| 单词 | system |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BETTER〕Garrett believes the new system will allow him to lower prices and provide improved service to customers. 加勒特相信这个新系统将帮助他降低价格并为客户提供更好的服务。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕The government is considering changing the local voting system. 政府正在考虑变革地方选举制度。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕They argue that our schools are failing our children, and that the education system needs a revolution. 他们辩称，我们的学校背弃了孩子，教育体制需要一次革命。朗文写作活用〔DISADVANTAGE〕The government has reorganized the taxation system to the disadvantage of low-paid workers. 政府重组了税务制度，其结果对低收入的工人不利。朗文写作活用〔DISAGREE〕A lot of people think that capitalism is the only system that works, but I disagree. 许多人认为资本主义制度是唯一可行的制度，但我不同意。朗文写作活用〔DO/NOT DO〕We've just had a new heating system installed, but unfortunately they didn't make a very good job of it. 我们刚刚请人安装了一套新的取暖系统，可惜他们装得不是很好。朗文写作活用〔ENVIRONMENT〕We want to stress the environmental benefits of a cheap, efficient public transport system. 我们想要强调一下便宜高效的公共交通系统给环境带来的好处。朗文写作活用〔Graves' disease〕In Graves' disease, the body's immune system attacks the thyroid gland, causing it to produce too many hormones.在患有格雷夫斯氏病的患者身上，免疫系统攻击甲状腺，造成其分泌过多的激素。剑桥高阶〔HAPPY〕The kids were ecstatic when we brought home the new video game system. 我们把这台新的电视游戏机带回家时，孩子们欣喜若狂。朗文写作活用〔IMPROVE〕It was decided that the entire computer system should be upgraded. 已决定将整个电脑系统升级。朗文写作活用〔IMPROVE〕We have developed an efficient banking service, but there is scope for further fine-tuning of the system. 我们已开发了一种高效的银行服务，但该系统要达到完善仍有需要改进之处。朗文写作活用〔LAW〕The American legal system says that you are innocent until proven guilty. 美国的法律制度说如果不能证明有罪就是无罪。朗文写作活用〔Milky Way〕The galaxy containing the solar system, visible as a broad band of faint light in the night sky.银河：包括太阳系的星系，在夜空中呈现为发淡光的宽带美国传统〔Neo-Platonism〕A revival of Neo-Platonism or a system derived from it, as in the Middle Ages.新柏拉图主义：新柏拉图主义的复兴或由它发展而来的体系，如在中世纪时期美国传统〔Oneida Lake〕A lake of central New York northeast of Syracuse. It is part of the New York State Barge Canal system.奥奈达湖：位于锡拉库兹东北、纽约州中部的一个湖。它是纽约州巴尔杰运河系统的一部分美国传统〔REAL〕We need a much faster system for dealing with genuine refugees. 我们需要一套更快的系统来处理真正的难民。朗文写作活用〔SIMPLE〕It may be a pretty unsophisticated system, but it has worked well for over fifty years. 这也许是个十分简单的系统，但是五十多年了，一直都运作良好。朗文写作活用〔SIZE〕The irrigation system extends over the whole country but is difficult to maintain. 这个灌溉系统遍及全国，但是很难管理。朗文写作活用〔SOLVE〕There are things that still puzzle me about this new computer system. 关于这个新电脑系统，我还有些地方搞不懂。朗文写作活用〔SYSTEM〕Most teachers are opposed to recent changes in the education system. 大多数老师都反对最近的教育体制改革。朗文写作活用〔TRUST/NOT TRUST〕In those days there was no reliable system of transportation between Alaska and the rest of the US. 那时候，阿拉斯加和美国其他地区还没有可靠的运输系统。朗文写作活用〔USED TO/ACCUSTOMED TO〕She's still not used to the new phone system. 她对新电话系统仍然不习惯。朗文写作活用〔Wollaston Lake〕A lake of northeast Saskatchewan, Canada, draining into the Churchill and Mackenzie river systems.沃拉斯顿湖：加拿大萨斯喀彻温省东北部湖泊，流入邱吉尔河和马更些河水系美国传统〔abuse〕The system of paying cash bonuses is open to abuse(= might be used in the wrong way).支付现金红利制度可能被人钻空子。牛津高阶〔accessibility〕The legal aid system should be accessible to more people.