单词 | sore |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔(like) a bear with a sore head〕My father can be like a bear with a sore head when he's tired.我父亲疲惫时会十分暴躁。韦氏高阶〔CONTINUE〕Her knee is continually sore.. 她的膝盖一直疼痛。朗文写作活用〔OBVIOUS〕I'm not going to the party dressed like this - I'd stick out like a sore thumb. 我才不要穿成这样子去参加聚会呢—太碍眼了。朗文写作活用〔PAIN〕His eyes looked red and sore, as if he had been rubbing them. 他的双眼看上去又红又痛,好像他一直在揉似的。朗文写作活用〔PAIN〕Martin was unable to score at all in the game, complaining of a sore knee. 马丁说膝部痛,比赛中根本无法得分。朗文写作活用〔PAIN〕She missed more than ten performances that year due to a persistent sore throat and cough. 由于一直嗓子痛和咳嗽,那年她错过了十多场演出。朗文写作活用〔SYMPATHIZE〕The horses were in a pitiful condition, thin and covered with sores. 这些马情况令人同情——瘦骨嶙峋,满身疮疥。朗文写作活用〔TAKE PART/BE INVOLVED〕She said that she didn't participate in the games because her shoulder was sore. 她说没有参加比赛是因为肩痛。朗文写作活用〔TOUCH〕I'm sorry - I didn't mean to touch your sore arm. 非常抱歉,我不是故意碰到你酸痛的手臂的。朗文写作活用〔UNIMPORTANT〕My leg's a little sore, but it's no big deal. 我的脚有点痛,不过没什么大不了。朗文写作活用〔USE〕Unused muscles can feel very sore when you start exercising. 刚刚开始锻炼的时候,不常运动的肌肉会感到酸痛。朗文写作活用〔a sight for sore eyes〕After being away from home for so long, my friends and family were a sight for sore eyes.离开家这么久,我很高兴见到朋友和家人。韦氏高阶〔a sight for sore eyes〕You're a sight for sore eyes! 非常高兴见到你!剑桥高阶〔account〕The President declined to deliver the speech himself, on account of a sore throat.总统因嗓子不适而婉拒了亲自讲话。柯林斯高阶〔achy〕My muscles were sore and achy.我的肌肉又酸又痛。外研社新世纪〔agnail〕A painful sore or swelling around a fingernail or toenail.化脓性指头炎,甲沟炎:手指甲或脚指甲周围有疼痛感的发炎或肿胀美国传统〔angry〕On her leg was an angry sore.她腿上长了一个疮,又红又肿。剑桥高阶〔ankle〕His ankle was sore and very swollen.他脚踝疼, 还肿得厉害。外研社新世纪〔aqueous〕Aqueous matter ran from the sore.脓从疮口流出。英汉大词典〔arm〕I have a sore arm, so I'm afraid I can't help you.我的胳膊疼,恐怕没法帮你了。牛津搭配〔backside〕After cycling for the whole day, my backside was very sore.骑了一整天自行车后,我的屁股很疼。剑桥高阶〔be like a bear with a sore head〕You're like a bear with a sore head this morning. What's wrong with you? 你今天早上脾气很暴躁。你怎么啦?剑桥高阶〔blister〕My hands were sore and blistered.我的双手很痛,而且起了水疱。麦克米伦高阶〔blowfly〕Any of several flies of the family Calliphoridae that deposit their eggs in carcasses or carrion or in open sores and wounds.丽蝇:双翅蝇类的一种蝇,产卵于动物尸体或腐肉上,或在掀开的创口和伤口中美国传统〔bother〕Her sore foot bothers her.她的痛脚困扰着她。21世纪英汉〔canker sore〕A small, painful ulcer or sore, usually of the mouth.口疮:一块小且疼痛的溃疡或伤痛,通常见于口腔美国传统〔close〕The wounds are closing slightly but they are still terribly raw and sore.伤口略微合拢了些, 但仍然令人疼痛难当。外研社新世纪〔compression〕Sore throats may be relieved by cold compresses.喉咙痛用冷敷布敷一下可能会好一些。