| 单词 | splash |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BUY〕We splashed out on a bottle of champagne to celebrate her promotion. 我们花了很多钱买了瓶香槟以庆祝她得到晋升。朗文写作活用〔DEEP/NOT DEEP〕The babies splashed around at the shallow end of the pool. 小宝宝们在水池浅的那一端戏水。朗文写作活用〔DIRTY〕As he stood on the pavement, muddy water splashed up and dirtied his trousers. 他站在人行道上时，泥浆水溅起来弄脏了他的裤子。朗文写作活用〔PRIVATE〕You do not expect to see the most intimate details of your marriage splashed across the pages of the newspapers. 人们不想在报纸的显眼位置看到自己婚姻中最隐秘的细节。朗文写作活用〔PUT〕She slammed the cup down, and coffee splashed all over him. 她砰地把杯子放下，里面的咖啡溅了他一身。朗文写作活用〔SEE〕I heard the splash of oars, and a rowing boat came into view. 我听到了桨划水的声音，一只划艇出现在眼前。朗文写作活用〔SOUND〕Ashlee fell into the river with a loud splash. 阿什莉扑通一声掉进了河里。朗文写作活用〔SOUND〕Judging from the shouts and splashes coming from the pool, everyone was having a lot of fun. 泳池传来欢叫声和溅水声，看来大家都玩得很开心。朗文写作活用〔SOUND〕The waterfall cascaded over the rocks and splashed into a pool at the bottom. 那瀑布在岩石上倾泻下来，飞溅着落入下面的一个池中。朗文写作活用〔SOUND〕There was a splash behind the boat as a large silver fish jumped out of the water. 小船后面扑通一声，一条银色的大鱼跳出了水面。朗文写作活用〔WET〕The kids were playing around in the pool, splashing each other. 小孩子在泳池里到处玩，互相泼水。朗文写作活用〔abandon〕The kids were splashing on paint with abandon.孩子们任意地泼洒着颜料。麦克米伦高阶〔action painting〕A style of abstract painting that uses techniques such as the dribbling or splashing of paint to achieve a spontaneous effect.动作画派，抽象画派：一种抽象派绘画，通过运用滴洒或喷溅颜料的技巧以取得自然的效果美国传统〔anchor〕The anchor went into the water with a loud splash.锚哗啦啦一声被抛入水中。外研社新世纪〔bend over〕He was having a wash, bending over the basin and splashing his face.他正在洗脸, 俯向脸盆往脸上泼水。外研社新世纪〔blob〕To splash or daub with blobs; splotch.弄污：用涂料泼墨般洒或涂抹；弄污美国传统〔cold〕She splashed her face with cold water.她往脸上泼冷水。朗文当代〔crumpled〕His uniform was crumpled, untidy, splashed with mud.他的制服皱皱巴巴、邋邋遢遢，还溅满了泥污。柯林斯高阶〔cup〕David cupped his hands and splashed the water on to his face.戴维双手捧起水泼在自己脸上。外研社新世纪〔cup〕David knelt, cupped his hands and splashed river water on to his face.戴维跪下身，用手捧起河水往脸上撩。柯林斯高阶〔dabble〕To splash liquid gently and playfully.嬉水：轻柔嬉耍地泼溅液体美国传统〔diving〕Weight in diving affects the size of splash.跳水时体重会影响水花的大小。外研社新世纪〔drive〕He put the jeep in four-wheel drive and splashed up the slope.他将吉普车切换为四轮驱动模式后涉水爬上了坡。柯林斯高阶〔duck〕She splashed around in the pool with Mark, rowdily trying to duck him.她和马克在水池中嬉戏, 胡闹着要将他按入水中。外研社新世纪〔duck〕The boys were splashing around and ducking each other in the pool.男孩子们在游泳池里击水打闹，并按住对方往水里压。剑桥高阶〔fender〕A guard over each wheel of a motor vehicle, for example, that is shaped and positioned so as to block the splashing of water or mud.