| 单词 | the West |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔British West Indies〕The islands of the West Indies that were formerly under British control, including Jamaica, Barbados, Trinidad and Tobago, and the Bahamas.英属西印度群岛：西印度群岛上原属英国管辖的群岛，包括牙买加、巴巴多斯、特立尼达、多巴哥以及巴哈马群岛美国传统〔FIGHT〕He is respected as a leader who is willing to stand up to the West. 他作为一名敢于反对西方国家的领导人而受到尊敬。朗文写作活用〔Norse〕Any of the West Scandinavian languages, especially Norwegian.西斯堪的纳维亚语的任一种，尤指挪威语美国传统〔Olives〕A ridge of hills in the West Bank east of Jerusalem. At its western foot is the biblical site of the Garden of Gethsemane.橄榄山，奥利韦特：位于耶路撒冷的东面的西岸丘陵地带的一狭长高地。它的西山脚是《圣经》中的耶稣蒙难地，客西马尼花园美国传统〔RACE〕Britain became a multiracial society in the 1960s and 70s, after large-scale immigration from the West Indies and the Indian subcontinent. 20世纪60年代和70年代，西印度群岛和印度次大陆的人大规模移民到英国，使英国成了一个多种族社会。朗文写作活用〔RICH〕Since the Second World War there has been an increasing level of affluence in the West. 第二次世界大战以后，西方国家越来越富裕。朗文写作活用〔SHOW〕All the evidence points to a fatty diet being the main cause of heart disease in the West. 所有证据都表明高脂肪的饮食是西方国家引发心脏病的主要原因。朗文写作活用〔Texel〕An island of northwest Netherlands in the North Sea in the southwest Frisian Islands. It is the largest of the West Frisian Islands and a popular resort area.太克斯：荷兰西北一岛屿，位于弗里西群岛西南的北海。该岛是西弗里西群岛中最大岛屿，并是一个深受欢迎的休假地美国传统〔Tortola〕An island of the West Indies east of Puerto Rico. It is the largest of the British Virgin Islands.托托拉岛：西印度群岛中一岛屿，位于波多黎各以东，它是英属维尔金群岛中最大的一个岛屿美国传统〔West Indian〕Barbadian-born Frank Collymore was at the heart of the West Indian literary renaissance in the '40s and '50s.出生在巴巴多斯的弗兰克·科利摩尔是20世纪四五十年代西印度群岛文学复兴运动的核心人物。柯林斯高阶〔afield〕The establishment has drawn shoppers from the West End and further afield.这家商店吸引着西区以及更远地方的顾客。英汉大词典〔behind〕Technology in Eastern Europe was at least 20 years behind the West.东欧的技术比西方落后至少20年。麦克米伦高阶〔buffer〕Eastern Europe was important to Russia as a buffer against the West.东欧是俄罗斯与西方抗衡的重要缓冲。朗文当代〔catch up〕Most leaders were obsessed with catching up with the West.大多数领导人一心想着赶超西方。外研社新世纪〔chapter〕Steamboat travel opened a new chapter in America's exploration of the West.汽船旅行为开发美国西部翻开了新篇章美国传统〔coach〕Beckenbauer coached the West Germans to success in the World Cup final in Italy.贝肯鲍尔执教西德队，带领他们在意大利世界杯决赛中获胜。柯林斯高阶〔coach〕Beckenbauer coached the West Germans to success in the World Cup final in Italy.贝肯鲍尔执教西德队, 带领他们在意大利世界杯决赛中获胜。外研社新世纪〔coexistence〕He also believed in coexistence with the West.他也相信能与西方国家和平共处。外研社新世纪〔contingent〕Nigeria provided a large contingent of troops to the West African Peacekeeping Force.尼日利亚向西非维和部队派出了一大批军队。外研社新世纪〔de rigueur〕T-shirts now seem almost de rigueur in the West End.T恤衫现在几乎成了伦敦西区人士的时尚必备品。外研社新世纪〔defect to〕He defected from a certain country to the West.