法律援助制度应该面向更多人。柯林斯高阶〔action〕They recorded the action of the drug on the nervous system.他们记录下了这种药物对神经系统的作用。剑桥高阶〔additive identity〕An identity element that in a given mathematical system leaves unchanged any element to which it is added.加性恒等式：在特定的数学系统中与任何元素相加都不变的单位元素美国传统〔arm〕The alarm system was armed at seven.警报系统定时在7点钟。英汉大词典〔ask〕Don't ask me why they're changing the system. I think it's fine the way it is.搞不懂他们为什么要更改这个系统。我觉得这个系统运转挺好的。韦氏高阶〔assimilate〕A few have assimilated easily into the system they once rebelled against.少数人很容易地被他们曾反抗过的制度同化了。英汉大词典〔back〕Schools need to have clear rules on bullying, backed by a system of punishments.学校对欺侮他人的行为必须作出明确规定，并通过一套系统的处罚制度予以支持。麦克米伦高阶〔basics〕It's time our education system got back to basics.我们的教育制度该回归到基础上了。牛津搭配〔bearing〕The road system was so complicated that we had to stop to get our bearings several times.路况非常复杂，以至于我们不得不停下来好几次以确定方位。剑桥高阶〔become〕During the 1980s the world's financial systems became more open.在20世纪80年代，世界金融体系变得更加开放。柯林斯高阶〔beta-agonist〕An agent, such as albuterol, that stimulates beta-receptors in the autonomic nervous system.β促效药，β兴奋剂：刺激自主神经系统中β-肾上腺素抗体的制剂（如舒喘灵）美国传统〔bit〕The new system will take a bit of getting used to(= it will take a long time to get used to).适应新系统将需花很多时间。牛津高阶〔bog down〕The extra demand can bog down the system.额外的需求可能使系统陷于瘫痪。韦氏高阶〔break down〕The body's digestive system breaks food down.身体的消化系统分解食物。韦氏高阶〔buddy〕A partner, especially one of a pair or team associated under the buddy system.伙伴：合作者，在指在水底双人侦察制中在一组或一队中合作的人美国传统〔centre〕The sun is the centre of the solar system.太阳是太阳系的中心天体。英汉大词典〔characterize〕I don't fully agree with that characterization of the welfare system.我并不完全同意对福利制度的描述。柯林斯高阶〔class〕A rigid class system still prevails throughout the country.森严的等级制度仍然在这个国家普遍存在。麦克米伦高阶〔collapse〕This system has collapsed in most countries where it ruled.这一体系在其占统治地位的大多数国家都失败了。柯林斯高阶〔combine〕Their system seems to combine the two ideals of strong government and proportional representation.他们的体制似乎是强有力的政府和比例代表制的完美结合。柯林斯高阶〔confidence〕The case inspired/restored confidence in our system of justice.这个案例激起/恢复了我们对司法制度的信心。韦氏高阶〔consensual〕Consultation is traditional in the consensual Belgian system of labour relations.协商是建立在意见一致基础上的比利时劳资关系体系的传统做法。外研社新世纪〔control experiment〕An experiment that isolates the effect of one variable on a system by holding constant all variables but the one under observation.对照实验：通过在其它所有变量保持不变的情况下观察一个变量，从而将这一变量在系统中的作用独立出来的实验美国传统〔counterrevolution〕A revolution whose aim is the deposition and reversal of a political or social system set up by a previous revolution.反对前次革命的革命：意在取消或改变由前一次革命所建立的政治或社会制度而进行的革命美国传统〔covariant theory〕The principle that the laws of physics have the same form regardless of the system of coordinates in which they are expressed.协变论：认为不论物理学的规律无论是在什么样的坐标中表达的都具有相同的形式的原理美国传统〔criminal〕The system is designed to prevent criminals from reoffending.该制度是为预防罪犯再次犯罪而设的。麦克米伦高阶〔cynicism〕There is now widespread cynicism about the political system.现在人们对政治制度普遍抱怀疑态度。牛津搭配〔dauntingly〕The system is dauntingly complex.这个系统复杂得让人望而生畏。韦氏高阶〔differ〕The two systems differ in many respects.这两种系统在许多方面不同。朗文当代〔disadvantage〕There are advantages and disadvantages to the new system.新制度有有利因素，也有不利因素。