挡泥板：机动车每个轮子上的防护板，为了挡住水或泥的飞溅而使其有一定的形状并将其固定美国传统〔flick〕A light splash, dash, or daub.轻溅，轻泼，轻涂美国传统〔flinch〕The children flinched as the cold rain splashed them.冰冷的雨水一浇, 孩子们都一激灵。外研社新世纪〔for〕Something fell in, for I heard a splash.有东西掉进去了,因我听见扑通一声。英汉大词典〔headline〕The news of his death was splashed in headlines across all the newspapers.所有报纸均以显着的标题刊登了他死亡的消息。剑桥高阶〔lip〕To lap or splash against.拍打，泼溅美国传统〔measure〕Throw in a splash of red wine for good measure.另外加入一点红葡萄酒。麦克米伦高阶〔musically〕A small fountain splashed musically in the courtyard.院子里一个小小的喷泉喷着水，发出悦耳的声音。朗文当代〔opalescence〕The sunset was making great splashes of fiery opalescence across the sky.夕阳将大片天空染成色彩变幻的火红色。外研社新世纪〔opalescence〕The sunset was making great splashes of fiery opalescence across the sky.夕阳将大片天空染成色彩变幻的火红色。柯林斯高阶〔otherwise〕The decorations for the games have lent a splash of colour to an otherwise drab city.为运动会所作的装扮给原本毫无生气的城市增添了一抹亮色。柯林斯高阶〔over〕They splashed water over me.他们泼了我一身的水。英汉大词典〔plash〕A light splash.轻溅美国传统〔plash〕The sound of a light splash.轻溅的声音美国传统〔plash〕To cause a light splash.使轻溅美国传统〔plash〕To spatter (liquid) about; splash.使飞溅：使（液体）四处飞溅；溅水美国传统〔puddle〕Children splashed through the puddles.孩子们蹚水走过一个个小水坑。朗文当代〔puddle〕To splash or dabble in or as if in a pool of liquid.在或像在一池液体中迸溅或涉足美国传统〔rebound〕The hot liquid splashed down on the concrete and rebounded.滚烫的液体泼在水泥地面上又溅了起来。柯林斯高阶〔red〕The water that splashed onto the tiles was red with blood.溅到瓦片上的水被血染红了。外研社新世纪〔rip entry〕An entry in diving in which there is little splash.无水花入水：潜水时，几乎无水花的入水美国传统〔scoop〕He scooped water from the stream and splashed it on his face.他捧起溪水，泼到脸上。麦克米伦高阶〔scrub away〕Every splash of blood was scrubbed away.每一滴血都被擦洗掉了。外研社新世纪〔scrub〕Before using the scrub, splash your face with tepid water.使用磨砂膏前, 先用温水把脸打湿。外研社新世纪〔sloppy〕Spotted or splashed with liquid.溅脏的，溅湿的：被液体弄上斑点的或溅上水的美国传统〔slosh〕The sound of splashing liquid.泼溅声：激溅液体的声音美国传统〔slush〕Nautical To wash down (a deck) by splashing with water.【航海】 把…用水冲下（甲板）美国传统〔slush〕To splash or soak with slush or mud.（以雪泥或泥浆）浸泡：用雪泥或泥浆冲洗或浸泡美国传统〔slush〕To make a splashing or slushy sound.弄出溅泼声：发出溅水或泥浆的声音美国传统〔spatter〕To spot, splash, or soil.弄脏、弄污或溅污美国传统〔splash across/over〕The scandal was splashed across the front page.那条丑闻大幅刊登在头版上。韦氏高阶〔splash around〕I asked him several times to stop splashing the water around.我几次要求他不要再泼水了。外研社新世纪〔splash down〕The space capsule splashed down in the Gulf of Mexico.航天舱溅落到了墨西哥湾里。韦氏高阶〔splash out〕She splashed out on several handbags.她乱花钱，买了好几个手袋。21世纪英汉〔splash up〕Juice splashes up as she sets the glass in front of him.她把玻璃杯放在他面前的时候, 果汁溅了出来。外研社新世纪〔splash up〕The sea was splashing up onto the road as we passed by.我们路过时, 海浪飞溅到了路上。