| 单词 | today |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANGRY〕Bobby's being a real pain in the butt today. I wish he'd just go home. 博比今天真烦人，我巴不得他回家算了。朗文写作活用〔African-American〕Today African-Americans are 12 percent of the population.如今非裔美国人占总人口的12%。柯林斯高阶〔CLASS〕In many countries today only a privileged minority get the chance of going to university. 在当今许多国家，只有少数享有特权的人才有机会上大学。朗文写作活用〔COLD〕The hot weather will continue today, but tomorrow will be fresher with cool, westerly winds. 今天仍是炎热天气，但明天将会有凉快的西风送爽。朗文写作活用〔COPY〕There aren't enough positive role models for young people today, especially for minority groups. 对如今的年轻人，尤其是少数民族群体来说，缺乏正面榜样。朗文写作活用〔COURT/TRIAL〕The congressman was called as a witness for the prosecution today. 今天，这位国会议员被传来为控方作证。朗文写作活用〔DIFFERENT〕The first Olympic Games in 1896 were a far cry from the slick spectacle of today. 1896年的首届奥运会与如今的华丽场面比起来简直有天壤之别。朗文写作活用〔DISAGREE〕US negotiators met with representatives from both countries today in an attempt to break the deadlock. 美国的谈判代表今天与两国代表见面，以期打破僵局。朗文写作活用〔ESCAPE〕Prison governors met today to discuss ways of preventing similar breakouts in the future. 监狱长今天聚在一起讨论如何防止今后再发生类似的越狱事件。朗文写作活用〔LUCKY〕You're not having much luck today, are you? 你今天不是很走运，是吗？朗文写作活用〔MANAGER〕Talks between the workers and the management broke down today. 今天劳资双方的谈判破裂了。朗文写作活用〔MEET〕I saw Penny in town today. 今天我在城里遇到了彭妮。朗文写作活用〔New Age traveller〕New Age travellers were on the road again today, looking for a place to hold their midsummer festival.新时代旅行者今天再次驱车上路，寻找仲夏节的举办地点。剑桥高阶〔PAST〕In the past, doctors seemed to have more time for their patients than they do today. 与现在相比，过去医生似乎有更多时间给病人诊治。朗文写作活用〔PUT〕The workmen are coming to put the new windows in today. 今天工人要来装新窗户。朗文写作活用〔SAY〕The party's environment spokesman intends to make a statement either today or tomorrow. 该党的环境事务发言人打算在今天或明天发表一份声明。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕Gina has her driving test today. I hope she makes it. 吉娜今天考驾驶执照，我希望她能成功。朗文写作活用〔TAKE〕Today, I'm going to show you how to take out summer-flowering bulbs to store them for the winter. 今天，我要示范给你们看如何把夏天开花的球茎取出来存放过冬。朗文写作活用〔TIME〕Teachers will be giving out copies of the new timetable in the first class today. 今天的第一节课上老师会分发新的课程表。朗文写作活用〔VARIOUS/OF DIFFERENT KINDS〕Today, healthcare depends on a mixed bag of medical professionals, charity workers, and patients’ families. 现在，医疗保健依赖于专业医疗人员、慈善工作者和病人家属全体的努力。朗文写作活用〔Wall Street〕On Wall Street, stocks closed at their second highest level today.华尔街股市以今天的第二高点收盘。柯林斯高阶〔aggravation〕I don't need any more aggravation today.我今天再不想有更多的烦心事了。剑桥高阶〔agreed〕Let's move out today.－"Agreed!" 「我们今天搬出去吧。」「好啊!」文馨英汉〔all〕Why today of all days? 为何偏偏在今天?文馨英汉〔amateur〕International affairs today are no longer for gentleman amateurs.当今的国际事务已不再是闲士们的业余爱好了。牛津搭配〔attitude〕He was showing some attitude during practice today, so the coach benched him.他今天训练时耍态度，所以教练让他坐板凳。韦氏高阶〔a〕Today you've got a new teacher taking you.