| 单词 | september |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-rd〕September 3rd 1990.1990年9月3日柯林斯高阶〔BEGINNING〕We're planning to go to Barcelona in early September. 我们打算9月初去巴塞罗那。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕It was the end of September, and the leaves on the trees were starting to change color. 9月底了，树上的叶子开始变色。朗文写作活用〔DANGEROUS〕None of us who set off on that calm September morning could have foreseen the perils that lay ahead. 在9月里那个平静的早晨出发时，我们当中没有人能预料到前方的危险。朗文写作活用〔DOUBT〕I very much doubt whether we'll get someone for the job by September. 我非常怀疑9月份之前我们能否找到干这份工作的人选。朗文写作活用〔EXPLODE〕The group set off a bomb outside a crowded cafe in Izmir last September. 去年9月，这个小组在伊兹密尔一家拥挤的咖啡馆外面引爆了一颗炸弹。朗文写作活用〔FIGHT〕There will be a rally on September 22 for all those who oppose direct military action. 9月22日有一次集会，反对直接军事行动的人都可参加。朗文写作活用〔FINISH〕It was already September, and our stay in Zurich was coming to an end. 已经是9月份了，我们在苏黎世逗留的日子将近尾声了。朗文写作活用〔FREE〕The allies arrived in Brussels on September 3rd and Antwerp was freed the next day. 盟军于9月3日抵达布鲁塞尔，次日解放了安特卫普。朗文写作活用〔FUTURE〕School starts in September, and until then I'll be staying with friends. 9月份开学，这之前我住在朋友们家里。朗文写作活用〔KILL〕New York paid tribute to the thousands of innocent people murdered on September 11th. 纽约市民向在911事件中数千名遇难的无辜民众表示悼念。朗文写作活用〔LET/ALLOW〕In September, he gave Dr. Arning his consent to conduct the experiment. 9月份，他同意阿宁博士做这个实验。朗文写作活用〔Labor Day〕The first Monday in September, observed as a holiday in the United States and Canada in honor of working people.劳工节：九月份的第一个星期一，美国和加拿大为尊敬工人而设立的节日美国传统〔Nativity〕The Nativity was celebrated from the eighth century in the Orthodox Church on 8 September.自8世纪起, 东正教于9月8日庆祝主降生节。外研社新世纪〔PEACEFUL〕It was a long, hot, still September afternoon. 那是漫长、炎热、无风的9月的一个下午。朗文写作活用〔PERFECT〕By September the apples had ripened to perfection. 到了9月，那些苹果完全熟了。朗文写作活用〔SELL〕We put our house on the market last September and we still haven't sold it. 我们去年9月把房子投放市场出售，到现在还没卖掉。朗文写作活用〔September〕September was passing and there was still no news of him.九月就要过去了, 仍没有他的消息。外研社新世纪〔September〕But the September wedding the couple were looking forward to will now never happen.但是这对夫妇一直翘首期待的九月份的婚礼已化为泡影。外研社新世纪〔September〕Claudia is starting school next September.克劳迪娅明年9月开始上学。剑桥高阶〔September〕He visited China last September.他去年9月访问了中国。麦克米伦高阶〔September〕He will ask a group of experts to report on the issue to a September meeting of G7 finance ministers.他将请一批专家在九月举行的七国集团财长会议上就此问题进行汇报。外研社新世纪〔September〕Her birthday is on the fifth of September.她的生日是九月五号。外研社新世纪〔September〕My birthday's in September.我的生日在九月份。朗文当代〔September〕My mother's birthday is in September.我妈妈的生日在9月。剑桥高阶〔September〕School starts again in September.九月份学校就又开学了。外研社新世纪〔September〕School starts on 3 September.学校在9月3日开学。剑桥高阶〔September〕The last time I saw her was in September.我最后一次见到她是在9月份。麦克米伦高阶〔September〕The matter came to a head in early September.九月初, 事情到了紧要关头。外研社新世纪〔September〕The meeting will be on September 6th.这次会议定于九月六日举行。朗文当代〔September〕The weather has been very mild during the past two Septembers.这两年九月份的气候都很宜人。韦氏高阶〔September〕They registered $10.9 billion in the September quarter compared to a mere $2.1 billion in the same period last year.