韦氏高阶〔entropy〕A measure of the disorder or randomness in a closed system.随机计量单位：在封闭体系中对无序和随机的计量单位美国传统〔envelope〕The set of limitations within which a technological system, especially an aircraft, can perform safely and effectively.极限数据：技术系统，尤其是飞机，能够安全有效运转的一系列界限美国传统〔escape〕There's no escaping the fact that this system needs to be replaced.不可否认的是，这个系统需要更换了。韦氏高阶〔favour〕Many countries favour a presidential system of government.很多国家选择总统制政府。牛津高阶〔fight〕They had to fight hard for improvements to the road system.他们必须下大力气改进公路系统。剑桥高阶〔function〕Problems arise when the body's immune system is not functioning adequately.免疫系统不能充分发挥作用时，身体就会出现问题。牛津搭配〔fundamental〕Amnesty says there are fundamental flaws in their military justice system.国际特赦组织称他们的军事司法体系存在着根本性的缺陷。柯林斯高阶〔fundamental〕Something that is an essential or necessary part of a system or object.基础：系统或事物极其重要或必不可缺的部分美国传统〔future〕The possibility of travel to other solar systems still lies in the distant future.到其他太阳系去的可能性还遥遥无期。牛津搭配〔gain〕There will be no financial gain for mothers from this new system.已为人母的妇女不会从这种新制度中获得经济利益。牛津搭配〔go down〕The battery should prevent the computer system from going down in the event of a power cut.这块电池可以防止计算机系统在停电时停止运行。剑桥高阶〔government〕The ruling political party or coalition of political parties in a parliamentary system.执政党：国会里的执政党或联合执政党美国传统〔grouch〕One of the biggest grouches is the new system of payment.人们抱怨最多的一点就是新的支付系统。外研社新世纪〔helotism〕A system under which a nominally free social class or a religious, national, or racial minority is permanently oppressed and degraded.农奴制，奴隶制：一种制度，在这种制度中，名义自由的社会阶级、少数宗教派、少数民族或少数种族受到永恒的压迫和羞辱美国传统〔help〕The system is based on mutual help rather than on payment for services.这一体制的基础是互助而非有偿服务。牛津搭配〔heterogeneous〕Business systems are highly complex and involve processes that are heterogeneous and multidimensional.商业系统极为复杂, 并且包含了各种多方面的进程。外研社新世纪〔hire〕They hired a firm of consultants to design the new system.他们请了一家咨询公司来设计新的系统。牛津高阶〔humanism〕A system of thought that centers on human beings and their values, capacities, and worth.人文主义：一种思想体系，中心点是人类、人类的价值和能力美国传统〔illustration〕This delay is a perfect illustration of why we need a new computer system.这次延误再好不过地说明了我们为什么需要新的电脑系统。剑桥高阶〔imminent〕The system is in imminent danger of collapse.这个体制面临着崩溃的危险。牛津高阶〔impatience〕There's a growing impatience among the electorate with the old two-party system.选民对旧有的两党制日渐失去耐心。剑桥高阶〔imperfection〕He concedes that there are imperfections in the system.他承认该制度存在缺陷。外研社新世纪〔incapacitate〕Using powerful lasers, the device can incapacitate enemy radar systems.这种装置使用了强大的激光，能破坏敌人的雷达系统。麦克米伦高阶〔inclusive〕The system has become more inclusive.该系统涵盖面更加广泛了。牛津搭配〔incompatible〕The two banks' computing systems were incompatible.这两家银行的计算机系统互不兼容。外研社新世纪〔inconsistency〕The report accuses the judicial system of inconsistency and partiality.报告指责司法系统执法前后不一且有失公正。柯林斯高阶〔information〕Computer Science A nonaccidental signal or character used as an input to a computer or communications system.【计算机科学】 信息：一个非偶然的信号或字符，它被输入一台电脑或信息系统美国传统〔insurgent〕Insurgents are trying to gain control of the country's transportation system.暴动者企图控制全国运输系统。韦氏高阶〔interfluve〕The region of higher land between two rivers that are in the same drainage system.江河分水岭：位于同一水系的两条河流之间的较高的陆地区域美国传统〔jury-rig〕They tried to jury-rig a pumping system, but failed.