| 单词 | subdue |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔STOP〕The army has been used to subdue unrest in the country's capital. 该国首都发生暴动，动用了军队去镇压。朗文写作活用〔STOP〕The soldiers managed to subdue the angry crowd. 士兵们终于制伏了愤怒的人群。朗文写作活用〔affair〕Breakfast was a very subdued affair.早餐很不张扬。英汉大词典〔background〕Subdued music played especially as an accompaniment to dialogue in a dramatic performance.配乐：在戏剧演出中特别为对话伴奏的低缓柔和的音乐美国传统〔beat〕To defeat or subdue, as in a contest.战胜：在比赛中战胜，压倒美国传统〔bend〕To render submissive; subdue.屈服：表示服从；使屈服美国传统〔conquer〕To defeat or subdue by force, especially by force of arms.征服：用武力击败或征服，尤指用军事力量美国传统〔crucify〕To mortify or subdue (the flesh).抑制肉体，克制肉体美国传统〔dim〕Lacking luster; dull and subdued.无光泽的：缺乏光泽的；不鲜明和柔和的美国传统〔exam〕There is a subdued atmosphere in the school at exam time.在考试期间，学校里有一种压抑的氛围。牛津搭配〔half-light〕The soft, subdued light seen at dusk or dawn or in dimly lit interiors.半强度的光：通常在黄昏、破晓或室内光照弱的时候出现的柔和灰暗的光线美国传统〔hash〕To silence or subdue.沉默或服从美国传统〔indomitable〕Incapable of being overcome, subdued, or vanquished; unconquerable.不屈不挠的：不能被打倒的、不屈服的或不能被克服的；不可征服的美国传统〔liven (sb) up〕She was subdued to start with, but after a while she livened up.刚开始的时候她有点儿沉默，但过了一阵就活跃起来了。剑桥高阶〔low-key〕Having low intensity; restrained, as in style or quality; subdued.抑制的：低强度的，受约束的，比如在一种风格或品质中；屈服的美国传统〔marked〕The president spoke with passion for an hour, in marked contrast to his subdued address yesterday.总统慷慨激昂地讲了一个小时，与昨天在议会上低声平和的发言形成了鲜明的对比。剑桥高阶〔mezza voce〕With moderate volume or in a subdued tone. Used chiefly as a direction.用半声地（的）：用中等音量或压低音调地（的）。主要用作演奏演唱指示美国传统〔obstreperous〕There was a passenger who was being obstreperous, who was subdued by sky marshals.一个乘客故意大吵大闹, 被空中便衣警察制服。外研社新世纪〔overawe〕To control or subdue by inspiring awe.吓服，吓倒：通过激起敬畏而控制或吓服美国传统〔overpower〕To overcome or vanquish by superior force; subdue.制服：以较强力量征服或打败；压制美国传统〔settle〕To subdue or make orderly.整理：压制或使有次序美国传统〔still〕Low in sound; hushed or subdued.寂静的：声音小的；静的或压低声的美国传统〔subdued〕He faced the press, initially, in a somewhat subdued mood.他最初面对媒体时情绪有点忧郁。柯林斯高阶〔subdued〕He looks tired and a little subdued.他看起来很疲倦，而且有点闷闷不乐。麦克米伦高阶〔subdued〕He seemed a bit subdued at lunch - is he all right? 午饭时他显得有点儿闷闷不乐——他没事吧？剑桥高阶〔subdued〕He seemed a bit subdued to me.我觉得他当时有点闷闷不乐。牛津高阶〔subdued〕He seems subdued today.他今天显得闷闷不乐。英汉大词典〔subdued〕I felt strangely subdued when it was all over.一切都结束的时候，我却有一种奇怪的压抑感。牛津搭配〔subdued〕Richard seems very subdued tonight.理查德今晚似乎很抑郁。朗文当代〔subdued〕She spoke in a subdued voice.她小声说话。韦氏高阶〔subdued〕She was dressed in black and looked suitably subdued.她身穿黑色衣服，看上去颜色柔和，很得体。牛津搭配〔subdued〕She was in a subdued mood.她心情抑郁。牛津高阶〔subdued〕The audience are strangely subdued, clapping politely after each song.观众们出奇地安静，只是在每首歌结束后报以礼貌性的掌声。柯林斯高阶〔subdued〕The color/lighting in the lobby is subdued.大厅的颜色/灯光很柔和。韦氏高阶〔subdued〕The conversation around them was resumed, but in subdued tones.他们周围的人又开始交谈了，但这次是窃窃私语。柯林斯高阶〔subdued〕The housing market is fairly subdued.住宅市场相当低迷。朗文当代〔subdued〕The lighting was subdued.灯光柔和。柯林斯高阶〔subdued〕The reception was a subdued affair.招待会开得冷冷清清的。牛津高阶〔subdued〕They spoke in subdued voices.他们以压低的嗓音说话。英汉大词典〔subdued〕Trading on Wall Street has been very subdued today.今天华尔街的交易活动相当冷清。麦克米伦高阶〔subdue〕Subdued my excitement about the upcoming holiday.