| 单词 | silent |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EXCEPT〕The house was silent except for a clock chiming in the living room. 屋子里静悄悄的，只有客厅里钟声在响。朗文写作活用〔IMPORTANT〕They suddenly became silent, listening as if what he said was of the greatest importance. 他们突然安静下来仔细听，仿佛他所说的是极重要的事。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕Charles was uncomfortably aware of the woman's silent contempt for him. 查尔斯不安地意识到，那妇人虽没说什么，但看不起他。朗文写作活用〔LAW〕In New Mexico, a state statute permits one minute of silent prayer at the beginning of school. 在新墨西哥，有一条新法规允许每天上课之前可以有一分钟的默祷。朗文写作活用〔LOOK〕Ron kept silent and stared down at his food. 罗恩沉默不语，盯着他的食物。朗文写作活用〔MYSTERIOUS〕Ever since the start of the journey Ahamado had remained enigmatic, silent and unforthcoming. 自从踏上旅途以来，阿哈马多就一直是个谜一般的人物，他沉默寡言、守口如瓶。朗文写作活用〔MYSTERIOUS〕When we returned to the hotel we found the place strangely silent. 我们回到旅馆时发现那地方寂静得有些异常。朗文写作活用〔QUIET〕Apart from the humming of the bees, all was silent and still. 除了蜜蜂的嗡嗡声之外，一切都毫无动静。朗文写作活用〔QUIET〕Dixon fell silent again, deep in thought. 狄克逊又安静了下来，陷入了沉思之中。朗文写作活用〔QUIET〕The bar-room door crashed open and the voices at the tables fell silent. 酒吧间的门砰地给砸开了，坐在桌边的人都突然静了下来。朗文写作活用〔QUIET〕The crowd fell silent as he stood up to speak. 他站起来说话时，人群突然安静了下来。朗文写作活用〔QUIET〕The streets of the city were silent in the moonlight. 市内的街道在月光下寂静无声。朗文写作活用〔SAY〕I wanted to say ‘please don't go’, but instead I remained silent, and she left. 我想说“请你别走”，可最后还是保持沉默，她就走了。朗文写作活用〔SAY〕Phil was silent for a moment as he thought about his reply. 菲尔沉默了一会，想着该怎么回答。朗文写作活用〔SAY〕The woman fell silent, though she kept darting angry glances at Jessica. 那女人安静下来了，可还是不停地向杰茜卡投去愤怒的目光。朗文写作活用〔SHY〕Mike was silent and withdrawn that evening. 那天晚上，迈克默不作声，闷闷不乐。朗文写作活用〔SO/THEREFORE〕Paul remained silent for such a long time that we were beginning to wonder if he'd fallen asleep. 保罗这么长时间没有出声，我们开始怀疑他是否睡着了。朗文写作活用〔TALK〕Alice was laughing and joking, but her sister remained silent. 艾莉丝有说有笑的，但她姐姐却默不作声。朗文写作活用〔TALK〕He had kept silent about the murder for ten years before he went to the police. 关于这宗谋杀，他一直沉默了十年才去报警。朗文写作活用〔TALK〕Mrs. Welland was a mild silent woman with no strong opinions. 韦兰太太是个温柔寡言的女人，没有什么鲜明的主张。朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕The pub went silent as the villagers digested the news. 小酒馆静了下来，村民们都在琢磨这条新闻。朗文写作活用〔WARN〕When the army moved into the city, the streets were ominously silent. 军队进城时，街道上是一片不祥的静寂。朗文写作活用〔absolute〕You have the absolute right to remain silent.你拥有绝对的权利保持沉默。韦氏高阶〔acid〕I was expecting another of his acid remarks, but he remained silent.我等着他再说一句刻薄的话，但他不吭声了。朗文当代〔aloof〕Guy became aloof and silent.盖伊变得冷淡起来, 不作声了。外研社新世纪〔appeasement〕Placards carried in the silent demonstration included one accusing the prime minister of appeasement.