单词 | staggering |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔HEAVY〕Jim was staggering along under the weight of a huge box of encyclopaedias. 吉姆背着一大箱很重的百科全书,蹒跚而行。朗文写作活用〔INCREASE〕The original estimate of $500 million has now climbed to a staggering $1300 million. 原来的估计是5亿美元,现已上升到令人咋舌的13亿美元。朗文写作活用〔Pyrrhic victory〕A victory that is offset by staggering losses.付极大代价而得到的胜利美国传统〔SURPRISED/SURPRISING〕Apparently, we spend a staggering £2.4 billion a year on food for our pets. 看来,我们每年喂养宠物的食物花费高达24亿英镑。朗文写作活用〔SURPRISED/SURPRISING〕The results of the survey were staggering - over half the children said that they went to school without any breakfast. 调查结果令人惊诧—有一半以上的儿童说他们不吃早餐就去上学。朗文写作活用〔UP〕Flora watched Mrs Brown staggering upstairs with a heavy tray. 弗洛拉看着布朗夫人拿着一只沉甸甸的托盘蹒跚地走上楼。朗文写作活用〔WALK〕My father was staggering under the weight of a huge parcel. 我父亲背着一只很大的包裹摇摇晃晃地走着。朗文写作活用〔being〕A staggering multiplicity of oceanic lifeforms came into being.出现了种类异常繁多的海洋生物。外研社新世纪〔billion〕Overseas debt is a staggering £16 billion.外债数字惊人,高达 160 亿英镑。朗文当代〔capital〕The blow was a capital one which sent him staggering up against the wall.这一拳打得很重,使他踉踉跄跄一头撞在墙壁上。英汉大词典〔contempt〕His remarks betray a staggering contempt for the truth(= are completely false).他的话表明他完全无视事情的真相。牛津高阶〔equine infectious anemia〕A viral disease in horses marked by progressive anemia, a staggering gait, and fever.马传染性贫血:马会感染的一种病毒性疾病,症状为逐步性的贫血、步伐摇晃以及发烧美国传统〔fool with〕What are you doing fooling with such a staggering sum of money?你拿着这么一大笔钱瞎折腾什么呢?外研社新世纪〔leisure〕Browse at your leisure a staggering 250 holiday destinations without leaving home.足不出户即可自在地浏览多达250个度假胜地。外研社新世纪〔lurch〕A staggering or tottering movement or gait.蹒跚的步态:左右摆晃或蹒跚的动作或步态美国传统〔neck〕He was staggering around the pitch having just necked a couple of pills.他刚刚吃了两颗药丸, 这会儿在球场上摇摇晃晃的。外研社新世纪〔quantity〕The (sheer) quantity (= large amount) of equipment needed for the trip is staggering.这次旅行所需的装备之多令人惊愕。剑桥高阶〔reel〕A staggering, swaying, or whirling movement.蹒跚的运动,摇晃的运动,旋转的运动美国传统〔scream〕People were staggering around, screaming with pain.人们跌跌撞撞地四处乱窜,痛苦地尖叫着。牛津搭配〔send〕The batter sent the ball to left field. The slap on my back sent me staggering.击球手把球打到左边场地。拍在我背上的一掌使我摇晃晃美国传统〔sheer〕The sheer amount of work was staggering.工作量大得惊人。韦氏高阶〔staggered〕He was staggering and had to lean on the bar.他走路摇摇晃晃,不得不靠在吧台上。柯林斯高阶〔staggering〕It costs a staggering $50,000 per week to keep the museum open to the public.维持博物馆向公众开放的费用每周竟高达5万美元。剑桥高阶〔staggering〕She walked with a staggering gait.她以蹒跚的步态行走。文馨英汉〔staggering〕The cost was a staggering $10 million.费用竟高达 1000 万美元。朗文当代〔staggering〕The financial impact on the town was staggering.对这个城镇造成的经济影响令人惊诧。朗文当代〔staggering〕The number of dead is truly staggering.死亡人数实在令人惊愕。牛津搭配〔staggering〕The numbers of the victims are staggering.受害者人数多得骇人。