单词 | to pieces |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BREAK〕I picked the bag up, and it went to pieces in my hands. 我拿起那个包,结果它就在我手中碎成许多片。朗文写作活用〔BREAK〕The boat hit the rocks and was smashed to pieces by the waves. 小船撞上了岩石,被海浪冲击得粉碎。朗文写作活用〔CONTROL/NOT CONTROL〕Keeping busy was the only thing that kept her from going to pieces during the divorce. 不让自己有一刻空闲的时间是她办离婚手续时避免精神崩溃的唯一方法。朗文写作活用〔SEPARATE〕He took the toy to pieces to find out how it worked. 他把玩具拆开来研究它是如何操作的。朗文写作活用〔SEPARATE〕The bed comes to pieces, so we can fit it in the car. 这张床能拆卸,所以我们可以把它放进车里。朗文写作活用〔SEPARATE〕The parcel contained a gun that had been taken to pieces. 包裹里面是一把拆开了的枪。朗文写作活用〔batter to〕She battered the vase to pieces.她把花瓶打碎了。21世纪英汉〔batter〕The mob battered the door to pieces [splinters].那群暴民将门捣碎。文馨英汉〔bomb〕Fifteen people were blown to pieces by the car bomb.15 人被汽车炸弹炸成碎片。牛津搭配〔chop〕The furniture had been chopped to pieces.家具被劈碎了。牛津搭配〔dash to〕The vessel was dashed to pieces.船被撞得粉碎。21世纪英汉〔fall〕At that point the radio handset fell to pieces.就在那一刻,无线电遥控器摔得粉碎。柯林斯高阶〔fall〕The family is falling to pieces.这个家庭破裂了。朗文当代〔go/fall to pieces〕She just went (all) to pieces during finals.她考试时脑子里一团糟。剑桥高阶〔hack〕The body had been hacked to pieces.尸体被砍成了碎块。牛津搭配〔pick〕As the shirt fits badly, she will pick it to pieces and remake it.因为这件衬衫极不合身,她要拆了重做。21世纪英汉〔piece〕All my clothes are falling to pieces.我所有的衣服都破旧不堪。朗文当代〔piece〕Every suggestion was pulled to pieces by the committee.每一项建议都被委员会批评得一无是处。麦克米伦高阶〔piece〕He made numerous errors of fact and was torn to pieces during the subsequent question time.他犯了数不清的事实错误,并在随后的答疑时间中被批得体无完肤。柯林斯高阶〔piece〕He took the clock to pieces.他把钟拆散了。牛津高阶〔piece〕He's worried the business will fall to pieces without him.他担心没有了他企业将会倒闭。牛津高阶〔piece〕Our car is falling to pieces, we've had it so long.我们的汽车已破旧不堪,我们已用了它很久了。牛津高阶〔piece〕She went to pieces when her husband died.丈夫死时她悲痛欲绝,心力交瘁。英汉大词典〔piece〕She's a strong woman, but she nearly went to pieces when Arnie died.她是个坚强的女人, 但阿尼去世时她几乎崩溃了。外研社新世纪〔piece〕The boat had been smashed to pieces on the rocks.小船在岩石上撞得粉碎。牛津高阶〔piece〕The furniture had been smashed to pieces.家具已经被砸得稀巴烂了。麦克米伦高阶〔piece〕The shower head just came to pieces (=broke into separate parts) in my hand.花洒在我手中裂开了。朗文当代〔pull〕The critics pulled the play to pieces.评论家们把这个剧批得体无完肤。外研社新世纪〔pull〕The tiger pulled the deer to pieces.老虎把鹿撕得粉碎。英汉大词典〔rave〕The tempest raved and threatened to tear the little boat to pieces.暴风雨肆虐, 几乎要把小船撕成碎片。外研社新世纪〔rend〕The log was rent to pieces by a circular sawing machine.原木被圆锯床锯成许多块。21世纪英汉〔secularism〕The country is being torn to pieces by conflict between fundamentalists and secularists.原教旨主义者和世俗主义者的纷争使得该国支离破碎。柯林斯高阶〔shot〕My nerves are completely shot to pieces.严重受损的;彻底毁灭的麦克米伦高阶〔smash〕The vase fell and smashed to pieces.花瓶掉到地上摔成了碎片。韦氏高阶〔stringy〕The meat was tough and stringy (= unpleasant to eat because of being similar to pieces of string).肉又老又多筋。剑桥高阶〔tear〕His shirt had been torn to pieces.他的衬衣已经被撕成了碎片。外研社新世纪〔tear〕Mary tore the letter to pieces without reading it.玛丽看都没看就把那封信撕成了碎片。麦克米伦高阶〔tear〕She tore the letter to pieces and threw it in the bin.她把信撕成碎片扔到垃圾桶里。朗文当代〔thump〕I ran so fast that I thought my heart would thump itself to pieces.我跑得飞快,我想我的心快要怦怦跳成碎片了。英汉大词典〔to〕The vase was smashed to pieces.花瓶被摔成了碎片。韦氏高阶〔watch〕She watched in astonishment as he smashed the machine to pieces.她吃惊地看着他把机器砸成碎片。牛津搭配A tiger can pull a roebuck to pieces in a matter of minutes. 一只老虎可以在几分钟内把一只雄鹿撕碎。译典通In his fury he tore the letter to pieces. 他盛怒之下把信撕得粉碎。译典通She slipped the dish onto the ground and it went to pieces. 她一失手盘子落到了地上,摔得粉碎。译典通The cup must have been cracked -- it just came/fell to pieces in my hand.杯子肯定有裂缝,它一到我手上就碎了。剑桥国际The moment she'd left, the rest of the family started to pull her to pieces.她一离开,家里其他人就把她说得体无完肤。剑桥国际The theatre critics picked the play to pieces in the papers the next morning.第二天早上,戏剧批评家们在报纸上把该剧狠批了一番。剑桥国际Their marriage began to fall to pieces after only a few months.几个月后他们的婚姻就垮了。剑桥国际We shall smite the evil invaders and tear them to pieces.我们应当给邪恶的侵略者以重击,将他们撕成碎片。剑桥国际We've bought a picnic table and chairs that come to pieces for packing.我们买了一个野餐桌和几把椅子,它们在包装时可以被拆开。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。