| 单词 | serving |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AWOL〕The pilot is serving 22 days' detention for going AWOL.这位飞行员因为擅离职守而将被关禁闭22天。剑桥高阶〔BIG〕He heaped the plate with a generous serving of meat and potato pie. 他在盘子上堆满了肉和马铃薯馅饼。朗文写作活用〔BUY〕The barman was serving the last customer of the evening. 酒吧侍应在接待当晚最后一位顾客。朗文写作活用〔COPY〕Spearman is now serving a three-year prison sentence for forgery. 斯皮尔曼因为伪造罪，正在服三年徒刑。朗文写作活用〔Christmas〕What are you serving for Christmas dinner? 圣诞大餐你准备了什么？韦氏高阶〔FOOD〕The dish has about 250 calories per serving. 这道菜每一份约含250卡路里。朗文写作活用〔FOOD〕This recipe makes enough minestrone soup for four to six servings. 照这菜谱做的意大利蔬菜浓汤够四至六人吃。朗文写作活用〔PRISON〕Fowler was released after serving two-thirds of his sentence. 福勒服满三分之二的刑期后被释放了。朗文写作活用〔PRISON〕Hailey is serving a life sentence, and is reported to be in poor health. 黑利在服无期徒刑，据报道身体很差。朗文写作活用〔PUNISH〕Berger is serving a life sentence for the murders. 伯杰因谋杀被判终身监禁，目前正在服刑。朗文写作活用〔PUT〕Place some lemon slices on the fish before serving it. 把几片柠檬放在鱼上，然后再上桌。朗文写作活用〔SELL〕Estrada was serving a customer when the fire started. 起火时埃斯特拉达正在接待一位顾客。朗文写作活用〔SPEND MONEY OR TIME|花钱/时间〕Reagan was serving his second term as President at the time. 里根当时正在他的第二届总统任期内。朗文写作活用〔TIME〕Malik is now serving a three-year term in prison. 马利克现正在监狱服三年徒刑。朗文写作活用〔TV dinner〕A frozen prepared meal, usually packaged in a disposable serving tray, that needs only to be heated before serving.盒装电视便餐：一种速冻包装的食品，通常包装在一次性的食品盘中，吃前稍热即可美国传统〔Ten Commandments〕The ten injunctions given by God to Moses on Mount Sinai, serving as the basis of Mosaic Law.十诫：上帝在西奈山上给摩西的十条戒律，是摩西律法的基础美国传统〔accomplice〕She's serving life for acting as an accomplice to murder.她作为谋杀案的共犯在服无期徒刑。麦克米伦高阶〔apatetic〕Relating to or characterized by coloration serving as natural camouflage.保护色的：有关作为自然伪装的保护色或以作自然伪装的保护色为特征的美国传统〔apprenticeship〕He's serving an apprenticeship as a printer.他现在是一名印刷工学徒。朗文当代〔attelet〕A slender skewer, usually ornamented at the top, used decoratively, especially in serving garnishes.串肉杆：一种细长的叉状物，通常顶部有点缀，用作装饰，尤其在食品装饰中美国传统〔bedplate〕A plate, frame, or platform serving as a base or support for a machine.底板，底座：用作机器的基部或支撑物的板、框或台美国传统〔beg off〕I begged off serving on that committee.我请求免去在那个委员会的供职。21世纪英汉〔board〕A table, especially one set for serving food.饭桌：桌子，尤其餐桌美国传统〔boom〕A floating barrier serving to contain an oil spill.浮木档栅：一种漂浮的档栅，用来阻止流失的油份美国传统〔boy〕We must not forget our boys serving far from home.我们不应该忘记那些远离家乡在外服役的子弟兵们。剑桥高阶〔brasserie〕A restaurant serving alcoholic beverages, especially beer, as well as food.啤酒店：提供酒精饮料，尤指啤酒，同时也提供餐饮的餐馆美国传统〔breadbasket〕A geographic region serving as a principal source of grain supply.谷物的主要产地：提供谷物主要来源的地理区域美国传统〔brewski〕A serving of beer.一人份啤酒美国传统〔butler's pantry〕A serving and storage room between a kitchen and dining room.配膳室：厨房与餐厅之间的配餐和贮藏室美国传统〔catch〕The fish is laid out on a large serving plate to catch the juices.鱼盛在一个大盘子里，以防汤汁洒出来。