柯林斯高阶〔confluent〕Pathology Merging or running together so as to form a mass, as sores in a rash.【病理学】 融合性的:一块出现或发生并形成块体的,例如皮疹中的炎症美国传统〔cough drop〕A small, often medicated and sweetened lozenge taken orally to ease coughing or soothe a sore throat.止咳糖,止咳片:口服的一种药化并糖化的小糖锭,以止咳或润喉美国传统〔cough〕Symptoms include a sore throat and dry cough.症状包括喉咙痛和干咳。朗文当代〔croak〕I had a sore throat and could only croak.我喉咙痛,只能哑着嗓子说话。牛津高阶〔dizzy〕By lunch break felt dizzy, nauseated and sore.到午休时感到头晕、恶心、疼痛。外研社新世纪〔dread〕I suffer badly from cold sores and dread them appearing on my wedding day.我得了严重的唇疱疹, 生怕在婚礼那天发作。外研社新世纪〔earache〕I've got terrible earache and a sore throat.我耳朵痛得厉害,喉咙也痛。朗文当代〔exertion〕You can expect sore muscles after a lot of physical exertion.大量的体力消耗后你会发觉全身肌肉酸痛。麦克米伦高阶〔fester〕A small festering sore or ulcer; a pustule.脓疤:小的疮痛处、溃疡或脓疱美国传统〔fester〕Its buttocks and thighs are a mass of festered sores.它的臀部和大腿满是溃烂的创伤。外研社新世纪〔fester〕Many of the children are afflicted by festering sores.很多孩子深受溃烂创痛的折磨。柯林斯高阶〔fester〕That unexpected incident has been a festering sore between the two countries.那个意外事件一直是两国之间的痛疮。英汉大词典〔flesh〕His flesh was red and covered in sores.他的皮肤发红,上面全是疮。朗文当代〔gall〕To become irritated, chafed, or sore.变得肿痛、擦伤或疼痛美国传统〔gall〕To make (the skin) sore by abrasion; chafe.使擦伤:由于擦伤而引起皮肤疼痛;擦伤美国传统〔gargle〕Gargling with salt water may help your sore throat.用盐水漱口可能对你的喉咙痛有好处。朗文当代〔germ〕It's a germ that causes sore throats.病菌导致喉咙疼。麦克米伦高阶〔get around〕He's having trouble getting around because of his sore knee.他因膝盖疼痛而行动不便。韦氏高阶〔heat〕She applied heat to the sore muscles in her leg.她热敷酸痛的腿部肌肉。韦氏高阶〔heel〕I've got a sore heel.我脚后跟痛。麦克米伦高阶〔hunched〕He got a stiff neck and a sore back from sitting hunched up for so long.他因为长时间弓身坐着而脖子僵直,背部酸痛。柯林斯高阶〔hunched〕He got a stiff neck and a sore back from sitting hunched up for so long.他因为长时间弓身坐着而脖子僵硬、背部酸痛。外研社新世纪〔ice pack〕He had an ice pack on his sore elbow.他胳膊肘疼,用冰袋敷了敷。韦氏高阶〔inflamed〕Her eyes were sore and inflamed.她的眼睛红肿疼痛。外研社新世纪〔jaw〕He rubbed his sore jaw.他搓了搓酸痛的下巴。牛津搭配〔joke〕Did you hear the joke about the giraffe with a sore throat?你听过那个长颈鹿嗓子疼的笑话吗?外研社新世纪〔just〕A nice hot bath – just the thing (=exactly the right thing) to relax sore muscles.洗个舒服的热水澡,那正是舒缓肌肉酸痛的好方法。朗文当代〔kishke〕I laughed until my kishkes were sore.我笑得肚皮都痛了。英汉大词典〔knee〕I've got a sore knee.我膝盖很疼。外研社新世纪〔left〕Your left eye looks sore.你的左眼好像有些发炎。麦克米伦高阶〔light〕It was with sore feet but a light head that I woke.我醒来时脚又疼、头又晕。外研社新世纪〔lip〕He had a sore on his upper lip.他上嘴唇有一处溃疡。外研社新世纪〔mass〕His body was a mass of sores.他遍体鳞伤。柯林斯高阶〔muscle〕Suddenly my sore muscles protested and I let out a groan.我的肌肉突然酸疼难忍,我不由得哼了一声。牛津搭配〔my〕When I woke up this morning, my head ached and my throat was sore.今早醒来的时候,我头痛,嗓子也疼。韦氏高阶〔nipple〕Sore nipples can inhibit the milk supply.