他们试图临时装个抽水系统应急,但没成功。英汉大词典〔know sth inside out〕He knows the system inside out.他对该体系了如指掌。剑桥高阶〔linear algebra〕The branch of mathematics that deals with the theory of systems of linear equations, matrices, vector spaces, determinants, and linear transformations.线性代数：数学的一支，研究线性方程、矩阵、矢量空间及线性变换理论美国传统〔line〕The new system will operate along the same lines as the old one.新系统的运作方式将与旧系统一样。牛津高阶〔low technology〕Technology that does not involve highly advanced or specialized systems or devices.低技术的：不涉及高度先进的或专业化的系统或工具的技术美国传统〔lyophobic〕Characterized by a lack of attraction between the colloid medium and the dispersion medium of a colloidal system.疏液的：胶体系统中胶体媒质和分离媒质之间缺乏吸引力特性的美国传统〔malfunction〕A software problem is causing the system to malfunction.软件问题造成系统出现故障。韦氏高阶〔marshy〕This area was very marshy before the drainage system was installed.安装排水系统前，这一地区非常泥泞。剑桥高阶〔maximum〕This security system gives you the maximum in protection.这个安全系统给你提供了最大限度的保护。韦氏高阶〔microvasculature〕The portion of the circulatory system composed of the smallest vessels, such as the capillaries, arterioles, and venules.微脉管系统：由最小的血管，如毛细血管，小动脉和小静脉等组成的循环系统的一部分美国传统〔minus〕Let's consider the pluses and minuses of changing the system.我们来考虑一下改变系统的利弊吧。牛津高阶〔model〕They created an education system on the European model.他们创建了一个欧洲模式的教育系统。剑桥高阶〔most〕We shall find out which system works most effectively.我们应该找出哪个系统运行得最有效率。朗文当代〔multiplex〕To send messages or signals simultaneously using a multiplex system.多路传输：用多路传输系统同时传出信息或者信号美国传统〔multiple〕Their numerical system, derived from the Babylonians, was based on multiples of the number six.他们的数制源自古巴比伦人，以数字6的倍数为基数。柯林斯高阶〔multitude〕These systems are capable of performing multitudes of tasks.这些系统能完成许许多多不同的任务。英汉大词典〔multiuser〕Of or relating to a device or product, such as a computer system, that can be used by more than one person at the same time.多使用者的：计算机系统等装置、产品的或与其相关的，能让多个使用者同时使用美国传统〔naturopathy〕A system of therapy that relies on natural remedies, such as sunlight supplemented with diet and massage, to treat illness.物理治疗：依靠自然方法来治疗疾病的一种疗法，例如阳光，饮食和按摩美国传统〔neuroanatomy〕The branch of anatomy that deals with the nervous system.神经解剖学：有关神经系统的解剖学分支美国传统〔noble〕Possessing hereditary rank in a political system or social class derived from a feudalistic stage of a country's development.贵族的：在政治体系或社会阶级中拥有继承地位的，来源于一个国家发展的封建阶段美国传统〔nomothetic〕Based on a system of law.根据法律的：在法律系统基础之上的美国传统〔none〕The city's public transportation system is second to none.这个城市的公交系统是最好的。韦氏高阶〔numeration〕A system of numbering.计数法美国传统〔numerous〕The advantages of this system are too numerous to mention.这套系统的好处不胜枚举。牛津高阶〔observer〕To the casual observer(= somebody who does not pay much attention), the system appears confusing.乍看起来，这个系统好像条理不清。牛津高阶〔off-line〕The system will be off-line for about an hour this afternoon.今天下午，系统会有约一个小时处于脱机状态。韦氏高阶〔operation〕We are visiting schools to explain the operation of the new exam system.我们正深入到各个学校，对新的考试制度的运作进行解释。麦克米伦高阶〔opt in〕It is an opt-in rather than an opt-out system, which means that permission must be sought on a case-by-case basis.这是一个主动选择加入而非主动选择退出的系统，这就意味着准许令必须酌情逐个考虑。剑桥高阶〔origin〕Mathematics The point of intersection of coordinate axes, as in the Cartesian coordinate system.