| 单词 | troop in |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASK〕As the crisis worsened, the government had no choice but to bring troops in. 随着危机加剧，政府别无选择，只得调来军队。朗文写作活用〔ATTACK〕The troops in their bunkers were sitting ducks for enemy missiles. 这些地堡里的军队是敌军导弹的“活靶子”。朗文写作活用〔CONTROL/NOT CONTROL〕By 1965, US troops in the area were beginning to lose their grip. 到了1965年，该地区的美国军队开始无法控制局势。朗文写作活用〔CONTROL/NOT CONTROL〕The court heard that the general was unable to keep his troops in check. 朝廷听说那位将军管不住自己的军队。朗文写作活用〔DEFEND〕US troops in Panama will only be used to defend the Canal. 在巴拿马的美军只是用来保护巴拿马运河的。朗文写作活用〔ENTER〕After the game they all trooped in to eat. 比赛结束后，他们都一起进去吃饭。朗文写作活用〔Luger〕A German semiautomatic pistol introduced before World War I and widely used by German troops in World War II.卢格手枪：一战前制造的德式半自动手枪，德国部队在二战中普遍使用美国传统〔PERSONALLY/YOURSELF〕The prince was renowned for his bravery, and chose to lead his troops in person. 王子以勇敢著称，决定亲自领兵上阵。朗文写作活用〔SECRET〕The president's schedule is secret, but there is speculation that he will visit UN troops in the area. 总统的行程没有公开，但有人猜测说他将访问那个地区的联合国部队。朗文写作活用〔SEND〕Sending troops in would only make the situation worse. 派兵只会使形势恶化。朗文写作活用〔alert〕Troops in the vicinity were put on alert .附近地区的军队受命进入戒备状态。朗文当代〔anticipation〕Troops in the Philippines have been put on full alert in anticipation of trouble during a planned general strike.因料到在有组织的大罢工期间可能会出现骚乱，菲律宾的军队已进入全面戒备状态。柯林斯高阶〔beachhead〕A position on an enemy shoreline captured by troops in advance of an invading force.滩头堡，登陆场：在侵略部队之前军队占领的敌方海岸线上的一个位置美国传统〔bridgehead〕A forward position seized by advancing troops in enemy territory as a foothold for further advance.据点：先行部队在敌占区内夺取的作为进一步前进的立足点的前方位置美国传统〔build-up〕The build-up of troops in the region makes war seem more likely.在这一地区集结军队加大了战争爆发的可能性。剑桥高阶〔concentration〕There is a heavy concentration of troops in the area.该地区有重兵驻扎。剑桥高阶〔demoralized〕Clearly, one of the objectives is to demoralize the enemy troops in any way they can.很明显，目标之一就是要用一切可能的手段打击敌军的士气。柯林斯高阶〔draw sth down〕The president is discussing how quickly we should draw down our troops in the area.总统正在讨论我们减少这一地区的军队数量的速度。剑桥高阶〔echelon〕A formation of troops in which each unit is positioned successively to the left or right of the rear unit to form an oblique or steplike line.梯队：军队的一种队形，其中每个编群都相继排列在后一编群的左边或右边，形成斜线或梯形线美国传统〔embroil〕Any hostilities could result in retaliation and further embroil U.N. troops in fighting.任何敌对行为都可能招致报复，进而使联合国部队卷入战斗。柯林斯高阶〔embroil〕Any hostilities could result in retaliation and further embroil U.N. troops in fighting.任何敌对行为都可能导致报复, 进而把联合国部队卷入冲突。外研社新世纪〔field hospital〕A hospital established on a temporary basis to serve troops in a combat zone.野战医院：在一临时军事基地建立的医院，在战区为军队服务美国传统〔hint〕He hinted strongly that he might be prepared to send troops in.他强烈暗示他可能要派部队进驻。朗文当代〔hut〕I hutted the troops in the wood.我让部队住进树林里的小屋。外研社新世纪〔leverage〕If the United Nations had more troops in the area, it would have greater leverage.如果联合国在该地区有更多的军队，就会有更大的影响力。剑桥高阶〔lodgment〕A foothold or beachhead gained by troops in enemy or neutral territory.立足点，占领：部队在敌对国或中立国境内取得的立足点或滩头阵地美国传统〔maneuver〕He led his troops in a well-planned maneuver.他率领他的部队精心部署。韦氏高阶〔manoeuvre〕The enemy manoeuvred its troops in a disorderly way.敌人慌乱地调兵遣将。英汉大词典〔move sb/sth in〕The decision has been made to move UN troops in to try and stop the fighting.已决定派遣联合国部队进驻该地区以制止这场冲突。剑桥高阶〔number〕The Pentagon increased the number of troops in Iraq to about 145 000.五角大楼将驻伊拉克的兵力增加到了约 14.5 万人。牛津搭配〔pass〕The officers passed their troops in review before the general.在阅兵大典中，军官指挥他们的部队经过将军面前接受检阅美国传统〔phase ... out〕The agreement called for the phasing out of troops in the area.协议要求那个地区逐步撤出军队。21世纪英汉〔quarter〕The officer quartered his troops in a middle school.军官将他的队伍驻扎在一所中学里。21世纪英汉〔stand to〕The troops in the field are being stood to.战场上所有部队现在均处于战备状态。21世纪英汉〔strain〕There are 30,000 troops in the area, all straining at the leash.该地区有 30,000 名士兵，都在枕戈待旦。朗文当代〔token〕The troops in front of us either surrendered or offered only token (= not much) resistance.我们前面的军队要么投降，要么只作了象征性的抵抗。剑桥高阶〔to〕Russia to send troops in.俄罗斯即将派兵。剑桥高阶〔tramp〕Troops in full marching kit tramped through the streets.士兵们背着装满东西的行军背囊,踏着重重的步伐走过街道。英汉大词典〔troops〕The US had stationed over 300 000 troops in Japan.美国在日本有超过 30 万的驻军。牛津搭配〔unleash〕The officers were still reluctant to unleash their troops in pursuit of a defeated enemy.军官们仍不愿发兵乘胜追击溃败的敌人。柯林斯高阶〔wobble〕The President appeared to wobble over sending the troops in.总统在派兵问题上显得犹豫不决。朗文当代Armed troops in khaki marched across the square.着卡其布的武装部队以行经的步伐穿过广场。剑桥国际The troops in their tanks and armoured cars gave no warning.坦克和装甲车中的部队没有发出警告。剑桥国际The build-up (= increase) of troops in the region makes war seem more likely.军队在该地区集结，这使得战争看上去更有可能爆发。剑桥国际The decision has been made to move UN troops in to try and stop the fighting.联合国已决定派部队来制止这场战争。剑桥国际The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。译典通The government has agreed to the reinforcement of UN troops in (= to send in more soldiers and weapons to) the war zone.政府已同意增派联合国部队去战区。剑桥国际There is a (heavy) concentration (=gathering) of troops in the area.这个地区聚集了很多军队。剑桥国际They said they sent troops in to liberate the people/the country from a dictator.他们说他们派兵把人民/该国从独裁统治下解放出来。剑桥国际US to send troops in 美国将派部队进入。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。