| 单词 | symphony |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ABOUT/APPROXIMATELY〕His third symphony was written some time between 1750 and 1753. 他的第三交响曲大约于1750至1753年间写成。朗文写作活用〔BEST〕Many people regard Beethoven's Fifth Symphony as his finest work. 许多人认为贝多芬的《第五交响曲》是他的最佳作品。朗文写作活用〔BUY〕Robinson spent $20 million to acquire the symphony hall. 鲁宾逊花了2,000万美金购得这座交响乐厅。朗文写作活用〔DIFFERENT〕The music college aims to encourage talents as diverse as members of symphony orchestras and pop groups. 这所音乐学院旨在鼓励来自交响乐团和流行乐队等的各种各样的音乐人才就读。朗文写作活用〔END〕The finale of Beethoven's ninth symphony is really magnificent. 贝多芬《第九交响曲》的末乐章气势非常恢宏。朗文写作活用〔PRACTISE/PRACTICE〕We went through the whole symphony four times, and he still wasn't satisfied. 我们把整部交响乐练习了四遍，但他仍不满意。朗文写作活用〔SOUND〕The sounds of Beethoven's 5th Symphony resonated through the house. 房子里回响着贝多芬的《第五交响曲》。朗文写作活用〔START〕Phelps kicked off an outstanding night's music with a beautifully played Mozart Symphony. 费尔普斯以一曲演奏得很动听的莫扎特交响乐开始了一个精彩的音乐之夜。朗文写作活用〔TIME〕Krem began his career with the Victoria Symphony, followed by stints with orchestras in Winnipeg and Quebec. 克雷姆在维多利亚交响乐团开始了自己的职业生涯，后来又与温尼伯和魁北克的管弦乐队合作过。朗文写作活用〔TIME〕Nine years elapsed before he produced his eighth symphony. 九年过去了，他才创作出了第八交响曲。朗文写作活用〔WORK〕His ‘Landscapes’ Symphony was commissioned for the inaugural concert of the Shepherd School. 他的《风光》交响曲是受托为谢泼德学院的成立音乐会而写的。朗文写作活用〔WRITE〕Mozart composed his first symphony when he was still a child. 莫扎特还是小孩子的时候就创作了他的第一部交响曲。朗文写作活用〔accouche〕He helped to accouche choral symphony.他曾帮助创作合唱交响曲。21世纪英汉〔acoustically〕In this performance, Rattle had the acoustic of the Symphony Hall on his side.这场演出中，拉特尔有交响乐大厅出色的音响效果做他的后盾。柯林斯高阶〔andante〕The second movement of the symphony should be played andante.交响乐的第二乐章应该用行板演奏。剑桥高阶〔arrange〕Beethoven's fifth symphony has been arranged for the piano.贝多芬的第五交响乐被改编成了钢琴曲。剑桥高阶〔audition〕I've got an audition for the Bournemouth Symphony Orchestra on Friday.星期五我要去伯恩茅斯交响乐团试演。朗文当代〔autograph〕He has been scrutinizing Beethoven's autograph symphony manuscripts.他一直在仔细研究贝多芬的交响乐手写稿。外研社新世纪〔broadcast〕The London Symphony Orchestra broadcasts every Sunday on London Station.伦敦交响乐团每星期日都在伦敦电台演出节目。21世纪英汉〔broadcast〕The station broadcasts the symphony live every Friday night.电台每周五晚上直播交响音乐会。韦氏高阶〔challenge〕The orchestra rose magnificently to the challenge of Beethoven's Fifth Symphony.乐队出色地完成了贝多芬第五交响乐的演奏。英汉大词典〔classical〕Of or relating to music in the educated European tradition, such as symphony and opera, as opposed to popular or folk music.高雅音乐的，古典音乐的：欧洲有教养的上层社会传统的音乐的，如交响乐和歌剧，其对立于流行音乐或民间音乐美国传统〔commission〕She's been commissioned to write a symphony.她受人委托写一首交响乐曲。麦克米伦高阶〔conception〕The symphony is admirable in conception.这支交响乐的构思好极了。柯林斯高阶〔conception〕The symphony is admirable in conception.这部交响乐的构思令人钦佩。外研社新世纪〔concertmaster〕The first violinist and assistant conductor in a symphony orchestra.首席小提琴手：在交响乐队中的第一小提琴手兼助理指挥美国传统〔concertmistress〕A woman who is the first violinist and assistant conductor in a symphony orchestra.女首席小提琴手：在交响乐队中的女首席小提琴手兼助理指挥美国传统〔congeal〕The symphony failed to congeal as a single oeuvre.这部交响乐未能融为有机整体。英汉大词典〔count〕His fifth symphony counts among his best works.