柯林斯高阶〔chanoyu〕The Japanese tea ceremony, an ancient ritual for the preparation, serving, and drinking of tea.茶道：日本饮茶仪式，一种备茶、上茶、饮茶的古代仪式美国传统〔chill〕Chill the dessert for one hour before serving it.把甜点冷却一小时再端上来。韦氏高阶〔chill〕Chill the fruit salad until serving time.水果沙拉在端上来之前要一直冷藏。外研社新世纪〔chill〕Chill the wine before serving.上酒前先冰镇一下。剑桥高阶〔chill〕Let the dessert chill for one hour before serving it.把甜点冷却一小时再端上来。韦氏高阶〔chorus〕A group or performer in a modern drama serving a purpose similar to the Greek chorus.歌唱者，舞蹈者：在现代剧中起与希腊合唱团相同作用的团体或演员美国传统〔coastal〕Local radio stations serving coastal areas often broadcast forecasts for yachtsmen.服务沿海地区的地方广播电台经常为驾驶游艇出海的人播报天气预报。外研社新世纪〔cold〕They're serving coffee, tea, and cold drinks.他们提供咖啡、茶和各种冷饮。韦氏高阶〔concurrently〕He was jailed for 33 months to run concurrently with a sentence he is already serving for burglary.他被判33个月的监禁，与他因入室盗窃已在服的刑期合并执行。柯林斯高阶〔condition〕An unsatisfactory grade given to a student, serving notice that deficiencies can be made up by the completion of additional work.需补考的成绩：学生不及格的成绩，用来提醒学生通过补考还能补上功课的通知单美国传统〔connective〕Serving or tending to connect.用于连接的或易于连接的美国传统〔consul general〕A consul of the highest rank serving at a principal location and usually responsible for other consular offices within a country.总领事：等级最高的领事，驻在重要地区，通常管辖一个国家里的其他领事美国传统〔cosmetic〕Serving to beautify the body, especially the face and hair.用于美化身体的（尤指面部和头发）美国传统〔counsel〕She is serving as counsel for the defendant.她担任被告律师。韦氏高阶〔cover〕Vegetation, such as underbrush, serving as protective concealment for wild animals.覆盖植被：为野生动物提供保护性隐蔽处的植被，如丛林美国传统〔crew〕All personnel operating or serving aboard an aircraft in flight.全体机务人员：在飞机飞行中操作或服务的全体工作人员美国传统〔crosstie〕A transverse beam or rod serving as a support, especially a beam that connects and supports the rails of a railroad.横木，枕木：一种起支撑作用的横向木杆，尤指连接和支承铁路轨道的枕木美国传统〔croustade〕A molded or hollowed bowllike crust, as of pastry, rice, or bread, used as a serving container for another food.脆皮酥盒：一种用油酥面团、米饭或面包等做成的空心碗状饼皮，用来作为盛放其它食物的器具美国传统〔deadwood〕Nautical The vertical planking between the keel of a vessel and the sternpost, serving as a reinforcement.【航海】 龙骨邦木，呆木：船的龙骨和艉柱之间的垂直板材，用来加固美国传统〔declarative〕Serving to declare or state.便于公告的，便于陈述的美国传统〔deferent〕Serving or adapted to carry or transport.用于传送的或适于输送的美国传统〔delicatessen〕A shop that sells cooked or prepared foods ready for serving.熟食店：出售已煮好或已准备好可以上桌的食物的商店美国传统〔demonstrative〕Serving to manifest or prove.用于表明或证明的美国传统〔descriptive〕Involving or characterized by description; serving to describe.描述性的：包含描述的，以描述为特征的；用手描述的美国传统〔diacritical〕Serving as a diacritic.做出诊断的美国传统〔diagnostic〕A symptom or a distinguishing feature serving as supporting evidence in a diagnosis.症状：用于做出诊断的症状或特别的表现美国传统〔dig into〕She digs the serving spoon into the moussaka.她把分菜匙插进那盘碎肉茄子千层派里。外研社新世纪〔diluent〕Serving to dilute.稀释的美国传统〔directive〕Serving to direct, indicate, or guide.管理的、指导的：用来管理、说明或指导的美国传统〔dish〕Pile potatoes into a warm serving dish.