今天有位新老师来教你们。柯林斯高阶〔barge into〕She barged into us in town today.她今天在城里偶然遇见了我们。21世纪英汉〔be on the ball〕I didn't sleep well last night and I'm not really on the ball today.我昨晚没有睡好，所以今天反应迟钝。剑桥高阶〔be out〕The newspaper says the president is out today.报纸报道总统今天下台了。21世纪英汉〔behind〕The postman is behind his usual time today.邮递员今天比往常来得晚。英汉大词典〔better〕She's a little better today, but I think she should stay in bed.她今天好些了，但是我想她应该卧床休息。麦克米伦高阶〔better〕The weather is better today than it was yesterday.今天的天气比昨天好。韦氏高阶〔bite〕The fish don't seem to be biting today.鱼今天似乎不上钩。麦克米伦高阶〔boating〕We're going boating on the lake today.今天我们要去湖上划船。麦克米伦高阶〔boost〕Their share price climbed again today, boosted by rising sales.销售额增加使他们的股票价格今天再次攀升。麦克米伦高阶〔brass〕Angola's ruling party was due to get down to brass tacks today with a debate on the party's record.安哥拉执政党预定在今天就有关该党执政记录的问题进行实质性讨论。柯林斯高阶〔burl〕I went for a burl in the hills today.我今天开车到山里了。外研社新世纪〔cabinet〕The inner Cabinet is to meet again today.今天核心内阁将再次会晤。牛津搭配〔calm〕The sea looks much calmer today.今天的海面看起来更加平静。麦克米伦高阶〔candle〕Girls today can't hold a candle to the beauties of the Fifties.如今的姑娘根本不能和50年代的美女相提并论。柯林斯高阶〔captivity〕An American missionary was released today after more than two months of captivity.一名美国传教士在被关押两个多月后于今日获释。外研社新世纪〔celebrate〕Pope John Paul celebrated mass today in a city in central Poland.教皇保罗二世今天在波兰中部的一个城市主持了弥撒。柯林斯高阶〔certain〕I had lunch today with a certain George Michael - not the George Michael, I should explain.我今天和一位叫乔治‧迈克尔的人共进了午餐——我得说明一下，不是那个乔治‧迈克尔。剑桥高阶〔chair〕Finance Ministers are meeting today in Brussels with Britain in the chair.财政部部长们今天在布鲁塞尔碰头，会议由英国主持。柯林斯高阶〔challenge〕Finding a solution to this problem is one of the greatest challenges faced by scientists today.寻找这个难题的解决办法是当今科学家们所面临的最大挑战之一。剑桥高阶〔check back〕We are not hiring today, but check back next month.我们今天没有招聘，不过下月再来看看吧。韦氏高阶〔close〕They closed the school today because of the storm.由于暴风雨的缘故，学校今天停课。韦氏高阶〔come along〕There's a big press launch today and you're most welcome to come along.今天有一个大型的媒体推介会，非常希望您能光临。柯林斯高阶〔come〕Come and tell me what you've been doing today.来告诉我你今天一直在做什么。外研社新世纪〔common〕Today smog is a common occurrence in many major cities.如今烟雾在许多大城市已是司空见惯的事。麦克米伦高阶〔comparable〕A comparable refrigerator today would cost a lot more than the one I bought 10 years ago.类似的冰箱现在的价格要比10年前我买的那台贵很多。韦氏高阶〔conclusion〕The tournament reaches its conclusion today.锦标赛今天结束。外研社新世纪〔condition〕Conditions are ideal(= the weather is very good)for sailing today.今天是扬帆出海的理想天气。牛津高阶〔contrast〕The work you did today is quite a contrast to(= very much better/worse than)what you did last week.你今天的表现与上周截然不同。牛津高阶〔crabby〕You're very crabby today. What's bothering you? 你今天心情不好。什么事惹恼你了？剑桥高阶〔customary〕She's not her customary cheerful self today.她今天不像往常那样乐呵呵的。剑桥高阶〔depart〕The President departed from Washington today.总统今天从华盛顿出发。21世纪英汉〔derail〕Several people were injured today when a train was derailed.今天有数人在一列火车出轨时受了伤。