他从某国叛逃到了西方。21世纪英汉〔defection〕He tried to defect to the West last year.去年他试图叛逃到西方。柯林斯高阶〔defect〕He tried to defect to the West in the 1960s.他曾于20世纪60年代试图叛逃到西方。外研社新世纪〔dump〕They accused the West of dumping out-of-date medicines on Third World countries.他们指责西方国家向第三世界国家倾销过期药品。剑桥高阶〔enamoured〕The religious conservatives are not enamoured of the West and its values.宗教保守派人士不喜欢西方国家及其价值观。柯林斯高阶〔essentially〕Essentially, the West has only two options.基本上，西方只有两种选择。柯林斯高阶〔failing〕Like many in Russia, she blamed the country's failings on futile attempts to catch up with the West.像俄罗斯很多人一样, 她认为国家的错误就在于徒然地竭力追赶西方。外研社新世纪〔fringe〕He moved from fringe theatre / theater to the West End.他从边缘剧场转到了伦敦西区。牛津搭配〔gateway〕St. Louis is the gateway to the West.圣路易斯是通往西部的门户。朗文当代〔love〕He had always been in love with the enchanted landscape of the West.他一向热爱西部的迷人风光。柯林斯高阶〔mandate〕He'd been mandated by the West African Economic Community to go in and to enforce a ceasefire.他受西非经济共同体的委托介入并执行停火协定。外研社新世纪〔morally〕Moral as well as financial support was what the West should provide.西方国家应该提供道义支持和经济援助。柯林斯高阶〔olive branch〕It also represents another olive branch towards the West.这也代表着另一束抛向西方世界的橄榄枝。外研社新世纪〔paddle〕We paddled in the West Lake.我们在西湖里荡桨。英汉大词典〔revisit〕I revisited the West Lake with my parents last year.去年我和父母重游西湖。21世纪英汉〔sail〕He sailed for the West Indies from Portsmouth.他从朴次茅斯起航，向西印度群岛进发。牛津高阶〔see〕The 5th century saw the end of the Roman Empire in the West.5世纪是西方罗马帝国崩溃的时期。英汉大词典〔tafia〕A cheap rum distilled from molasses and refuse sugar in the West Indies.塔非西亚酒：一种产于西印度群岛的用糖蜜和糖浆渣滓酿成的劣质朗姆酒美国传统〔take〕Movies are going down and television is taking over in the West.在西方,电影业每况愈下,电视业正在取而代之。英汉大词典〔through〕Speaking through an interpreter, he called for some new thinking from the West.他通过译员发出呼吁，希望西方能采取一些新的思维。柯林斯高阶〔trawl〕Her private secretary has carefully trawled the West End for a suitable show.她的私人秘书在伦敦西区进行了拉网式搜索, 以寻找一场合适的演出。外研社新世纪〔up〕I'm going up the West End tonight.今晚我要到(伦敦)西区去。英汉大词典〔victory〕We stood up to the West, and that's a moral victory.我们勇敢反抗了西方强权，这是一种精神上的胜利。柯林斯高阶〔voyager〕He aims to follow Columbus's voyage to the West Indies.他打算重走哥伦布到达西印度群岛的航行路线。柯林斯高阶Eastern European countries are eager to copy the financial institutions of the West.东欧国家很想照搬西方的财政制度。剑桥国际He believes that the West has created unfair myths of the Orient.他认为西方人编造了不公正的东方神话。剑桥国际Kaftans were popular in the West during the 1960's and 70's.长袍在60到70年代的西方流行。剑桥国际Lots of pubs in the West Country have a skittle alley (= a special area for playing the game).在英国西部许多酒吧里有撞柱游戏球道。剑桥国际Never before had we in the West experienced such wanton destruction of human life.我们西方以前从未见过这么恣意草菅人命的。剑桥国际The Indian of the West is a rover of the plain. 西部的印第安人在大平原上过著游牧生活。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。