| 单词 | shipment |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BLAME〕The shipment never arrived, and we are holding the freight company entirely responsible. 那批货物一直没有运到，我们认为货运公司要负全部责任。朗文写作活用〔TAKE〕Hundreds of cars are lined up outside the factory, awaiting shipment to France and Holland. 工厂外面有几百辆车排队等候装运货物去法国和荷兰。朗文写作活用〔blow a fuse〕The boss blew a fuse when the shipment didn't arrive on time.货物没有按时送达，老板大发雷霆。韦氏高阶〔blow a gasket〕When the boss found out that the shipment was late, he blew a gasket.老板发现运送的货物没有及时抵达时勃然大怒。韦氏高阶〔blow up〕The boss blew up when the shipment arrived late.这批货迟到了，老板为此大发雷霆。韦氏高阶〔break-bulk〕Having, being, or related to shipments of goods packed in small, separable units.非集装箱化的，分件的：把货物包装成小的、可分离的单位装载的，或与之相关的美国传统〔bulk〕They sent bulk shipments of food to the country.他们往那个国家运送了大批食物。韦氏高阶〔conduit〕Drug traffickers have used the country as a conduit for shipments to the U.S.毒品贩子利用该国作为把毒品运往美国的通道。朗文当代〔consignment〕He made the last shipment on consignment.他完成了最后一批寄售货物的装运。外研社新世纪〔consignment〕The retailer accepted the shipment on consignment.零售商接受了运来的寄售物品美国传统〔container〕A large reusable receptacle that can accommodate smaller cartons or cases in a single shipment, designed for efficient handling of cargo.集装箱：一种可反复使用的大型容器，可将小一些的纸盒或箱子容纳在一批运载的货物中，专为高效率地装卸货物而设计美国传统〔container〕The shipment of tools arrived at the dock in cargo containers yesterday.昨日，用货物集装箱装载的工具运抵码头。韦氏高阶〔delivery〕Something delivered, as a shipment or package.运送物：被运送的东西，如运输的货物或包裹美国传统〔destine for〕The shipment is destined for London.这批货物将运往伦敦。21世纪英汉〔destined〕The shipment is destined for Bombay.这批货物运往孟买。韦氏高阶〔embargo〕Several countries embargoed arms shipments to Yugoslavia.好几个国家对南斯拉夫实施了武器禁运。朗文当代〔embargo〕The government has embargoed all arms shipments.政府已对武器实施全面禁运。韦氏高阶〔embargo〕The government has placed/put an embargo on arms shipments.政府已经下令禁运武器。韦氏高阶〔embargo〕There have been calls to embargo all arms shipments to the region.曾有人呼吁禁止所有武器运往这个地区。牛津高阶〔embargo〕They embargoed oil shipments to the US.他们对美国实施石油禁运。外研社新世纪〔embargo〕They embargoed oil shipments to the US.他们对美国实施石油禁运。柯林斯高阶〔escort〕The shipment was escorted by guards.货物的运输由卫兵护送。朗文当代〔generally〕It generally takes about a month for the shipment to arrive.通常，货物要一个月之后才能到达。韦氏高阶〔hold back〕The company held back the first shipment of the new product until it was completely ready.公司推迟了新产品的第一次装运，直到它完全准备好。韦氏高阶〔ingot〕A mass of metal, such as a bar or block, that is cast in a standard shape for convenient storage or shipment.铸块：一条状或块状的金属，通常制成标准的形状，目的是方便存储或运输美国传统〔intercept〕An illegal shipment of arms was intercepted at the airport.一批非法装运的枪支在机场被截获。英汉大词典〔intercept〕Law enforcement agents intercepted a shipment of drugs from Central America.执法人员截获了一批从中美洲运来的毒品。剑桥高阶〔interdiction〕Troops could be ferried in to interdict drug shipments.可以把军队渡运过来阻截毒品的装运。柯林斯高阶〔interdict〕Troops could be ferried in to interdict drug shipments.可以用渡船运兵过来以阻断毒品运输。外研社新世纪〔invoice〕The total shipment will be invoiced to you at 10% below export list prices.