克制我那因即将到来的节日而产生的兴奋美国传统〔subdue〕A soft hairdo helped to subdue her heavy features.柔和的发型使她粗眉大眼的模样变得好看些。英汉大词典〔subdue〕By 47 ad, the Romans had finally subdued the rebels.到公元麦克米伦高阶〔subdue〕Farmers subdued the arid lands of Australia.农民们开垦了澳大利亚贫瘠的土地美国传统〔subdue〕He criticized the school for trying to subdue individual expression.他指责学校试图压制个性的自由表现。剑桥高阶〔subdue〕He forced himself to subdue and overcome his fears.他强迫自己克制并战胜恐惧心理。外研社新世纪〔subdue〕He forced himself to subdue and overcome his fears.他强迫自己克制并战胜恐惧心理。柯林斯高阶〔subdue〕He was injured while trying to subdue a violent drunk.他在试图制服一个凶暴的醉汉时受了伤。韦氏高阶〔subdue〕Her voice was subdued when he talked to her son.她在同儿子谈话时，声音变得柔和了。21世纪英汉〔subdue〕His fever has been subdued.他已退烧了。21世纪英汉〔subdue〕I tried to subdue my fury.我强忍住胸中的怒火。21世纪英汉〔subdue〕It took three police officers to subdue him.动用了3名警察才制服他。麦克米伦高阶〔subdue〕Julia had to subdue an urge to stroke his hair.朱莉娅得克制住自己，不去抚摩他的头发。牛津高阶〔subdue〕Napoleon subdued much of Europe.拿破仑控制了大半个欧洲。朗文当代〔subdue〕Police managed to subdue the angry crowd.警察设法控制住了愤怒的人群。朗文当代〔subdue〕Pulling down the window shades subdued the light in the room.拉下窗帘房间里的光线变暗了。英汉大词典〔subdue〕Rome subdued Gaul.罗马帝国征服了高卢。21世纪英汉〔subdue〕Senior government officials admit they have not been able to subdue the rebels.政府高级官员承认他们还没能制服反叛者。柯林斯高阶〔subdue〕She subdued the urge to run after him.她克制住了去追他的冲动。麦克米伦高阶〔subdue〕She struggled to subdue her fears.她努力抑制自己的恐惧。韦氏高阶〔subdue〕Swords conquer some, but words subdue all men.刀剑威逼顺者少,好言劝说人皆服。英汉大词典〔subdue〕The fire burned for eight hours before the fire crews could subdue it.大火烧了8个小时后，消防队才控制住了火势。剑桥高阶〔subdue〕The police used tear gas to subdue the rioters.警察用催泪瓦斯制服闹事者。英汉大词典〔subdue〕The troops were finally able to subdue the rebel forces after many days of fighting.经过多天的战斗，军队最终制服了叛军。韦氏高阶〔subdue〕They wielded it as a way to intimidate protesters and subdue them.他们以它为手段逼迫抗议者们就范。外研社新世纪〔subdue〕This thought subdued my initial delight at the news.这一想法冲淡了我最初听到这一消息时的喜悦心情。外研社新世纪〔subdue〕Troops were called in to subdue the rebels.军队被调来镇压反叛者。牛津高阶〔subdue〕Troops were sent to subdue the rebels.军队被派去镇压反叛者。外研社新世纪〔subdue〕We subdued a desire to laugh.我们强忍住笑。英汉大词典〔subject〕To subjugate; subdue.制服；征服美国传统〔subordinate〕To make subservient; subdue.使服从；战胜美国传统〔suppress〕To put an end to forcibly; subdue.镇压；制服美国传统〔tame〕To subdue or curb.压制或抑制美国传统〔tread〕To subdue harshly or cruelly; crush.镇压：严厉或残酷地压制；挤压美国传统〔undertone〕A pale or subdued color.淡色或柔和的颜色美国传统He subdued a desire to laugh. 他强忍住笑。译典通He criticized the school for trying to subdue individual expression.他抨击学校企图限制个人表达自由。剑桥国际Pulling down the window shades subdued the light in the room. 拉下窗帘使房间的光线变暗了。译典通Tense, nervous and subdued, he sat in the corner of the room and refused to talk to anyone.他紧张、不安而又压抑地坐在房间的角落里一言不发。剑桥国际The Spaniards subdued the Indian tribes in Mexico. 西班牙人征服了墨西哥的印第安部落。译典通The curfew is seen as an unnecessary strong-arm tactic/method imposed to subdue the local population.采取宵禁方式被视作不必要的压制当地人民的高压手段。剑桥国际The fire burned for eight hours before the fire crews began to subdue it.大火整整燃烧了八小时消防队才控制住火势。剑桥国际The president spoke with passion for an hour, in marked contrast to his subdued address to the parliament yesterday.总统慷慨激昂地演说了一小时，与昨天在议会上的低沉发言形成了鲜明对比。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。