| 单词 | tatter |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONDITION〕Her clothes were in tatters, but she held two bottles of expensive whiskey under her arms. 她的衣服破旧，但腋下夹着两瓶昂贵的威士忌。朗文写作活用〔CONDITION〕The old man clutched a tattered copy of ‘War and Peace’. 那个老人紧抓着一本破旧的《战争与和平》。朗文写作活用〔CONDITION〕The shirt was now tattered beyond recognition. 那件衬衫现在破得都认不出来了。朗文写作活用〔TEAR〕A man in tattered blue dungarees was busy in the garage. 一个穿着破旧的蓝色工装裤的男人正在汽车修理站里忙着。朗文写作活用〔TEAR〕The old diary was yellowed and tattered. 这本旧日记本已发黄了，而且破旧不堪。朗文写作活用〔diffident〕I felt diffident about entering the posh hotel with my tattered suitcase.提着破衣箱走进那家豪华宾馆,我战战兢兢地浑身不自在。英汉大词典〔elbow〕He wore a tattered coat with holes in the elbows.他穿了件肘部有洞的破外套。韦氏高阶〔elbow〕He wore a tattered coat with holes in the elbows.他穿着一件破旧的上衣,肘部已经磨穿。英汉大词典〔flag〕A tattered flag hung from the roof of the burned-out building.一面破旗悬挂在烧毁的建筑物房顶上。牛津搭配〔fray〕To become worn away or tattered along the edges.被磨损或磨破边缘美国传统〔frazzle〕A frayed or tattered condition.磨损：磨破或破烂的状态美国传统〔gap〕Old bomb sites still gapped the tattered side-streets.旧时炸弹留下的弹坑仍赫然裸露在这条破旧的小街上。外研社新世纪〔hand〕In her hand was a tattered old photograph.她手中 着的是一张破旧的照片。朗文当代〔in ribbons〕His shirt hung in tattered ribbons.他的衬衫破烂不堪，就像一堆碎布条挂在身上。剑桥高阶〔invincibility〕The myth of the invincibility of the Empire's war machine lay in tatters.该帝国战争机器不可战胜的神话破灭了。外研社新世纪〔on〕All he had on was a pair of tattered shorts.他只穿了一条破短裤。朗文当代〔raggedy〕Tattered or worn-out; ragged.破旧的：褴褛的或破旧的；破烂的美国传统〔rule〕The country was in tatters after 13 years of Conservative rule.在保守党统治了13年后，这个国家已经破败不堪。麦克米伦高阶〔tag〕A rag; a tatter.破布；破布条美国传统〔tatterdemalion〕A person wearing ragged or tattered clothing; a ragamuffin.穿着破烂的衣衫的人；衣衫褴褛者美国传统〔tatterdemalion〕Ragged; tattered.破破烂烂的；衣衫褴褛的美国传统〔tattered〕But, two-and-a-half years later, things haven't quite gone to plan and Stanley's dreams of fame and fortune lie tattered and torn.但是，两年半之后，事情并未如愿发展，斯坦利追求名利的梦想完全破灭了。柯林斯高阶〔tattered〕Having ragged clothes; dressed in tatters.穿着破烂的衣服的；衣衫褴褛的美国传统〔tattered〕He fled wearing only a sarong and a tattered shirt.他逃走时只穿着莎笼和破旧的衬衫。柯林斯高阶〔tattered〕He produced a tattered envelope from his pocket.他从口袋里掏出一只破烂的信封。朗文当代〔tattered〕He was left trying to restore his tattered image/pride.他独自一人努力修复自己那千疮百孔的形象/备受打击的自尊心。韦氏高阶〔tattered〕Her jeans were tattered.她的牛仔裤挺破的。韦氏高阶〔tattered〕Stanley's dreams of fame and fortune lay tattered and torn.斯坦利追名逐利的梦想支离破碎了。外研社新世纪〔tattered〕The flag was tattered and threadbare.这面旗破烂不堪。剑桥高阶〔tatters〕After the newspaper story appeared his reputation was in tatters.事情见报后，他的名誉大大受损。剑桥高阶〔tatters〕Everywhere wallpaper hung in tatters.到处垂挂着破碎的壁纸。牛津搭配〔tatters〕Her clothes were in tatters.她衣服破烂。牛津同义词〔tatters〕Her clothes were in tatters.她衣衫褴褛。牛津搭配〔tatters〕Her clothes were old and in tatters.她的衣服又旧又破。剑桥高阶〔tatters〕Her clothes were reduced to tatters.她衣服已近褴褛。韦氏高阶〔tatters〕Her dress was in tatters.她的衣服破烂不堪。文馨英汉〔tatters〕Her hopes lay in tatters.她的希望破灭了。韦氏高阶〔tatters〕Her marriage now lay in tatters.她的婚姻现已破裂。牛津搭配〔tatters〕Her reputation was in tatters.她已名誉扫地。牛津高阶〔tatters〕His career and personal life in tatters, John had retreated to the sanctuary of his mother's house.约翰的事业和个人生活全毁了, 他躲进了他妈妈的房子里寻求庇护。外研社新世纪〔tatters〕His clothes were in tatters.他的衣服破旧不堪。牛津高阶〔tatters〕His credibility is in tatters after a series of defeats and failures.经过多次失败后他信誉扫地。朗文当代〔tatters〕His jersey was left in tatters.他的运动衫已破烂不堪。柯林斯高阶〔tatters〕The economy is in tatters.经济已千疮百孔。柯林斯高阶〔tatters〕The government's education policy lies in tatters.政府的教育政策彻底破产了。牛津高阶〔tatters〕Tonight, the peace agreement lies in tatters.今晚，和平协议被彻底撕毁了。朗文当代〔tatters〕With their plans now in tatters, they gave up. () 如今计划失败，他们放弃了。牛津搭配〔tatter〕A few tatters of clothing still covered the dead body.几块残破的衣片还盖在尸体上。英汉大词典〔tatter〕His clothes were in tatters.他的衣服破旧不堪。英汉大词典〔tatter〕His mind in tatters, he wasn't able to control the ricochet course of his thoughts.他的头脑陷于瘫痪状态,没法控制自己紊乱的思绪。英汉大词典〔tatter〕My plan was in tatters.我的计划破产了。英汉大词典〔tatter〕Peter was dejected, his confidence in tatters.彼得情绪低落,一点信心也没有了。英汉大词典〔tatter〕They tore his argument to tatters.他们把他的论点驳得体无完肤。英汉大词典A tattered flag fluttered in the breeze.一面破旗在微风中飘动。剑桥国际He arrived with his garments in tatters. 他来了，身上的衣服破旧不堪。译典通Her clothes were tattered and her face was lined and full of woe.她衣衫褴褛，满脸皱纹，充满了悲哀。剑桥国际Her clothes were in tatters. 她的衣服破烂不堪。译典通Her clothes were old and in tatters.她的衣服又旧又破。剑桥国际His shirt hung in tattered ribbons about him.他的衬衫像碎布条一样挂在身上。剑桥国际My plan was in tatters. 我的计划破产了。译典通The piles of tattered and stained blankets marked out the living space of each family group.几堆破烂不堪，污渍斑斑的毛毯分隔出了每家的生活空间。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。