【数学】 原点：坐标轴的交点，比如在笛卡尔坐标中美国传统〔overhaul〕The legal system needs to be overhauled.法律制度需要进行全面革新。外研社新世纪〔overload〕The electrical system in your house would be overloaded if you used too many electric home appliances at once.如果你同时使用许多家用电器的话，你家里的电力系统就会超载。21世纪英汉〔pagination〕The system by which pages are numbered.标注页码：书面被编上页码的系统美国传统〔penal〕Many people believe that execution has no place in the penal system of a civilized society.许多人认为文明社会的刑罚制度中不应有死刑。剑桥高阶〔perversity〕It is one of the many perversities of the system.这是这个体系众多荒谬处之一。韦氏高阶〔pipe〕The speech was piped over a public address system.讲话经广播系统传送出去。牛津高阶〔precisely〕That is precisely the result the system is designed to produce.那恰恰是设计该系统时所希望达到的结果。柯林斯高阶〔preferential voting〕A system of voting in which the voter ranks candidates in order of preference.选择选举制：选举者按其偏好排列候选人的选举制度美国传统〔pressurize〕The system that pressurizes the airplane's cabin failed to operate correctly.调节机舱内气压的系统失灵了。韦氏高阶〔prosody〕A particular system of versification.诗体学：作诗的一个特定系统美国传统〔protectionist〕GATT member countries have largely agreed to replace expensive and inefficient protectionist policies with a competitive free market system for world trade.关贸总协定的成员国已大体上同意在全球贸易中用竞争性的自由市场体制取代代价高且效率低的保护主义政策。柯林斯高阶〔public service〕Employment within a governmental system, especially within the civil service.公益服务：尤指在政府系统的行政机构内的职务美国传统〔put〕The president is trying to put through (= bring into operation) reforms of the country's economic system.总统正试图对该国的经济体制进行改革。剑桥高阶〔quality control〕A system for ensuring the maintenance of proper standards in manufactured goods, especially by periodic random inspection of the product.质量控制：一种用来确保生产出的产品保持合乎规定水平的系统，尤指通过定期对产品进行随意的检查美国传统〔quayage〕The space available on a system of quays.码头面积：一组码头中可利用的空间美国传统〔radar astronomy〕The branch of astronomy that studies bodies in the solar system by analyzing the reflections of radio waves sent from Earth.雷达天文学：天文学的一个分支，通过对反射回来的发自地球的无线电波的分析研究太阳系中的天体美国传统〔reform〕The unfair wage system must be reformed as soon as possible.不合理的工资制度必须尽快改革。21世纪英汉〔rigidity〕The caste system was rigidly enforced.过去印度的种姓制度非常严格。柯林斯高阶〔robotize〕To convert (a system, for example) to automation by the application of advanced scientific technology.使自动化：通过运用先进的科学技术把（例如，一个系统）转变成自动装置美国传统〔rot〕Without the reform of the economic management system our industry will rot.没有经济管理体制的改革，我们的工业就会逐渐衰退。21世纪英汉〔run〕Officials in charge of the camps say the system is now running extremely smoothly.负责这些营地的官员们说现在这一体系运转得非常顺利。柯林斯高阶〔safety〕A national insurance system provides a safety net for the very poor.国家保险体系为最贫困者提供保障。牛津搭配〔satisfy〕The education system must satisfy the needs of all children.教育系统必须满足所有儿童的需要。牛津高阶〔secure〕Make your home more secure with our burglar alarm system.使用我们的防盗报警系统，使你的家庭更加安全。麦克米伦高阶〔sense〕The system can sense if there is a readable CD in the drive.系统能检测到驱动器里是否有可读光盘。韦氏高阶〔setting〕The heating system was already on its highest setting .取暖系统已经设置到最大挡。朗文当代〔seventh heaven〕The farthest of the concentric spheres containing the stars and constituting the dwelling place of God and the angels in the Moslem and cabalist systems.七重天：包含星星的最远天界，在基督教中是上帝居住之地，在伊斯兰教和犹太神秘哲学中则是天使居住之处美国传统〔shorthand〕A system of rapid handwriting employing symbols to represent words, phrases, and letters.