静默的示威队伍中有人举着一块标语牌, 上面的内容是指责首相采取绥靖政策。外研社新世纪〔approach〕When I approached, they grew silent.当我走近时，他们就不说话了。柯林斯高阶〔assume〕We can't assume the suspects to be guilty simply because they've decided to remain silent.我们不能仅仅因为疑犯选择保持沉默就断定他们有罪。剑桥高阶〔as〕The letter “k” is sometimes silent, as it is in “knee.” 字母k有时不发音，就像在knee这个单词中一样。韦氏高阶〔austere〕An austere, silent woman showed him round the small flat.一个严肃沉默的妇人带他看了看这套小公寓。麦克米伦高阶〔bustling〕The house, usually bustling with activity, was strangely silent.这栋平时总是热闹非常的房子安静得出奇。剑桥高阶〔charge〕The judge charged her to be silent.法官命令她不要做声。21世纪英汉〔circle〕The silent wolves would track and circle them.悄无声息的群狼会跟踪并包围他们。外研社新世纪〔circle〕The silent wolves would track and circle them.悄无声息的群狼会跟踪并包围他们。柯林斯高阶〔conspicuously〕France's conductor-in-chief has been conspicuously silent on the matter.法国首席指挥家对此事明显保持沉默。外研社新世纪〔constraint〕Social constraints kept him silent.社会制约使他保持沉默。外研社新世纪〔continuable〕He continued silent.他保持沉默。21世纪英汉〔cool〕She was a silent girl, cool and remote.她是个沉默的女孩, 冷淡而难以亲近。外研社新世纪〔day〕The birds sang all day long and only fell silent at dusk.鸟儿整天歌唱, 到了黄昏时分才会安静下来。外研社新世纪〔day〕The days of the silent film are long gone.无声电影的年代早已远去。外研社新世纪〔dot〕In Morse and similar codes, the short sound or signal used in combination with the dash and silent intervals to represent letters, numbers, or punctuation.莫尔斯电码点：在莫尔斯电码或类似电码中，用长划及无音间隔与短音或符号结合起来表示字母、数字或标点美国传统〔downcast〕She was silent, her eyes downcast.她两眼低垂, 默不出声。外研社新世纪〔eerie〕The forest was eerily silent.森林里寂静得令人感到恐怖。麦克米伦高阶〔effrontery〕He was silent all through the meal and then had the effrontery to complain that I looked bored! 在饭桌上他自始至终一言不发，到头来却有脸抱怨我一副百无聊赖的样子。剑桥高阶〔entranced〕The children sat silent on the carpet, entranced by the puppet show.孩子们静静地坐在地毯上看木偶剧，一个个都入了迷。剑桥高阶〔everywhere〕Everywhere seemed silent.万籁俱寂。英汉大词典〔exhaustion〕He fell silent, with his head bowed in exhaustion.他不出声了，脑袋疲惫地耷拉着。牛津搭配〔fall〕The crowd fell silent.人群安静了下来。韦氏高阶〔farewell〕I said a silent farewell to my home as I left for the city.动身前往那座城市时，我默默向故乡告别。牛津搭配〔few〕She was silent for a few seconds.她沉默了几秒钟。柯林斯高阶〔for〕She remained silent, for her heart was heavy and her spirits low.由于心情沉重情绪低落，她一直沉默不语。剑桥高阶〔frighten〕He frightened me into staying silent.他吓唬我要我保持沉默。朗文当代〔grim〕Later Mr Ashby left the court, grim-faced and silent.后来阿什比先生离开了法庭，表情严肃，一言不发。剑桥高阶〔heave〕Michael's shoulders heaved with silent laughter.迈克尔不出声地笑，双肩直抖。朗文当代〔held〕He kept his seat holding silent.他一直坐在那里一言不发。21世纪英汉〔hold〕She held us silent for a moment with a lifted hand.她举起一只手让我们肃静了片刻。英汉大词典〔hush〕To make silent or quiet.使安静或沉默美国传统〔illustrate〕He is showing these silent films to help illustrate his story of survival.他正在放映这些无声电影，用以更好地说明他劫后余生的过程。牛津搭配〔inform〕He failed to inform the suspect that he had the right to remain silent.他没有告知那个嫌疑犯他有权保持沉默。