乳头发炎会抑制出奶。柯林斯高阶〔nipple〕Sore nipples can inhibit the milk supply.乳头疼痛会抑制出奶。外研社新世纪〔nose〕I had a sore throat and a runny nose (= liquid coming out of the nose).我喉咙痛,还流鼻涕。剑桥高阶〔patch〕A dressing or covering applied to protect a wound or sore.药膏,胶布:用于保护伤口或疼痛处的软裹或敷盖物美国传统〔pavement〕She had sore feet from walking on hard pavements all day.一整天在坚硬的路面上走路使她两脚酸痛。牛津搭配〔pick〕The child continued picking (at) a sore on his leg (= trying to remove parts of it with his fingers).那个孩子不停地抓挠他腿上的疮。剑桥高阶〔pledget〕A small, flat absorbent pad used to medicate, drain, or protect a wound or sore.小拭子,小垫子:用于加药物、排干或保护伤口或痛处的吸收性的小扁块美国传统〔quadriceps〕My quadriceps are sore.我的四头肌酸痛。韦氏高阶〔quell〕This medicine will quell your sore throat.这种药可减轻你的喉痛。21世纪英汉〔rankle〕To become sore or inflamed; fester.疼痛,发炎:变得疼痛或发炎;溃烂美国传统〔rasp〕She spoke with a rasp because she had a sore throat.她说话声音嘶哑,因为她咽喉发炎。英汉大词典〔remain〕By Wednesday, the sore throat was gone but the fever remained.到了星期三,喉痛消失了,但热度还不退。英汉大词典〔remedied〕These tablets will do nothing to remedy my sore throat.这些药片一点也治不了我的嗓子疼。21世纪英汉〔repent〕I repent me full sore.我感到万分痛悔。21世纪英汉〔rub down〕The trainer rubbed down the players after the game to keep them from getting sore.比赛结束后,教练给运动员按摩以防肌肉酸痛。韦氏高阶〔rub〕I rubbed the ointment onto my sore muscles.我在肌肉酸痛处抹上药膏。韦氏高阶〔run〕The sore on his leg ran for three days.他腿上的疮流了3天脓。英汉大词典〔saddle sore〕A sore on a horse's back caused by an improperly fitted saddle.鞍疮:马背上因马鞍装的不合适引起的伤痛美国传统〔saddle sore〕A sore on a rider caused by the chafing of a saddle.坐鞍痛:骑马者受鞍的摩擦产生的伤痛美国传统〔scaly〕If your skin becomes red, sore or very scaly, consult your doctor.如果皮肤发红、瘙痒或脱皮,要向医生咨询。柯林斯高阶〔seat〕I've got a sore seat after all that horse riding.我骑了这么久的马,现在臀部很痛。英汉大词典〔shuffle〕With sore legs and aching chest he shuffled over to the bathroom.他腿痛,胸口痛,拖着步子走向浴室。朗文当代〔sight〕Aren't you a sight for sore eyes!见到你真开心!外研社新世纪〔slough〕Medicine A layer or mass of dead tissue separated from surrounding living tissue, as in a wound, a sore, or an inflammation.【医学】 死肉:(伤口、溃疡或感染处)从周围活着的组织上分离出来的一层或一块死亡的组织美国传统〔soothe〕I bought some lozenges to soothe my sore throat.我买了一些润喉糖来减轻喉咙痛。朗文当代〔sore throat〕The patient has a sore throat.病人嗓子疼。韦氏高阶〔soreness〕My chest is still sore from the surgery.手术过后我的胸口还在作痛。柯林斯高阶〔soreness〕The result is that they are now all feeling very sore at you.结果就是,现在他们都对你感到十分恼火。柯林斯高阶〔sore〕All the dust has made my eyes sore.灰尘使我的眼睛酸痛。剑桥高阶〔sore〕Any stranger to the town sticks out like a sore thumb.镇上来了任何陌生人都很显眼。麦克米伦高阶〔sore〕Are you still sore about what happened last night? 你还在为昨夜的事生气啊?韦氏高阶〔sore〕Don't be sore at me – I just forgot to tell you.别生我的气,我只是忘记告诉你了。朗文当代〔sore〕Don't be a sore loser.别做个输不起的人。外研社新世纪〔sore〕Don't mention her divorce – it's a bit of a sore point.