柯林斯高阶〔dine〕I have received an invitation to dine out today.我接到今天赴宴的邀请。英汉大词典〔dodgy〕I can't come in to work today - I've got a bit of a dodgy stomach.我今天不能来上班了——我的肚子有些不舒服。剑桥高阶〔down〕She's feeling a bit down today.她今天有点闷闷不乐。英汉大词典〔drop〕The stock market dropped today.股市今日疲软。英汉大词典〔ensure〕Their 2–0 victory today has ensured the Italian team a place in the Cup Final/ensured a place in the Cup Final for the Italian team.今天意大利队2比0获胜，稳操胜券进入世界杯的决赛。剑桥高阶〔far〕He isn't coming today, as far as I know.据我所知，他今天不来。剑桥高阶〔fault〕That's the fourth serve he's faulted on today.那是他今天第4次发球失误了。剑桥高阶〔feed〕He seems to be slightly off his feed today.今天他好像有点不舒服。英汉大词典〔feel〕I'm feeling a little better today.我今天觉得好一些。朗文当代〔fifteenth〕Today is the fifteenth (of June).今天是（6月）15日。剑桥高阶〔fire〕She will fire the pots later today.她将在今天晚些时候烧制这些罐子。韦氏高阶〔fishing〕The fishing was pretty good today.今天的垂钓活动很不错。韦氏高阶〔flush〕I'm feeling flush today.我今天觉得很有钱。文馨英汉〔fly〕The prime minister will be flying to Delhi later today for a three-day visit.首相将于今天晚些时候乘机飞往德里，展开为期三天的访问。朗文当代〔fly〕There isn't really enough wind to fly a kite today.今天风确实不大，放不起风筝。剑桥高阶〔go ahead〕The district board will vote today on whether to go ahead with the plan.地区理事会将于今天投票决定是否开始实施这一计划。柯林斯高阶〔go-ahead〕The government today gave them the go-ahead for five major road schemes.政府今天批准了他们的五个重要的公路项目。外研社新世纪〔good〕I don't feel too good today.我今天感觉不太舒服。牛津高阶〔guideline〕Today most planning authorities enforce fairly strict guidelines on new houses.现在，大多数建筑规划当局对建设新住房都实施比较严格的指导原则。朗文当代〔household〕Today, fashion designers are household names.今天，时装设计师是家喻户晓的人物。柯林斯高阶〔hurry up〕You must hurry up, or you'll be late today.快点吧，要不然你今天准会迟到。21世纪英汉〔inconsistent〕What an inconsistent person says today doesn't agree with what he said yesterday.反复无常的人常常出尔反尔。文馨英汉〔justice〕A preliminary hearing was due to start today before Mr Justice Hutchison, but was adjourned.今天法官哈奇森先生本来要主持一项预审，但暂时休庭了。柯林斯高阶〔justification〕It can be said, with some justification, that she is one of the greatest actresses on the English stage today.有理由说她是当今英语戏剧界最杰出的女演员之一。剑桥高阶〔karma〕There's bad karma around the house today.今天房子四周都笼罩着不好的气氛美国传统〔keep ... to〕She was unhappy today and kept to her room all day.她今天不高兴，一整天都呆在屋子里。21世纪英汉〔kissable〕She looks very kissable today.她今天显得非常美丽可吻。文馨英汉〔late〕It's getting too late to do anything today.太晚了，今天已经干不了任何事了。牛津搭配〔lethargic〕The stock market was rather lethargic today.股市今天相当疲软。英汉大词典〔like〕Like enough he'll arrive today.他很可能在今天到达。英汉大词典〔list〕Job troubles top the list of stress factors for Americans today.工作烦恼位列当今美国人压力因素之首。牛津搭配〔lobotomized〕I never realized you were such a lobotomized fool until today.我到今天才发觉你是这种呆头呆脑的傻瓜。文馨英汉〔lot〕I'm feeling a lot better today.今天我感觉好多了。剑桥高阶〔low〕The river is very low today.今天河水水位很低。朗文当代〔make up the time〕I have to leave work early today, but I'll make up the time by working late tomorrow.我今天得早点下班，但是我明天会加班补上。韦氏高阶〔make〕The minister will make a statement on that issue later today.今天晚些时候部长将就那个问题发表声明。