韦氏高阶〔inside〕He was silent, but Elizabeth could sense the anger burning inside him.他沉默不语，但伊丽莎白能感觉到他正怒火中烧。麦克米伦高阶〔interpose〕Jacob was silent so long that Livvy interposed.雅各布沉默的时间太长了,莉薇只好插话了。柯林斯高阶〔interrogation〕She remained silent under interrogation.在审问过程中麦克米伦高阶〔intertitle〕A printed narration or portion of dialogue flashed on the screen between the scenes of a silent film.片段出现的字幕：在一部无声影片间交互出现的旁白画面或是部分话美国传统〔invasion〕Now, with the sudden invasion of the nasal voice, the class was instantly silent.这时,随着那个带鼻音的声音突然响起,教室立即肃静下来。英汉大词典〔killer〕High blood pressure is known as a silent killer.高血压被称为沉默的杀手。牛津搭配〔laugh〕She laughed a hollow laugh then fell silent.她干笑一声，接着陷入了沉默。牛津搭配〔liaison〕Linguistics Pronunciation of the usually silent final consonant of a word when followed by a word beginning with a vowel, especially in French.【语言学】 连音：当一个单词后面紧跟一个以元音开头的单词时，则该单词最后的原本不发音的辅音就发音，与元音连读，尤其在法语中美国传统〔lip〕She compressed her lips and kept silent.她紧闭嘴唇,一声不吭。英汉大词典〔lip〕The teacher put a finger to her lips and the pupils all became silent.老师把食指放在唇上示意禁声,学生们便都安静下来。英汉大词典〔lost〕She was silent for a while, lost in thought, staring at the books littering the room.一时间她默不作声，直想得入了神，双眼直愣愣地盯着房间里扔得到处都是的书。柯林斯高阶〔majority〕The march was by the silent majority who oppose terrorism.参加游行的是那些反对恐怖主义的沉默的大多数。牛津搭配〔meditation〕He stared out of the window in silent meditation.他凝视窗外，默默地沉思着。牛津搭配〔mode〕Switch your phone to silent mode.把你的电话切换到静音模式。剑桥高阶〔moment〕He was silent for a moment or two, deep in thought.他沉默了片刻,沉思着。英汉大词典〔moment〕The room was silent for several moments.室内静寂了片刻。英汉大词典〔motion〕At a single motion of his hand, the room fell silent.他手一挥，屋子里便安静了下来。牛津高阶〔move〕A wise move was to remain silent.聪明的办法是保持缄默。英汉大词典〔mum〕Not verbalizing; silent.无言的：不说话的；沉默的美国传统〔mute〕A silent letter.哑音美国传统〔nothing〕She sat there silent, and then all for nothing started to weep.她默默坐在那儿,后来不知怎么的哭了起来。英汉大词典〔pain〕All persons are commanded to keep silent, on pain of imprisonment.所有人都被命令保持沉默, 否则会被投入监狱。外研社新世纪〔partner〕The government is technically a silent partner with almost no control over contractor spending.从技术层面上说，政府是一种隐名合伙人，对承包人的财务支出几乎没有控制。牛津搭配〔pass〕The hall was silent as the examination papers were passed out.发试卷的时候，大厅一片寂静。麦克米伦高阶〔prayer〕She moved her lips in silent prayer.她嘴唇在动，却并不出声地默默做着祈祷。牛津搭配〔prayer〕She uttered a silent prayer.她默默地做了祈祷。牛津搭配〔questioning〕The suspect remained silent under questioning.嫌疑人在讯问过程中一直保持沉默。牛津搭配〔remain〕The boy remained silent .男孩依然默不作声。朗文当代〔requirable〕The headmaster required her to keep silent.校长命令她不要做声。21世纪英汉〔respect〕We remained silent as a sign of respect.我们保持静默，以表尊敬。牛津同义词〔respect〕We stood silent as a mark of respect for the dead.我们默默地站着以示对死者的尊敬。麦克米伦高阶〔retreat〕I went on a ten-day silent retreat.我去参加了为期 10 天的静修。牛津搭配〔reverberate〕His brave words reverberated through the silent room.他的豪言壮语在寂静无声的房间里回响。