别提她离婚的事,这是个让她伤心的话题。麦克米伦高阶〔sore〕Harold is in sore need of money.哈罗德迫切需要钱。外研社新世纪〔sore〕He accused me of being a sore loser (= someone who does not accept defeat well).他说我是个输不起的人。剑桥高阶〔sore〕He has a sore on his lip.他嘴唇上有个疮。韦氏高阶〔sore〕He was sore pressed to find time to eat or sleep.他几乎连吃饭或睡觉的时间都没有。外研社新世纪〔sore〕He was sore that nobody believed him.他很生气, 因为没有人相信他。外研社新世纪〔sore〕Helen was still feeling sore about what had happened.海伦还在为发生的事生气。麦克米伦高阶〔sore〕Her back felt sore.她感到背疼。韦氏高阶〔sore〕Her eyes were sore from studying all night.整夜学习之后她的眼睛疼了起来。麦克米伦高阶〔sore〕His eyes got sore from the dust of the prairie roads.他的眼睛因受草原道路上尘埃的影响而疼痛发炎。英汉大词典〔sore〕His failure on the test is a sore point with him.他考试不及格,这是个使他难堪的话题。英汉大词典〔sore〕I always feel stiff and sore after gardening.干完园艺活之后我总是感到身体僵硬、肌肉酸痛。麦克米伦高阶〔sore〕I am still a bit sore after my operation.我手术后伤口还有点痛。英汉大词典〔sore〕I get saddles sores on the right side.我右侧受了鞍伤。牛津搭配〔sore〕I had a sore throat and aching limbs.我喉咙疼痛,四肢酸痛。朗文当代〔sore〕I have a recurrent cold sore on my lip.我的嘴唇上又起了个泡。牛津搭配〔sore〕I put ointment on the sores.我在疮上涂了油膏。牛津同义词〔sore〕I'm in sore need of money.我正急需钱。英汉大词典〔sore〕I've got sore feet after all that walking.走了那么多的路我的脚都走痛了。英汉大词典〔sore〕I've got sore feet after all that walking.走了那么多路, 我脚疼。外研社新世纪〔sore〕I've got a sore back.我后背疼。剑桥高阶〔sore〕Inner city schools are in sore need of extra funds.市中心贫民区的学校极需增加经费。朗文当代〔sore〕It's a sore point with Sue's parents that the children have not been baptized yet.孩子们至今未受洗礼,这是苏的父母的一件伤心事。牛津高阶〔sore〕Just don't mention it – it's always been a sore point with him.千万别提那件事,那一直是他的痛处。朗文当代〔sore〕My back is sore.我的背疼。外研社新世纪〔sore〕My feet were sore with all the walking.走了这么多的路,我的脚很痛。剑桥高阶〔sore〕Put some iodine on that sore.在那痛处搽一点碘酒。英汉大词典〔sore〕She has a sore heart over what her husband did to her.想起丈夫对她的所作所为,她感到伤心。英汉大词典〔sore〕She was sore about the way she’d been treated.她因受到别人那种对待而恼火。牛津同义词〔sore〕That car is in sore need of a tune-up.那辆车急需调试。外研社新世纪〔sore〕That's a sore subject to bring up.那是一个提起就令人困扰的话题。韦氏高阶〔sore〕The sore on my hand hurts.我手上的疮有点痛。英汉大词典〔sore〕The discussion touched on a sore spot.讨论触及了伤心事。韦氏高阶〔sore〕The patient developed pressure sores on the toes of both feet.病人两只脚的脚趾上都长了褥疮。牛津搭配〔sore〕The poor dog's back was covered with sores.那只可怜的狗背上长满了疮。剑桥高阶〔sore〕The result is that they are now all feeling very sore at you.结果是他们现在都对你感到非常恼火。外研社新世纪〔sore〕The suffering of the disabled makes her heart sore.残疾人的苦难使她心痛。英汉大词典〔sore〕The virus causes cold sores round the mouth.这种病毒会使嘴巴周围出现疱疹。外研社新世纪〔sore〕They were starving and covered with sores.他们在挨饿,身上长满了疮。朗文当代〔sore〕This issue is a festering sore between the two countries.这个问题是两国之间的积怨。牛津搭配〔sore〕What are you sore about? 你为什么生气?