| 单词 | sovereign |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔INDEPENDENT〕It was a number of years before Canada was accepted by the world as a sovereign state. 过了一些年加拿大才被世界各国承认是个主权国家。朗文写作活用〔INDEPENDENT〕The Hopi tribe asserted their rights as a sovereign nation. 霍皮族坚称自己拥有一个独立主权民族应有的权利。朗文写作活用〔INDEPENDENT〕We fully recognize France's sovereign power in that area. 我们完全承认法国在该地区的主权。朗文写作活用〔King's Bench〕A division of the British superior court system that hears criminal and civil cases. Used when the sovereign is a man.英国高等法院：英国高等法院系统的分院，审理刑事和民事案件。当掌权人是男性时使用此词美国传统〔King's Counsel〕A barrister appointed as counsel to the British crown. Used when the sovereign is a man.英国王室法律顾问：被任命为英国王室法律顾问的律师。当掌权人是男性时使用此词美国传统〔Manu〕The primordial father of the human race and sovereign of the earth who first instituted religious ceremonies and devised a code of laws.摩奴：人类的始祖及世界的主宰，他率先创立了宗教仪式和法典美国传统〔Prince of Wales〕Used as the title for the male heir to the British throne, conferred by the sovereign.威尔士亲王：用作君主授予英国王位的男性继承人的封号美国传统〔Queen's Bench〕A division of the British superior courts system that hears criminal and civil cases. Used when the sovereign is a woman.王座法院：英国高等法院系统中的一个部门，对刑事和民事案件进行审理，用于当时统治者是一妇女美国传统〔Queen's Counsel〕A barrister appointed as counsel to the British crown. Used when the sovereign is a woman.王室法律顾问（团）：被任命为英国王室顾问的律师，用于国王为一女王时美国传统〔administration〕The activity of a sovereign state in the exercise of its powers or duties.行政：国家在行使其权力或义务过程中的活动美国传统〔appanage〕A source of revenue, such as land, given by a sovereign for the maintenance of a member of the ruling family.封地，封禄：税赋的一种来源，如君主赐给皇族成员的领地美国传统〔archduke〕In certain royal families, especially that of imperial Austria, a nobleman having a rank equivalent to that of a sovereign prince.大公：在某些皇族尤指奥地利帝国中，具有与有主权的王子相等地位的贵族美国传统〔benevolence〕A compulsory tax or payment exacted by some English sovereigns without the consent of Parliament.王税：由某些英国国王未经议会同意而制定的一种强制税或付款美国传统〔chamberlain〕An officer who manages the household of a sovereign or a noble; a chief steward.贵族的管家：管理国王或贵族家庭事务的管家；总管美国传统〔city-state〕A sovereign state consisting of an independent city and its surrounding territory.城邦：由一个独立城市及其周围领土所构成的主权国家美国传统〔compose〕The document composed in Philadelphia transformed the confederation of sovereign states into a national government.在费城草拟的文件将各独立州组成的州邦联转变为中央政府。外研社新世纪〔compose〕The document composed in Philadelphia transformed the confederation of sovereign states into a national government.在费城起草的这份文件使具有独立主权的各州组成的邦联变成了国家政府。柯林斯高阶〔coronation〕The act or ceremony of crowning a sovereign or the sovereign's consort.加冕：为君主或其配偶加冕的行为或仪式美国传统〔coronet〕A small crown worn by princes and princesses and by other nobles below the rank of sovereign.小王冠：由王子、公主或国王之下的其他贵族戴的一种小王冠美国传统〔count palatine〕A feudal lord having sovereign powers over his lands.封建主：在自己的土地上有王权的封建地主美国传统〔court〕A formal meeting or reception presided over by a sovereign.御前会议：由国王主持的正式会议或招待会美国传统〔court〕The place of residence of a sovereign or dignitary; a royal mansion or palace.王宫，宫廷：国王或贵族居住的地方；皇家宅第或宫殿美国传统〔court〕The retinue of a sovereign, including the royal family and personal servants, advisers, and ministers.