麦克米伦高阶〔march〕Over four thousand people marched through London today to protest against the proposed new law.今天4000多人在伦敦街头游行，抗议新的法律提案。剑桥高阶〔margin〕Today, average margins have slipped to just 4%.今天，平均利润已经下降到仅有 4% 了。牛津搭配〔marriage〕Today is the anniversary of their marriage.今天是他们婚礼周年纪念日。牛津同义词〔mediocrity〕Fashion today is sloppy mediocrity.如今的时尚品味低下, 平淡无奇。外研社新世纪〔mobile〕More workers are mobile today than ever before.如今流动工人的数量比以往任何时候都多。外研社新世纪〔more〕Today there will be sunshine and showers. Tomorrow, more of the same.今天晴有阵雨。明天更是如此。麦克米伦高阶〔must〕I have to finish this essay today. We have to hand them in tomorrow.我今天得完成这篇论文，因为我们明天必须交。牛津高阶〔no such luck〕I was rather hoping it would rain today and I wouldn't have to go for a walk, but no such luck.我特别希望今天能下雨，那样我就不用出去散步了，不过没有这样的好事。剑桥高阶〔now〕Sorry, I can't today. Now if you'd asked me yesterday, I would have said yes.抱歉，我今天不行。如果你昨天问我的话，我会说行的。剑桥高阶〔observe〕The new teacher will give the lesson today and the principal will observe.新老师今天要讲课，校长将去听课。韦氏高阶〔off〕He's off today.他今天休息。韦氏高阶〔open〕I'm calling to ask when you open today.我打电话是要问你们今天什么时候开门。麦克米伦高阶〔out-of-town〕We have out-of-town visitors today.我们今天有外埠来的访客。文馨英汉〔pack〕Send for your free information pack today.今天就来信索取免费资讯包。牛津高阶〔pivot〕The future pivots on what is done today.未来取决于今天的所为。英汉大词典〔play〕You'll have to play inside today.你今天只能在屋里玩耍。牛津高阶〔plead〕The teacher was today desperately pleading for news of her son who has disappeared.老师今天迫切渴望得到她失踪了的儿子的消息。牛津搭配〔poorly〕I'm feeling poorly today.我今天感到不适。文馨英汉〔possibly〕There is a chance of showers today and possibly a thunderstorm.今天可能会下阵雨，也许会是雷阵雨。麦克米伦高阶〔prelude〕The protests are today seen as a prelude to the uprising against Ceausescu.这些抗议如今被视为那场反对齐奥塞斯库的暴动的序幕。外研社新世纪〔prepaid〕Return the enclosed Donation Form today in the prepaid envelope provided.请于今日将随函附上的捐款表格用所提供的邮资预付信封寄回。外研社新世纪〔press〕I am (hard) pressed for time today.我今天时间非常紧张。 英汉大词典〔privilege〕Today, we have the privilege of listening to two very unusual men.今天我们有幸聆听两位非常与众不同的男性讲话。朗文当代〔probably〕It will probably rain today.今天很可能会下雨。韦氏高阶〔prospect〕Today the principal tools for prospecting the brain are electrical.当今探查人脑的主要工具是用电的。21世纪英汉〔proving ground〕New York is a proving ground today for the Democratic presidential candidates.纽约如今是检验民主党总统候选人的理想之地。外研社新世纪〔pushed〕I'm a bit pushed for time today.今天我时间有点紧。朗文当代〔put ... out〕I can't play tennis today because I've put my shoulder out.我今天打不了网球，我肩关节脱臼了。21世纪英汉〔race〕The race for the White House begins today.美国总统竞选今天开始。外研社新世纪〔race〕The race for the White House begins in earnest today.入主白宫的角逐今天正式开始。柯林斯高阶〔raw〕It's raw today.今天天气湿冷。英汉大词典〔recess〕Before the trial recessed today, the lawyer read her opening statement.今天庭审休庭之前，律师宣读了她的开庭陈述。柯林斯高阶〔reflection〕The increase in crime is a sad reflection on(= shows sth bad about)our society today.犯罪上升遗憾地反映了当今社会不太好的一面。牛津高阶〔refusal〕The government's refusal to see that the protection of the environment must be our first priority today is a great tragedy.