单词 | silently |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-mouthed〕She winked broadly at him and silently mouthed something.她使劲冲他使眼色,不出声地对他说了些什么。柯林斯高阶〔CRY〕He stood silently, tears rolling down his cheeks, while the music played. 他静静地站着,泪水顺着脸颊滑落,此时音乐正在演奏。朗文写作活用〔ENTER〕Maggie opened the door silently and slipped in. 玛吉轻轻打开门,溜了进去。朗文写作活用〔GHOST〕The apparition ran silently across the lobby and disappeared through a window. 那幽灵悄无声息地跑过大厅,穿过一扇窗户就消失了。朗文写作活用〔GOOD AT〕Once children have achieved a certain proficiency in reading, they prefer to read silently rather than aloud. 儿童一旦达到了一定的阅读程度,他们就喜欢默读,不喜欢朗读了。朗文写作活用〔LOOK〕He found Jill in the gallery shop silently browsing through some books. 他发现吉尔在画廊里,默默地翻着一些书。朗文写作活用〔QUIET〕Silently, the mist crept closer. 薄雾悄悄地弥漫过来。朗文写作活用〔SERIOUS〕She looked grim and upset, standing silently in the corner. 她看上去神色凝重烦恼,默默地站在角落里。朗文写作活用〔SHUT〕The elevator doors silently slid shut. 电梯的门轻轻地滑上了。朗文写作活用〔SMOKING〕James sat silently through her speech, chain-smoking. 在她发言期间,詹姆斯静静地坐着,一根接一根地抽着烟。朗文写作活用〔TOWARDS〕We walked silently, so they would not hear us approach. 我们悄无声息地走着,因此他们听不到我们越走越近。朗文写作活用〔beg〕Don't leave me, he begged her silently.“别离开我。”他默默地哀求她。牛津搭配〔bless〕Sandra silently blessed the instinct that had led her not to trust that man.桑德拉暗自庆幸自己本能地不信任那个男人。外研社新世纪〔cat〕A cat padded silently past.一只猫静悄悄地走了过去。牛津搭配〔chase〕The huntsmen chased the deer silently.猎人们悄悄地追踪那只鹿。21世纪英汉〔cogitate〕He sat silently cogitating.他静静地坐着沉思。外研社新世纪〔cogitate〕He sat silently cogitating.他静静地坐着沉思。柯林斯高阶〔cry〕He cried silently while the song played.这首歌曲奏响时,他默默地流泪了。韦氏高阶〔curse〕She silently cursed her own stupidity.她在心里骂自己愚蠢。外研社新世纪〔curse〕She silently cursed her own stupidity.她在心里默默地骂自己愚蠢。柯林斯高阶〔descend〕The children descended the staircase silently.孩子们悄悄地走下楼梯。韦氏高阶〔downcast〕Penelope sat silently, her eyes downcast.珀涅罗珀一言不发地坐着,目光低垂。朗文当代〔drift〕The balloon drifted silently over the countryside.气球静静地飘过乡村。外研社新世纪〔drift〕The climbing balloon drifted silently over the countryside.不断上升的气球静静地飘过乡间。柯林斯高阶〔ease〕Leaphorn eased himself silently upward.利普霍恩一声不吭,慢慢站起身来。柯林斯高阶〔ease〕Leaphorn eased himself silently upward.利福恩一声不响地慢慢起身。外研社新世纪〔fall to〕The door fell to silently.这扇门没有一点声音自动关上了。21世纪英汉〔feel〕Silently, she felt her way across the room.静静地,她摸索着走到房间的另一头。朗文当代〔file away〕The men filed away silently.这些人排成一列排队一声不吭地出发了。21世纪英汉〔file〕The long line of mourners filed silently past.一长队哀悼者默默地走过。牛津搭配〔fling into〕She sat silently,flinging the odd word into the conversation from time to time.她静静地坐着听谈话,不时插进一两句。21世纪英汉〔fold〕George stood silently with his arms folded.乔治交叉着双臂一言不发地站着。朗文当代〔frame〕To form (words) silently with the lips.嗫嚅着说美国传统〔fume〕She sat in the car, silently fuming about what he'd said.她坐在车里一声不响,对他刚才的话生着闷气。朗文当代〔fume〕She sat in the car, silently fuming at the traffic jam.她坐在汽车里,心中对交通堵塞感到十分恼火。牛津高阶〔glare〕He didn't shout, he just glared at me silently.