| 单词 | strike a balance |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EQUAL/NOT EQUAL〕Most reporters are either violently for or violently against the government, but some try to strike a balance. 大部分记者对政府都是要么强烈反对，要么热烈支持，但也有一些记者试图走中间路线。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕Prison reformers are trying to strike a balance between punishing offenders and helping them to avoid repeating their offences. 监狱制度的改革者试图在惩办犯人和帮助他们不再重犯这两者之间掌握好平衡。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕School children have to learn to strike a balance between work and play. 学生必须学会在学习和玩乐之间保持适当的平衡。朗文写作活用〔balance〕Can Europe strike a balance between the power blocs? 欧洲能在强权集团之间做到不偏不倚吗? 英汉大词典〔balance〕People need to strike a balance between rights and responsibilities.人们需要在权利和责任之间取得平衡。外研社新世纪〔balance〕We must strike a balance between reckless spending and penny-pinching (= try to have something between these two things).我们必须合理开支，既不肆意挥霍，也不要一毛不拔。剑桥高阶〔balance〕We need to strike a balance (=succeed in finding a balance) between the needs of the community and the rights of the individual.我们需要处理好社会需要与个人权利之间的平衡。朗文当代〔balance〕We need to strike a balance between these conflicting interests.我们需要在这些利益冲突中找到平衡。牛津搭配〔strike〕At times like that you have to strike a balance between sleep and homework.在这种情形下你得在休息和做作业之间找到一种平衡。柯林斯高阶〔strike〕Be prepared to strike a balance between what you would like to do and what is actually possible.做好准备在你想要做的事情和实际可能做的事情之间找到折中点。外研社新世纪〔strike〕He was finding it difficult to strike a balance between his family and his work.他发现家庭和工作两者很难兼顾。朗文当代We must strike a balance between reckless spending and penny-pinching (= try to have something between these two things).我们必须在挥霍和吝啬之间找到平衡点。剑桥国际You need to strike a balance between your work and your personal life.你必须在工作和个人生活之间取得平衡。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。