环境保护乃我们当今社会的当务之急，但政府却对此视而不见，实乃一大悲剧。剑桥高阶〔release from〕The hostages were today released from captivity.今天人质被释放了。外研社新世纪〔reserve〕Demand will be huge, so ask your newsagent to reserve your copy today.需求量会很大，所以今天得请卖报摊主为你预留出你那份。柯林斯高阶〔reshuffle〕The Prime Minister is expected to announce details of a government reshuffle later today.预计首相会在今天晚些时候宣布政府改组的细节。柯林斯高阶〔restart〕The trial will restart today with a new jury.今天，会有新的陪审团重新开始审判。柯林斯高阶〔ruin〕Street violence is the ruin of too many young people today.当今的街头暴力是很多年轻人堕落的原因。韦氏高阶〔run〕The 10:00 train is not running today.10点钟那班火车今天停驶。英汉大词典〔second〕That's the second time I've seen him today.那是我今天第二次见到他。韦氏高阶〔self〕He's just not his usual/normal self today.他今天不太正常。韦氏高阶〔send for〕Send for your free catalogue today.今天就写信索要免费目录。外研社新世纪〔service〕The 10:30 bus service to Boston is canceled today.今天10：30开往波士顿的大巴取消了。韦氏高阶〔set〕The committee set forth their views in a report published today.委员会在今天发表的一份报告中阐明了他们的看法。英汉大词典〔shorty〕How are you today, shorty? 今天过得怎么样，矮子？韦氏高阶〔showdown〕Management are facing a showdown with union members today.今天资方准备和工会成员摊牌。牛津高阶〔signal〕The Prime Minister's speech today signals that there will be a shake-up in the cabinet.首相今天的讲话表明内阁将进行改组。朗文当代〔skim〕Rough seas today prevented specially equipped ships from skimming oil off the water's surface.今天海面上风浪很大，那些配有专门设备的船只无法展开清除海面浮油的工作。柯林斯高阶〔slope〕Mike sloped off early today.迈克今天提早开溜了。朗文当代〔sluggish〕I feel very sluggish today.今天我感觉浑身乏力。外研社新世纪〔solicitor〕There will be no court duty solicitor today.今天不会有法庭当值事务律师到场。牛津搭配〔stack〕That's how things stack up today.那就是事情怎么会弄到今天这个地步的过程。英汉大词典〔storm〕A major winter storm is moving across the country today.今天一场大规模暴风雪正席卷全国。牛津搭配〔sulky〕She is very sulky today.她今天大生闷气。韦氏高阶〔sweep away〕His performance today swept away any doubts about his ability to play.他今天的表现彻底消除了对其比赛能力的疑虑。韦氏高阶〔thank you〕Thank you for coming here today.谢谢你今天到这儿来。麦克米伦高阶〔thank〕I'd like to thank everybody for coming along today.我要感谢大家今天能来。麦克米伦高阶〔today〕Today is her birthday.今天是她的生日。英汉大词典〔today〕The United States is in a serious recession today.美国当前正处于严重的经济衰退阶段。外研社新世纪〔today〕We have similar problems today.现今我们也有类似的问题。外研社新世纪〔tossup〕The election would be a tossup if it were held today.如选举在今天进行,谁胜谁负将难以预测。英汉大词典〔vacancy〕The dentist can't see you today but she has a vacancy tomorrow morning.牙医今天不能给你看病，不过她明天上午有空。剑桥高阶〔vocal〕Today the young are much more vocal.现今,年轻人变得更加畅所欲言了。英汉大词典〔walk off the/your job〕Teachers walked off the job today.教师们今天罢工了。韦氏高阶〔windy〕It's rather windy today.今天风很大。英汉大词典〔wish for〕The weather is all one could wish for today.今天天气再好不过了。21世纪英汉〔wish〕I wish I didn't have to go to work today.但愿我今天不用上班。朗文当代〔work〕I have to leave work early today.我今天得早点儿下班。牛津高阶〔worse〕She's somewhat worse today.她的病况今天有点儿恶化。文馨英汉〔wrap up〕NATO defense ministers wrap up their meeting in Brussels today.北约各国国防部长今天圆满结束了在布鲁塞尔的会议。柯林斯高阶〔write-off〕Today was really a bit of a write-off for me.今天对我来说真的有点儿白白浪费了。