unlikely to attract large audiences unless it gets/it is given a big push in the media.这部影片不会吸引大量观众，除非它在传媒里被大作宣传。剑桥国际Yogurts contain live bacteria unless pasteurised for a second time after fermentation 酸奶含有活细菌除非发酵后第二次消毒。剑桥国际You can't get a job unless you've got experience (= you can only get a job if you've got experience).除非你有经验, 否则你不会得到工作。剑桥国际You can't visit the prison unless you get (security) clearance (=satisfy the official conditions) first.除非先得到(安全)许可，否则不能参观监狱。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。