外研社新世纪〔splashboard〕A structure that protects the upper part of a vehicle from splashes of mud.挡泥板：车辆的挡泥板，保护车辆上部不受泥溅的结构美国传统〔splashboard〕Nautical A screen on a boat to keep water from splashing onto the deck.【航海】 船的防浪板：船上用于防止水溅入甲板上的板幕美国传统〔splash〕A large bouquet of tulips made a brilliant splash of yellow on the table.桌上有一大束郁金香, 形成一片明亮的黄色。外研社新世纪〔splash〕A little boy fell splash into the brook.小男孩扑通一声掉进小河。英汉大词典〔splash〕A little wave splashed in my face.一个小浪花飞溅在我的脸上。外研社新世纪〔splash〕A little wave, the first of many, splashed in my face.一朵小小的浪花飞溅在我的脸上，紧接着更多的浪涌过来。柯林斯高阶〔splash〕A lot of people were in the water, swimming or simply splashing about.水里有很多人在游泳或只是在戏水玩耍。柯林斯高阶〔splash〕A passing car splashed my dress.一辆开过的汽车把水溅在我的连衣裙上。英汉大词典〔splash〕A picture of his girlfriend Sheryl had been splashed in the previous weekend's tabloids.他的女友谢里尔的一张照片被刊登在前一周末各家通俗小报的显眼位置上。柯林斯高阶〔splash〕A tear splashed down her cheek.一滴泪从她面颊溅落。外研社新世纪〔splash〕Add a splash of lemon juice to flavor the butter.加上一点柠檬汁给黄油调味。柯林斯高阶〔splash〕Add a splash of lemon juice.加入一点点柠檬汁。外研社新世纪〔splash〕Anne has left the walls white, but added splashes of colour with the tablecloth and the paintings.安妮让墙壁维持白色，但用桌布及油画进行了色彩点缀。柯林斯高阶〔splash〕Beer splashed the carpet.啤酒洒到了地毯上。柯林斯高阶〔splash〕Beer splashed the carpet.啤酒溅到了地毯上。外研社新世纪〔splash〕Children like to splash in the bath.儿童喜欢在浴缸里嬉水。英汉大词典〔splash〕Do you remember the time I splashed paint on her blouse?你记得我曾经把油漆溅到她衬衣上了吗？外研社新世纪〔splash〕Do you see the splash I made when I jumped into the pool? 我跳进水池时,你看到我溅起的水花了吗?英汉大词典〔splash〕Don't splash my shoes.别溅到我的鞋上。21世纪英汉〔splash〕Don't splash your brother.别把水洒到你弟弟身上了。韦氏高阶〔splash〕He splashed cold water on his face.他把冷水往脸上泼。牛津高阶〔splash〕He splashed his face with cold water.他朝脸上泼冷水。牛津高阶〔splash〕He splashed his face with water.他把水泼到脸上。外研社新世纪〔splash〕He splashed his way across the brook.他蹚水走过小溪。英汉大词典〔splash〕He splashed his way across the pool.他涉水淌过了池塘。21世纪英汉〔splash〕He splashed into a river.他扑通一声跳进河。英汉大词典〔splash〕He splashed out hundreds of pounds on designer clothes.他花了几百英镑买名牌服装。牛津高阶〔splash〕He splashed through the puddle.他溅泼着趟过水坑。英汉大词典〔splash〕He disappeared into the water with a splash.他扑通一声跳进水里不见了。英汉大词典〔splash〕He dropped the bottle and bleach splashed onto the floor.他把瓶子弄掉了，漂白粉洒了一地。韦氏高阶〔splash〕He felt a tiny splash of fear.他稍微感到一点儿害怕。英汉大词典〔splash〕He heard the sounds of splashing water and glanced at the door to the bathroom.他听到水泼溅的声音，就看了一眼浴室的门。柯林斯高阶〔splash〕He listened to the gentle splash of the waves against the boat.他听着海浪轻轻拍打船舷的声音。韦氏高阶〔splash〕He never splashes his money.他从不大手大脚地乱花钱。21世纪英汉〔splash〕He poured in a generous splash of rye.他搀入了相当多的黑麦威士忌酒。英汉大词典〔splash〕He was bending over the basin and splashing his face.