他们在第三季度取得了109亿美元的业绩, 而去年同期只有21亿美元。外研社新世纪〔September〕They returned to Moscow on 22 September 1930.他们在 1930 年 9 月 22 日回到莫斯科。柯林斯高阶〔September〕They spent a couple of nights here last September.去年 9 月他们在这儿呆了几晚。柯林斯高阶〔TAKE PART/BE INVOLVED〕All entries for the contest must be received by September 11. 所有参赛作品必须在8月1日前送达。朗文写作活用〔actual〕The exams are in July, but the actual results (= the results themselves) don't appear until September.考试是在7月份，但是真正成绩公布要等到9月份。剑桥高阶〔administration〕On September 27 a new coalition administration was formed.新一届联合政府于 9 月 27 日成立。牛津搭配〔agree〕The court had given the unions until September to agree terms with a buyer.法庭已指定工会在9月之前与一个买家谈成条件。柯林斯高阶〔appoint〕She was appointed to the post in September.她在九月份被委任这个职务。外研社新世纪〔authoritative〕The report provides an authoritative account of the terrorist attacks of September 11th.这一报告真实地描述了9·11恐怖袭击事件。外研社新世纪〔begin in〕The vacation begins in June,running on to August or September.假期始于6月，一直延续至8月或9月。21世纪英汉〔begin〕Work on the new bridge is due to begin in September.新桥定于九月份动工。牛津高阶〔best〕To see New England at its best, you should come in September when the leaves start to change colour.要看景色最美的新英格兰，你应该在树叶开始变颜色的9月份来。麦克米伦高阶〔bird〕The birds migrate in September.这些鸟 9 月迁徙。牛津搭配〔birthday〕Her birthday is September 30th.她的生日是9月30日。韦氏高阶〔bring〕A credit balance of $50 was brought forward from his September account.*50 元的贷方余额是从他九月份的账上转来的。牛津高阶〔calendar〕The university's academic calendar runs from September to May.这所大学的校历是从九月至五月。韦氏高阶〔capture〕The September 11 terrorist attacks captured headlines around the world.9•11恐怖袭击成了全世界的头条新闻。外研社新世纪〔chill〕September is here, bringing with it a chill in the mornings.9月到了，早晨已有了寒意。柯林斯高阶〔clear〕The store must clear its summer inventories by September 1st.该店必须在9月1日以前售清夏季存货。21世纪英汉〔collective bargaining〕The next round of collective bargaining is scheduled for September.下一轮集体谈判预定在九月举行。韦氏高阶〔college〕Paul's going to college in September.保罗9月份就要上专科学校了。麦克米伦高阶〔come out〕On September 18 the dockers again came out on strike.9月18日，码头工人再次举行罢工。柯林斯高阶〔come〕On September 18 the dockers came out on strike.9月18日, 码头工人举行罢工。外研社新世纪〔come〕The membership application came before the Council of Ministers in September.会员申请书于9月提交部长会议审议。柯林斯高阶〔commission〕The operator expects the ship to be out of commission until the end of September.技工预计这艘船到9月底才能修好。柯林斯高阶〔commission〕The operator expects the ship to be out of commission until the end of September.营运商估计, 九月底之前该船无法使用。外研社新世纪〔conjunction〕Mars and Venus will be in exact conjunction on 1 September.火星和金星在9月1日会正好相合。剑桥高阶〔consumer confidence〕Consumer confidence reached an all-time low in September.九月份的消费者信心跌到了历史最低点。朗文当代〔contract〕She is contracted to them until September.她立约受雇于他们,合同到9月才期满。英汉大词典〔cracking〕Vouchers must be redeemed before September 14th so you'd better get cracking to cash in.代金券必须于9月14日之前兑现，所以你最好快点。柯林斯高阶〔crack〕Vouchers must be redeemed before September 14th so you'd better get cracking to cash in.优惠券必须在9月14日之前兑换, 你最好抓紧点。外研社新世纪〔declare〕We celebrate September 16, the day when Mexico declared independence from Spain (=officially stated that it was no longer ruled by Spain) .我们在 9 月 16 日举行庆祝活动，这一天是墨西哥摆脱了西班牙统治宣布独立的日子。朗文当代〔delay〕The opening of this section of the road is delayed until September.