全部货物将按低于出口商品价格的10%开发票给你。21世纪英汉〔knock ... down〕The machine has been knocked down ready for shipment.机器已拆好准备装船。21世纪英汉〔knock〕The machines will be knocked down before being packed for shipment.这些机器将拆卸后打包装船。英汉大词典〔lade〕To place (something) as a load for or as if for shipment.装船：把（某物）当作货物装或好象装上船美国传统〔manna〕To the refugees, the food shipments were manna from heaven(= an unexpected and very welcome gift).对于难民来说，运来的食物有如天降吗哪。牛津高阶〔memorandum〕A business statement made by a consignor about a shipment of goods that may be returned.代销委托书：承销人所作之商务声明，载明退还货物的运输事项美国传统〔popcorn〕A small piece, as of polystyrene, used in quantity to protect items during packaging and shipment.保护物品的小片：大量用于包装及运输中保护物品的一种小片，如聚苯乙烯美国传统〔receipt〕A written acknowledgment that a specified article, sum of money, or shipment of merchandise has been received.证据：表明证实某具体物件、钱款或商业货物已接到的书面证据美国传统〔receipt〕They denied receipt of the shipment.他们否认已接收到货物美国传统〔reject〕The company rejected the entire shipment.公司拒绝接受整船货物。麦克米伦高阶〔restriction〕We have been asking the government to lift all restrictions on food shipments.我们一直在要求政府解除食品运输方面的所有限制。麦克米伦高阶〔router〕One that routes, especially one who prepares shipments for distribution and delivery.规定路线的人：尤指为分发和装送设备而规定运送路线的人美国传统〔seize〕The health authorities seized the whole shipment of tainted food.卫生当局没收了全船的受污染食品。英汉大词典〔send〕They sent out their final shipment last week.上星期他们发出了最后一船货。英汉大词典〔shed〕The packing shed is used for packing and sorting apples for shipment.包装库房用来将苹果打包、分类，以备装运。牛津搭配〔shipment〕Shipments from China are up 15%.来自中国的货物增加了 15%。牛津搭配〔shipment〕A shipment of urgent medical supplies is expected to arrive very soon.一批急需的药品预计很快就到。剑桥高阶〔shipment〕A large shipment of grain has just arrived.一大批粮食刚运到。英汉大词典〔shipment〕An armed patrol boat will escort the shipment.一艘武装巡逻艇将为这批货物护航。牛津搭配〔shipment〕Bananas are packed before being transported to the docks for shipment overseas.香蕉在运到码头发往海外之前已经装箱。柯林斯高阶〔shipment〕Customers can track a shipment over the Web.客户可以在网上跟踪货物。牛津搭配〔shipment〕Customs officers have seized a large shipment of cocaine.海关关员截获了一大批可卡因。牛津搭配〔shipment〕Food shipments could begin in a matter of weeks.几周内就可以开始运送食品了。外研社新世纪〔shipment〕Food shipments could begin in a matter of weeks.几周内就可以开始运送食物了。柯林斯高阶〔shipment〕My order was delivered in two shipments.我的订单分两批运送。韦氏高阶〔shipment〕Some of the equipment was lost during shipment.一些仪器在运输中丢失了。麦克米伦高阶〔shipment〕The boxes are ready for shipment overseas.这些箱子已经准备好装运海外。外研社新世纪〔shipment〕The goods are ready for shipment.货物备妥待运。牛津高阶〔shipment〕The goods are ready for shipment.这批货物现在可以装运了。朗文当代〔shipment〕The spider was found in a shipment of bananas.蜘蛛是在一批香蕉中发现的。麦克米伦高阶〔shipment〕They sent him a shipment of tobacco.他们运了一批烟叶给他。外研社新世纪〔shipment〕This box is ready for shipment.这个箱子准备好装运了。韦氏高阶〔shipment〕We sent out another shipment of books.我们发运出了另一批书。韦氏高阶〔shipping clerk〕One who is employed to prepare, pack, receive, or record shipments of goods.运输业务办事员：一个准备，包装、接收或记录货物运输的雇员美国传统〔shrinkage〕The total weight loss sustained by livestock in shipment to a market.