单词 | sentenced |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCUSE〕Blake was brought to trial and sentenced to seven years in prison. 布莱克接受了审判,被判了七年监禁。朗文写作活用〔BEHAVE〕He's been sentenced to seven years in prison, but he'll be out in four if he keeps his nose clean. 他被判了七年徒刑,但如果表现好,四年就能获释。朗文写作活用〔CRIME〕He was sentenced to 25 years in prison for rape and other sexual crimes against women. 他因强奸及其他性犯罪,被判25年监禁。朗文写作活用〔DESERVE〕Tobin finally got his just deserts, and was sentenced to 8 years’ imprisonment. 托宾最终得到了应有的下场,被判了八年徒刑。朗文写作活用〔EXPECT〕As expected, the three men were sentenced to life imprisonment. 一如所料,那三个人被判了无期徒刑。朗文写作活用〔FREE〕The rapist was sentenced to five years in prison, but he could be free in 18 months. 强奸犯被判了五年徒刑,不过18个月以后就可能获得自由。朗文写作活用〔IMPRESS〕The defence evidence didn't impress the judge, and he sentenced Wright to 3 years in jail. 被告的证词未能说服法官,于是他判了赖特三年监禁。朗文写作活用〔KEEP〕He was sentenced to 5 months of home confinement for the crime. 他因犯了这项罪行而被判处在家监禁五个月。朗文写作活用〔KEEP〕Johnson was sentenced to three years’ imprisonment for causing a riot. 约翰逊因发动暴乱而被判处三年徒刑。朗文写作活用〔LATER〕Dixon pleaded guilty to all the charges and will be sentenced at a later date. 对于所有的指控狄克逊都认罪了,他将于稍后的某个日期被判刑。朗文写作活用〔MORE〕Judge Mathes sentenced her first to a year and later to an additional three months in jail for contempt. 马西斯法官先判她一年监禁,后来又因她蔑视法庭再加判了三个月。朗文写作活用〔PRISON〕Johnson pleaded guilty and was sentenced to five years in prison. 约翰逊认罪,被判五年监禁。朗文写作活用〔PRISON〕Johnson was sentenced to three years’ imprisonment for causing a riot. 约翰逊因煽动骚乱被判三年监禁。朗文写作活用〔PRISON〕Ormerod, aged 19, was sentenced to nine months’ detention for possessing and supplying cannabis. 奥默罗德,19岁,因私藏并提供大麻被判九个月监禁。朗文写作活用〔PRISON〕The judge said that his was a very serious crime, and sentenced him to eight years in prison. 法官说他的罪行非常严重,判处他八年监禁。朗文写作活用〔PUNISH〕Brown will be sentenced for a series of sexual assaults. 布朗因犯一系列性侵犯罪将被判刑。朗文写作活用〔PUNISH〕The judge sentenced Margolis to a year in prison. 法官判马戈利斯一年有期徒刑。朗文写作活用〔REBELLION/REVOLUTION〕He was sentenced to three years in prison for possession of seditious literature. 他因藏有煽动性著作而被判处三年徒刑。朗文写作活用〔REBELLION/REVOLUTION〕Thirteen soldiers were sentenced to life imprisonment for mutiny. 13名士兵因叛变被判处终生监禁。朗文写作活用〔REMAIN〕The judge sentenced the last of the three defendants in the case to 10 years. 法官将本案的最后三名被告判了十年徒刑。朗文写作活用〔STEAL〕Anyone found guilty of joyriding can now be sentenced for up to five years in prison. 凡是因为偷车兜风被判有罪的人,现在可被判刑高达五年。朗文写作活用〔STEAL〕The judge sentenced Walker to five years in prison for embezzlement of state funds. 法官因为沃克尔盗用州政府基金而给他判刑五年。朗文写作活用〔THROW〕The thieves were caught and sentenced to be stoned to death. 小偷被抓住了,被判乱石砸死。朗文写作活用〔TIME〕Political dissidents are sentenced to long terms of imprisonment. 持不同政见者被处以长期监禁。朗文写作活用〔abet〕His wife was sentenced to seven years imprisonment for aiding and abetting him.他的妻子作为他的从犯被判入狱7年。柯林斯高阶〔abet〕His wife was sentenced to seven years' imprisonment for aiding and abetting him.他妻子因帮助和教唆他犯罪被判入狱7年。