这条路上这一段路面的启用延迟到 9 月份。朗文当代〔denunciation〕On September 24, he wrote a stinging denunciation of his critics.9月24号, 他撰文痛斥了批评他的那些人。外研社新世纪〔dog days〕The hot, sultry period of summer between early July and early September.三伏天：介于七月上和九月初的闷热炎夏美国传统〔durable goods〕Orders for durable goods plunged in September.耐用商品订单数在九月份出现了下滑。外研社新世纪〔end〕It stayed hot right up to the end of September.炎热的天气一直持续到 9 月底。牛津搭配〔enrolment〕Enrolment will take place in September.注册将于九月份进行。朗文当代〔examination〕The examination results will be announced in September.考试成绩将于九月公布。朗文当代〔expand〕The money supply expanded by 14.6 per cent in the year to September.截至9月，当年的货币供应增加了14.6％。柯林斯高阶〔facility〕The company expects to open its facility by late September.预计这家公司将在 9 月底前将其大楼对外开放。牛津搭配〔fallout〕Airlines are still suffering from the fallout of September 11.各航空公司仍然受到9•11事件的不良影响。外研社新世纪〔fall〕September had come and the leaves were starting to fall.已到九月了，树叶开始凋落。牛津高阶〔fare〕It is unlikely that the marine industry will fare any better in September.9月份海洋产业不太可能会有起色。外研社新世纪〔fare〕It is unlikely that the marine industry will fare any better in September.海运业在9月份不可能有好转。柯林斯高阶〔flood〕The floodwaters did not begin to recede until September.洪水直到 9 月份才开始消退。牛津搭配〔for〕It is cold for September.就九月天而言，这种天气算是冷的。文馨英汉〔foundation〕Her youngest child starts (in) foundation in September.她最小的孩子9月份上幼儿学校小班。剑桥高阶〔from〕We camped there from June to (或till) September.我们从6月到9月在那儿宿营。英汉大词典〔further〕Further to your letter of September 14, I am writing to inform you that I will be pursuing this matter through the courts.关于贵方9月14日来函, 兹去函通知阁下, 我将通过法院继续追查此事。外研社新世纪〔government〕A new government was formed in September of that year.新政府是那年 9 月成立的。牛津搭配〔grow〕The growing season is from April to September.种植季节是从 4 月到 9 月。朗文当代〔gun〕It wasn't due to be released until September 10, but some booksellers have jumped the gun and decided to sell it early.这本书定于9月10号发行，但是一些书商已抢先一步，决定提前销售。柯林斯高阶〔gun〕It wasn't due to be released until September 10, but some booksellers have jumped the gun and decided to sell it early.这本书按计划9月10日才上市, 但是一些书商却决定提前开始销售。外研社新世纪〔halfway〕It was halfway through September and my holidays were drawing to a close.9月已过了一半,我的假期也快结束了。英汉大词典〔hash〕The reorganization plan was hashed out September 16.重组计划在 9 月 16 号进行了充分讨论。朗文当代〔hat〕The first correct entry out of the hat on September 2nd will win a prize.9 月 2 日第一个被抽到且答案正确者将赢得奖品。朗文当代〔hazard〕Go in September if you want to avoid the hazard of extreme heat.如果想避开高温酷暑，那就 9 月份去。牛津搭配〔head〕These problems came to a head in September when five of the station's journalists were sacked.9月份, 台里的5位记者被解雇, 这些问题激化到了白热化的程度。外研社新世纪〔head〕These problems came to a head in September when five of the station's journalists were sacked.这些问题在9月变得十分尖锐，当时该台有5名记者遭到辞退。柯林斯高阶〔hint〕It was a warm clear day in September without a hint of autumn.那是9月里的一个晴热天,没有一点秋意。英汉大词典〔hover〕In September 1989 the exchange rate hovered around 140 yen to the dollar.1989年9月, 日元对美元的汇率徘徊在140日元对1美元左右。外研社新世纪〔hover〕In September 1989 the exchange rate hovered around 140 yen to the dollar.1989年9月，日元对美元的汇率一直在140比1的水平上下浮动。柯林斯高阶〔increment〕You will receive annual salary/pay increments every September.每年9月你会得到加薪。