| 单词 | the gallery |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-mounted〕The gallery has mounted an exhibition of art by Irish women painters.画廊已举办了一场爱尔兰女画家的作品展。柯林斯高阶〔COLLECT〕The gallery was full of art collectors and dealers. 画廊里全是艺术品收藏家和画商。朗文写作活用〔LEND〕The gallery is currently exhibiting nine bronze statues loaned by the Victoria and Albert Museum. 画廊里目前正在展出由维多利亚和艾伯特博物馆所借的九尊铜像。朗文写作活用〔SHOW〕The gallery exhibits mainly contemporary sculpture and photography. 这个美术馆主要展出当代雕刻和摄影艺术。朗文写作活用〔at random〕People drifted in and out of the gallery at random all evening.人们整晚都从画廊随意进进出出。韦氏高阶〔a〕The gallery has recently acquired a Picasso.美术馆最近得到了一幅毕加索的画。麦克米伦高阶〔canvas〕The gallery has a canvas by Paul Cezanne.这个美术馆有一幅保罗‧塞尚的油画作品。朗文当代〔challenge〕The gallery has risen to the challenge of exhibiting the works of young artists.该美术馆已做好准备以应对展出年轻艺术家作品的挑战。牛津搭配〔concurrent〕The gallery is holding three concurrent exhibitions.画廊正在同时举行三个展览。外研社新世纪〔cost〕The gallery charges no entrance fee.这家美术馆不收门票。朗文当代〔craft〕The gallery has major exhibitions of arts and crafts.美术馆里有重要的工艺美术展览。牛津搭配〔discretion〕Each artist in the gallery has discretion over the price that will be charged for his or her work.画廊里的每个艺术家对自己的作品卖多少钱都有自主决定权。韦氏高阶〔display〕Her work is on display at the gallery.她的作品正在美术馆展出。麦克米伦高阶〔dispose〕Chinese vases are disposed around the gallery.中国花瓶摆放在展馆四周。朗文当代〔effort〕The gallery owner applauded the efforts of firefighters to save the exhibits.画廊主人赞扬了消防队员为挽救展品所付出的努力。牛津搭配〔exhibitor〕Many of the exhibitors will be at the gallery to meet the public.很多参展者将在艺术馆与公众见面。剑桥高阶〔fee〕There is no entrance fee to the gallery.这个美术陈列馆不收门票。牛津高阶〔gallery〕In my opinion you're both now playing to the gallery.在我看来你们俩都在哗众取宠。外研社新世纪〔gallery〕It's on the second floor of the gallery.它在美术馆的二楼。外研社新世纪〔gallery〕There were very few people in the gallery.展览馆内的人寥寥无几。牛津搭配〔gallery〕We could only afford seats up in the gallery.我们只能买得起楼座里的位置。朗文当代〔gift〕The family made a gift of his paintings to the gallery.家人把他的画作赠送给了美术馆。牛津高阶〔give〕The gallery is given over to British art.此陈列室专门用于陈列英国艺术品。牛津高阶〔hold〕They're holding an art show at the gallery.他们正在美术馆举行艺术展。韦氏高阶〔host〕The gallery is playing host to an exhibition of sculpture.这家美术馆正在举办雕塑展览。朗文当代〔money〕Money for the extension to the gallery came from the sale of old exhibits.扩建美术馆的钱款来自售出旧展品的收入。牛津搭配〔oppose〕He opposed the founding of the Gallery.他反对建美术馆。外研社新世纪〔painter〕The gallery is showing the work of abstract painters.画廊正在展出抽象派画家的作品。麦克米伦高阶〔painting〕The gallery houses a collection of British painting from 1500 to the present day.该美术馆藏有从1500年至今的英国绘画作品。英汉大词典〔play to the gallery〕Politicians these days are more interested in playing to the gallery than exercising real influence on world events.现在的政客更关心的是如何哗众取宠，而不是怎样才能对全球大事施加实质性的影响。剑桥高阶〔possess〕The gallery possesses a number of the artist's early works.这家画廊藏有一些那位画家的早期作品。牛津高阶〔renovation〕The gallery is closed for renovation.美术馆闭馆翻修。牛津搭配〔show〕Three artists were showing at the gallery.美术馆正在展出三名艺术家的作品。外研社新世纪〔space〕The exhibition takes up most of the available space in the gallery.展览占用了画廊大部分的可用空间。牛津搭配〔stamp〕He had been stamping impatiently about the gallery.他一直烦躁地在走廊里迈着重重的步子来回走动。英汉大词典〔triumph〕The gallery is a triumph of design.这个画廊是卓越设计的典范。朗文当代〔used to〕The gallery in north London used to be a warehouse.伦敦北部的这家画廊过去是个仓库。外研社新世纪〔want〕The gallery closed down for want of funding.那家画廊由于缺少资金关闭了。朗文当代〔work of art〕A number of priceless works of art were stolen from the gallery.美术馆中许多价值连城的艺术品被盗。牛津高阶〔work〕The gallery is staging a special exhibition of Monet's early works.这家美术馆正在举行莫奈早期作品特展。牛津搭配The gallery has an excellent collection of modern art.这座美术馆收藏有杰出的现代美术作品。剑桥国际The gallery is having a show of French oil paintings. 这个美术馆在展出法国油画。译典通If the painting in the gallery is a forgery, somebody must have switched (= exchanged) it for the original since the gallery bought it.如果美术馆里的那幅画是赝品，那么一定有人在美术馆购得真迹之后调了包。剑桥国际It's quite hot in here. Let's check our coats before going round the gallery.这里很热，我们参观画廊前先把外衣寄存了吧。剑桥国际People gathered to hear the expositor in the gallery. 在美术馆里人们围著听讲解员的讲解。译典通That's typical of Tom -- playing to the gallery again (= behaving in a way intended to attract attention).那是汤姆的典型行为，他总是到处炫耀以引起别人的注意。剑桥国际The politician played to the gallery shamelessly. 这位政客无耻地迎合低级趣味。译典通Visitors packed the gallery. 参观者挤满了画廊。译典通We left our things in the cloakroom while we looked round the gallery.我们参观画廊时把东西寄放在衣帽间。剑桥国际We were shown round the gallery by a guide with a plummy accent/voice.一位话音故作浑厚的导游带领我们参观画廊。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。