朝廷，朝臣，侍臣：国王的侍从，包括皇室家庭和私人仆人、参谋和部长美国传统〔cousin〕Used as a form of address by a sovereign in addressing another sovereign or a high-ranking member of the nobility.卿：国王对高级贵族或别国君主的称呼美国传统〔crown jewel〕Something felt to resemble the ceremonial jewels of a sovereign, as in brilliance.似御宝物品：感觉与国王的典礼用珠宝相似的物品，如在色泽上相似美国传统〔dame〕A woman holding a nonhereditary title conferred by a sovereign in recognition of personal merit or service to the country.夫人，女士：出于对国家的个人功绩或贡献的承认，而由最高统治者授予非世袭头衔的妇女美国传统〔duke〕A sovereign prince who rules an independent duchy in some European countries.公，君主：某些欧洲国家统治独立公国的国君美国传统〔durbar〕A state reception formerly given by Indian princes for a British sovereign or one given for an Indian prince by his subjects.正式接见：英国总督对印度藩王的正式接见或印度藩王对其臣民的正式接见美国传统〔earthly〕No earthly sovereign can do what he pleases.尘世间没有一个君主能随心所欲地行事。英汉大词典〔enthrone〕To invest with sovereign power or with the authority of high office.授予王位或显赫的特权美国传统〔faldstool〕A folding or small desk stool at which worshipers kneel to pray, especially one on which the British sovereign kneels at the time of coronation.祈祷椅：礼拜着跪着祈祷时使用的一种可折叠的小凳子，尤指英格兰国王举行加冕礼时使用的美国传统〔federal〕Of or constituting a form of government in which sovereign power is divided between a central authority and a number of constituent political units.联邦制的：组成一种政府形式的，其中最高权力由中央权力机构与政治组织成员分享美国传统〔govern〕In Britain the sovereign reigns but does not govern.在英国,君主称王,但不治理国事。英汉大词典〔govern〕To make and administer the public policy and affairs of; exercise sovereign authority in.统治：制定和实施公众政策或事务；在…行使主权美国传统〔grand duchess〕A woman who is the sovereign of a grand duchy.女大公：统治一个大公国的女人美国传统〔grand duke〕A nobleman who is the sovereign of a grand duchy.大公：统治一个大公国的贵族美国传统〔herald〕An official formerly charged with making royal proclamations and bearing messages of state between sovereigns.传令官：从前负责起草皇家公告并公布君主间的国事通讯的官员美国传统〔high treason〕Treason against one's country or sovereign.重叛逆罪，叛国罪：对国家或最高统治的叛逆美国传统〔household troops〕The regiments of cavalry and infantry that escort and guard a sovereign and a royal family.御林军，禁卫军：护卫君主和皇室的骑兵和步兵团美国传统〔imperial〕Having supreme authority; sovereign.最高权力的，至尊的：有至高无上的权力的；最高的美国传统〔interventionism〕The policy or practice of intervening in the affairs of another sovereign state.干涉主义：干涉其他主权国家事务的政策或举措美国传统〔invasion〕We cannot accept the unprovoked invasion of a sovereign nation.我们无法容忍对一个主权国家的无端入侵。牛津搭配〔kingdom〕A political or territorial unit ruled by a sovereign.王国：由一名元首统治的政治或领土单位美国传统〔king〕Abbr. k.,K.A male sovereign.缩写 k.,K.国王：男性统治者美国传统〔knight〕Abbr. K,k.A man holding a nonhereditary title conferred by a sovereign in recognition of personal merit or service to the country.缩写 K,k.爵士：因为个人成就或对国家作出的贡献而被君主授予不能继承的爵位的人美国传统〔knight〕Abbr. Knt,kt.A medieval gentleman-soldier, usually high-born, raised by a sovereign to privileged military status after training as a page and squire.缩写 Knt,kt.骑士：中世纪的绅士士兵，通常出身高贵，在作为骑士的听差或扈从训练后被君主授予特权的军事地位美国传统〔liege〕A lord or sovereign to whom allegiance and service are due according to feudal law.君主，领主：根据封建法律，应对之效忠和服役的长官或君主美国传统〔liege〕A vassal or subject owing allegiance and services to a lord or sovereign under feudal law.臣属，藩属：根据封建法律，应对君主或领主效忠或服役的臣民美国传统〔loyalist〕One who maintains loyalty to an established government, political party, or sovereign, especially during war or revolutionary change.