重量耗损：牲畜在运往市场途中损耗掉的总重量美国传统〔stink〕Activists have raised a stink about the shipments of nuclear waste.积极分子就运输核废料一事大闹了一场。朗文当代〔symmetry〕The superpowers pledged to maintain symmetry in their arms shipments.超级大国承诺在武器运输方面保持均衡发展。外研社新世纪〔symmetry〕The superpowers pledged to maintain symmetry in their arms shipments.超级大国承诺在武器运输方面要保持数量均衡。柯林斯高阶〔terrorize〕Bands of gunmen have hijacked food shipments and terrorized relief workers.几伙持枪歹徒劫持了运输的食品, 控制了救济人员。外研社新世纪〔terrorize〕Bands of gunmen have hijacked food shipments and terrorized relief workers.几伙持枪歹徒劫持了运输的食品，还恐吓了救援人员。柯林斯高阶〔tipoff〕Customs officers had received a tip-off about a shipment of cocaine.海关关员接获了关于一批可卡因的密报。牛津搭配〔ullage〕The amount of liquid within a container that is lost, as by leakage, during shipment or storage.漏损量：在运输或储存过程中容器内损失的液体的数量美国传统〔waybill〕A document giving details and instructions relating to a shipment of goods.运货单：给出有关船运细节和要求的文件美国传统〔wool shed〕A building or complex of buildings in which sheep are sheared and wool is prepared for shipment to market.羊毛存放处：一幢楼或综合建筑，用于剪羊毛并使羊毛待运上市美国传统A shipment of urgent medical supplies is expected to arrive very soon.一批急需的药品预计会马上到达。剑桥国际All shipments are freight collect.所有货物运费到付。牛津商务For measuring shipments, the international standard is TEU.用于计算载货量的国际标准是标准箱。牛津商务For small shipments a freight consolidator is used.小批量的货物交给集运商托运。牛津商务If only one of your boxes arrives, email us and we'll put a trace on the shipment.如果你只收到一箱，给我们发电子邮件，我们会追踪这批货。牛津商务If your shipment does not fill a container, you can save money by sending it groupage.如果你这批货装不满一个集装箱，你可以送去拼箱来省钱。牛津商务Instructions were received to divert the shipment from motor to air transportation.收到了指令要求将这批货物由陆运改为空运。牛津商务The blockade prevented shipments of foreign food from reaching our shores. 封锁使国外食品不能运抵我们的海岸。译典通The cargo on the wharf is the first of two shipments of chemical waste.码头上是两批化学废物的第一批。剑桥国际The goods are ready for shipment.货物已备妥可以装运。牛津商务The ship unloads the bulk shipment immediately upon arrival.装运散装货物的轮船一抵达目的港立即卸货。牛津商务The shipper will pay all transportation expenses to get the shipment to the foreign port.发运人将支付运送货物至海外港口的全部费用。牛津商务The supplies are ready but there have been problems arranging shipment (= the act of sending them) from the port.供应的货物已经准备好了，但在安排运输出港上遇上一些问题。剑桥国际The system allows us to monitor shipments as they move through the supply chain.这个系统有助于我们监视货物在供应链上的运送情况。牛津商务There is an additional charge for each drop shipment.厂家每批直送的货物都要额外收费。牛津商务They have stopped using polystyrene ‘peanuts’ for packing shipments.他们已停止使用聚苯乙烯“花生”包运货物。牛津商务This product has a fast turnover, three shipments going out per day. 这产品的成交量很高，每天可出三批货。译典通Visit our website to track your shipment online.访问我们的网站在线跟踪货运情况。牛津商务We have sent a shipment of computers to Norway.我们向挪威发运了一批计算机。牛津商务You are required to complete a separate customs entry for each shipment of goods.你装运的每批货物需要分开办理海关手续。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。