英汉大词典〔rev〕The engine is almost silent at low revs.发动机在低转速时几乎没有声音。牛津搭配〔room〕The room fell silent as she rose to speak.她站起来讲话时屋子里安静了下来。牛津搭配〔scrape〕The house was silent but for the scraping of a branch on the slates.这所房子寂静无声，只听见树枝刮擦着石板瓦吱吱作响。柯林斯高阶〔seal〕Her vow was the seal that kept her silent.她的誓言迫使她守口如瓶。英汉大词典〔service〕She was doing herself no service by remaining silent.她老不吭气，这对她自己没好处。牛津高阶〔sign〕Mandy winked, our sign to each other to remain silent.曼迪眨了眨眼，这是我们两人保持沉默的暗号。麦克米伦高阶〔silence〕The condition or quality of being or keeping still and silent.沉默：处于或保持寂静和沉默的状态或性质美国传统〔silent majority〕A few people have spoken in favour of the new car park, but I'm sure the silent majority are against it.少数人说同意建造新停车场，但我敢肯定保持沉默的大多数人是反对的。剑桥高阶〔silently〕He spoke no English and was completely silent during the visit.他不会说英语，参观过程中一言未发。柯林斯高阶〔silently〕He was a serious, silent man.他是个一本正经、寡言少语的人。柯林斯高阶〔silently〕The administration has recently become silent about abuses in Haiti.最近政府对发生在海地的虐待事件绝口不提。柯林斯高阶〔silently〕The heavy guns have again fallen silent.重型枪炮的声音又一次安静了下来。柯林斯高阶〔silently〕They both fell silent.他俩都安静了下来。柯林斯高阶〔silent〕Alan was silent.艾伦沉默不语。朗文当代〔silent〕Douglas was silent about his feelings.道格拉斯对自己的感受只字不提。外研社新世纪〔silent〕Everyone was asked to keep silent about the new project.大家都被要求对这一新项目三缄其口。麦克米伦高阶〔silent〕Everyone was totally silent as the president spoke.总统讲话时，大家都鸦雀无声。麦克米伦高阶〔silent〕He gave me the silent treatment(= did not speak to me because he was angry).他对我不予理睬。牛津高阶〔silent〕He said a silent prayer.他默默地祈祷。麦克米伦高阶〔silent〕He said he would call me, but the phone was silent all day.他说会给我打电话，但我手机一整天都没响。韦氏高阶〔silent〕He turned his back on the president in silent protest.他扭身背对总裁，以示无声的抗议。韦氏高阶〔silent〕He was silent on/about his plans for the future.他对将来的打算保持沉默。剑桥高阶〔silent〕He was silent with surprise.他惊讶得一时讲不出话来。英汉大词典〔silent〕He was strangely silent on the subject of Rome.他对罗马这一话题居然一言不发。外研社新世纪〔silent〕He would give her the silent treatment over some trespass she couldn't even recall.她都不知道自己哪里冒犯了他, 他就对她不理不睬了。外研社新世纪〔silent〕He's a serious, silent man.他是个严肃、沉默寡言的人。外研社新世纪〔silent〕He's the strong silent type.他是那种强悍而沉默寡言的人。牛津高阶〔silent〕Her uncle was a silent, uncommunicative Yankee farmer.她伯父是一个沉默寡言的美国式农民。美国传统〔silent〕High blood pressure is a silent killer.高血压是无形的杀手。麦克米伦高阶〔silent〕His statement was silent on that point.他在声明中对那一点讳莫如深。英汉大词典〔silent〕History books are silent about this shameful incident in our nation's past.历史书没有提及我国历史上的这桩可耻之事。韦氏高阶〔silent〕History is silent about (或upon) this person.历史对此人没有记载。英汉大词典〔silent〕It was four o'clock in the morning and the streets were as silent as the grave (= completely silent).那是凌晨四点，街道如坟墓一样寂静。剑桥高阶〔silent〕Len remained resolutely silent.莱恩固执地一言不发。牛津搭配〔silent〕Please be silent.请安静。韦氏高阶〔silent〕She is in silent tears.她默默地流着泪。