单词 | stand on end |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕I've heard rumours about how Captain Crayshaw disciplines his crew... things to make your hair stand on end. 我听说了有关格雷肖船长是怎么惩戒船员的传闻,那些事会让你毛发直竖。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕Wait until I tell you about the murder -- it'll make your hair stand on end. 等我把那凶杀案说给你听——你会吓得汗毛直竖的。朗文写作活用〔bristly〕His bristly red hair was standing on end.他粗硬的红头发根根直立。柯林斯高阶〔bristly〕His bristly red hair was standing on end.他粗硬的红头发根根竖起。外研社新世纪〔hair〕Just hearing his voice makes my hair stand on end.光是听见他的声音就吓得我汗毛直竖了。韦氏高阶〔hair〕This was the kind of music that made your hair stand on end.这是那种让人不寒而栗的音乐。外研社新世纪〔hair〕This was the kind of smile that made your hair stand on end.这是那种让人不寒而栗的微笑。柯林斯高阶〔make sb's hair stand on end〕The thought of jumping out of a plane makes my hair stand on end.老实说,一想到从飞行的飞机上跳下来就让我毛骨悚然。剑桥高阶It would make your hair stand on end. 那会使你毛骨悚然的。译典通To be honest, the thought of jumping out of a moving aeroplane makes my hair stand on end.老实说,想到从一架飞行中的飞机跳出来使我毛骨悚然。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。