他俯在脸盆上,用水泼脸。英汉大词典〔splash〕Her clean clothes were all splashed with mud.她的干净衣服溅得到处是泥。牛津搭配〔splash〕His name was splashed in the newspaper.在报纸上他的名字登在显著位置。21世纪英汉〔splash〕I accidentally splashed some water on the floor.我不小心把水溅到了地板上。韦氏高阶〔splash〕I heard a splash.我听到一声泼溅。外研社新世纪〔splash〕I took off my shoes and socks and splashed into the fountain with the other children.我脱下鞋和袜子, 和其他孩子一起在喷泉里戏水。外研社新世纪〔splash〕I was hit by the splash when a truck drove through the puddle.卡车开过水坑时，水溅到了我身上。韦氏高阶〔splash〕Lorries rumbled past, splashing them with muddy water.卡车隆隆驶过, 溅了他们一身泥水。外研社新世纪〔splash〕Lorries rumbled past them, splashing them with filthy water from the potholes in the road.大卡车从他们身旁轰隆隆开过，把路上坑凹里的脏水溅到了他们身上。柯林斯高阶〔splash〕My clothes were splashed with mud.我衣服上溅满了泥。牛津高阶〔splash〕Nick was only a few feet away now, splashing toward her.尼克现在只有几英尺远了, 哗啦哗啦地蹚着水走向她。外研社新世纪〔splash〕Now she's made a splash in the American television show 'Civil Wars'.现在她已经凭借美国电视剧《内战》而一炮走红。柯林斯高阶〔splash〕Pedestrians were splashed to the hip in muddy slush.行人走在泥浆中,下半身全溅上了污泥。英汉大词典〔splash〕Rain splashed against the windows.雨点啪啦啪啦地打在窗户上。牛津高阶〔splash〕She splashed cold water on her face.她把凉水泼到脸上。外研社新世纪〔splash〕She splashed her face with cold water.她往脸上撩了些冷水。剑桥高阶〔splash〕She splashed her face with cold water.她往自己脸上撩了凉水。韦氏高阶〔splash〕She splashed some water over her boots to clean them.擦靴子之前她先在上面洒了点儿水。牛津搭配〔splash〕She doesn't mind splashing her money about.她满不在乎地大手大脚花钱。英汉大词典〔splash〕She jumped into the pool with a splash.她扑通一声跳入池中。牛津搭配〔splash〕She poured a large gin and splashed soda into it from a siphon.她倒了一大杯杜松子酒，然后从苏打水瓶里倒了些苏打水掺进去。剑桥高阶〔splash〕She ran up the drive, splashing through the puddles.她加大油门，溅着水花从水坑里驶过。朗文当代〔splash〕She was splashing perfume on like it was aftershave.她在乱喷香水，好像是在喷须后水一样。麦克米伦高阶〔splash〕She was splashing through the puddles.她在水坑里哗啦哗啦地走着。麦克米伦高阶〔splash〕Sure enough we managed to create quite a splash.果然, 我们成功引起了很大的轰动。外研社新世纪〔splash〕Tears splashed down Claire's cheek into her lap.泪水顺着克莱尔的面颊落到了她的大腿上。外研社新世纪〔splash〕Tears splashed down her cheeks.泪水沿着她的面颊簌簌流下。英汉大词典〔splash〕The babies have a good time splashing about in the pool.孩子们在游泳池里嬉水打闹，玩得很高兴。麦克米伦高阶〔splash〕The baby splashed the water.那个婴儿拍着水玩。韦氏高阶〔splash〕The ball landed in the water near him, causing a small splash of seawater on his shoulder.球在他附近落水, 海水溅起一阵小水花, 打在他肩上。外研社新世纪〔splash〕The bird dived into the pond with a splash.那只鸟嗖的一声潜入了池塘里。韦氏高阶〔splash〕The canvas was splashed with bold colors.画布上染有醒目的色彩。韦氏高阶〔splash〕The children were splashing around in the river.孩子们在河里啪啦啪啦地玩水。牛津搭配〔splash〕The city's daily papers splashed the news of his arrival across their front pages.全市的日报在第一版以显著地位报道他的到达。英汉大词典〔splash〕The floor should be able to withstand splashes.