外研社新世纪〔absentia〕He was tried in absentia and sentenced to seven years in prison.他被缺席判处七年监禁。柯林斯高阶〔accessory〕He was sentenced for being an accessory to the murder.他因是谋杀案的同谋而被判刑。麦克米伦高阶〔aggravating〕They were sentenced to five years each for attempted robbery with aggravating circumstances.他们因犯抢劫未遂罪, 情节严重, 每人被判处五年徒刑。外研社新世纪〔assessor〕Two judges and six lay assessors sentenced White to life in prison.两名法官和六名大众陪审推事判决怀特终身监禁。柯林斯高阶〔blasphemy〕He was found guilty of blasphemy and sentenced to three years in jail.他被判犯有亵渎神明罪,刑期3年。柯林斯高阶〔blasphemy〕He was found guilty of blasphemy and sentenced to three years in jail.他被判犯有亵渎罪并处三年徒刑。外研社新世纪〔burn〕The murderer was sentenced to burn.谋杀犯被判上电椅处死。英汉大词典〔camera〕He was tried and sentenced in camera.他被秘密审讯并判刑。英汉大词典〔camera〕They were sentenced by a military tribunal sitting in camera.对他们的判决是由一个军事法庭秘密作出的。柯林斯高阶〔camera〕They were sentenced by a military tribunal sitting in camera.对他们的判决是由军事法庭秘密作出的。外研社新世纪〔community service〕He was sentenced to 140 hours community service.他被判140小时社区服务。柯林斯高阶〔community service〕He was sentenced to 140 hours' community service.他被判140小时的社区服务。外研社新世纪〔community service〕She was sentenced to 100 hours of community service.她被判罚100小时的社区服务。韦氏高阶〔complicity〕Recently a number of policemen were sentenced to death for their complicity in the murder.最近,几名警察因串谋杀人被判处死刑。柯林斯高阶〔complicity〕The policemen were sentenced to death for their complicity in the murder.这些警察因串谋杀人被判处死刑。外研社新世纪〔confinement〕He was sentenced to six months of home confinement.他被判处 6 个月软禁。牛津搭配〔contempt〕Mr. Kelly was sentenced to six months in prison for contempt.凯利先生因藐视法庭被判6个月监禁。柯林斯高阶〔contract〕His wife was sentenced for attempting to take out a contract on his life.他的妻子因试图雇凶谋害他而被判刑。外研社新世纪〔convict〕Five defendants have been convicted and sentenced.五名被告被定罪、判刑。外研社新世纪〔convict〕He was tried and convicted on 15 murder charges in 1992 and sentenced to life imprisonment.1992年他接受审判, 被判犯有15项杀人罪名, 终身监禁。外研社新世纪〔convict〕In 1977 he was convicted of murder and sentenced to life imprisonment.1977年,他被判谋杀罪名成立,判处终身监禁。柯林斯高阶〔count〕He was sentenced to one year's imprisonment on five counts.他因五项罪名而被判一年徒刑。文馨英汉〔coup〕They were sentenced to death for their part in April's coup attempt.他们因4月份图谋政变被判处死刑。外研社新世纪〔coup〕They were sentenced to death for their part in April's coup attempt.他们因参与了4月份的政变而被判处死刑。柯林斯高阶〔court-martial〕I was court-martialled and sentenced to six months in a military prison.我受到军法审判, 被判在军事监狱中服刑6个月。外研社新世纪〔court〕The court sentenced him to life in prison.法庭判决他终身监禁。牛津搭配〔criminal〕Doug was found guilty of criminal assault and sentenced to six months in jail.道格被判犯有人身攻击罪,监禁6个月。柯林斯高阶〔criminal〕When criminals are sentenced to prison, they should serve their sentence in full.如果罪犯被判入狱, 则应服满刑期。外研社新世纪〔death〕He was sentenced to death(= to be executed).他被判处死刑。牛津高阶〔defence〕The defence pleaded insanity, but the defendant was found guilty and sentenced.辩护律师申辩称被告精神错乱,但最后被告还是被认定有罪并判刑。柯林斯高阶〔defendant〕The defendant was sentenced to three years in prison.被告被判入狱 3 年。