单词 | swiftly |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FAST〕White clumps of cloud were moving swiftly across the sky. 朵朵白云在空中迅速飘动着。朗文写作活用〔GIVE〕The transfer of power was effected swiftly and peacefully. 权力迅速而和平地移交了。朗文写作活用〔RUN〕He walked swiftly, resisting the urge to break into a run. 他快步走着,忍住想要突然奔跑的冲动。朗文写作活用〔STOP〕The army acted swiftly to suppress the uprising. 军队迅速作出反应,镇压暴动。朗文写作活用〔act〕Had the paramedics not acted so swiftly, he would have died.要不是急救人员行动迅速,他就没命了。麦克米伦高阶〔act〕The drug acts swiftly, preventing liver damage.这种药物见效迅速, 能够防止肝损伤。外研社新世纪〔apace〕At a rapid pace; swiftly.飞快地;迅速地美国传统〔appearance〕The writer's arrest followed very swiftly on the appearance of the book.那本书一出版,作者很快就被捕了。英汉大词典〔billow〕The small boat cut swiftly through the lake's quiet billows.湖上微波荡漾,小船疾驶而过。英汉大词典〔bloom〕As the light bloomed she looked round swiftly.灯亮时她迅速地环顾四周。英汉大词典〔body〕The soldiers moved swiftly in a body towards the building.全体士兵迅速前往那栋建筑物。麦克米伦高阶〔chide〕He swiftly chided himself for such thoughts.他马上责备自己竟会有这种想法。朗文当代〔city〕The City acted swiftly to the news of a fall in the value of sterling.金融界对英镑下跌的消息迅速作出反应。剑桥高阶〔crush〕Any anti-government protest was swiftly crushed.任何反对政府的抗议活动都被迅速镇压下去。麦克米伦高阶〔dip〕The sun was dipping swiftly into the sea.太阳正迅速沉下海面。英汉大词典〔drive〕Sports The act of hitting, knocking, or thrusting a ball very swiftly.【体育运动】 快速击球:迅速地击、敲或抽球的动作美国传统〔entertain〕If de Gaulle entertained hopes of an alliance, he was to be swiftly disappointed.如果戴高乐心存联盟的希望,他很快就会失望的。麦克米伦高阶〔fasten〕His hand moved swiftly to fasten on her arm.他的手迅速移过来紧紧抓住她的手臂。麦克米伦高阶〔fester〕Tackle staff problems swiftly so they don't fester.员工问题要及时处理, 以免恶化。外研社新世纪〔finish off〕They meant to finish her off, swiftly and without mercy.他们打算干净利落地杀死她, 毫不留情。外研社新世纪〔finish〕They meant to finish her off, swiftly and without mercy.他们打算毫不留情地迅速结果了她。柯林斯高阶〔flake〕Large flakes of snow began swiftly to fall.大片大片的雪花开始簌簌飘落。外研社新世纪〔flake〕Large flakes of snow began swiftly to fall.大片大片的雪花开始簌簌飘落。柯林斯高阶〔fleet〕To move or pass swiftly.急驰:迅速地移动或经过美国传统〔gauge〕The fuel gauges dropped swiftly.燃料表(指针)迅速下降。英汉大词典〔glide〕The snake glides swiftly towards its prey.蛇飞快地朝着猎物滑过去。外研社新世纪〔grate〕His repeated use of the present tense swiftly grates.他反复使用现在时态, 很快就让人受不了了。外研社新世纪〔greyhound〕Any of a breed of tall, slender dogs, having a smooth coat, a narrow head, and long legs and capable of running swiftly.灵𤟥:任一种身高细长的狗,皮光滑,头窄,腿长,善快跑美国传统〔hasten〕To move or act swiftly.快速移动或行动美国传统〔head off〕He changed direction swiftly, turned into the hallway and headed her off.他迅速改变方向,拐进走廊截住了她。柯林斯高阶〔hereabouts〕Any trouble hereabouts is swiftly dealt with by the police.警方能迅速处理这附近发生的任何麻烦。剑桥高阶〔hinder〕His heavy clothes hindered his moving swiftly.笨重的衣服使他的行动不敏捷。文馨英汉〔indrawn〕She heard Mitch's swiftly indrawn breath.她听见米奇一下子倒吸了一口气。朗文当代〔interpose〕He swiftly interposed himself between his visitor and the door.他迅速插在访客和房门之间。