剑桥高阶〔infant school〕Erik starts infant school in September.埃里克9月份开始上幼儿学校。剑桥高阶〔in〕They plan to open in September.他们计划在九月份开张营业。韦氏高阶〔launch out〕The carmaker is almost ready to launch out a new model in September.汽车制造商将于九月投产新型汽车。21世纪英汉〔listen〕I have listened to people talk about the September 11th terrorist attacks.我曾听人们谈论“9·11”恐怖事件。英汉大词典〔log〕The plane logged 150 hours in the sky between August 31 and September 15.这架飞机于8月31日至9月15日期间在空中飞行了150小时。英汉大词典〔lot〕He bought two lots of 1,000 shares in the company during August and September.他在8月和9月买进了两批这家公司的股票，每次1,000股。柯林斯高阶〔mediate〕Iran mediated an agreement between the two African countries last September.去年9月伊朗促成那两个非洲国家达成协议。麦克米伦高阶〔missing〕Her father has been missing since September 1992.她父亲从1992年9月起就下落不明。剑桥高阶〔moist〕The soil is reasonably moist after the September rain.9月的雨季过后, 土壤已相当湿润。外研社新世纪〔moist〕The soil is reasonably moist after the September rain.9月的雨季过后，土壤已相当湿润。柯林斯高阶〔online〕The new plant is expected to be online by September.这家新工厂有望9月份前提供在线服务。麦克米伦高阶〔opener〕More than 12 million people watched the series opener in America last September.去年9月份1,200多万美国人观看了这一系列赛事的首场比赛。外研社新世纪〔opposed〕I'd prefer to go in May, as opposed to September.我更愿意5月份去，而不是9月份。剑桥高阶〔outside〕September was set as the outside date.9月被确定为最后的日期。英汉大词典〔overlap〕Baseball season overlaps football season in September.棒球赛季和橄榄球赛季都在九月。韦氏高阶〔overlap〕Baseball season overlaps with football season in September.九月既是棒球赛季也是橄榄球赛季。韦氏高阶〔parole〕Her case comes up for parole in September.她的案子到 9 月符合假释条件。牛津搭配〔picker〕Each September, pickers gather the grapes by hand.每年九月, 采摘者们手工采摘葡萄。外研社新世纪〔poll〕The country will go to the polls on 13 September.该国将于9月13日举行投票。剑桥高阶〔post〕He will take up his post as Head of Modern Languages in September.他将于 9 月份就任当代语言系系主任。朗文当代〔production〕By September, the new motors were in production.到九月的时候，新发动机正在生产中。朗文当代〔pummel〕The two players who were fighting in the dugout back in September are now pummeling the opposition.在9月份时还在球员席努力奋斗的两名运动员现在彻底击败了对手。外研社新世纪〔put〕We've had to put off our wedding until September.我们只得把婚期推迟到九月。牛津高阶〔rain〕The rains come in September.雨季九月份开始。牛津高阶〔reassemble〕Mr Lucas reassembled his team in September.卢卡斯先生于九月重组了团队。外研社新世纪〔reassemble〕Mr Lucas reassembled his team in September.卢卡斯先生在9月重新召集了他的队伍。柯林斯高阶〔recognition〕South Africa gave diplomatic recognition to Rwanda's new government on September 15.南非于9月15日正式承认了卢旺达的新政府。柯林斯高阶〔record〕The US saw its trade deficit shrink at a record pace in September.9 月份美国的贸易赤字比以往任何时候下降得都快。牛津搭配〔regain〕The city fell into enemy hands in April, and was regained in September.这座城市于4月陷入敌手，于9月收复。21世纪英汉〔registration〕Student registration (=for a course of study) starts the first week in September.学生注册在 9 月份的第一个星期开始。朗文当代〔reopen〕Officials reopened the airport after the snow was cleared. Schools reopen in September.在大雪被清除后官方重新开放了机场。学校在九月份重新开学美国传统〔request〕Mrs Barrett ＆ Her Majesty's Consul General request the pleasure of your company at a dinner at 7:30 pm on 12 September.女王陛下政府总领事巴利特夫妇敬请阁下光临9月12日下午7时30分的晚宴。英汉大词典〔retake〕If you fail, retakes are in September.如果你不及格的话, 要参加9月份的重考。外研社新世纪〔review〕The book was sent to the press for review in September.这本书九月份送到报社供评论。朗文当代〔roll〕The company expects to roll out the new software in September.