忠贞者：对一个已建立的政府，政党，或主权保持忠贞的人，尤其是在战争或革命转变时期美国传统〔loyal〕Steadfast in allegiance to one's homeland, government, or sovereign.忠心的：对自己的祖国，政府或主权无限忠诚的美国传统〔maharajah〕A king or prince in India ranking above a rajah, especially the sovereign of one of the former native states.王公：地位在邦主之上的印度国王或贵族，尤指从前某一土著王国的君主美国传统〔maharani〕A princess in India ranking above a rani, especially the sovereign ruler of one of the former native states.女邦主：地位在王妃之上的印度公主，尤其指从前的土著王国的君王统治者美国传统〔majesty〕The greatness and dignity of a sovereign.君王的伟大和尊严美国传统〔major-domo〕The head steward or butler in the household of a sovereign or great noble.王室或贵族家庭中的男总管或司役长美国传统〔marshal〕A high official in a royal court, especially one aiding the sovereign in military affairs.王室最高军务官：王室的高阶官员，尤指帮助君主处理军事事务的人美国传统〔nation〕The government of a sovereign state.政府：主权国家的政府美国传统〔pirate〕One who robs at sea or plunders the land from the sea without commission from a sovereign nation.海盗，海上劫掠者：未受任何主权国家委派的海上抢劫或从海上来到陆地上抢夺的人美国传统〔pragmatic sanction〕An edict or a decree issued by a sovereign that becomes part of the fundamental law of the land.国事诏书：由君主颁发并成为国家基本国土法律之一部分的诏书或政令美国传统〔presence〕The area immediately surrounding a great personage, especially a sovereign.伟大人物周围的区域，尤指君主美国传统〔prince consort〕The husband of a sovereign queen.女王（或女皇）的丈夫美国传统〔prince regent〕A prince who rules during the minority, absence, or incapacity of a sovereign.摄政王：当君主未达法定年龄、不在或没有能力时统治国家的亲王美国传统〔princess royal〕The eldest daughter of a British sovereign, who has had the title conferred on her for life by the sovereign.长公主：英国君主的长女，有君主授予的终身封号美国传统〔privy〕Belonging or proper to a person, such as the British sovereign, in a private rather than official capacity.个人的，私人的：私下而非公开地属于或适合某人的，如英国君主美国传统〔progress〕A ceremonial journey made by a sovereign through his or her realm.巡行，巡游：帝王在其王国里的有仪式的旅程美国传统〔protector〕A person who rules a kingdom during the minority of a sovereign.摄政者：在君主未成年时统治国家的人美国传统〔queen〕A woman sovereign.女王：女统治者美国传统〔reign〕Exercise of sovereign power, as by a monarch.君主统治：君主对王权的施行美国传统〔reign〕In England, the sovereign reigns but does not rule.在英国,君主是国家元首,但不治理国事。英汉大词典〔reign〕To exercise sovereign power.统治：施行君权美国传统〔relator〕Law A beneficially interested person on whose behalf an action is maintained by a sovereign power or a state.【法律】 提起公诉的刑事事件的告发人：有权享受利益的人，作为他所代表的统治权力或国家来维持一个行动美国传统〔republic〕An autonomous or partially autonomous political and territorial unit belonging to a sovereign federation.加盟共和国：一个属于某一最高联邦政府的且在政治上和领土上具有自治权或部分自治权的单位美国传统〔right〕We have a sovereign right to conduct scientific research on our soil.我们享有在我们的土地上从事科研的自主权。牛津搭配〔royal we〕The first-person plural pronoun used by a sovereign in formal address to refer to himself or herself.朕，寡人：君王在正式演说中所用的第一人称复数代词，用来指称他（她）自己美国传统〔rule〕In England, the sovereign reigns but does not rule.在英国，君主是国家元首，但不治理国事。21世纪英汉〔scepter〕A staff held by a sovereign as an emblem of authority.权杖：统治者拥有的象征权威的棒杖美国传统〔secede〕Singapore seceded from the Federation of Malaysia and became a sovereign state.新加坡脱离了马来西亚联邦, 成为一个主权国家。外研社新世纪〔secede〕Singapore seceded from the Federation of Malaysia and became an independent sovereign state.新加坡脱离马来西亚联邦成为一个独立的主权国家。