把土豆倒在一个保温的盛菜用的盘子里。柯林斯高阶〔disjunctive〕Serving to separate or divide.造成分离的，造成分裂的美国传统〔dribble〕Dribble olive oil over the warm bread before serving.上桌前在热面包上滴点橄榄油。韦氏高阶〔drop curtain〕An unframed curtain that is lowered to a stage from the flies, often serving as background scenery.垂幕：从吊景区垂至舞台的无框幕，常用作背景美国传统〔dual〕This room has a dual purpose, serving as both a study and a dining room.这个房间有两个用途，既作书房又当餐厅。剑桥高阶〔elixir〕A sweetened aromatic solution of alcohol and water, serving as a vehicle for medicine.甘香洒剂：一种甜的芳香的酒精与水的溶液，用作药物的赋形剂美国传统〔emblematic〕Of, relating to, or serving as an emblem; symbolic.象征的：象征的、与象征有关的或作为象征的；象征性的美国传统〔epicondyle〕A rounded projection at the end of a bone, located on or above a condyle and usually serving as a place of attachment for ligaments and tendons.上髁：骨骼末端的圆形尖起，位于髁上或上方，通常为韧带或腱的连结处美国传统〔equity〕A system of jurisprudence supplementing and serving to modify the rigor of common law.衡平法：用以补充和修改普通法条例的法律体系美国传统〔era〕A period of time as reckoned from a specific date serving as the basis of its chronological system.年代：从某一具体日期算起的一段时间，也用作其年代系统的根据美国传统〔exemplary〕Serving as a model.典型的美国传统〔fence〕A structure serving as an enclosure, a barrier, or a boundary, usually made of posts or stakes joined together by boards, wire, or rails.栅栏：通常用木板、线或栏杆将柱子或桩子绑在一起做成的用作围栏、阻碍物或界限的构造物美国传统〔fifth wheel〕A similar device over the rear axle or axles of a tractor or pickup truck, serving as a coupling for a semitrailer.半拖车连接轮：置于拖拉机或拖车的后轴上的类似的设备，用以作半拖车连接轮美国传统〔glorification〕We are all committed to serving the Lord and glorifying His name in the best way we know.我们全心全意敬奉上帝，竭尽所能颂扬他的美名。柯林斯高阶〔glorify〕We are all committed to serving the Lord and glorifying His name in the best way we know.我们都全心全意侍奉上帝并竭尽所能尊崇主的美名。外研社新世纪〔grillage〕A network or frame of timber or steel serving as a foundation, usually on ground that is wet or soft.格排垛，格床：用木头或钢铁制成的构架或网状物，当地面潮湿或太软时做为地基美国传统〔hatch〕She opened the serving hatch and put the soup on the counter.她打开递菜窗口，把汤放在台子上。牛津搭配〔heelpiece〕A piece made for or serving as the heel of a shoe or stocking.鞋后跟，袜掌：用作鞋或袜的后跟或掌部组成部分的东西美国传统〔history〕Bradley will go down in history as Los Angeles' longest serving mayor.布拉德利将作为洛杉矶市任职最长的市长被载入史册。外研社新世纪〔husk〕A framework serving as a support.支架：用于支撑的机构美国传统〔illustrate〕To clarify by serving as an example or comparison.举例说明：运用例证或比喻把问题讲清楚美国传统〔immediately〕Immediately before serving the dish, add the fresh coriander.上菜前一刻加新鲜香菜。外研社新世纪〔individual〕The food was packaged in individual servings.该食品是以一人份的量来包装的。麦克米伦高阶〔inebriant〕Serving to intoxicate.醉人的：使人醉或陶醉的美国传统〔inn〕A public lodging house serving food and drink to travelers; a hotel.旅馆，客栈：为旅游者提供食品和饮料的公共寄宿机构；旅馆美国传统〔intendant〕An administrative official serving a French, Spanish, or Portuguese monarch.地方行政长官：法国、西班牙或葡萄牙封建王朝的行政官员美国传统〔involvement〕He is serving a 15-year sentence for his alleged involvement in a plot to overthrow the government.他被控参与颠覆政府的阴谋而被判 15 年监禁，目前正在服刑。