| 单词 | tablecloth |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EDGE〕The tablecloth had a brightly patterned border. 桌布有一条色彩鲜艳的花边。朗文写作活用〔FALL〕He accidentally tipped over a candle, and the tablecloth caught fire. 他不小心碰翻了蜡烛，桌布烧了起来。朗文写作活用〔FLOW〕Wax from the candle dripped on the tablecloth. 蜡烛上的蜡滴到桌布上。朗文写作活用〔MARK〕Put the lid on your pen so it doesn't mark the tablecloth. 把钢笔套套好，这样就不会沾污桌布了。朗文写作活用〔OPEN〕They unfolded the tablecloth and set out the picnic. 他们摊开台布，摆出野餐的食物。朗文写作活用〔REMOVE〕I've washed the tablecloth three times, but I can't seem to shift these stains. 我把桌布洗过三次，但好像洗不掉这些污迹。朗文写作活用〔SHAKE〕Martha took the tablecloth outside and gave it a good shake. 玛莎把台布拿到外面好好地抖了抖。朗文写作活用〔SPREAD〕She knocked over her glass, and a dark pool of wine spread over the tablecloth. 她打翻了杯子，一滩深红色的葡萄酒在桌布上渗了开来。朗文写作活用〔belong〕Where does this tablecloth belong?这块桌布应该放在哪里？外研社新世纪〔border〕The tablecloth has a narrow lace border.这条桌布有一条窄花边。牛津搭配〔brush ... off〕She brushed the dust off the tablecloth.她把桌布上的灰尘拭去。21世纪英汉〔cloth〕A piece of fabric or material used for a specific purpose, as a tablecloth.特种用途的布：有特殊用途的织物或材料，如桌布美国传统〔crease〕She smoothed the creases from the tablecloth.她把桌布上的褶皱弄平了。牛津搭配〔damask〕The tablecloth is damask.这块桌布是锦缎的。韦氏高阶〔dribble over〕She dribbled salt all over the tablecloth.她把台布上撒得到处是盐。21世纪英汉〔dye〕The spilled ink dyed the tablecloth blue.泼翻的墨水把桌布污染成蓝色。英汉大词典〔edged〕He bought a white tablecloth edged with a pretty pattern (= with a pattern around the outside).他买了一块饰有漂亮花边的白桌布。剑桥高阶〔edge〕The tablecloth is edged with lace.这块桌布镶了网眼花边。朗文当代〔fabric〕The tablecloth diameter is larger than the fabric width.这块桌布的直径大于布料自身的宽度。外研社新世纪〔filthy〕Look at this tablecloth - it's filthy! 看看这块桌布，太脏了！剑桥高阶〔flick〕The waitress flicked the crumbs off the tablecloth.女服务员把面包渣从桌布上拂去。外研社新世纪〔hot〕Wash the tablecloth in fairly hot soapy water.桌布要用比较热的肥皂水来洗。牛津搭配〔jammy〕She left jammy fingermarks on the tablecloth.她在台布上留下了黏糊糊的果酱手印。剑桥高阶〔lace〕The tablecloth has lace round the edge.台布四边饰有(网眼)花边。英汉大词典〔lace〕The tablecloth was edged with lace.这块桌布镶有网眼花边。外研社新世纪〔lay with〕He laid the square table with a tablecloth.他在方桌上铺了一块桌布。21世纪英汉〔leave〕The wine had left a permanent mark on the tablecloth.葡萄酒在台布上留下了洗不掉的痕迹。朗文当代〔linen〕Sheets, pillowcases, tablecloths, towels and napkins are linens.床单、枕套、台布、毛巾及餐巾都是亚麻织品。英汉大词典〔match〕The napkins were a nice match for the tablecloth.餐巾和桌布相配得很好美国传统〔on〕Keep the tablecloth on.就铺着这块桌布吧。韦氏高阶〔over〕Mind you don't spill coffee over my best tablecloth.当心别把咖啡洒在我最好的桌布上。朗文当代〔over〕Throw a tablecloth over the dining table.在餐桌上盖上一块台布。21世纪英汉〔panel〕Sew the two panels together to form a tablecloth.把两片布缝起来做成桌布。韦氏高阶〔raffia〕Some embroidered tablecloths or made raffia mats.一些人给桌布绣花或编酒椰叶纤维席子。柯林斯高阶〔ruffle〕Don't ruffle the tablecloth – I just ironed it.别把桌布弄皱了，我才把它熨好。麦克米伦高阶〔runner〕A long narrow tablecloth.长而窄的桌布美国传统〔shake〕Give the tablecloth a good shake before putting it away.桌布收起来之前要好好抖一抖。牛津搭配〔shame〕It's a shame to cover this beautiful table with a tablecloth.