柯林斯高阶〔sovereignty〕Supremacy of authority or rule as exercised by a sovereign or sovereign state.主权，统治权：至高无上的权威或被某一主权或主权国家行使的统治权美国传统〔sovereign〕Sovereign power is said to lie with the people in some countries, and with a ruler in others.据说，在一些国家中最高统治权归于人民，而在另一些国家则掌握在统治者手中。剑桥高阶〔sovereign〕Sovereign power will continue to lie with the Supreme People's Assembly.最高统治权仍然掌握在最高人民会议手中。柯林斯高阶〔sovereign〕Einstein answered this with sovereign finality.爱因斯坦以权威性的最后结论解答这个问题。英汉大词典〔sovereign〕In March 1889, she became the first British sovereign to set foot on Spanish soil.1889 年 3 月，她成为第一位踏上西班牙领土的英国君主。柯林斯高阶〔sovereign〕In March 1889, she became the first British sovereign to set foot on Spanish soil.1889年3月, 她成为第一位踏上西班牙领土的英国君主。外研社新世纪〔sovereign〕Lithuania and Armenia signed a treaty in Vilnius recognising each other as independent sovereign states.立陶宛和亚美尼亚在维尔纽斯签订条约，承认彼此为独立主权国家。柯林斯高阶〔sovereign〕Love is a sovereign remedy for unhappiness.爱是治疗悲伤的灵丹妙药。剑桥高阶〔sovereign〕The President will be given vast new sovereign powers.总统将被赋予新的广泛的最高权力。英汉大词典〔sovereign〕The Russian Federation declared itself to be a sovereign republic.俄罗斯联邦宣布自己为主权独立的共和国。柯林斯高阶〔sovereign〕The government's sovereign duty is to protect the rights of its citizens.政府的首要职责就是保护公民的权利。韦氏高阶〔sovereign〕The people are considered a source of sovereign power.人民被认为拥有至高无上的权力。麦克米伦高阶〔sovereign〕The true sovereigns of a country are those who determine its mode of thinking.国家的真正领袖乃是那些决定该国思想方式的人。英汉大词典〔sovereign〕They looked at him in sovereign contempt.他们用极度蔑视的眼光望着他。英汉大词典〔sovereign〕We must respect the rights of sovereign states/nations to conduct their own affairs.我们必须尊重独立主权国家处理本国事务的权利。剑桥高阶〔state〕The supreme public power within a sovereign political entity.最高：统治政体内部的最高公众权力美国传统〔territory〕Troops were stationed on sovereign German territory.军队驻扎在德国的主权领土上。牛津搭配〔vicereine〕A woman who is the governor of a country, province, or colony, ruling as the representative of a sovereign.女总督：国家、省或者殖民地的女总督，统治权的代表美国传统〔viceroy〕A man who is the governor of a country, province, or colony, ruling as the representative of a sovereign.总督：国家、省或者殖民地的男总督，统治权的代表美国传统〔yeoman of the guard〕A member of a ceremonial guard attending the British sovereign and royal family and also guarding the Tower of London.王室警卫：一个仪仗卫队的成员，他们护卫英国国王和皇室家族，而且还守卫伦敦塔美国传统Sovereign (= The highest) power is said to lie with the people in some countries, and with a ruler in others.据说在一些国家中由人民行使最高统治权，在另一些国家中则是由统治者来行使的。剑桥国际Character is of sovereign importance. 性格是无比重要的。译典通For a brief time Texas was a sovereign nation. 德州在一段短暂的时间内曾是一个主权国家。译典通In Britain the sovereign reigns but does not govern. 在英国，君主称王，但不治理国家。译典通King George was then the sovereign of England. 乔治国王那时是英国的君主。译典通Princess Royal is a title sometimes bestowed on the eldest or only daughter of a sovereign.长公主有时候是授予国王的长女或唯一的女儿的称号。剑桥国际The sovereign has the power to dismiss the Government in Britain.英国的最高统治者有权解散政府。剑桥国际The peace treaty will lay the foundations for a loose confederation of sovereign states.该和平条约将为主权国家形成松散的同盟关系奠定基础。剑桥国际There is no sovereign remedy for colds. 伤风感冒没有灵丹妙药。译典通We must respect the rights of sovereign (= completely independent) states/nations to conduct their own affairs.我们必须尊重独立国家的主权，让他们处理自己国家的事务。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。