英汉大词典〔silent〕She was silent for a few minutes as she thought about how to answer him.她沉默了几分钟，思考如何回答他。韦氏高阶〔silent〕She whispered a silent prayer that her wounded brother would not die.她默默地祷告，希望她受伤的兄弟不会死去。剑桥高阶〔silent〕The empty house was completely silent.那座空房子一片寂静。剑桥高阶〔silent〕The guns along the Namibia-Angola border were starting to fall silent.纳米比亚和安哥拉边境的枪声开始沉寂下来。外研社新世纪〔silent〕The law is silent on this difficult point.法律避而不谈这个难点。英汉大词典〔silent〕The new bus is virtually silent.新公共汽车几乎没有噪声。牛津搭配〔silent〕The police officer told the criminal that he had the right to remain silent.警官告诉罪犯他有权保持沉默。剑桥高阶〔silent〕The president remained silent on the issue of funding.总裁还是拒绝谈论资金问题。韦氏高阶〔silent〕The report is strangely silent on this issue.很奇怪，报告对这个问题避而不谈。牛津高阶〔silent〕The room grew silent as the men entered.这些人一进来房间里就变得鸦雀无声。牛津搭配〔silent〕The show's about to start so I'm putting my phone on silent.演出马上开始了，我把电话改到了静音。剑桥高阶〔silent〕The ‘b’ in ‘lamb’ is silent.*lamb 中的 b 不发音。牛津高阶〔silent〕The ‘h' in ‘herb' is silent in American English.在美国英语中， herb 中的h 是不发音的麦克米伦高阶〔silent〕The “b” in “debt” is silent.在debt中b是不发音的。韦氏高阶〔silent〕They had kept remarkably silent about their intentions.对于他们的意图，他们一直没有透露过一个字。牛津搭配〔silent〕They huddled together in silent groups.他们一群群地围在一起，默不作声。牛津高阶〔silent〕You seem very silent today.你今天好像很不乐意讲话。英汉大词典〔silent〕You'd better keep silent.你最好还是别作声。英汉大词典〔sobbing〕The room was silent except for her sobbing.房间里静悄悄的，只有她的啜泣声。柯林斯高阶〔speechless〕Refraining from speech; silent.话不多的；沉默的美国传统〔stammer〕The witness stammered and then fell silent.那个证人结巴地说完后就不出声了。美国传统〔steadily〕Gail was silent for a moment, regarding Harry with his steady gaze.盖尔镇定地注视着哈里，沉默了片刻。柯林斯高阶〔steady〕Rachel was silent, watching him steadily.雷切尔一直默不作声地盯着他。麦克米伦高阶〔still〕The air was strangely still and silent.没有一点儿风，空气静得有些异样。牛津搭配〔strangely〕The crowd fell strangely silent.奇怪的是人群静了下来。朗文当代〔strike〕The suddenness struck me silent.其事的突然性使我陷入沉默。英汉大词典〔stuttering〕Even his stuttering typewriter was silent.连他那咔嚓咔嚓老钝的打字机也喑哑无声了。英汉大词典〔subtitle〕A printed narration or portion of dialogue flashed on the screen between the scenes of a silent film.字幕说明：无声电影在场景之间短暂出现在屏幕上的说明或对话片断美国传统〔sulk〕To be sullenly aloof or withdrawn, as in silent resentment or protest.生气：不高兴地疏远或退出，如沉默的反抗或对抗美国传统〔sullen〕Showing a brooding ill humor or silent resentment; morose or sulky.阴郁的，愠怒的，生气的：阴郁地或仇恨地保持沉默或显示出愠怒或生气；生气的，愠怒的美国传统〔tacet〕Be silent. Used chiefly as a direction.休止：休止。主要用作演唱演奏指示美国传统〔tacit〕Archaic Not speaking; silent.【古语】 不说话的；沉默的美国传统〔talkie〕Garbo made two dozen films, first silent pictures then talkies.嘉宝拍过 24 部电影，先是无声的，后是有声的。柯林斯高阶〔talkie〕The era of silent movies ended when talkies were introduced.有声电影推出后，无声电影的时代就结束了。韦氏高阶〔tear〕She wept silent tears when she heard his name.听到他的名字，她默默流泪。牛津搭配〔this〕At this he turned pale and became silent.