麦克米伦高阶〔machine〕The government machine moved swiftly to deny the allegations.政府领导层立即否认了这些说法。麦克米伦高阶〔mantle〕We watched the building vanish under a mantle of thick smoke as the fire swiftly moved through it.大火迅速蔓延,我们看到大楼被滚滚浓烟吞噬。剑桥高阶〔move up〕She swiftly moved up to a managerial position.她很快晋升到了经理职位。外研社新世纪〔move〕The boat was now moving swiftly over the water.现在船在水面飞快地行驶。麦克米伦高阶〔move〕The police moved swiftly to prevent a riot.警察迅速采取行动防止骚乱。麦克米伦高阶〔pep〕She swiftly bounced back, full of vim and pep.她轻快地蹦回来, 精力充沛, 活力四射。外研社新世纪〔posse〕The disgraced minister walked swiftly from the car to his house pursued by a whole posse of reporters.那个被解职的部长从车里出来飞快地向家里走去,身后追着一大群记者。剑桥高阶〔produce〕She works swiftly, producing up to 20000 words a day.她干得很快,一天写作达2万字。英汉大词典〔professionally〕The searches had been carried out swiftly and professionally.搜寻工作已经迅速、专业地开展起来。外研社新世纪〔quash〕The army would be brought in swiftly to quash any rebellion.军队很快就会被调来镇压任何的反抗。麦克米伦高阶〔quash〕The revolt was swiftly quashed by government troops.叛乱很快就被政府军镇压下去了。剑桥高阶〔race〕To cause (an engine with the gears disengaged, for example) to run swiftly or too swiftly.空转:使(如带有空齿轮的发动机)快速或过于快速地运转美国传统〔react〕The police must be able to react swiftly in an emergency.警方在面对紧急情况时必须能迅速作出反应。牛津搭配〔resolve〕The confusion resolved itself very swiftly.混乱迅速地自行消解。英汉大词典〔respond〕Colleges responded swiftly to the demand for new courses.学院立刻对开设新课的要求做出答复。麦克米伦高阶〔retribution〕Political retribution will fall swiftly on any president who fails in that task.没有完成此项任务的总统很快都会遭到政治上的惩罚。牛津搭配〔rise〕He had swiftly risen to prominence during the 1950s.20 世纪 50 年代他一下子就出了名。朗文当代〔rocket〕To fly swiftly straight up, as a game bird frightened from cover.如被捕猎的鸟在隐蔽处受惊而急速地径直往上飞美国传统〔rocket〕To move swiftly and powerfully, as a rocket.像火箭般迅速而有力地运动美国传统〔run〕He considered all possible ways of escape, running them over swiftly in his mind.他考虑了各种可能的脱逃之计,并把各种方案在心里匆匆地过了一遍。英汉大词典〔run〕To move swiftly on foot so that both feet leave the ground during each stride.跑,奔:每跨一步时双脚同时离开地面地快速移动美国传统〔sanctuary〕She retreated swiftly to the sanctuary of her room.她迅速躲进了房间。牛津搭配〔scale〕The cat scaled the fence very swiftly.猫敏捷地翻过篱笆。英汉大词典〔skim〕To move or pass swiftly and lightly over or near a surface; glide.掠过:快捷地并轻轻地擦过或掠过表面或贴着表面而过;滑过美国传统〔snake〕The centipede snaked swiftly away.蜈蚣飞快爬开。英汉大词典〔soar〕To climb swiftly or powerfully.翱翔:快速或强有力的攀升美国传统〔sound〕To dive swiftly downward. Used of a whale or fish.突然迅速地潜入深水用于指鲸鱼或其他鱼美国传统〔spread〕News of the explosion spread swiftly.发生爆炸的消息迅速传播开来。朗文当代〔sweep〕Two of the soldiers swiftly began making a sweep of the premises.两名士兵立即开始搜索该建筑物。柯林斯高阶〔swiftly〕He answered swiftly.他迅速做了回答。韦氏高阶〔swiftly〕Lenny moved swiftly and silently across the front lawn.伦尼悄无声息地快速穿过房前的草坪。外研社新世纪〔swiftly〕Lenny moved swiftly and silently across the front lawn.伦尼悄无声息地快速穿过房前的草坪。柯林斯高阶〔swiftly〕The French have acted swiftly and decisively to protect their industries.