牛津搭配〔jail〕He is serving a life sentence at a federal penitentiary.他被判终身监禁，正在联邦监狱服刑。韦氏高阶〔jail〕He's serving a 7-year jail sentence .他在服为期七年的徒刑。朗文当代〔king〕He died bravely, serving his king.他效忠国王，英勇献身。牛津搭配〔ladle〕A long-handled spoon with a deep bowl for serving liquids.长柄勺：一个带有用来盛水的大碗的长柄勺子美国传统〔life sentence〕Some were serving life sentences for murder.有些人因为谋杀罪在服无期徒刑。柯林斯高阶〔long〕The company has a long tradition of serving its customers well.这家公司一贯秉承为顾客提供周到服务的传统。韦氏高阶〔macerate〕I like to macerate the food in liqueur for a few minutes before serving.我喜欢先把这种食物在利口酒里浸泡几分钟再端上桌。外研社新世纪〔macerate〕I like to macerate the food in liqueur for a few minutes before serving.我喜欢先把这种食物在利口酒里浸泡几分钟再端上桌。柯林斯高阶〔mainframe〕A large, powerful computer, often serving several connected terminals.主机，大型机：大型的、强大的计算机，经常为几台相互连接的终端服务美国传统〔manipulative〕Serving, tending, or having the power to manipulate.操纵的，操作的，控制的：操纵的、倾向于操纵的或有能力操纵的美国传统〔many〕There are plenty of bars, many of them serving excellent food.有很多酒吧，其中有许多都提供精美的食物。朗文当代〔market〕Organic product lines have expanded from serving a small niche market.有机产品系列已经不再仅仅服务于小众市场。牛津搭配〔marmite〕A small, covered earthenware casserole designed to hold an individual serving.小的陶制带盖器皿，供单人使用美国传统〔memorial〕Serving as a remembrance of a person or an event; commemorative.纪念的：用以纪念某人或某事的；纪念性的美国传统〔mess hall〕A building or room used for serving and eating meals, as on an army post.餐厅：用来供应膳食和用膳的房屋或厅室，如在军队驻地中美国传统〔ministerial〕Acting or serving as an agent; instrumental.代理的，工具性的：作为代理的；工具性的美国传统〔ministration〕The act or process of serving or aiding.帮助，服务：服务或帮助的行为或过程美国传统〔mixed drink〕A drink made of one or more kinds of liquor combined with other ingredients, usually shaken or stirred before serving.混合饮料：一种由一种或更多种酒精饮料混合其它饮料而成的饮料，通常上桌前需摇动或搅动美国传统〔monorail〕A single rail serving as a track for wheeled vehicles traveling on it or suspended from it.单轨：使带轮交通工具在上面行进或暂停的单一轨道美国传统〔mordant〕Serving to fix colors in dyeing.媒染：在染色中用于固定颜色的美国传统〔mythopoeic〕Serving to create or engender myths; productive in mythmaking.产生神话的：促使产生或形成神话的；在神话创作上多产的美国传统〔naval〕He was the senior serving naval officer.他曾是服役海军高级军官。外研社新世纪〔naval〕He was the senior serving naval officer.他那时是现役海军高级军官。柯林斯高阶〔notice〕The government is serving notice on (或 to) its neighbouring countries that it means what it says.政府警告邻国说讲出的话是算数的。英汉大词典〔number〕Now serving number 28.现在轮到28号了。韦氏高阶〔oil pan〕The bottom of the crankcase in an internal-combustion engine, serving as an oil reservoir.滑油（收油）盘：内燃机曲轴箱的底部，用以贮油美国传统〔ornamental〕Of, relating to, or serving as an ornament or a decoration.装饰的：属于、有关或作为一种装饰品或装饰物的美国传统〔outhouse〕A small, enclosed structure having one or two holes in a seat built over a pit and serving as an outdoor toilet.户外厕所：一种用作户外厕所的封闭的小型建筑，其下是一个大坑，上有一个坑位，该坑位上有一两个洞美国传统〔parfait glass〕A tall, slender glass with a short stem, used in serving a parfait.矮脚高玻璃杯：一种用于盛装冰淇淋果冻或多味奶油冻的矮脚细长的玻璃杯美国传统〔parole〕Although sentenced to life, he will become eligible for parole after serving 10 years.