看到[听到]这个，他脸色变青而变得沉默。文馨英汉〔thoughtful〕Beth stood there, silent and thoughtful, for a long time.贝丝长时间地站在那儿静静地思考。麦克米伦高阶〔throughout〕The debate continued, but Meredith remained silent throughout.辩论继续进行着，但梅雷迪思自始至终保持沉默。朗文当代〔throughout〕Throughout the journey, she remained silent.整个旅途中,她一言不发。英汉大词典〔throw〕He threw remarks at the silent Ralph.他向沉默不语的拉尔夫讲了几句话。英汉大词典〔tongueless〕Speechless; silent.无话可说的；安静的美国传统〔tongue〕She was dying to say something sarcastic to him, but bit her tongue and stayed silent.她很想挖苦他几句，但还是忍了下来，没有说话。牛津搭配〔tongue〕To be or keep silent.安静，保持安静美国传统〔tuneless〕Producing no music; silent.无声的；无音乐的美国传统〔uncharacteristic〕It was uncharacteristic of him to be so silent.他这么沉默是异乎寻常的。文馨英汉〔unnaturally〕The house was unnaturally silent.这房子出奇地安静。外研社新世纪〔unnatural〕The house was unnaturally silent.房子里异常安静。柯林斯高阶〔vulgarity〕He uttered a vulgarity and was silent.他说了一句粗话，然后就不作声了。韦氏高阶〔which〕She remained silent, which fact made him displeased.她默不作声，而这使他不悦。文馨英汉〔whistle〕He pursed his lips in a silent whistle.他噘起嘴唇来吹口哨，但没有出声。牛津搭配〔witness〕The ancient temples bear silent witness to the passing dynasties.这些古刹默默见证了历代的兴亡。牛津搭配Arthur has always been the strong, silent type (= a type of person, usually a man, who says very little).阿瑟一直是坚强而沉默的那类人。剑桥国际Four-year-old Lydia, hitherto intransigently silent, suddenly started to chat to me.四岁的莉迪亚一直固执地保持着沉默，突然开始和我聊天。剑桥国际Frankly, you have no idea about what the silent majority wants. 坦白说，你并不知道沉默的大多数人要什么。译典通He gritted his teeth in silent fury.他在无言的愤怒中咬牙切齿。剑桥国际He talked for a short while and then relapsed into silence (= he became silent again).他谈了一会儿，接着又回复沉默。剑桥国际He was silent for a moment. 他沉默了一会儿。译典通It would be judicious to remain silent. 保持沉默是明智的。译典通Keeping silent in this case amounts to supporting the speaker. 在这种情况下保持沉默，就等于在支持发言者。剑桥国际Later on, he became aloof and silent. 后来，他变得超然离群，沉默寡言。译典通She compressed her lips and kept silent. 她紧闭嘴唇，一声不吭。译典通She was a silent girl, cool and remote. 她是一个沉默寡言的女孩，对人冷漠而孤傲。译典通She whispered a silent (= not spoken) prayer that her wounded brother would not die.她默默地祷告，希望她受伤的兄弟不要死去。剑桥国际The boy-servant knew his place and kept silent. 男仆很知趣，一声不吭。译典通The house seemed preternaturally silent.这个房子看起来异常地安静。剑桥国际The house, usually bustling with activity, was strangely silent.平时总是充满活力的房间里安静得让人感到奇怪。剑桥国际The judge directed the defendant to remain silent.法官命令被告保持安静。剑桥国际The minister was silent on / about his plans for the future.部长对将来的打算保持沉默。剑桥国际The song of the spindle was silent. 纺锤的歌声沉默了。译典通The woods were silent apart from the crunch of our feet in the snow.除了我们踩在雪地上发出的嘎吱声外，树林里一片寂静。剑桥国际We applaud the family's decision to remain silent over the issue.我们对这一家在此事上保持沉默的决定表示赞赏。剑桥国际We were struck by the silent grandeur of the desert.我们被沙漠沉默的高贵所震撼。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。