法国人采取了迅速果断的行动来保护他们的工业。外研社新世纪〔swiftly〕The French have acted swiftly and decisively to protect their industries.法国人采取了迅速而果断的行动来保护他们的产业。柯林斯高阶〔swiftly〕The floods rose swiftly.洪水迅速地上涨。文馨英汉〔swift〕She moved swiftly to the rescue.她迅速赶来营救。牛津高阶〔swift〕She walked swiftly away.她迅速走开了。麦克米伦高阶〔throttle back〕He stepped swiftly to the controls to throttle back the engine.他快步来到控制台跟前,减小了油门。柯林斯高阶〔toe〕Ministers who wouldn't toe the party line were swiftly got rid of.不愿遵从该政党方针的部长们被立刻免职。剑桥高阶〔travel〕Informal To move swiftly.【非正式用语】 快速移动美国传统〔turn〕The wheels were turning swiftly.车轮飞快地转动着。21世纪英汉〔twist〕The ball twisted swiftly from the pitcher's hand.球从投手手中快速旋转飞出。21世纪英汉〔unsurprisingly〕The proposals were swiftly and unsurprisingly rejected by Western ministers.一如所料, 这些提议当即遭到西方各位部长的反对。外研社新世纪〔unsurprisingly〕The proposals were swiftly and unsurprisingly rejected by Western ministers.一如所料,这些提议当即遭到西方各部长的反对。柯林斯高阶〔vibrate〕The rattlesnake swiftly vibrated and shook its tail.响尾蛇急速地摇晃并抖动尾巴。英汉大词典〔whaleboat〕A long rowboat, pointed at both ends and designed to move and turn swiftly, formerly used in the pursuit and harpooning of whales.捕鲸小艇:一种两头尖的长型划艇,设计用来迅速移动及掉头,原先用于追捕及用鱼叉捕杀鲸鱼美国传统〔whoosh〕To move or flow swiftly with or as if with such a sound.嗖嗖地飞快移动或流动美国传统〔wing〕To cause or enable to fly or speed swiftly along.使或使能飞行或加快速度美国传统〔wisdom〕Unchallenged wisdoms flow swiftly among the middle classes.公认的至理名言在中产阶级中迅速传播开来。外研社新世纪〔wisdom〕Unchallenged wisdoms flow swiftly among the middle classes.未受质疑的普遍理念在中产阶级中迅速传播开来。柯林斯高阶〔zing〕A brief high-pitched humming or buzzing sound, such as that made by a swiftly passing object or a taut vibrating string.尖啸声:一种短暂尖锐的嗡嗡声或滋滋声,例如高速运动的物体和拉紧的震颤的线发出的声音美国传统A centipede snaked swiftly away. 一只蜈蚣飞快地爬开了。译典通Any trouble hereabouts is swiftly dealt with by the police.警方能迅速解决此地附近的任何麻烦。剑桥国际Her hands moved swiftly over the piano keys.她的手在钢琴键上快速地移动。剑桥国际I ran swiftly up the stairs and hid behind my bed. 我快速跑上楼,躲在我的床后。译典通Ministers who wouldn't toe the party line were swiftly got rid of.不愿服从党的部长立刻被免职。剑桥国际On high the great white clouds slid swiftly. 大片大片的白云在高空飘过。译典通Retribution swiftly overtook him (= He was soon found and punished).他很快就受到了应有的惩罚。剑桥国际The City acted swiftly to the news of a fall in the value of sterling.金融界对英镑下跌的消息作出了迅速的反应。剑桥国际The current was with them on the way back and the boat was carried swiftly along.他们在回来的路上是顺流,小船漂得很快。剑桥国际The disgraced minister walked swiftly from the car to his house pursued by a whole posse of reporters.那个被解职的部长从车里出来飞快地走进家里,身后跟着一大群记者。剑桥国际The horses were swiftly corralled.马群被迅速赶进了畜场。剑桥国际The raid was swiftly repulsed. 偷袭很快被击退。译典通The sun is dipping swiftly into the sea. 太阳正迅速沈下海面。译典通Troops moved swiftly to quash any unrest yesterday.部队昨天迅速调动以镇压任何骚乱。剑桥国际Walking swiftly, he was at the station within ten minutes.他走得飞快,十分钟就到了车站。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。