虽然被判终身监禁，但是他在服刑10年后可以申请假释。柯林斯高阶〔pedicel〕Biology A small stalk, part, or organ, especially one serving as a support.【生物学】 肉茎：一种尤指用作支撑物的短小的茎、部分或器官美国传统〔pivotal〕Of, relating to, or serving as a pivot.枢轴的：枢轴的、与枢轴相关的或作为枢轴的美国传统〔pneumatophore〕A gas-filled sac serving as a float in some colonial marine hydrozoans, such as the Portuguese man-of-war.气囊，浮囊：在某些群居的海生水螅纲动物中，用作漂浮物的一种充气小囊，如葡萄牙的僧帽水母的浮囊美国传统〔preclude〕A constitutional amendment precludes any president from serving more than two terms.一项宪法修正案使得任何总统的任职不得超过两届。柯林斯高阶〔preclude〕His religious beliefs precluded him/his serving in the army.他的宗教信仰不允许他服兵役。牛津高阶〔prelusive〕Of or serving as a prelude; introductory.序曲的，序言的：序幕（曲）的或作为序曲的；介绍性的美国传统〔preparative〕Serving or tending to prepare or make ready; preliminary.准备性的：用作或易于准备的；预备性的美国传统〔prisoner〕He was a model prisoner, and was released after serving only half of his five-year sentence.他是模范囚犯，5 年刑期仅仅服了一半就获释了。牛津搭配〔punch bowl〕A large bowl for serving a beverage, such as punch.盛潘趣酒的大酒杯：一种用于盛潘趣酒等饮料的大酒杯美国传统〔redemptioner〕A colonial emigrant from Europe to America who paid for the voyage by serving for a specified period as a bondservant.做工抵船费的移民：殖民时期从欧洲到美洲的通过做一段时期仆役以偿还旅费的移民美国传统〔refreshing〕Serving to refresh.提神的美国传统〔refrigerate〕Refrigerate the mixture for an hour before serving.将混合料放入冰箱冷藏一小时再盛上桌。韦氏高阶〔release〕He was released from prison after serving two years of a five-year sentence.他被判5年徒刑，但是服刑两年后就被释放出狱了。剑桥高阶〔remembrance〕Something serving to celebrate or honor the memory of a person or an event; a memorial.纪念：为庆祝或尊重某人或某事件的物品；纪念品美国传统〔remunerative〕Serving to remunerate.起报酬作用的美国传统〔representation〕The state or condition of serving as an official delegate, agent, or spokesperson.代表，代理：作为官方的代表、代理或发言人的状态或情形美国传统〔resident〕A physician serving a period of residency.医生：在住院期间服务的医师美国传统〔restrain〕I wanted to have another serving, but I somehow restrained myself. = I somehow restrained myself from having another serving.我本想再吃一份，但还是忍住了。韦氏高阶〔robbery〕The man was serving a sentence for robbery with violence.这个男子因暴力抢劫而正在服刑。柯林斯高阶〔salver〕A tray for serving food or drinks.浅盘，托盘：上食物或饮料用的盘子美国传统〔sampler〕A decorative piece of cloth embroidered with various designs or mottoes in a variety of stitches, serving as an example of skill at needlework.刺绣样本：刺绣有多种不同花样或字样的一片装饰布，用来作为针线活技术的样本美国传统〔save〕The former tennis champion was now serving to save the match (= to win the next point so that the other player did not win this part of the competition).前网球冠军正在发球争取挽回败局。剑桥高阶〔second〕Or seconds Informal A second serving of food. 或 seconds 【非正式用语】 第二道菜：第二次上的菜美国传统〔self-protective〕Serving or designed to protect oneself.自我防护的，自卫的：用来保护自己的或设计来保护自己的美国传统〔self-serving〕Serving one's own interests, especially without concern for the needs or interests of others.只顾自己的：为自己的利益服务的，尤指不考虑别人的需要或利益的美国传统〔sentence〕He is serving an eight year sentence for burglary.服刑麦克米伦高阶〔serve〕After all, it is no use serving up TV dinners if the kids won't eat them.毕竟，如果孩子不想吃冷冻快餐，给他们也没用。