公司希望在九月份推出这款新软件。朗文当代〔run〕Her vacation runs from the middle of August to September.她的假期从八月中旬到九月。文馨英汉〔run〕My contract runs out in September.我的合同 9 月份期满。朗文当代〔schedule〕Her first album is scheduled for release in September.她的首张专辑定于 9 月份发行。朗文当代〔shadow〕The events of September 11th cast a shadow over the celebrations.9.11 事件给庆典活动蒙上了一层阴影。朗文当代〔skip〕She will skip a grade and go right from the fourth to the sixth grade next September.明年九月，她将跳一级，直接从四年级跳到六年级。韦氏高阶〔snappy〕The magazine will be launched in September with a snappy new design.这本杂志将于9月以活泼明快的崭新设计样式发行。剑桥高阶〔sometime〕We'll take a vacation sometime in September.我们将在 9 月份的某个时候休假。朗文当代〔space flight〕She made her first and only space flight last September.去年九月, 她进行了首次、也是唯一一次航天飞行。外研社新世纪〔space flight〕She made her first and only space flight last September.她第一次也是唯一一次宇宙飞行是在去年 9 月。柯林斯高阶〔spearhead〕Winter's first spearhead arrived in late September.冬季的前锋在9月底就来临了。英汉大词典〔start〕The festival kicks off on Monday, September 13.节期从 9 月 13 日星期一开始。牛津高阶〔tail off〕The rains tail off in September.在9月份, 雨水逐渐减少。外研社新世纪〔take ... off〕The product suddenly took off in September.该产品在九月份突然热销起来。21世纪英汉〔take sth off〕He took two weeks off in September.他9月份休了两周假。剑桥高阶〔take〕The school takes up in September (at eight).这学校9月份开学(8点钟上课)。英汉大词典〔target〕The university will reach its target of 5 000 students next September.这所大学将于下个九月达到在校学生 5 000 人的目标。牛津高阶〔terminate〕The contract terminates in September.合同九月到期。21世纪英汉〔time frame〕The time frame within which all this occurred was from September 1985 to March 1986.这一切发生的时间范围是 1985年9月到1986年3月。柯林斯高阶〔today〕Today is Friday, September 14th.今天是星期五, 9月14日。外研社新世纪〔to〕Sales increased during the 13 weeks to September 30th.销售量在9月30日前的13周里有所增长。麦克米伦高阶〔tram〕The last tram ran through Glasgow in September 1962.格拉斯哥最后一班有轨电车于 1962 年 9 月停驶。牛津搭配〔transfer〕The children will transfer to a new school in September.孩子们将于9月份转到新的学校就读。麦克米伦高阶〔treaty〕In September 1871 Japan entered into a commercial treaty with China.1871 年 9 月日本与中国签订了一项商业条约。牛津搭配〔try out〕London Transport hopes to try out the system in September.伦敦交通系统有望在 9 月份对该系统进行试运营。柯林斯高阶〔try out〕London Transport hopes to try out the system in September.伦敦运输局希望在9月份对该系统进行试运营。外研社新世纪〔turn〕By the end of September, the leaves have started to turn (= become brown).到9月底，叶子就开始变黄。剑桥高阶〔way〕September was a long way off.那时离九月份还有很长一段时间。牛津高阶〔which〕Since we started in September we have raised fifty thousand pounds, which is pretty good going.我们自从9月份开始以来，已经募集到5万英镑，进展相当顺利。柯林斯高阶〔whittle down〕By September, they will have whittled the list down to a winner.9月之前他们会从名单中确定出最后的赢家。外研社新世纪〔who〕Mrs Smith, who has a lot of teaching experience at junior level, will be joining the school in September.史密斯太太将在九月份加入这所学校，她在初级教育方面颇有经验。牛津高阶〔year〕The company admits it will make a loss for the year ending September.公司承认, 在9月结束的财年将出现亏损。外研社新世纪〔year〕The fiscal year begins in October and ends in September.财政年度从十月开始，到第二年九月结束。韦氏高阶〔yet〕The group has yet to find a replacement for the director who left in September.这个小组还没找到人替换9月份离开的那位主任。麦克米伦高阶September brought some far from seasonable snow showers.九月下了几场不合时令的骤雪。剑桥国际By the end of September, the leaves have started to turn (= become brown).到九月底, 叶子就开始变成深黄色了。