速记法：一种采用符号来代表词，词组和字母来愉速书写的方法美国传统〔sink〕In thermodynamics, the part of a system from which heat, or more generally, energy is removed from the system.散热器：在热动力学中，释放热量或能量的系统的一部分美国传统〔sloyd〕A system of manual training developed in Sweden, based on the use of tools in woodworking.手工艺训练：一种发源于瑞典的手工训练系统，以使用工具做木工为基础美国传统〔socialism〕The theory or practice of those who support such a social system.社会主义理论：支持这种社会制度的理论和实践美国传统〔speak for〕The test results speak poorly for our school system.测试结果表明我们的学校体系欠佳。韦氏高阶〔steadfast〕The group remained steadfast in its support for the new system, even when it was criticized in the newspapers.这个团体始终坚定不移地支持新体制，即使在它遭到报纸批评的时候也毫不动摇。剑桥高阶〔system〕For this month only, installing the system is free.免费安装系统仅限于本月。牛津搭配〔system〕He played the legal system to his own advantage.他利用法律制度谋求个人利益。牛津搭配〔system〕The disease affected her entire system.疾病影响了她的整个身体系统。韦氏高阶〔system〕The players like the coach's system.队员们喜欢这位教练的训练体系。韦氏高阶〔tailored〕The project clearly requires a tailored computer system.这个项目显然需要一种特制的电脑系统。剑桥高阶〔terminal〕Computer Science A device, often equipped with a keyboard and a video display, through which data or information can enter or leave a computer system.【计算机科学】 终端：通常装有键盘和显示器的设备，数据或信息可以由此输入或输出计算机系统美国传统〔theory〕Such knowledge or such a system.理论：这样的知识或系统美国传统〔throw-weight〕The total weight of the warhead or warheads, guidance systems, and other payload of a missile, not including the weight of the rocket.有效载荷：导弹的弹头、制导系统及其它有效负荷的总重量，不包括火箭重量美国传统〔transcribe〕Computer Science To transfer (information) from one recording and storing system to another.【计算机科学】 转录：把（信息）从一个记录贮存系统转到另一个记录和贮存系统美国传统〔transit〕The city has acquired a light rail transit system.该市有了轻轨交通系统。牛津搭配〔transit〕The president wants to improve the nation's highways and mass transit systems.总统希望改善该国的公路与公共交通系统。柯林斯高阶〔transparent〕The way the system works will be transparent to the user.用户会很容易掌握这个系统的工作方式。朗文当代〔trimetrogon〕A system of aerial photography in which one vertical and two oblique photographs are simultaneously taken for use in topographic mapping.三镜头航空测绘系统：一种航空测绘系统，用于地形绘图中，可同时拍摄一张竖直的和两张倾斜的照片美国传统〔try out〕London Transport hopes to try out the system in September.伦敦交通系统有望在 9 月份对该系统进行试运营。柯林斯高阶〔unify〕The creation of the national railroad system unified the country.全国铁路系统的建立使这个国家连为一体。韦氏高阶〔upgrade〕You will have to upgrade your computer system.你将不得不升级自己的计算机系统。外研社新世纪〔variant〕An intriguing variant to pipelines would be to carry the water using the existing system of canals.除用管道外，利用现有的运河系统来输送水也很值得一试。柯林斯高阶〔vein〕Anatomy Any of a branching system of membranous tubes that carry blood to the heart.【解剖学】 静脉：把血带到心脏的支状膜性管系统之一美国传统〔ventilate〕They installed a new ventilation system in the building.他们给这栋楼安装了新的通风系统。韦氏高阶〔vulnerable〕The virus attacks the immune system, leaving your body vulnerable to infections.这种病毒攻击人的免疫系统，使身体容易受到各种感染。牛津搭配〔wagon〕I'm on the wagon for a while. Cleaning out my system.我这段时间正在戒酒，对体内进行大扫除。柯林斯高阶〔weight〕The kilogram is the weight used in the metric system.千克是公制重量单位。外研社新世纪〔weigh〕We have to weigh the cost of the new system against the benefits it will bring.我们必须权衡一下起用新系统所需的成本和它将带来的效益。21世纪英汉〔wire up〕Security experts wired up dozens of expensive plants to the main alarm system at his mansion.安防专家用电线把数十株昂贵植物都连接到了他大楼的主报警系统。