柯林斯高阶〔serve〕He's serving two years for robbery.他因抢劫罪要服刑两年。韦氏高阶〔serve〕I met my wife, Rachel, while serving in the Royal Navy.在皇家海军服役时，我遇到了我的妻子雷切尔。麦克米伦高阶〔serve〕I went around the guests serving out drinks.我四处走动给客人斟饮料。牛津高阶〔serve〕She is serving two years for theft.她因盗窃罪正在服两年徒刑。牛津高阶〔serve〕She is currently serving as special adviser to the American Ambassador.她目前的工作是美国大使的特别顾问。牛津搭配〔serve〕She was serving behind the counter.她在柜枱服务。牛津高阶〔serve〕The waiter was serving another table.那名侍应生在侍候另一张桌子。朗文当代〔serve〕What are you serving up tonight? 今天晚上你给大家吃什么？朗文当代〔serving〕The bag contains six servings of pretzels.袋子里有6份椒盐卷饼。麦克米伦高阶〔serving〕The quantities given in the recipe should be enough for four servings.食谱上给出的量足够4个人吃。剑桥高阶〔serving〕This should make enough for four servings.这应该够四个人吃的。朗文当代〔sewer〕A medieval servant who supervised the serving of meals.管家：监督饮食服务的中世纪的仆人美国传统〔sheet〕A broad rectangular piece of fabric serving as a basic article of bedding.床单：一大块用作卧具的基本用品的长方形的织物美国传统〔sheet〕A rope or chain attached to one or both of the lower corners of a sail, serving to move or extend it.帆脚索：连接于帆的较低角部的绳子或链索，用来移动或拖拉它美国传统〔shipmate〕A sailor serving on the same ship as another; a fellow sailor.同船船员：与其他船员在同一条船上工作的水手；同船船员美国传统〔skeg〕A series of timbers attached to the stern of a small boat, serving as a keel to keep the boat on course.船尾支撑木：小船尾部的一系列木条，用作航行中支撑船的龙骨美国传统〔slice〕A knife with a broad, thin, flexible blade, used for cutting and serving food.餐刀：刀锋宽而薄，可折叠的刀，用于切食物和进食美国传统〔snifter〕A pear-shaped goblet with a narrow top, used especially in serving brandy.高脚小口酒杯：开口窄呈梨形的高脚酒杯，主要用来盛白兰地美国传统〔stretch〕He has just got out of prison after serving a five-year stretch for robbery with violence.他因暴力抢劫服了5年刑, 日前刚刚出狱。外研社新世纪〔succumb〕Gina succumbed to temptation and had a second serving of cake.吉娜抵挡不住诱惑，又吃了一份蛋糕。朗文当代〔suprême〕A container, such as a glass bowl, used for serving cold food in an inner container that nestles on crushed or cracked ice.沙拉碗：一种容器，如玻璃碗，里面放有一盛装着冷食的容器，该容器放置于压碎的冰块之上美国传统〔tablespoon〕A large spoon used for serving food.大汤匙：用来舀取食物的一只大匙美国传统〔table〕Games A piece of furniture serving as a playing surface, as for faro, roulette, or dice. Often used in the plural.【游戏】 赌桌：供玩游戏用的一件家具，如法罗赌博、轮盘赌或掷骰游戏时所用的桌子。常用作复数美国传统〔tea table〕A small table used for serving tea.茶桌：用来供应茶的小桌美国传统〔teacup〕A small cup used with a saucer for serving tea.茶杯：带茶托用于饮茶的小杯美国传统〔temple〕Temple Either of two successive buildings in ancient Jerusalem serving as the primary center for Jewish worship. Temple 耶路撒冷古神殿：在古耶路撒冷作为犹太信仰的中心的三个相连建立的建筑物之一美国传统〔tenebrific〕Serving to obscure or darken.产生阴沉或黑暗的美国传统〔term〕She's serving a 15-year term.她在服15年的徒刑。麦克米伦高阶〔term〕They are serving prison terms for acts of a political nature.他们因政治性行为在服刑。英汉大词典〔thorough brace〕One of several leather bands passed from front to back of a carriage, supporting it and serving as a spring.拉条皮带：从马车前部拉到后部的一种支撑马车并起弹簧作用的皮带美国传统〔toil away〕Nora toils away serving burgers at the local cafe.