英汉大词典〔staggering〕The public response was absolutely staggering.公众的反应非常令人惊愕。牛津搭配〔staggering〕The results have been quite staggering.结果非常令人震惊。柯林斯高阶〔staggering〕The storm caused a staggering amount of damage.这场暴风雨造成了令人震惊的损失。韦氏高阶〔stagger〕He was staggering under the weight of the sack.在袋子的重压下他脚步蹒跚。牛津搭配〔stagger〕The company is staggering under a $15 million debt and will almost certainly collapse by the end of the year.公司背负着1500万美元的债务,举步维艰,年底前几乎肯定要倒闭。剑桥高阶〔stagger〕The company is staggering under the weight of a £10m debt.公司在 1 000 万英镑债务的重压下步履艰难。牛津高阶〔stagger〕The economy is staggering from crisis to crisis.经济动荡,危机不断。英汉大词典〔stagger〕The museum is staggering under debts of nearly £5 million.博物馆在将近500万英镑债务的重压下顽强地坚持着。麦克米伦高阶〔statistic〕Manchester United have not won the title for 25 years, a staggering statistic for such a strong club.曼联队已有25年没有赢得这个奖项了,对这么强大的一个俱乐部来讲,这实在是令人吃惊的数字。麦克米伦高阶〔swamp fever〕A viral disease in horses marked by progressive anemia, a staggering gait, and fever.马传染性贫血:马的病毒性疾病,特征为渐重的贫血、蹒跚的步伐和发烧美国传统〔titubation〕The staggering or stumbling gait characteristic of certain nervous disorders.蹒跚的步态:某些神经疾病中常见的摇摇晃晃或跌跌撞撞的步伐美国传统〔unit〕The results from this unit are staggering.这个团队得出的结果令人吃惊。柯林斯高阶〔unit〕The results from this unit are staggering.这个部门得出的结果令人吃惊。外研社新世纪〔violence〕The report documents the staggering amount of domestic violence against women.这份报告记述的女性遭受家庭暴力的事件数量惊人。剑桥高阶〔volume〕The sheer volume of fiction produced is staggering.创作的小说数量之巨令人吃惊。牛津搭配〔weight〕The boy was staggering beneath the weight of a pile of boxes.那个男孩当时正背着一摞箱子蹒跚而行。牛津搭配Staggering to his feet, the drunkard bellowed out a laugh. 醉汉摇摇晃晃地站起来时发出一声大笑。译典通I saw a drunk staggering up the street. 我看到一个醉汉在街上蹒跚而行。译典通In the wind, the three oaks appeared staggering on the slope. 在风中,坡上的三棵橡树像是摇晃欲倒似的。译典通It costs a staggering $50 000 per week to keep the museum open to the public.博物馆对公众开放每星期的花费竟高达5万美元。剑桥国际Nobody can imagine what staggering pain she suffered in those years. 谁也不能想像她那些年所受的巨大痛苦。译典通She won the race by a staggering seven seconds.她以令人吃惊的7秒赢得了比赛。剑桥国际The staggering growth in the sale of rock music cannot be explained by simple demographics.摇滚乐销量的惊人增长用简单的人口统计数据解释不了。剑桥国际The driver was discovered staggering around in a daze (= in a confused state) a short distance from her wrecked car.人们发现那个驾车者在离撞毁的小车不远处,神色恍惚,摇摇晃晃地走着。剑桥国际The incidence of violence against women is staggering.针对女性的暴力行为令人吃惊。剑桥国际The sheer quantity (= large amount) of equipment needed for the trip is staggering.仅是旅行所需的大量装备就已经令人惊愕。剑桥国际The soldier received no staggering wound from any of the three shots. 三枪中的任何一枪都没使这个士兵受到什么惊人的枪伤。译典通Unofficial estimates claim Japanese men work a staggering 2700 --3000 hours a year on average, or around 55 hours a week.非官方估计声称日本人一年平均工作2700--3 000小时左右, 或者是每周约55小时。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。