他没有喊叫,只是默默地怒视着我。牛津高阶〔glide〕An owl was gliding silently over the fields.一只猫头鹰悄无声息地掠过田野。外研社新世纪〔glide〕To cause to move or pass smoothly, silently, or imperceptibly.使滑动:使轻轻地,无声地不知不觉地移动或通过美国传统〔glide〕To move silently and furtively.悄悄的走:轻快无声的移动美国传统〔imagination〕The figure vanished as silently as if it had simply been a figment of her imagination.那个人影无声无息地消失了,仿佛一切只是她的凭空想象。牛津搭配〔imagine〕She could imagine dark-robed figures moving silently along the stone corridors.她能想象得出身穿黑袍的人影悄悄穿过石头走廊的样子。朗文当代〔lord〕Amelia silently berated her lord and master.阿梅莉亚无声地斥责她的主人。外研社新世纪〔meditate〕Silently she meditated revenge.她默默地计划着复仇。朗文当代〔mouth〕She silently mouthed the words 'Good luck'.她动着嘴巴不出声地说了句:“祝你好运”。朗文当代〔mouth〕She winked broadly at him and silently mouthed something.她使劲冲他使眼色, 不出声地对他说了些什么。外研社新世纪〔nowhere〕A young man had appeared from nowhere and was standing silently at their table.一个年轻人不知从什么地方冒了出来,默默地站在他们的桌子旁边。英汉大词典〔open〕The gates swung silently open .大门悄悄地打开了。朗文当代〔overhead〕A large white bird flew silently overhead.一只白色的大鸟从空中静静地飞过。麦克米伦高阶〔pad〕The cat came padding silently back to its home.那只猫悄无声息地回家来了。朗文当代〔pad〕The cat padded silently along the track.猫沿着小路悄然无声地行走。牛津搭配〔plead〕His eyes silently pleaded with her.他默默地用眼神恳求她。牛津搭配〔pray〕I silently prayed for my release.我默默祈祷自己会被释放。牛津搭配〔pray〕She knelt and prayed silently.她跪下默默祈祷。剑桥高阶〔rank〕Silently, ranks of police edged closer to the crowds.一队队警察悄无声息地向人群靠近。朗文当代〔rehearse〕On her way to her interview she silently rehearsed what she would say.在去面试的路上,她默诵了一下要说的内容。剑桥高阶〔rigid〕They sat silently in rigid postures.他们都默不作声僵直地坐着。英汉大词典〔scream〕Despair shook him and he screamed silently in the darkness.绝望使他战栗,黑暗中他内心一声悲叹。牛津搭配〔scurry〕He watched the servants scurrying silently to and fro.他看着仆人们一声不吭地来回疾走。外研社新世纪〔seethe〕She seethed silently in the corner.她在角落里默默地生闷气。牛津高阶〔silently〕He silently agreed with much of what she had said.对于她所讲的,有很多他暗自赞同。牛津高阶〔silently〕Most of those attending the funeral stood silently showing little emotion.出席葬礼的人大多都面无表情地静静站着。柯林斯高阶〔silently〕She and Ned sat silently for a moment, absorbing the peace of the lake.她和内德默默坐了一会儿,陶醉于湖面的宁静。柯林斯高阶〔silently〕She crept silently out of the room.她悄悄溜出房间。牛津高阶〔silently〕She prayed silently.她默默地祷告。牛津高阶〔silently〕She sat silently beside me.她安静地坐在我身边。韦氏高阶〔silently〕Strange shadows moved silently in the almost permanent darkness.奇怪的黑影在几乎永不消散的黑暗里悄无声息地移动。外研社新世纪〔silently〕Strange shadows moved silently in the almost permanent darkness.奇怪的黑影在几乎浓得化不开的黑暗里悄无声息地移动。柯林斯高阶〔silently〕The tiger moved silently through the jungle.老虎一声不响地穿过丛林。韦氏高阶〔silently〕They marched silently through the streets.队伍无声地穿过街道。牛津高阶〔silently〕We finished breakfast silently.我们默默地吃完了早餐。外研社新世纪〔silently〕Whitlock silently cursed Graham for heaping more suspicion on him.惠特洛克心里暗暗咒骂格雷厄姆让自己备受猜疑。外研社新世纪〔silently〕Whitlock silently cursed Graham for heaping more suspicion on him.惠特洛克心里默默地诅咒格雷厄姆,因为他让自己备受猜疑。