牛津搭配〔detention〕They were sentenced to 12 months' detention.他们被判监禁 12 个月。牛津搭配〔electric chair〕A chair used in the electrocution of a prisoner sentenced to death by law.死刑电椅:依法执行电刑时处死用的椅子美国传统〔electrocute〕He was sentenced to death by electrocution.他被判电刑处死。牛津高阶〔electrocute〕The court sentenced him to death by electrocution.法庭宣判对他处以电刑。柯林斯高阶〔electrocution〕The court sentenced him to death by electrocution.法庭宣判对他处以电刑。外研社新世纪〔find〕He was found guilty and sentenced to three years in prison.他被裁定有罪,判了3年监禁。麦克米伦高阶〔first offender〕Because he was a first offender, he was put on probation rather than sentenced to jail.因为是初犯,他被判了缓刑,不用坐牢。韦氏高阶〔flogging〕He was sentenced to a flogging and life imprisonment.他被判接受鞭笞并终身监禁。外研社新世纪〔flogging〕He was sentenced to a flogging and life imprisonment.他被判鞭笞和终身监禁。柯林斯高阶〔for life〕He was sentenced to prison for life.他被判终身监禁。韦氏高阶〔forfeiture〕Reed was sentenced to forfeiture of all benefits.里德被判处没收所有收益。麦克米伦高阶〔frail〕The frail pensioner was remanded in custody and will be sentenced later this month.这个体弱多病的退休老人被羁押候审, 将于本月晚些时候宣判。外研社新世纪〔gallows〕He was sentenced to death on the gallows.他被判处绞刑。韦氏高阶〔gallows〕The murderer was sentenced to the gallows.杀人犯被判处绞刑。英汉大词典〔hanging〕He was sentenced to death by hanging.他被判处绞刑。韦氏高阶〔harsh〕He was sentenced to a harsh prison term.他受到严惩,被判入狱服刑。韦氏高阶〔hate speech〕Citing a law prohibiting hate speech against a minority, a district court sentenced him to a month in prison.地区法院根据一条禁止针对少数社群的仇恨演讲的法律,判他入狱一个月。剑桥高阶〔imprisonment〕He was sentenced to four months' imprisonment for possession of cocaine.他因私藏可卡因而被判处4个月的监禁。麦克米伦高阶〔imprisonment〕He was sentenced to life imprisonment.他被判终身监禁。文馨英汉〔imprisonment〕She was sentenced to seven years' imprisonment.她被判处 7 年监禁。柯林斯高阶〔imprisonment〕She was sentenced to seven years' imprisonment.她被判处七年监禁。外研社新世纪〔imprisonment〕They were sentenced to 6 years' imprisonment.他们被判处 6 年监禁。朗文当代〔incite〕He was sentenced to two years in prison for inciting racial hatred.他因煽动种族仇恨被判入狱两年。麦克米伦高阶〔insanity〕The defence pleaded insanity, but the defendant was found guilty and sentenced.被告方以精神错乱为由进行了申辩, 但被告仍被判有罪并获刑。外研社新世纪〔insanity〕The defence pleaded insanity, but the defendant was found guilty and sentenced.辩方以精神错乱为由进行申辩,但被告被判有罪并获刑。柯林斯高阶〔inside〕He was sentenced to three years inside.他被判三年监禁。牛津高阶〔insurrection〕Those found guilty of rebellion and insurrection will be sentenced to life imprisonment.那些被判决犯有谋反叛乱罪的人将被处以终身监禁。柯林斯高阶〔insurrection〕Those found guilty of rebellion and insurrection will be sentenced to life imprisonment.那些被判有谋反叛乱罪的人将被处以终身监禁。外研社新世纪〔jail〕He was sentenced to 40 years in a state/federal prison.他被判在州/联邦监狱服刑40年。韦氏高阶〔jail〕He was sentenced to two years in jail.他被判入狱两年。外研社新世纪〔judge〕The judge sentenced her to ninety days in prison.法官判她监禁90天。麦克米伦高阶〔judge〕The judge sentenced him to five years in prison.法官判他五年监禁。牛津高阶〔labour〕He was sentenced to four years' hard labour for his crime.他因犯罪被判 4 年苦役。牛津搭配〔labour〕He was sentenced to two years in a labour camp(= a type of prison where people have to do hard physical work).