| 单词 | take for |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DRUG〕The drugs I take for hay fever make me feel very drowsy. 我吃了治花粉病的药，感到昏昏欲睡。朗文写作活用〔HIT〕The device works by bouncing sound waves off objects and measuring the time it takes for the sound to return. 这个装置的工作原理是让声波碰到物体反弹，然后测定声音返回所需的时间。朗文写作活用〔THING〕Many of the things that people in the West take for granted are considered to be luxury items here. 西方人习以为常的许多东西在这里却被看成是奢侈品。朗文写作活用〔TRICK/DECEIVE〕After the deal was signed, I felt like I'd been taken for a ride. 协议签好以后，我感觉就像是被骗了。朗文写作活用〔TYPE〕Doctors are reluctant to prescribe a new class of drugs, especially ones which need to be taken for long periods of time. 医生不愿意开新品种的药，尤其是那些需要长期服用的药物。朗文写作活用〔assumptive〕Taken for granted; assumed.想当然的；假定的美国传统〔blindside〕The recession blindsided a lot of lawyers who had previously taken for granted their comfortable income.经济衰退出其不意地打击了那些先前想当然地认为自己应获得丰厚收入的律师们。剑桥高阶〔brain〕The stopping distance includes the time taken for the brain to register the need to stop.制动停车距离涵盖了大脑意识到必须停车所需要的时间。牛津搭配〔circle〕How long does it take for the dial to rotate through a full circle? 刻度盘转一整圈需要多长时间？牛津搭配〔clueless〕I came into adult life clueless about a lot of things that most people take for granted.我已成年，却对许多大部分人认为理所当然的事情一窍不通。柯林斯高阶〔come〕In years to come, some of the practices we take for granted now will seem quite barbaric.到了将来，我们现在的一些被认为理所当然的做法会显得相当野蛮。朗文当代〔commodity〕Water is a precious commodity that is often taken for granted in the West.水很宝贵，但在西方国家人们往往意识不到这一点。牛津高阶〔commonplace〕Now such things are commonplace and taken for granted.现在这类事情不足为奇,被大家视为理所当然。英汉大词典〔common〕This decision was taken for the common good(= the advantage of everyone).作出这个决定是为了共同的利益。牛津高阶〔confusion〕Through confusion with my twin brother, I was taken for a brilliant footballer.由于被错认为我的孪生兄弟,我被当成足球健将了。英汉大词典〔death warrant〕The death warrant was taken for the queen to sign.死刑执行令被转去由女王签署。外研社新世纪〔donor〕Medicine One from whom blood, tissue, or an organ is taken for use in a transfusion or transplant.【医学】 供者：为输血或器官移植提供血液、组织或器官的人美国传统〔for〕Which vitamins should you take for (= in order to cure) skin problems? 治疗皮肤病应该服用哪种维生素？剑桥高阶〔given〕Something assumed or taken for granted. Often used in the plural.假设：假设的或想当然的事物。常用复数美国传统〔goofball〕A barbiturate or tranquilizer in the form of a pill, especially when taken for nonmedical purposes.镇静剂药丸：巴比土酸盐催眠药片，特指用于非医疗目的美国传统〔go〕How long will it take for the swelling to go down? 多长时间才能消肿？麦克米伦高阶〔grant〕I'm tired of being taken for granted.我厌倦了被认为理应如此。韦氏高阶〔grant〕Much that we now take for granted in medicine, such as drugs, X-rays, and anaesthetics are surprisingly new.医学中的药物、Ｘ光检查、麻醉术等很多我们现在看来觉得平常的事物其实问世并不久。外研社新世纪〔grant〕The nurses felt they were taken for granted.护士们觉得自己没有受到重视。外研社新世纪〔hayride〕A ride taken for amusement, usually by a group of people in the evening in a wagon or other vehicle piled with hay or straw.乘装有干草无蓬卡车夜游：常指一群人在夜间乘坐马车或其它装着干草或麦秸的车辆进行的娱乐性旅行美国传统〔i.e.〕The medicine needs be taken for a short period of time; i.e., three to five days.这种药需要在短期内服用，即三到五天。韦氏高阶〔joy ride〕A ride taken for fun and often for the thrills provided by reckless driving.驾车兜风：为了寻求乐趣，且常常是为了追求莽撞开车的刺激，而进行的驾车兜风美国传统〔maturity〕How long does it take for the chicks to grow to maturity? 小鸡多长时间才能长大？剑桥高阶〔presume〕To take for granted as being true in the absence of proof to the contrary.推测，假定：在没有证据证明是相反的情况下想当然是正确的美国传统〔rag〕He had his picture taken for some local rag.他为一家地方小报拍了照片。剑桥高阶〔re-educate〕We are having to re-educate the public very quickly about something they have always taken for granted.我们现在不得不尽快对公众进行再教育，因为他们一直都认为这是理所当然的。柯林斯高阶〔remedial〕Remedial action must be taken for the protection of public health.为保护公众健康必须采取补救措施。麦克米伦高阶〔ride〕I found out I'd been taken for a ride by someone I really trusted.我发现一个自己很信任的人欺骗了我。麦克米伦高阶〔ride〕It is assumed the man was taken for a ride by the gang.据推测那男子被一帮匪徒绑去杀害了。英汉大词典〔ride〕When he had not returned with my money an hour later I realized that I had been taken for a ride.1个小时后他没有带着我的钱回来，我才意识到自己上当受骗了。柯林斯高阶〔ride〕When he had not returned with my money an hour later I realized that I had been taken for a ride.一小时后他没有拿着我的钱回来, 我知道自己受骗了。外研社新世纪〔set〕How long does it take for the glue to set? 胶水凝结需要多长时间？朗文当代〔take sb for a ride〕I think we've been taken for a ride.我想我们被人骗了。剑桥高阶〔take〕He is often taken for a foreigner.他常常被误认为是外国人。英汉大词典〔take〕The doctor has given me some medicine to take for my cough.医生已给我开了治咳嗽的药吃。牛津高阶〔take〕The forged banknotes were taken for genuine.这些伪钞被当成了真币。外研社新世纪〔take〕We had to do six takes for this particular scene.就这一个镜头我们不得不拍了六次。朗文当代〔trimetrogon〕A system of aerial photography in which one vertical and two oblique photographs are simultaneously taken for use in topographic mapping.三镜头航空测绘系统：一种航空测绘系统，用于地形绘图中，可同时拍摄一张竖直的和两张倾斜的照片美国传统I'll tell them I sold it for ￡20, not ￡25, then I can pocket (= take for myself, esp. dishonestly) the rest.我要告诉他们我卖了20英镑而不是25英镑，这样我就可以把多余的钱占为己有了。剑桥国际One by one the group were taken for interrogation.这个小组的成员被一个个地叫去讯问。剑桥国际Our dog always sits by the door with a woebegone expression when it wants to be taken for a walk.每当我们的狗想被人带出去散步时，总是表情忧伤地坐在门口。剑桥国际The recession blindsided a lot of lawyers who had previously taken for granted their comfortable income.经济衰退给那些先前将其丰厚的收入视为理所当然的律师们以出人意外的打击。剑桥国际The taxpayer is being taken for a ride.纳税人正受到愚弄。牛津商务We went for a spin (= a short journey taken for pleasure) in Bill's new car/on Gail's new motorbike.我们乘比尔的新车/盖尔的新摩托车兜风。剑桥国际We were taken for a meal at the company's expense.公司出钱请我们外出就餐。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。