柯林斯高阶〔silent〕He sat silently by the bed.他默不作声地坐在床边。朗文当代〔slide〕A submarine glided silently through the water.一艘潜水艇无声地在水中滑行。美国传统〔slide〕The moon slid silently behind a cloud.月亮悄悄地藏到了一片云后。牛津搭配〔slither〕A snake was slithering silently along the floor.一条蛇悄无声息地在地板上爬行。牛津搭配〔sob〕He was pleading, almost sobbing, first silently and then aloud.他恳求着,几乎要哭出来了,起先无声呜咽,后来抽噎出声。牛津搭配〔so〕We went along silently on tiptoe so as not to disturb anyone.我们踮着脚悄悄地走,免得打扰别人。朗文当代〔sphinx-like〕He sat silently with a sphinx-like smile on his face.他默不作声地坐着,脸上带着神秘莫测的笑容。剑桥高阶〔spin〕The roulette players silently watched the wheel spin around/round.玩轮盘赌的玩家们默不作声地注视着轮盘旋转。剑桥高阶〔split〕They silently split off the ball.他们悄悄地离开了舞会。21世纪英汉〔steal〕She stole away silently.她悄悄溜走了。韦氏高阶〔still alarm〕A fire alarm transmitted silently, as by telephone, rather than by sounding the conventional signal apparatus.无声报警器:一种无声传播的火警警报和用电话、而非鸣响系统的信号装置美国传统〔swiftly〕Lenny moved swiftly and silently across the front lawn.伦尼悄无声息地快速穿过房前的草坪。外研社新世纪〔swiftly〕Lenny moved swiftly and silently across the front lawn.伦尼悄无声息地快速穿过房前的草坪。柯林斯高阶〔then〕Silently she closed the door. Just then she heard a noise.她默不作声地关上了门。 就在那时,她听到一个声响。朗文当代〔vengeance〕He silently vowed vengeance on them all.他默默发誓要报复他们所有的人。牛津搭配〔void〕The ship moved silently through the black void.船静悄悄地划过漆黑的夜。柯林斯高阶〔void〕The ship moved silently through the black void.那艘船在黑暗空旷的海面上静静穿行。外研社新世纪〔vow〕He silently vowed vengeance on them all.他暗暗发誓要报复他们所有的人。牛津搭配〔will〕She sat silently, willing him to continue.她静静地坐着,渴望他继续下去。麦克米伦高阶After suffering silently, she decided to have it out with her husband. 在默默地忍受之后,她决定向丈夫摊牌。译典通After they'd both climaxed (=reached the highest point of sexual pleasure), they lay silently in each other's arms.在达到性高潮后,他们静静地躺在彼此的怀里。剑桥国际He didn't say anything during the meeting, but sat there silently fuming.他在会上什么也没说,只是静静地坐在那儿生闷气。剑桥国际He was sitting silently in the dark. 他静静地坐在黑暗中。译典通She advanced on him silently. 她悄悄地向他走去。译典通Sometimes people pray silently by thinking the words but not actually saying them.有时人们默想着祈祷的话而不说出来。剑桥国际That tune has been going round and round in my head all day (= I can't stop singing it silently to myself).那个曲调一整天都在我的脑海中旋绕。剑桥国际The bereaved parents wept silently beside the grave.死者的双亲在墓边默默流泪。剑桥国际The man worked leisurely, silently. 那个男子从容不迫地默默工作著。译典通The members of the congregation bowed their heads, silently supplicating.参加宗教仪式的人都低着头默默祷告。剑桥国际The roulette players silently watched the wheel spin around/round.玩轮盘赌的人静静地看着轮盘旋转。剑桥国际The stream that came down from the valley was turgid, dark, and flowed silently.从山谷流下来的那条溪流流动不畅, 浑浊, 死气沉沉。剑桥国际We finished breakfast silently. 我们默默地吃完了早饭。译典通When the verdict was announced the prisoner, who had hitherto sat silently throughout the trial, started shouting.罪犯在整个审讯过程中一直静静地坐着,直到裁定公布时,他开始大叫起来。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。