剑桥国际Claudia started school last September/is starting school next September.克劳迪娅去年 /明年九月开始上学。剑桥国际From next September, clinics will be subject to a new code of conduct and stronger controls by local authorities.从明年9月起，私立医院将遵守新的行为规范，受到地方当局的更有力的制约。剑桥国际Gemma is set (= has made the necessary preparations) to go to college in September.吉马已经为九月份上大学作好了准备。剑桥国际He rented the house for the whole month of September.整个九月份他租下那幢房子。剑桥国际He stepped into the top slot at Dixons in September.他于九月进入迪臣集团的高级管理层。牛津商务He took off two weeks in September.他在9月份休假了两星期。剑桥国际I'm going back to college in September and doing my retakes next summer.我将于9月回到学院，并于明年夏天参加重考。剑桥国际In September these birds migrate 2000 miles south to a warmer climate.在九月这些鸟向气候温暖的南方迁徙2000 英里。剑桥国际In Britain, the school year starts in September and ends in July.在英国，学年始于9月结束于7月。剑桥国际In the northern hemisphere, the vernal equinox occurs on about March 21--in the southern hemisphere it is on about September 23.春分在北半球是在3月21日，在南半球是9月23日。剑桥国际It looks like September for the wedding (= We will probably have to have the wedding in September) .看来婚礼得在九月举行。剑桥国际It was agreed that the country would move to self-rule after an election for a state assembly in September.经同意，9月国家议会选举后，该国将实行自治。剑桥国际It's postmarked Manchester/the thirtieth of September.邮戳上盖着曼彻斯特9月30日。剑桥国际Labor Day is always the first Monday of September. 劳工节一直是九月的第一个礼拜一。译典通My lease will expire on September 30th of this year. 我的租约今年九月三十日到期。译典通My mother's birthday is in September.我妈妈的生日在九月。剑桥国际Retailers have posted disappointing results for September.零售商已公布 9 月份令人失望的业绩。牛津商务School reopens on September 1. 新学期于九月一日开始。译典通Supplies of workers grew sharply in September because of the inflow of immigrants from Eastern Europe.由于东欧移民的涌入，九月份工人资源急剧增加。剑桥国际The September gilt futures price closed 67 ticks up at 115.85.九月份的国债期货价格收盘时上扬 67 点，达到 115.85。牛津商务The U.S. government fiscal year legally ends on September 30. 美国政府会计年度法定为九月三十日结束。译典通The army quelled the rebellion in September, arresting dozens of the participants.军队镇压了九月份的叛乱，逮捕了几十名参与者。剑桥国际The company should emerge from bankruptcy in September.这家公司应该可以从九月份的破产中摆脱出来。牛津商务The country will go to the polls on September 13th.该国将于9月13日举行投票。剑桥国际The doctor who performed the surgery gave Aikman an 85% chance of full recovery by September.主刀医生告诉艾克曼他在九月份前有85％的可能性获得痊愈。剑桥国际The exams are in July, but the actual results (=the results themselves) don't appear until September.考试于七月举行，但成绩要到九月才出来。剑桥国际The general election, originally scheduled for 29th September, is to be postponed until December.原先定于9月29日的大选现推迟至12月。剑桥国际The last day in September is the thirtieth.九月的最后一天是三十日。剑桥国际The new laws come into being (= start to take effect) in September.新的法律九月起执行。剑桥国际Tomorrow is the fifth of September.明天是九月五号。剑桥国际We went to Greece two Septembers ago.两年以前的九月我们去了希腊。剑桥国际We were hoping to stave off these difficult decisions until September.我们希望把这些困难的决定拖延至九月。剑桥国际We're leaving for France on September the ninth/the ninth of September/(Am) September ninth.我们9月9日出发去法国。剑桥国际You must fill in and return your tax form by the end of September.你必须在九月底以前填妥税单并寄回。牛津商务You will receive annual salary increments every September.每年九月你会得到加薪。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。