诺拉在当地小餐馆干着一份为客人端送汉堡包的辛苦活儿。外研社新世纪〔tureen〕A broad, deep, usually covered dish used for serving foods such as soups or stews.深底盖碗：一种带盖的深底器皿，在吃饭时盛烧好的食好，如汤或炖制的食品美国传统〔under〕You might like to place the dish under a hot grill just before serving.你在上菜之前可以把菜放在热的烤架下。麦克米伦高阶〔unwrap〕Vacuum-packed ham slices should be unwrapped 30 minutes before serving.真空包装的火腿片应在食用前30分钟拆包。外研社新世纪〔urn〕A closed metal vessel having a spigot and used for warming or serving tea or coffee.壶：一种封闭性的金属容器，一般带有塞子，用于加热或冲泡茶、咖啡美国传统〔vengeful〕Serving to exact vengeance.用于报仇的美国传统〔verderer〕A man serving as an official in charge of the royal forests of medieval England.王室护林官：中世纪时期英国作为掌管王室森林的官员的人美国传统〔vestibular〕Of, relating to, or serving as a vestibule.门厅的，前厅的：门厅的，与门厅有关的，作为门厅的美国传统〔vicarial〕Serving in the place of someone or something else.代理人的，替代的：代替某人或某物服务的美国传统〔vicarious〕Acting or serving in place of someone or something else; substituted.替代的：代替某人或某物活动的或服务的；替代的美国传统〔whisk〕Just before serving, whisk the cream.上桌之前, 要搅打一下奶油。外研社新世纪〔yolk〕The yellow, usually spherical portion of an egg of a bird or reptile, surrounded by the albumen and serving as nutriment for the developing young.蛋黄：鸟类或爬行动物蛋内的黄色的、通常是球形的部分，回周包有蛋白，作为哺育幼鸟（仔）的营养物美国传统Ask the guy behind the bar (= serving drinks there) for some change for the phone.叫吧台服务员换些零钱给我打电话。剑桥国际Fry the fillets for three minutes on each side and blot up any excess oil before serving.将鱼片两面各煎上三分钟，除去多余的油，就上桌了。剑桥国际He was serving a ten spot for arson. 他因纵火罪在服十年徒刑。译典通He was released from prison after serving two years of a five-year sentence.他被判五年徒刑，服刑两年后就被释放。剑桥国际Irene works as a deputy marshal, serving subpoenas, evicting lax tenants and serving as a bailiff in courts.艾琳是副司法官，（工作包括）送传票，赶走不付租的房客及在法庭充当法警。剑桥国际It was an exciting point in the tennis match, and the former champion was serving to save the match (= to win the next point so that the other player did not win the competition).这是那场网球赛的激动人心的时刻，上届冠军正在发球争取赢得关键一分取胜。剑桥国际Pick up your food at the serving hatch.把你的食物从服务窗口取走。剑桥国际Retailers must develop a service mentality (= the attitude that serving customers is very important).零售商必须树立服务意识。牛津商务She kept serving to my backhand, which she knew was my weaker stroke.她一直逼我反手接球，因为她知道这是我的弱项。剑桥国际The new government is packed with serving and retired military officers.新政府中满是现役的和退休的军官。剑桥国际The restaurant was serving meat that had not been passed as fit for human consumption.这家饭店供应一种肉，这种肉人吃了是否健康还没有通过检验。剑桥国际Unlike the present government, we believe in serving the community.与现任政府不同，我们相信为大众服务的重要性。剑桥国际We must not forget our boys serving far from home.我们绝不能忘记我们那些远离家乡服兵役的士兵们。剑桥国际We would like to remind our customers that the snack bar is now open serving tea, coffee and light snacks.我们想提醒我们的顾客，小吃部现在开放，供应茶、咖啡和小点心。剑桥国际Wines like port and sherry are often decanted from their bottles into more attractive containers for serving.波尔图红葡萄酒和雪利酒常自酒瓶中被倒入更为迷人的盛酒杯具里。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。