| 单词 | big deal |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DON'T CARE〕I was surprised by her nonchalance. We hadn't seen each other in over fifteen years, yet she acted like it was no big deal. 我对她的若无其事感到吃惊。我们有15年多没见面了，可她却装出没什么特别的样子。朗文写作活用〔DON'T CARE〕The politicians are making a big deal out of the issue, but most voters couldn't care less. 政客们对这个话题大惊小怪的，可大多数选民却根本不在乎。朗文写作活用〔IMPORTANT〕It really was just a temporary lapse - there's no need to make a big deal out of it. 这不过是一时的小失误，没必要大惊小怪的。朗文写作活用〔UNIMPORTANT〕Just copy your work onto a disk - it's no big deal. 只是把你做的东西拷贝到磁盘上一这不是什么大事。朗文写作活用〔UNIMPORTANT〕My leg's a little sore, but it's no big deal. 我的脚有点痛，不过没什么大不了。朗文写作活用〔UNIMPORTANT〕She assumed he'd be furious, but the whole incident just wasn't a big deal to him. 她以为他会发怒，但是对他来讲整件事情没有什么大不了。朗文写作活用〔What's the big deal〕Flying is no big deal to him.飞行对他来说不是什么了不起的事。韦氏高阶〔be no big deal〕We'll have to pay a little more - it's no big deal.我们将不得不多付点钱——这没什么关系的。剑桥高阶〔big deal〕I felt the pressure on me, winning was such a big deal for the whole family.我感觉到了压力，取胜对全家来说是如此重要。柯林斯高阶〔big deal〕I know I'm probably making a big deal out of nothing, but I'm worried about you.我知道我可能有点小题大做，但我是担心你。朗文当代〔big deal〕It's just a game. If you lose, big deal.这只是个游戏，就是输了也没什么大不了的。朗文当代〔big deal〕It's no big deal . Everybody forgets things sometimes.没有关系，谁都有记性不好的时候。朗文当代〔big deal〕It's no big deal.这没什么大不了的。柯林斯高阶〔big deal〕She was a big deal in local politics.在地方政治中她是个重要人物美国传统〔big deal〕The Joneses make a big deal out of being 'different'.爱攀比的邻居们很是把“与众不同”当回事。柯林斯高阶〔big deal〕The Joneses make a big deal out of being 'different'.爱攀比的邻居们很是把“与众不同”当回事。外研社新世纪〔big deal〕The cost didn't seem like much to me, but I know it was a big deal for many people.这笔费用对我来说似乎不算什么，但我知道它对很多人来说是件大事。韦氏高阶〔big deal〕The girl's song was far from perfect, but her parents made a big deal of it, and she was very happy.那个女孩的歌声距离完美差远了，但她父母对此激动万分，她也因此很开心。韦氏高阶〔big deal〕The party was a big deal.这个聚会很重要。韦氏高阶〔big deal〕This audition is a big deal for Joey.这次试演对乔伊来说是一件大事。朗文当代〔big deal〕Winning was such a big deal for the whole family.取胜对全家来说是如此重要。外研社新世纪〔big〕If I don't win it's no big deal.我输了也没关系。牛津高阶〔cow〕Don't have a cow—it's no big deal.别发火，没什么大不了。牛津高阶〔deal〕Don't make such a big deal out of it, please.请别对此事这样小题大作。英汉大词典〔deal〕I know he's done well in his exams, but I don't see why he has to make such a big deal out of it! 对某事小题大做麦克米伦高阶〔deal〕It's no big deal if you can't pay me back right now.如果你现在无法付钱给我也没什么大不了的。麦克米伦高阶〔deal〕Unemployment is a big deal in the region.失业是该地区一件至关重要的大事。麦克米伦高阶〔drama queen〕You're such a drama queen! It's no big deal.你太小题大做了！这不是什么大不了的事情。剑桥高阶〔go〕There you go, making a big deal out of nothing.你又来了，没事小题大做。韦氏高阶〔hell〕We lost a little money, but what the hell, it's not a big deal.我们损失了一些钱，不过没关系，这没什么大不了的。韦氏高阶〔lose out on〕Our firm lost out on this big deal.我们公司没能做成这笔大买卖。21世纪英汉 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。