地板应该能够经受液体泼溅。外研社新世纪〔splash〕The gunman's picture was splashed across the front page.持枪歹徒的大幅照片刊登在头版上。朗文当代〔splash〕The horse has a splash of white on its forehead.这匹马的前额上有一块白斑。英汉大词典〔splash〕The hot oil splashed out of the pot.热油飞溅出了油锅。21世纪英汉〔splash〕The kids were splashing through the puddles.孩子们哗啦哗啦地溅着水花从水坑里蹚过。牛津高阶〔splash〕The little girl in her flowery dress provides the only splash of colour in the picture.穿着花裙子的小女孩为照片增添了唯一的一抹亮色。剑桥高阶〔splash〕The newspapers splashed the story all over their front pages.各家报纸都以整个头版醒目地刊登了这一报道。柯林斯高阶〔splash〕The next day his exploits were splashed across the front page.第二天他的英勇事迹便浓墨重彩地在头版刊登了出来。牛津搭配〔splash〕The playwright made quite a splash on Broadway with his comedy.那位剧作家写的喜剧在百老汇引起很大的轰动。英汉大词典〔splash〕The rain splashed on the window.雨水劈啪地打在窗户上。英汉大词典〔splash〕The scandal was splashed across the front page of the paper.这条丑闻被刊登在报纸头版的显著位置上。麦克米伦高阶〔splash〕The sweat dripped from his face splashed on the floor.他脸上淌出的汗水滴到了地板上。21世纪英汉〔splash〕The wallpaper was splashed with bright colours.墙纸上洒有各种色彩鲜艳的颜料。英汉大词典〔splash〕The walls were splashed with patches of blue and purple.墙壁上随意泼成了大块的蓝色和紫色。牛津高阶〔splash〕The water splashes about.水花四溅。21世纪英汉〔splash〕Their engagement was splashed all over the tabloids.他们的事迹展示在小报上美国传统〔splash〕There was a splash and something fell clumsily into the water.扑通一声，有东西重重地掉进了水里。柯林斯高阶〔splash〕There was a splash of mud on the wall.墙上有溅上去的泥点。外研社新世纪〔splash〕There was barely a splash when the diver hit the water.那位跳水选手跃入水池时，几乎没有溅起水花。韦氏高阶〔splash〕There were splashes of paint all over my clothes.我衣服上溅满了油漆斑点。朗文当代〔splash〕There were several splashes of white paint on the carpet.地毯上溅有几点白色的油漆。剑桥高阶〔splash〕They splash themselves with water from the pump.他们把水泵里抽出的水泼在身上。外研社新世纪〔splash〕They splashed the wall with different colours.他们把墙上涂抹得光怪陆离。21世纪英汉〔splash〕They ran about with hoses, splashing water everywhere.他们拿着软管跑来跑去, 把水泼洒得到处都是。外研社新世纪〔splash〕They were cheap enough, so I splashed and got two.这些东西够便宜的,所以我一下子买了两件。英汉大词典〔splash〕Water was splashing from a hole in the roof.水从屋顶的洞里泼溅下来。剑桥高阶〔splash〕Water/Mud splashed everywhere.水/泥浆溅得到处都是。韦氏高阶〔splash〕We splashed about in the water.我们溅着水玩。牛津同义词〔splash〕We splashed through the waves.我们踏浪而行美国传统〔splash〕We heard a splash and then saw that Toni had fallen in the river.我们听到扑通一声，接着就看到托尼掉到了河里。剑桥高阶〔splash〕We heard a splash from the pool.我们听到水塘里传来了扑通的落水声。韦氏高阶〔splash〕We heard the splash when she fell into the pool.她掉进游泳池时我们听见扑通的一声。牛津高阶〔splash〕We're going to splash out and buy a new car.我们打算挥霍一下，买辆新车。牛津高阶〔splash〕Whipped cream splashed onto the counter.被搅拌的冰淇淋溅到柜台上美国传统〔splash〕You have a splash of mud on your shirt.你的衬衫溅上了一处泥污。