他被判处两年劳改。牛津高阶〔lashing〕He was sentenced to receive a lashing.他被判鞭刑。剑桥高阶〔lash〕The court sentenced her to eight years in jail and 500 lashes.法庭判处她8年监禁及500下鞭挞。麦克米伦高阶〔lash〕The villagers sentenced one man to five lashes for stealing a ham from his neighbor.村民们裁定将一名偷邻居火腿的男子鞭打5下。柯林斯高阶〔lash〕The villagers sentenced one man to five lashes.村民们判处一名男子受5下鞭打。外研社新世纪〔leniency〕The judge rejected pleas for leniency and sentenced him to six months in prison.法官驳回了宽大处理的请求, 判他六个月监禁。外研社新世纪〔leniency〕The judge rejected pleas for leniency and sentenced him to six months in prison.法官驳回了宽大处理的请求,判处他6个月的监禁。柯林斯高阶〔lethal〕He was sentenced to death by lethal injection.他被判注射处死。韦氏高阶〔life imprisonment〕The murderer was sentenced to life imprisonment.凶手被判处无期徒刑。韦氏高阶〔life〕He was sentenced to life for the murder.他因谋杀罪被判终身监禁。朗文当代〔life〕The judge gave her life.=The judge sentenced her to life.法官判她无期徒刑。文馨英汉〔majesty〕She was sentenced to be detained at Her Majesty's pleasure.她被判监禁。剑桥高阶〔manslaughter〕She was sentenced to five years' imprisonment for manslaughter.她因过失杀人被判入狱5年。剑桥高阶〔mow〕He was sentenced to two years in prison for mowing down a nine-year old girl.他因撞死一名九岁女孩而被判处两年徒刑。朗文当代〔noose〕He was sentenced to the noose for his crimes.他因罪行累累被判处绞刑。英汉大词典〔of〕He has been sentenced to a total of 21 years in prison since 1973.自1973年以来,他已总共被判21年监禁。柯林斯高阶〔other〕He and two others were sentenced to death.他同另外两人被判处死刑。英汉大词典〔parole〕Although sentenced to life, he will become eligible for parole after serving 10 years.虽然被判终身监禁,但是他在服刑10年后可以申请假释。柯林斯高阶〔parole〕Although sentenced to life, he will become eligible for parole after serving ten years.虽然被判终身监禁, 但是他在服刑10年后可以申请假释。外研社新世纪〔parole〕Reynolds was sentenced to life without parole.雷诺兹被判终身监禁,不得假释。剑桥高阶〔penal〕Criminals could at one time be sentenced to penal servitude(= prison with hard physical work).曾经有个时期,罪犯可以被判服劳役刑。牛津高阶〔penitentiary〕Sante was sentenced to five years in the federal penitentiary.桑特被判在联邦监狱服刑5年。外研社新世纪〔perjury〕She was sentenced to two years in jail for committing perjury.她因犯伪证罪而被判两年徒刑。剑桥高阶〔plea bargaining〕As a result of plea bargaining, he would not be sentenced to death.由于达成了认罪辩诉协议,他不会被判死刑。韦氏高阶〔poisoned〕She was sentenced to twenty years' imprisonment for poisoning and attempted murder.她因投毒和谋杀未遂被判20年监禁。柯林斯高阶〔poisoning〕She was sentenced to twenty years' imprisonment for poisoning.她因为投毒罪被判处20年监禁。外研社新世纪〔prison〕He was sentenced to life in prison.他被判处终身监禁。柯林斯高阶〔probationary〕He was sentenced to a three-year probationary period.他被判处三年缓刑。外研社新世纪〔probation〕He was sentenced to eight months in jail for violating his probation.他因违反缓刑条例而被判 8 个月的监禁。牛津搭配〔probation〕He was sentenced to one year's probation.他被判一年缓刑。韦氏高阶〔probation〕He was convicted and sentenced to probation for one year.他被判有罪并处以1年缓刑。英汉大词典〔probation〕She was sentenced to a year's probation.她被判处缓刑一年。牛津搭配〔probation〕The judge sentenced Jennings to three years' probation.法官判詹宁斯三年缓刑。朗文当代〔rank〕He was sentenced to prison and stripped of his rank (=had his rank taken from him) .