柯林斯高阶〔yourself〕You don't seem quite yourself today.今天你好像有些不舒服(或不高兴)。英汉大词典〔yourself〕You're not yourself today. Is something wrong? 你今天有些反常，出了什么事儿？韦氏高阶Today we're doing three times as much business as we were two years ago.我们现在的业务量是两年前的三倍。牛津商务A 100-pound bomb exploded / went off today, injuring three people.今天一枚一百磅的炸弹爆炸了，伤了三个人。剑桥国际A senior executive quit today after a boardroom battle (= a disagreement between directors) over the future structure of the company.一名高层管理人员今天在董事会会议上与各董事就公司未来的架构问题发生争论，然后辞职了。牛津商务Customs officers discovered heroin with a street value of ￡6 million at Felixstowe docks earlier today.今天早些时候，海关官员在菲力克斯托码头发现了市价值600万英镑的海洛因。剑桥国际Even today a man who stays at home to look after the children is regarded as something of an oddity.即使在今天人们仍认为在家照看孩子的男人是个怪人。剑桥国际Government loyalists rallied today to fight off a challenge from the opposition.政府支持者今天集会反击反对派的挑衅。剑桥国际I dived off the top board today, Dad.爸爸，我今天从最高的跳板跳水的。剑桥国际I feel a bit funny today (=feel slightly physically ill).我今天感到有些不适。剑桥国际I haven't got time to go to the shops today.今天我没有时间去商店买东西。剑桥国际I'm going house-hunting today.我今天去找房子。剑桥国际It is a raw winter day today. 今天是一个湿冷的冬日。译典通It must surely be possible for you to get this finished today.你今天一定能把这活干完。剑桥国际It rained all day today and most of the evening yesterday.今天白天和昨天傍晚大部分时间都在下雨。剑桥国际It's bitterly cold out today.今天外面很冷。剑桥国际Many illnesses which once killed are today curable.过去的许多致命疾病现已能被治愈了。剑桥国际Share prices moved ahead today.今日股价有所上扬。牛津商务She was in one of her black moods today.她今天又一次陷入了绝望痛苦之中。剑桥国际The August crude oil contract expires today (= today is the last day you can buy or sell contracts to have oil delivered in August).八月份原油合约今天到期（今天是你买卖八月份交货的原油合约的最后一天）。牛津商务The battles within the women's movement contributed to the shrewish image of feminism that still lingers today.妇女运动内部的争论造成了现今仍存在的一种观念，即女权主义的泼辣好斗形象。剑桥国际The findings of a wide-ranging (= including many subjects) survey of young people's attitudes are published today.一项涉及年轻人对许多话题态度的调查结果今天发表了。剑桥国际The funds will be credited to your cheque account today.这些资金今天将存入你的支票账户。牛津商务The share price dropped 5% today, erasing yesterday's gains.股价今天下跌了 5%，昨日的收益化为乌有。牛津商务Their arguments were valid a hundred years ago and they still hold good today.他们的论点在一百年前是有效的，在今天仍然有用。剑桥国际There are over 1.5 million Native Americans in the United States today.今天美国还有150万以上的土著美洲人。剑桥国际Three prisoners were involved in a dawn jailbreak today.今天黎明的越狱牵涉到三名囚犯。剑桥国际Three weeks from today, that is to say, the 1st of May, you have to turn in the paper. 从今天起三星期后，即五月一日，你必须把报告交上来。译典通Uncle Ted is always fulminating about the youth of today.特德大叔总是强烈批评当今的年轻人的一些行为。剑桥国际We did a lot of point work in our ballet class today.我们今天的芭蕾课上练了很多足尖功夫。剑桥国际We had to dissect a worm in our biology practical today.在今天的生物实习中我们要解剖一条蚯蚓。剑桥国际You seem in (a) very good humour today.你今天看上去心情很好。剑桥国际You seem very bright and breezy (= happy) today.你今天看起来挺高兴。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。