英汉大词典〔sound〕It sounds like you've got a sore throat.你听上去好像喉咙有些发炎。剑桥高阶〔space〕Space your workouts two days apart to avoid sore muscles.体育锻炼要间隔两天进行以防肌肉疼痛。麦克米伦高阶〔spot〕Money has always been a sore spot in our relationship.在我们的关系中钱一直是一个难以处理的问题。麦克米伦高阶〔spot〕There is a sore spot on my head where I bumped it.我头上撞到的地方有点疼。麦克米伦高阶〔stand/stick out like a sore thumb〕Everyone else was in jeans and T-shirts and I had my office clothes on - I stuck out like a sore thumb.别人都穿着牛仔裤和休闲服,而我穿着正装——我显得太扎眼了。剑桥高阶〔step down〕If your muscles feel sore, step down the number of exercises.如果你感到肌肉酸疼, 就逐步减少运动次数。外研社新世纪〔stick〕Store detectives stick out like a sore thumb after a while.不一会儿, 店里的侦探就显得很扎眼了。外研社新世纪〔stick〕You stick out like a sore thumb in that uniform.你穿上那身制服显得有点不伦不类。麦克米伦高阶〔swallow〕I had a sore throat and it hurt to swallow.我喉咙发炎,吞咽东西时很疼。麦克米伦高阶〔swallow〕My throat is so sore that it really hurts when I swallow.我的喉咙很痛,吞咽起来很难受。剑桥高阶〔symptom〕Symptoms include a headache and sore throat.症状包括头痛和咽喉疼痛。牛津高阶〔throat〕Have we got any medicine for a sore throat? 我们有治喉咙痛的药吗?麦克米伦高阶〔throat〕He has a sore throat.他喉咙痛。英汉大词典〔throat〕His throat was sore.他嗓子疼。韦氏高阶〔throat〕I have a sore throat and a headache.我嗓子疼、头痛。外研社新世纪〔throat〕She had a sore throat.她嗓子疼。柯林斯高阶〔throat〕The singer complained of a sore throat after Wednesday's show.星期三的演出之后,歌手抱怨说喉咙痛。朗文当代〔thumb〕In Japan a European stands out like a sore thumb.欧洲人到了日本会极为惹眼。柯林斯高阶〔triad〕Sufferers experience a triad of symptoms: headache, fever, and sore throat.患者有三个症状:头疼、发烧和嗓子疼。韦氏高阶〔trial〕She was a sore trial to her family at times.她有时让家人伤透了脑筋。牛津高阶〔turn away from〕He had a sore throat, so he turned away from drinking and smoking.他嗓子疼,所以他不想抽烟喝酒。21世纪英汉〔voice〕I had to be careful not to get a sore throat and lose my voice.我只好处处小心, 以免因嗓子疼而失声。外研社新世纪〔voice〕I had to be careful not to get a sore throat and lose my voice.我必须得小心,免得嗓子痛,话都说不出来。柯林斯高阶〔weep〕His legs were covered with weeping sores(= sores which had not healed).他的双腿有多处红肿流脓的伤口。牛津高阶〔weep〕The sore is still weeping a lot so you'll have to change the dressing once a day.感染处依然流出很多脓,所以你必须每天换一次药。剑桥高阶〔work〕The cream works immediately to relieve sore skin.这种乳霜可以立即缓解皮肤疼痛。朗文当代〔yank out〕Glenn yanked out the sore tooth.格伦猛力将痛牙拔出。外研社新世纪After a couple of days the fever went down but I was left with a sore throat.几天之后我的烧退了,但喉咙发痛。剑桥国际After a while the burning sensation began to subside and my skin looked less red and sore.过了一会儿,炙烧感渐渐减轻,我的皮肤看上去不那么又红又肿了。剑桥国际All the dust has made my eyes sore.灰尘令我的眼睛感到疼痛。剑桥国际Don't say anything about the football match--it's a sore point with him because they lost rather badly.别提足球比赛的事----这是令他难堪的话题,因为他们输得很惨。剑桥国际Gargling with an aspirin solution soothes a sore throat.用阿斯匹林溶液漱口可缓解喉部的肿痛。