他被判入狱,并且被剥夺了军衔。朗文当代〔regicide〕Some of the regicides were sentenced to death.一些弑君者被判处死刑。柯林斯高阶〔reprieve〕He was sentenced to death but then reprieved.他被判死刑,但随后得以缓期执行。韦氏高阶〔reprieve〕He was sentenced to death but was granted a last-minute reprieve.他被判死刑,但是就在行刑前最后时刻被准予缓期执行。剑桥高阶〔revolutionary〕He was sentenced to 20 years' imprisonment for revolutionary activities.他因革命活动被判20年有期徒刑。英汉大词典〔robbery〕He was sentenced to four years in prison for robbery with violence.因为暴力抢劫,他被判监禁 4 年。牛津搭配〔sentence〕A military court sentenced him to death in his absence.一所军事法庭在他缺席的情况下判处他死刑。柯林斯高阶〔sentence〕Are they going to be sentenced to a life time of unemployment? 难道他们将遭到终身失业的待遇吗?英汉大词典〔sentence〕He has admitted the charge and will be sentenced later.他已经认罪,会在晚些时候宣判。柯林斯高阶〔sentence〕He has been convicted and sentenced in absentia (= he was not present at the trial).他被缺席定罪并判决。牛津搭配〔sentence〕He was sentenced to 15 years in prison.他被判15年徒刑。麦克米伦高阶〔sentence〕He was sentenced to life imprisonment.他被判终身监禁。剑桥高阶〔sentence〕He was sentenced to two years in prison.他被判处两年监禁。牛津搭配〔sentence〕He will be sentenced later today.今天晚些时候将宣布对他的判决。外研社新世纪〔sentence〕John was sentenced to one year at hard labour.约翰被判处1年苦役。英汉大词典〔sentence〕Sanchez was sentenced to three years in prison.桑切斯被判了三年监禁。朗文当代〔sentence〕She was sentenced to nine years in prison.她被判 9 年徒刑。柯林斯高阶〔sentence〕The defendant was sentenced and fined.被告被判决并处以罚金。韦氏高阶〔sentence〕The judge sentenced her to life imprisonment.法官判处她终身监禁。牛津搭配〔sentence〕The judge sentenced him to prison.法官判他入狱。韦氏高阶〔sentence〕The judge sentenced the convicted man.法官给该名已定罪的男子宣判刑罚。牛津同义词〔sentence〕They had been sentenced for murder.他们因谋杀罪被判刑。牛津搭配〔sentence〕Wilson was sentenced to die for kidnapping.威尔逊因绑架罪被判处死刑。英汉大词典〔service〕Her attacker was sentenced to 120 hours community service.袭击她的那个人被判为社区服务 120 小时。朗文当代〔servitude〕The criminal was sentenced to five years' servitude.犯人被判处5年苦役。英汉大词典〔shout〕He shouted abuse at the judge after being sentenced to five years' imprisonment.被判5年监禁之后,他大声辱骂法官。剑桥高阶〔slam dunk〕The biggest legal slam dunk came when a judge sentenced four men to 505 years in prison.一名法官给 4 名男子判了 505 年,成了最为轰动的司法事件。朗文当代〔stake〕She was sentenced to the stake.她被判处火刑。文馨英汉〔steam〕They were sentenced to 6 years' imprisonment for steaming a bus.他们因聚众抢劫一辆巴士被判六年徒刑。21世纪英汉〔term〕He was sentenced to a 150-year prison term for cheating thousands of ordinary people out of their savings. 他因诈骗几千人的积蓄而被判入狱150年。剑桥高阶〔term〕He was sentenced to a ten-year term in the state penitentiary.他被判处在州监狱服刑十年。韦氏高阶〔trafficking〕He was sentenced to ten years in prison on charges of drug trafficking.他因贩毒被判刑 10 年。柯林斯高阶〔traffic〕Lewis was found guilty of trafficking in drugs and sentenced to ten years in prison.刘易斯被判贩卖毒品罪名成立,获刑十年。朗文当代〔transportation〕In the past, British convicts could be sentenced to transportation (to Australia).过去,英国的犯人可被判处流放(至澳大利亚)。剑桥高阶〔treason〕The defendant was convicted of high treason (=treason of the worst kind) and sentenced to death.