单词 | sparked |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CAUSE〕Riots, sparked off by the arrest of seven student leaders, have spread to other universities. 由七名学生领袖被逮捕所引发的暴乱已蔓延到其他大学。朗文写作活用〔CAUSE〕The assassination of Archduke Francis Ferdinand sparked the First World War. 斐迪南大公遇刺引发了第一次世界大战。朗文写作活用〔MAGIC〕By the late 1880s , the spreading fascination with the occult sparked a new direction among several young artists. 19世纪80年代末期越来越多的人迷上了神秘学,由此激发出几位年轻艺术家的新流派。朗文写作活用〔POWER/POWERFUL〕The crisis sparked after the ruling party rushed through revisions of the labor and national security laws in a semi-secret parliamentary session. 执政党在议会半公开会议上匆匆修订劳动与国家安全法,触发了危机。朗文写作活用〔REACT〕The attacks have sparked a bitter backlash against the revolutionary forces. 这些袭击引发了对革命部队愤恨的情绪反应。朗文写作活用〔REBELLION/REVOLUTION〕In 1968, a student rebellion in Paris sparked off a nationwide general strike. 1968年,巴黎学潮引发了一次全国性的总罢工。朗文写作活用〔START〕Recent freak weather conditions have sparked off renewed fears about the effects of global warming. 近来的反常天气再次引起人们对全球变暖所造成的影响产生忧虑。朗文写作活用〔START〕The murder sparked off a wave of protests in the city. 这桩命案在市里引发了一波抗议浪潮。朗文写作活用〔debate〕Nuclear power has always been a topic that has sparked off considerable debate .核能一直是引起相当多争议的话题。朗文当代〔debate〕The court decision sparked a raging/furious debate over property rights.法庭判决激起了一场关于产权的激愤/激烈的辩论。韦氏高阶〔debate〕This accident has sparked off an intense debate on road safety.这次事故引发了有关道路安全问题的热烈讨论。牛津搭配〔demonstration〕The proposals sparked mass demonstrations .这些提议引发了大规模的游行示威。朗文当代〔dispute〕The incident sparked off a major dispute between the two countries.这一事件引发了两国间的重大争执。牛津搭配〔electricity〕A high-voltage fault sparked an electricity blackout.一起高压故障导致断电。牛津搭配〔euphoria〕The news sparked a wave of euphoria across the country.这则消息让全国上下一片欢腾。牛津搭配〔explosion〕The explosion of protest and violence was sparked off by the killing of seven workers.这次抗议和暴乱的爆发是因七名工人被杀而引发的。外研社新世纪〔feeding frenzy〕Her sudden death sparked off a feeding frenzy in the media.她突然离世,导致媒体蜂拥而至,进行报道。剑桥高阶〔fizz〕When I started the engine it sparked, fizzed and went dead.我刚发动引擎时,引擎冒出火星,发出长长的嘶声,然后就熄火了。柯林斯高阶〔fizz〕When I started the engine it sparked, fizzed and went dead.我启动发动机的时候, 它先是冒火星, 然后嘶嘶作响, 最后就熄火了。外研社新世纪〔flurry〕The posters sparked a flurry of complaints.那些海报引发了一阵抱怨。外研社新世纪〔free-for-all〕A controversial penalty decision sparked a free-for-all at the end of the match.比赛结束时一个有争议的判罚引起了一场乱哄哄的争吵。朗文当代〔guffaw〕Her remark sparked guffaws around the room.她的话引起了哄堂大笑。韦氏高阶〔house-to-house〕The abduction sparked a house-to-house search in the Willenhall area.绑架案引发了威伦霍尔地区挨家挨户的搜查。朗文当代〔incident〕The incident sparked a riot which lasted three days.事件引发了一场持续 3 天的暴乱。牛津搭配〔infiltration〕Police infiltration of Greenpeace sparked the scandal.警方在绿色和平中卧底,引发了一场丑闻。剑桥高阶〔interest〕A childhood trip to Europe sparked his lifelong interest in history.儿时的一次欧洲之旅点燃了他对历史持续终生的兴趣。牛津搭配〔major〕It could have sparked a major confrontation.此事原本可能导致一场严重的冲突。朗文当代〔outrage〕The scheme sparked outrage among local people.这一方案触怒了当地居民。麦克米伦高阶〔protest〕The new tax sparked a wave of public protest.新税引发了公众的抗议浪潮。牛津搭配〔rebellion〕The re-introduction of conscription sparked off a major rebellion.再次征兵引发了一次大规模的暴乱。牛津搭配〔rebellion〕The unfair tax laws sparked a rebellion.不公平的税法引发了一场叛乱。韦氏高阶〔regime〕The murder sparked off events leading to the overthrow of the regime.谋杀引发了导致政权颠覆的一系列事件。麦克米伦高阶〔response〕His comments sparked an angry response from dissatisfied customers.他的评论激起了心怀不满的顾客的愤怒反应。麦克米伦高阶〔revival〕The Pope's visit sparked a religious revival in Cuba.教皇的来访点燃了古巴宗教复兴之火。麦克米伦高阶〔revival〕The exhibition has sparked a revival of interest in the Impressionists.这次展览激起了人们对印象派画家的再度关注。牛津搭配〔riot〕The new laws sparked prison riots across the country.新法律激起了全国性的监狱暴乱。