剑桥国际He rubbed his sore scalp. 他按摩他那疼痛的头皮。译典通He yanked out the sore tooth. 他猛地拔出了那颗痛牙。译典通He's got all the classic symptoms of a cold --the coughs and sneezes and the sore throat.他具有感冒的典型症状----咳嗽、喷嚏和咽喉痛。剑桥国际Her eyes were red and sore because of all the chlorine in the pool.因为游泳池中含有氯,她的眼睛又红又痛。剑桥国际Honey, don't get sore with the kids--they didn't mean what they said.亲爱的,别为这些孩子生气----他们只是说说而已。剑桥国际Hot lemon juice and honey is manna for people with sore throats.热柠檬汁和蜂蜜对喉咙痛的人有帮助。剑桥国际I get sore buns from riding a bicycle.我骑自行车骑得屁股酸痛。剑桥国际I got a sore arse from sitting on that hard chair.那把硬椅子坐得我屁股疼。剑桥国际I managed to fight off (=quickly get rid of) the sore throat / feeling of depression.我设法治好了咽喉痛/摆脱了消沉的情绪。剑桥国际I only went to the doctor with a sore throat and she asked me to disrobe.我只是喉咙痛去见大夫,她却叫我脱衣服。剑桥国际I think I've got a cold--I've got a runny nose (= a lot of liquid coming out of the nose) and a sore throat.我想我得了感冒----又是流鼻涕又是喉咙痛。剑桥国际I've got a sore throat and a blocked ( up) nose.我嗓子痛,鼻子也堵塞了。剑桥国际I've got a sore throat.我得了咽喉痛。剑桥国际I've got really sore gums.我真的牙床痛。剑桥国际It had been a long march and the soldiers were weary and their feet sore.这是次长途行军,士兵们双脚疼痛,疲惫不堪。剑桥国际It was all a mistake, it's nothing to be sore about.这只是个错误,用不着生气。剑桥国际My throat is so sore that it really hurts when I swallow.我的喉咙很疼,咽食时更疼。剑桥国际Pollen is an irritant (=cause of pain), causing red and sore eyes in sensitive people.花粉有刺激性,使一些过敏的人眼睛发红、疼痛。剑桥国际She lived in sore poverty. 她过著极度贫穷的生活。译典通She says her feet are sore because the new shoes rub.她说脚痛,因为她的新鞋挤脚。剑桥国际She was sore at him for not inviting her to the party. 她因他没有邀请她去参加聚会而生他的气。译典通She's a well-known hypochondriac, complaining of everything from a throbbing knee to a sore ear.她是个众人皆知的疑病症患者,她会从膝颤到耳痛抱怨一切。剑桥国际The sore is still weeping a lot so you'll have to change the dressing once a day.溃疡处脓水仍然流得很厉害,因此你每天必须换一次药。剑桥国际The bodies of the plague victims were covered in suppurating sores.得瘟疫的病人身上布满了化脓的伤口。剑桥国际The child continued picking (at) a sore on his leg (= trying to remove parts of it with his fingers). [T; I+ at] 那小孩不停地抓他腿上的疮。剑桥国际The mosquitoes were bad last night -- you're covered in bites (= sore places where you were bitten).昨天晚上蚊子太猖狂了----你被咬得浑身起块。剑桥国际The poor dog's back was covered with sores.这可怜的狗,它的背上长满了疮。剑桥国际The whole of (= all of) his finger was sore and bruised.他的整根手指又疼又肿。剑桥国际This café's too smoky for me--I'm starting to get a sore throat.我觉得这间咖啡馆太烟雾弥漫了----我快要得咽喉痛了。剑桥国际Walter always wants to win the game, but he's not a sore loser (= someone who does not accept defeat well).沃特总想赢得比赛,但他却并不是个输不起的人。剑桥国际When I woke up, I had gummed up eyelids and a sore throat.当我醒来时,我的眼皮粘着,喉咙也痛。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。