英汉大词典〔splash〕You've got splashes of mud on your pants.你裤子上溅了泥浆。韦氏高阶〔splatter〕A splash of liquid.液体的飞溅美国传统〔splatter〕To spatter, especially to move or fall so as to cause splashes.飞溅：溅泼，特别指移动或从高处落下使四处飞溅美国传统〔splat〕A smacking or splashing noise.发出声音美国传统〔spray〕The car splashed a spray of mud on me.这辆车溅了我一身泥。韦氏高阶〔squash〕To move with a splashing or sucking sound, as when walking through boggy ground.发出挤压声或咯吱声地移动，如在沼泽中走时美国传统〔stark〕The children were splashing in the river, stark naked.孩子们一丝不挂地在河里嬉水。剑桥高阶〔surf〕The children splashed around in the surf.孩子们在浪花中嬉戏。牛津搭配〔swash〕A splash of water or other liquid hitting a solid surface.冲击，拍打：拍打在坚硬平面上的水花或其它液体美国传统〔swash〕The sound of such a splash.溅水声美国传统〔swimmer〕They watched the swimmers splashing through the water.他们看着游泳的人扑通扑通溅着水花游过去。牛津高阶〔wallow〕Dogs love splashing in mud and hippos wallow in it.狗喜欢在泥水洼里扑腾，河马则喜欢在其中打滚撒欢儿。柯林斯高阶〔wave〕A huge wave splashed over him.一个巨浪拍在他身上。牛津搭配〔wildly〕She splashed about wildly, trying to reach the edge of the pool.她胡乱地拍打着池水, 试图游到池边。外研社新世纪〔wipe off〕Wipe any paint splashes off the window before they dry.窗户上溅上了油漆, 在油漆变干前把它们全部擦干净。外研社新世纪A splash (= small amount) of fruit juice over a fruit sorbet makes a simple refreshing dessert.在水果冰糕中搀入少量的果汁，它就成了一道别有风味的小甜点。剑桥国际A passing car splashed her newly-bought dress. 一辆开过的汽车把她新买的洋装溅脏了。译典通He splashed water in her face to try and waken her.他把水泼在她的脸上，试图唤醒她。剑桥国际He fell splash into the river. 他扑通一声掉入河里。译典通In a recession people are reluctant to splash out on consumer goods like TVs, dishwashers, etc.在经济萧条时期，人们很不愿意花钱购买类似电视机、洗碟机之类的消费品。剑桥国际Jodie Foster made quite a splash in ‘Taxi Driver’.朱迪·福斯特以“出租车司机”一片，引起了巨大的轰动。剑桥国际Pull the shower curtain before you turn on the shower to stop water splashing on the floor.在你打开淋浴器之前，拉上淋浴帘以免水溅到地板上。剑桥国际She accidentally splashed ink on my sleeve. 她不小心把墨水溅在我衣袖上。译典通The baby liked to splash in its tub. 婴儿喜欢在澡盆里泼水。译典通The boys splashed in the shallows of the pond. 男孩子们在池塘的浅水处嬉水。译典通The children jumped into the river with a splash. 孩子们扑通一声跳进河里。译典通The dog is white with brown splashes. 狗一身白毛，夹有棕色的斑块。译典通The horse splashed across the brook. 马溅泼著越过小溪。译典通The kids were splashing (about) in the shallow end of the swimming pool.孩子们在浅水池中泼水嬉耍。剑桥国际The newspaper splashed the story on page one. 那家报纸把这件事当头版新闻报导。译典通The paper splashed the news of their victory on its front page. 报纸在头版上以显著位置报导了他们胜利的消息。译典通The rain splashed against the window. 雨水劈啪劈啪地打在窗子上。译典通The water splashed out of the tub upon the floor. 水从缸里飞溅出来，落在地板上。译典通They were cheap enough, so I splashed and got two. 这些东西够便宜的，所以我一下子买了两件。译典通Unfortunately some paint splashed (onto) the rug. [T; I + prep] 不幸的是一些油漆溅到了毛皮地毯上。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。