把这张漂亮的桌子用桌布盖起来真是可惜。朗文当代〔siphon〕Water is siphoning from the vase on to the tablecloth.水从花瓶吸出流到桌布上。英汉大词典〔slosh〕He sloshed the soup over the tablecloth when he put his spoon into it.当他用匙舀汤时，他把汤泼溅在台布上了。21世纪英汉〔smooth out〕Help me smooth out the tablecloth.帮我把桌布弄平整。韦氏高阶〔smooth out〕I started smoothing out the tablecloth.我开始着手平整台布。外研社新世纪〔soak〕If you soak the tablecloth before you wash it, the stains should come out.先把桌布浸一浸再洗，污迹就能去掉。牛津高阶〔sodden〕Don't sodden the tablecloth.别把桌布弄湿了。21世纪英汉〔splash〕Anne has left the walls white, but added splashes of colour with the tablecloth and the paintings.安妮保持了墙面的白色, 但用桌布和画增添了许多色彩。外研社新世纪〔splash〕Anne has left the walls white, but added splashes of colour with the tablecloth and the paintings.安妮让墙壁维持白色，但用桌布及油画进行了色彩点缀。柯林斯高阶〔splutter〕The candles had spluttered wax across the tablecloth.蜡烛把蜡油喷得满桌布都是。外研社新世纪〔spot〕The tablecloth had a couple of spots.桌布上有些污迹。韦氏高阶〔stain〕This tablecloth stains very easily.这块桌布很容易脏。朗文当代〔stitch〕He stitched a design along the border of the tablecloth.他沿着桌布边缘缝制了一个图案。韦氏高阶〔table linen〕Tablecloths and napkins.桌布和餐巾美国传统〔tone〕Choose candles that will tone in with your tablecloth and china.要挑选与你的桌布和瓷器协调的蜡烛。朗文当代〔touch〕Lace added a decorative touch to the tablecloth.蕾丝给桌布添了些小装饰。麦克米伦高阶〔trail〕The tablecloth trails on the floor.台布垂到地板上。21世纪英汉〔wear〕The tablecloth was beginning to look the worse for wear.桌布开始显得破旧了。英汉大词典〔weight〕Paper tablecloths need to be weighted down or they blow away in the wind.纸桌布需要有东西压着，否则会被风吹走。剑桥高阶I've just bought a red and white checked tablecloth.我刚买了一块红白格子花桌布。剑桥国际It is the best place to shop for souvenirs such as linen tablecloths or crystal.这是一家最好的纪念品商店，有诸如亚麻台布、水晶等供选购。剑桥国际My aunt used to have a rust-coloured tablecloth with a fringe around it.我姨妈过去有一块周边有流苏的赭色台布。剑桥国际My two-year-old nephew yanked the corner of the tablecloth and a bottle of red wine tipped over.我两岁的侄子猛地一拉桌布的一角，一瓶红葡萄酒翻倒了。剑桥国际Paper tablecloths need to be weighted down or they tend to blow away in the wind.纸桌布需要压住，否则会被风吹走。剑桥国际She drew the tablecloth away. 她把桌布拉掉了。译典通She embroidered a tablecloth for me. 她为我绣了块桌布。译典通She left jammy fingermarks on the tablecloth.她在台布上留下了粘着果酱的手指印。剑桥国际Spread the tablecloth and set the table for dinner. 舖上桌布摆好餐具准备开饭。译典通The tablecloth, mended many times, showed the family's good husbandry (= taking care of their possessions).补了很多次的桌布显出这家人非常节俭。剑桥国际The cafe had red and white chequered tablecloths and fresh flowers on every table.那家咖啡馆在每张桌上铺着红白格子的桌布，放着鲜花。剑桥国际The food was excellent, but the table linen (= TABLECLOTH and NAPKINS ) was rather dirty for such an expensive restaurant.饭菜相当好，但对于这样一家豪华饭店来讲台布和餐巾显得太脏了。剑桥国际The iron scorched the tablecloth. 熨斗烫焦了桌布。译典通There were grains of salt all over the tablecloth.桌布上全是一粒粒盐。剑桥国际This new tablecloth is a good match for the carpet.新桌布和地毯很相配。剑桥国际You'll fade that tablecloth if you wash it in hot water.如果你在热水里洗那块桌布，它就会褪色。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。