他的第五交响乐算是他的最佳作品之一。文馨英汉〔debut〕The orchestra will debut her new symphony.该管弦乐队将演奏她新近推出的那首交响曲。21世纪英汉〔expressive〕The final movement of Beethoven's Ninth Symphony is expressive of joy.贝多芬第九交响乐的最后乐章表现出了欢乐。剑桥高阶〔fine〕Many people regard Beethoven's fifth symphony as his finest work.很多人认为贝多芬的第五交响曲是他最杰出的作品。朗文当代〔finish〕The symphony finishes with a flourish.交响乐在响亮的乐曲声中结束。牛津高阶〔first〕She was first violin with the Sydney Symphony Orchestra.她是悉尼交响乐团的首席小提琴手。外研社新世纪〔gigantic〕This Sibelius symphony sounded deep and dark in its thoughts, gigantic in its climaxes, and stirring in its grand themes.这部西贝柳斯的交响曲听上去思想深邃莫测, 高潮处气势恢宏, 主题动人心魄。外研社新世纪〔guest〕Simon Rattle will be the guest conductor with the London Symphony Orchestra.西蒙‧拉特尔将在伦敦交响乐团担任客座指挥。剑桥高阶〔gusto〕Tchaikovsky's Symphony No. 3 lacks the gusto of the composer's later music.柴可夫斯基第三交响曲缺乏曲作者后期作品中蕴含的对音乐的热忱。外研社新世纪〔himself〕The composer himself conducted the symphony.作曲家亲自指挥了这首交响乐。韦氏高阶〔honoured〕Mr Ashkenazy has informed us that he will be unable to honour his contract with Symphony Hall to perform the piano recital.阿什克纳齐先生已通知我们，他将无法履行和交响音乐厅签订的钢琴独奏演出合同。柯林斯高阶〔key〕The symphony changes key from G major to E minor.交响乐从G大调变到E小调。韦氏高阶〔know〕Beethoven's Third Symphony is widely known as the “Eroica.” 贝多芬的第三交响曲以《英雄交响曲》的名字广为人知。韦氏高阶〔largish〕The symphony does require a largish group of players.这首交响乐的确需要相当大的一个乐团来演奏。外研社新世纪〔largish〕The symphony does require a largish group of players.这首交响曲确实需要为数不少的一组演奏者。柯林斯高阶〔late〕The symphony is a late work.这首交响曲是晚期作品。麦克米伦高阶〔laugh〕His symphony was laughed off the stage at its first rehearsal.他的交响曲在第一次预演时就因受到嘲笑而告失败。英汉大词典〔lyrical〕There are some intensely lyrical passages in his first symphony.他的第一首交响曲里有些特别抒情的片段。牛津搭配〔major〕Mozart's Symphony No 35 in D Major.莫扎特D大调第35号交响曲柯林斯高阶〔major〕Mozart's Symphony No 35 in D Major莫扎特D大调第35号交响曲外研社新世纪〔mangle〕The symphony was dreadfully mangled.那首交响曲被糟蹋得不成样了。21世纪英汉〔massive〕Beethoven's Ninth Symphony is a massive work.贝多芬的第九交响乐是气势磅礴的作品。英汉大词典〔masterpiece〕The Ninth Symphony was Beethoven's masterpiece.第九交响乐是贝多芬最杰出的作品。英汉大词典〔minor〕Mahler's Symphony No. 3 in D minor 马勒的《 D 小调第三交响曲》朗文当代〔movement〕Beethoven's fifth symphony has four movements.贝多芬的第五交响曲有四个乐章。剑桥高阶〔orchestra〕She's a cellist in the City of Birmingham Symphony Orchestra.她是伯明翰交响乐团的大提琴手。剑桥高阶〔panache〕The BBC Symphony Orchestra played with great panache.BBC交响乐团的演奏潇洒自如。外研社新世纪〔panache〕The BBC Symphony Orchestra played with great panache.英国广播公司交响乐团演奏起来挥洒自如。柯林斯高阶〔philharmonic〕A symphony orchestra or the group that supports it.爱乐团体：支持它的交响乐团或乐团团体美国传统〔philharmonic〕Relating to a symphony orchestra.爱乐团体的：与交响乐团有关的美国传统〔philharmonic〕The Lithuanian Philharmonic Orchestra played Beethoven's Ninth Symphony.立陶宛爱乐乐团演奏了贝多芬的《第九交响曲》。外研社新世纪〔philharmonic〕The Lithuanian Philharmonic Orchestra played Beethoven's Ninth Symphony.立陶宛爱乐交响乐团演奏了贝多芬的《第九交响曲》。柯林斯高阶〔prefer〕I much prefer the orchestra's 1998 recording of the symphony.我更喜欢这支管弦乐队 1998 年录制的这部交响曲。牛津搭配〔premiere〕He conducted the world premiere of the symphony.他指挥了这首交响乐的世界首演。牛津搭配〔protean〕He is a protean stylist who can move from blues to ballads and grand symphony.他风格多变, 从布鲁斯、民谣到雄壮的交响乐都能驾驭。外研社新世纪〔protean〕He is a protean stylist who can move from blues to ballads and grand symphony.