外研社新世纪〔wise〕Charlie explained how the system works, but I'm still none the wiser.查理解释了系统是如何运作的，可我还是不明白。朗文当代A complicated system of sewers runs under the city.城市的下方运行着一个复杂的排污系统。剑桥国际A hacker had hijacked their email system.一名黑客控制了他们的电邮系统。牛津商务An official working party is examining different voting systems for all tiers of government.一个官方特派组正在审定政府各级的不同选举体制。剑桥国际Big banks control the way money is transmitted around the system.大银行控制着资金在整个系统的流转方式。牛津商务Developing the country's air-transport system could have useful spin-offs for other service industries.发展空运系统能对国家其他服务产业产生有利的派生品。剑桥国际Her job is putting together the component parts of hi-fi systems and other electrical goods.她的工作是用部件组装高保真音响系统和其他电器商品。剑桥国际I've wired up the stereo system, but I haven't plugged the speakers in (= connected them to the other equipment) yet.我已连好立体声系统，但还没有接上扬声器。剑桥国际In the British system of government, the Queen is supposed to be above (= not be involved with) party politics.在英国的政府体系中，女王应该是不卷入党派政治的。剑桥国际It is now possible to have a computer system that is spread all over the country and linked together over the telephone network.现在有可能建立起一个覆盖全国并通过电话网联系在一起的计算机体系。剑桥国际Most high-tech industry has been metric (= uses the metric system of measurement) for decades.大多数高技术工业几十年来一直用公制。剑桥国际Most midi systems sold nowadays include a CD player.现在卖的大多数音响混响系统都包括一台激光唱机。剑桥国际Our system allows us to track each package.我们的系统可追踪每个包裹。牛津商务Our first task is to set up a communications system.我们的首要任务是要建立通讯系统。牛津商务The President is trying to put through (= bring into operation) reforms of the country's economic system.总统想要推行这个国家的经济体制改革。剑桥国际The electoral system in this country should be changed. 这个国家的选举制度应进行改革。译典通The poison affected the victim's vascular system.毒药影响了受害者的血管系统。剑桥国际The problems you mention are inherent in the system. 你提及的那些问题是这一制度本身存在的。译典通The six-month delivery date on the new system did not give us time to develop it from scratch.新系统为期六个月的上市日期使我们没有时间从头开发。牛津商务The software is designed to run on different operating systems.这一软件被设计在不同的操作系统上运行。牛津商务The sun is the centre of our solar system.太阳是太阳系的核心。剑桥国际The workers are blaming the new computer system for the halt in production.工人们责怪新的计算机系统使生产停顿。剑桥国际These systems track and trace inventory through the supply chain.这些系统通过供应链跟踪库存情况。牛津商务These missiles can be fired with pinpoint (= very exact) accuracy using laser guidance systems.使用激光引导系统，这些导弹可精确地命中目标。剑桥国际They produced some rather unconvincing explanations for the system failure.他们对系统失灵提出了一些根本无法令人信服的解释。剑桥国际This is a simpler system that requires fewer engineers to monitor it.这是一个更为简单的系统，不需要像以前那么多的工程师来对它进行监测。牛津商务Three fire engines rushed to the school only to discover it was a false alarm and the alarm system had been set off by a cigarette.三辆救火车疾驰到学校，结果却发现这是个假警报，报警系统只是由一根烟引发的。剑桥国际We believe the system crash was caused by disk failure. 我们相信系统当机是硬盘损坏造成的。牛津商务We couldn't hear the announcement that was made on the tannoy system.我们听不见扩音系统所作的通告。剑桥国际We have a system for allocating direct overheads between the different production units.我们拥有一套在不同生产单位之间摊销直接费用的制度。牛津商务With its new system of testing students, the Department of Education has been accused of trying to impose a fait accompli on schools.人们指责教育部试图以新的学生考试制度作为既成事实强加给学校。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。