麦克米伦高阶〔self-examination〕The events in Los Angeles have sparked a new national self-examination.发生在洛杉矶的事件再次引发了全国范围的反思。柯林斯高阶〔series〕The incident sparked off a whole series of events that nobody had foreseen.那一事件引发出一连串谁都没有料到的事。牛津高阶〔simmer〕Long-simmering tensions between the two groups eventually sparked violence.两个组织之间长期持续的紧张局势最终引发了暴力事件。韦氏高阶〔spark off〕The quarrel between them was sparked off by a joke.一句玩笑引起他们之间的一场争吵。21世纪英汉〔spark〕A cheering crowd sparked the runner to triumph.加油的人群鼓舞着跑步运动员直到取得胜利美国传统〔spark〕A discarded cigarette sparked a small brush fire.一个乱扔的烟头引起了一场小小的灌木丛火灾。朗文当代〔spark〕A dropped cigarette may have sparked the fire.一个丢弃的烟头可能会引起火灾。外研社新世纪〔spark〕A dropped cigarette may have sparked the fire.可能是丢弃的烟头导致了这场大火。柯林斯高阶〔spark〕A faulty electric blanket sparked a fire in one of the bedrooms.不合格的电热毯导致其中的一间卧室起火。麦克米伦高阶〔spark〕Dewdrops sparked in the morning light.露珠在晨曦中闪光。21世纪英汉〔spark〕Fear of nuclear war sparked angry demonstrations.对核战争的恐惧触发了愤怒的示威游行。英汉大词典〔spark〕He sparked off an argument.他引发一场辩论。牛津同义词〔spark〕He sparked to her plan.他欣然同意了她的计划。21世纪英汉〔spark〕Her fifth-grade teacher sparked her interest in history.她五年级时的老师激发了她对历史的兴趣。韦氏高阶〔spark〕Her mother sparked to the idea of an early wedding date.她母亲欣然同意早日举行婚礼的想法。英汉大词典〔spark〕His book, Animal Liberation, sparked off a revolution in the way we think about animals.他的著作《动物解放》引发了一场关于我们该如何看待动物的思想革命。柯林斯高阶〔spark〕I stared into the flames of the fire as it sparked to life.火光在闪烁,我注视着熊熊燃烧的烈焰。柯林斯高阶〔spark〕That incident sparked it off.那次事件引发了这件事。柯林斯高阶〔spark〕The fire sparked and crackled.火堆里噼里啪啦地飞溅出火花。韦氏高阶〔spark〕The game suddenly sparked to life.比赛突然变得激烈起来。牛津高阶〔spark〕The incident sparked a controversy.这一事件引发了一场争端美国传统〔spark〕The letter sparked off a friendship between the two men.这封信引发了两人之间的友谊。英汉大词典〔spark〕The police response sparked outrage in the community.警方的反应激起了民愤。朗文当代〔spark〕The protests were sparked by the firing of two restaurant employees.抗议是由解雇两名饭店雇员引发的。麦克米伦高阶〔spark〕The question sparked a debate.这个问题引发了一场辩论。韦氏高阶〔spark〕The recent interest-rate rises have sparked new problems for small businesses.近期利率的上调给小型企业带来了新问题。剑桥高阶〔spark〕The riots were sparked off by the arrest of a local leader.骚乱是因逮捕一名当地领导人而触发的。牛津高阶〔spark〕The trial sparked off widespread rioting in London.这次审判引起了伦敦大范围的暴乱。麦克米伦高阶〔spark〕The visit of the G20 leaders sparked off (= caused the start of) mass demonstrations.G20国家领导人的到访引发了大规模示威游行。剑桥高阶〔spark〕The wires made contact and sparked.电线相互接触后火花飞溅。韦氏高阶〔spark〕Their eyes sparked with green in the dark night.在黑暗的夜里,他们的眼睛会发出绿色的闪光。21世纪英汉〔spark〕Their growing reputation had sparked interest from other film-makers.他们的名气越来越大,引起了其他制片人的兴趣。麦克米伦高阶〔spark〕What sparked off the quarrel? 引起这场争论的直接原因是什么?英汉大词典〔spark〕What he said really sparked their excitement.他的话的确激发了他们的亢奋情绪。21世纪英汉〔spark〕Your article sparked off happy memories for me.你的文章勾起了我美好的回忆。麦克米伦高阶〔spirited〕It has sparked a spirited debate in the American press.这已在美国报界引发了一场激烈的辩论。外研社新世纪〔statehood〕The US-Mexican War of 1846–48 was sparked by a dispute over Texas statehood.1846至1848年间的美墨战争是由得克萨斯即将建州这个问题引发的。剑桥高阶〔unrest〕The increase in fees sparked a new wave of student unrest.增加收费引发了新一轮学潮。牛津搭配〔unrest〕The murder of a boy by police sparked further unrest in the occupied zone.一名男孩被警方杀害的事件在被占领区引发了进一步的骚乱。牛津搭配Her eyes sparked. 她双眼闪闪发光。译典通Her mother sparked to the idea of an early wedding date. 她母亲欣然同意早日举行婚礼。译典通It was this incident that sparked her interest in politics. 是这个事件激起了她对政治的兴趣。译典通The recent interest rises have sparked (= caused) new problems for the Government.近期利率的调高给政府带来了新的问题。剑桥国际The recent ruling sparked off (= started) a wave of protests in the capital.最近的规定激起了首都一阵抗议高潮。剑桥国际The visit of the all-white rugby team sparked off (= caused the start of) mass demonstrations.这支全部由白人组成的橄榄球队的来访引起了大规模的示威游行。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。