他风格多变，从布鲁斯、乡村音乐到雄壮的交响乐都能驾驭。柯林斯高阶〔reconstruct〕It is not possible to reconstruct the complete symphony from these manuscript sketches.想要通过这些手写草稿恢复这一交响乐的全貌是不可能的。牛津搭配〔she's〕She's been to the symphony twice this month.这个月她已看过两次交响乐演出美国传统〔sight-read〕Symphony musicians cannot necessarily sight-read.交响乐乐师未必就能视奏。柯林斯高阶〔sight-read〕Symphony musicians cannot necessarily sight-read.交响乐演奏家不一定能够视谱演奏。外研社新世纪〔sinfonietta〕A symphony that is shorter than usual or that calls for fewer than the usual number of instruments.小交响曲：一个比通常交响曲短的或需要的乐器比通常少的交响乐美国传统〔sinfonietta〕A small symphony orchestra, especially one consisting of stringed instruments only.小交响乐团：一个小交响乐团，尤指只有弦乐器组成的美国传统〔sink without (a) trace〕Her second symphony sank without a trace.她的第二部交响乐无人问津。剑桥高阶〔strength〕The orchestra was at full strength for the Mahler symphony.交响乐团全员演奏马勒的交响曲。牛津搭配〔subscription〕Oh, we had all the requisite subscriptions: symphony, ballet, opera.哦, 要预订的都已经预订：交响乐、芭蕾舞、歌剧。外研社新世纪〔symphonic〕Music Relating to or having the character or form of a symphony.【音乐】 交响乐的，交响乐式的：有关或具有交响乐的特点或形式的美国传统〔symphony orchestra〕She's a member of the Chicago Symphony Orchestra.她是芝加哥交响乐团的成员。韦氏高阶〔symphony〕A symphony orchestra.交响乐团美国传统〔symphony〕An extended piece in three or more movements for symphony orchestra, essentially a large-scale, complex sonata.交响乐：为交响乐团谱写的含有三个或多个乐章的一段连续的音乐，尤指大规模的、复杂的奏鸣曲美国传统〔symphony〕Beethoven's Fifth Symphony 贝多芬的第五交响曲牛津高阶〔symphony〕Bruckner's Fifth Symphony 布鲁克纳的《第五交响曲》朗文当代〔symphony〕Bruckner's fourth symphony, conducted by Hugh Wolff 由休・沃尔夫指挥演奏的《布鲁克纳第四交响曲》牛津搭配〔symphony〕Mahler's ninth symphony 马勒的《第九交响曲》剑桥高阶〔temerity〕Conducting the premiere of a symphony without a rehearsal requires temerity.不排练而直接指挥一部交响乐的首次公演是鲁莽的。美国传统〔tour〕The Moscow Symphony Orchestra is here on tour.莫斯科交响乐团来这里进行巡回演出。朗文当代Beethoven's fifth symphony has been arranged for the piano.贝多芬的第五交响曲被改编成钢琴曲。剑桥国际Beethoven's fifth symphony has four movements.贝多芬的第五交响曲有四个乐章。剑桥国际He conducts a symphony. 他指挥一个交响乐团。译典通He enjoyed the jazzy element in the third movement of the symphony.他很喜欢交响乐第三乐章的爵士乐成分。剑桥国际He is a violoncellist in a symphony orchestra. 他是交响乐团中的大提琴手。译典通I'm not certain who composed this symphony. 我不能肯定是谁作了这部交响乐。剑桥国际In the fall the woods is a symphony in red, brown and yellow. 在秋天，这些树林呈现一片和谐的红色，棕色和黄色。译典通It's not certain who composed this symphony. 是谁写了这部交响乐不能肯定。剑桥国际Peter gave a spare, unadorned performance of the symphony.彼得作了一次风格简朴的交响乐演出。剑桥国际Simon Rattle will be the guest conductor with the London Symphony Orchestra.西蒙·拉特将是伦敦交响乐团的客座指挥。剑桥国际The symphony is in rehearsal now. 这支交响乐正在排练中。译典通The final movement of Beethoven's Ninth Symphony is expressive of joy.贝多芬的第九交响曲的最后一个乐章表达了欢欣之情。剑桥国际The orchestra played a Mozart symphony. 乐队演奏了一首莫札特的交响曲。译典通The orchestra played the symphony at a slower speed than usual.管弦乐队演奏这首交响乐的速度比往常慢一点。剑桥国际The second movement of the symphony is introduced by a haunting oboe solo.交响曲第二乐章以一段难以忘怀的双簧管独奏开始。剑桥国际The third movement of the symphony ends in a climactic crescendo (=has a loud and exciting ending).交响乐的第三乐章在激动的高潮中结束。剑桥国际They played Mahler's 9th symphony.他们演奏了马勒的第九交响曲。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。