单词 | so long |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BRIGHT〕After so long indoors the bright sunshine hurt Jack's eyes. 杰克躲在室内这么长时间才出来,强烈的阳光刺疼了他的眼睛。朗文写作活用〔SEE〕The brightness of the sunlight was dazzling after so long in the gloom. 长时间待在阴暗的地方,就觉得太阳的光亮很耀眼。朗文写作活用〔TIME〕We went down to see a show in London not so long ago. 不久前我们到伦敦看演出去了。朗文写作活用〔TRUE〕It's all so long ago now, it's difficult to believe that any of it really happened. 这事离现在已经这么久了,很难相信这事真的发生过。朗文写作活用〔WALK〕After so long on the train, we couldn't wait to get out and stretch our legs. 在火车上坐了那么长时间,我们迫不及待地要出去散散步。朗文写作活用〔a sight for sore eyes〕After being away from home for so long, my friends and family were a sight for sore eyes.离开家这么久,我很高兴见到朋友和家人。韦氏高阶〔all-comers〕This offer is open to all comers, so long as they own a home.该条件适合于有住宅的所有申请者。柯林斯高阶〔amaze〕It never ceases to amaze me how he can talk for so long without ever saying anything interesting.他滔滔不绝那么长时间竟然说不出半点有趣的事儿,这本事真够让我惊奇的。剑桥高阶〔at〕Eleanor was annoyed at having had to wait so long for him.埃莉诺为不得不等他这么长时间而感到很恼火。柯林斯高阶〔chaff〕I don't mind a bit of chaff so long as it is good-humoured.只要是出于善意的玩笑, 我是开得起的。外研社新世纪〔credit〕We don't mind who gets the credit so long as we don't get the blame.谁受到表扬无所谓, 只要我们不挨批就好。外研社新世纪〔crick〕He was getting a crick in his neck from leaning out of the window for so long.他探身出窗时间太久了,脖子都僵了。朗文当代〔cut〕It's about to be cut loose from the state on which it has so long depended.它将脱离长期依附的国家,实现独立自主。柯林斯高阶〔day〕What really happened on that day so long ago? 那么久以前的那一天究竟发生了什么?朗文当代〔disgraceful〕It's disgraceful that they have detained him for so long.他们把他扣押了那么久, 真可耻。外研社新世纪〔even〕I can still remember, even though it was so long ago.虽然这是很久以前的事,我还是记得的。朗文当代〔excuse〕Please excuse me for having kept you for so long.让你久等了, 请见谅。外研社新世纪〔expect〕I didn't expect him to stay so long.我没有料到他会呆那么久。朗文当代〔fixture〕He has stayed with us so long he seems to have become a permanent fixture.他在我们这里待了很久,好像成了我们的固定成员。牛津高阶〔foresee〕I don't foresee any difficulties so long as we keep within budget.只要我们不超出预算,我看不出会有什么困难。剑桥高阶〔freak〕Not so long ago, transsexuals were regarded as freaks.不久前变性人还被视为怪物。柯林斯高阶〔freak〕Not so long ago, transsexuals were regarded as freaks.不久前变性人还被视为怪胎。外研社新世纪〔furniture〕He has been here so long that he is part of the furniture.他在这里待了这么久, 都成老古董了。外研社新世纪〔hesitate〕She vacillated so long about attending the concert that when she decided to go, the tickets were sold out.她为是否去听音乐会踌躇了很久,当她决定去时,票已售光了 。美国传统〔hunched〕He got a stiff neck and a sore back from sitting hunched up for so long.他因为长时间弓身坐着而脖子僵硬、背部酸痛。外研社新世纪〔inconveniently〕It's very inconvenient to have to wait so long.等这么久很麻烦。柯林斯高阶〔ingenuity〕There is always a solution, so long as you are prepared to use your ingenuity.只要你愿意开动脑筋,总会有解决办法的。牛津搭配〔irk〕It irks me to wait so long.如此久等真使我心烦。英汉大词典〔long〕Well, so long, pal, see you around.好了, 再见, 伙计, 后会有期。外研社新世纪〔long〕You may use the book as you like, so long as you keep it clean.你尽管用这本书,只要不把它弄脏就行。英汉大词典〔mind〕I have known John so long that I can read his mind.我认识约翰已有这么久,所以能看出他在想些什么。英汉大词典〔ready〕Why does it take you so long to get ready to go out? 你外出怎么要准备那么长时间?朗文当代〔second nature〕An acquired behavior or trait that is so long practiced as to seem innate.第二天性,习性:一种经过长久实践形成以致看起来象是天生的行为或特性美国传统〔sleep〕She scolded him for sleeping so long.她训斥他竟然睡了这么久。牛津搭配〔so〕I can only listen to her complaints for so long before I start to get angry.她的抱怨我只能听这么一会儿,再多我就要开始发怒了。麦克米伦高阶〔square〕I squared it with Dan, who said it was all right so long as I was back next Monday morning.我征得了丹的同意,他说只要我下周一早上能回来就行。柯林斯高阶〔stand〕So long as we all stand together, we'll win.只要我们团结一致,我们就会胜利。麦克米伦高阶〔starve〕After being alone for so long, I was starving for conversation.独处了这么久,我渴望和人交谈。韦氏高阶〔stay up〕I'm surprised that some of these ancient buildings stay up so long as they do.我很惊讶,这些古老的建筑竟然还能矗立在那里。21世纪英汉〔wilderness〕For so long he had waited in the wilderness for a recall to Test cricket.这么长时间以来, 他一直在坐冷板凳, 等着被召回参加板球对抗赛。外研社新世纪〔win-win〕It is surprising that it has taken people so long to take advantage of what is a win-win opportunity.真奇怪,人们居然用了这么长时间才把握住一个万无一失的机会。柯林斯高阶He had been so ill for so long that, from his point of view, death was a blessing.他已经重病很久了,以他自己来看,死亡已是福份。剑桥国际He was frozen stiff after sitting so long. 他坐了好长时间,人都冻僵了。译典通I waited so long for my turn to see the careers adviser that I missed my train.我等着轮到见就业顾问的时间太长, 故而错过火车了。剑桥国际I was actually born in New Zealand, but I've lived in England for so long that it feels like home now.其实我生于新西兰,但我在英格兰住了很长时间,感觉像故乡一般。剑桥国际It puts me to shame (= I feel ashamed) that it's taken me so long to write David the letter I owe him.我感到羞愧,因为我过了这么长的时间才给戴维写了我应该写的信。剑桥国际It's been dry for so long that the forest could burst into flame (=start burning) at any moment.干旱了这么长的时间,森林任何时候都可能起火。剑桥国际Many people think that surrogacy is acceptable so long as nobody is paid.许多人认为只要不成为金钱交易代孕妇现象是可以接受的。剑桥国际The amazing thing is that it was kept secret for so long.令人吃惊的是它被保守了这么长时间的秘密。剑桥国际We'll send it so long as you phone when it arrives.只要到了货之后你能打个电话过来我们就将给你发过去。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。