被告被判犯有严重叛国罪,并处死刑。朗文当代〔tribunal〕The tribunal sentenced him to twenty years in prison.法庭判他 20 年徒刑。牛津搭配〔tried〕They tried him and sentenced him to 10 years in prison.他们对他进行了审讯,并判处他10年徒刑。21世纪英汉〔unfairly〕Some have been sentenced to long prison terms after unfair trials.有些人被冤判长期徒刑。柯林斯高阶〔unfair〕Some have been sentenced to long prison terms after unfair trials.有些人被冤判长期监禁。外研社新世纪〔unheardof〕He was sentenced to a hitherto unheard-of seven life terms in prison.他被判处 7 次终身监禁,该量刑迄今为止绝无仅有。牛津搭配〔youth custody〕He was sentenced to 18 months' youth custody.他被判处18个月青少年犯监禁。外研社新世纪〔youth custody〕He was sentenced to two years' youth custody.他被判处在少年犯拘留所拘禁两年。牛津高阶An Italian court convicted him in absentia for his terrorist activities and sentenced him to life imprisonment.一个意大利法庭因他的恐怖主义活动而将其缺席审判为终生监禁。剑桥国际He shouted abuse at the judge after being sentenced to five years imprisonment.被宣判五年监禁时,他喊叫着辱骂法官。剑桥国际He showed no expression (= he did not show any feeling) as the judge sentenced him to life imprisonment.法官判处他终身监禁时,他面无表情。剑桥国际He was sentenced to 13 years in jail for smuggling arms and explosives.他因走私军火和炸药而被判入狱13年。剑桥国际He was sentenced to 15 years in prison after admitting kidnap and fraud.他承认了绑架和诈骗以后被判15年监禁。剑桥国际He was sentenced to death but was granted a last-minute reprieve.他被判处死刑,但在最后一刻被准予缓刑。剑桥国际He was sentenced to life imprisonment for high treason and espionage.他因叛国罪和间谍罪被判无期徒刑。剑桥国际He was sentenced to life imprisonment. 他被判终身监禁。译典通He was sentenced to life imprisonment.他被判终身监禁。剑桥国际Her guilt was established beyond reasonable doubt and she was sentenced to five years in prison.她的罪责确认无疑并被判了五年监禁。剑桥国际In the past, British convicts could be sentenced to transportation (to Australia).在过去,英国的囚犯可被判为流放(至澳大利亚)。剑桥国际Paul Sopworth, alias (=also known as) Rupert Sharp, was sentenced today to 3 years in jail.保罗·索普沃斯,化名鲁伯特·夏普,今日被判处三年徒刑。剑桥国际She was sentenced to five years imprisonment for manslaughter.她因过失杀人被判入狱五年。剑桥国际She was sentenced to two years in jail for committing perjury (= telling lies in a law court).她因犯有伪证罪而被判两年徒刑。剑桥国际She's been sentenced to five years’imprisonment.她被判五年监禁。剑桥国际The assassin was sentenced to death. 刺客被判死刑。译典通The criminal was sentenced to life. 罪犯被判处无期徒刑。译典通The defendant glowered defiantly at the judge as she sentenced him to life imprisonment.当被告被判终身监禁时,他不服地怒视着法官。剑桥国际The house next door has stood empty (= No one has lived in it) ever since a woman murdered her husband there and was sentenced to life imprisonment.自从一个女人在那儿杀了她丈夫被判终身监禁之后,隔壁那座房子一直空着。剑桥国际The infamous traitor was sentenced to death. 那个罪大恶极的叛徒被判处死刑。译典通The judge sentenced her to three years in prison.法官判她徒刑3年。剑桥国际The judge sentenced the murderer to the gallows. 法官判杀人犯处以绞刑。译典通The man was sentenced to deportation for robbery. 这个男人因犯盗窃罪被驱逐出境。译典通They were sentenced to long terms in prison. 他们被判处长期徒刑。译典通They were each sentenced to one year's imprisonment for incitement to commit grievous bodily harm.他们因煽动严重的人体伤害而各被判入狱1年。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。