单词 | scholars |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Confucian〕Confucian scholars 儒家学者剑桥高阶〔DISAGREE〕Scholars differ widely about when the two manuscripts were written. 学者们对这两份手稿的创作时间看法很不一样。朗文写作活用〔RECORD〕Chronicles written by Roman scholars can give us a good idea of how their political system worked. 罗马学者撰写的编年史能使我们彻底了解他们的政治制度是如何运作的。朗文写作活用〔Talmudic〕Talmudic scholars 《塔木德经》研究者韦氏高阶〔Yahweh〕A name for God assumed by modern scholars to be a rendering of the pronunciation of the Tetragrammaton.耶和华,上帝:现代学者为上帝假定的名称,作为代表上帝之名的四个希伯来字母读音的译文美国传统〔academy〕A society of scholars, scientists, or artists.学会:学者、科学家或艺术家的协会美国传统〔acknowledge〕In their paper, they acknowledge the important work done by past scholars.他们在论文中对前辈所做的重要工作表示感谢。韦氏高阶〔acknowledge〕They acknowledge past scholars for the important work they have done.他们对前辈所做的重要工作表示感谢。韦氏高阶〔agreement〕Not all scholars are in agreement with her, however.然而,不是所有的学者都与她意见一致。柯林斯高阶〔aha〕Aha! Here at last, the answer to the question that has baffled scholars through the centuries.啊哈!那个让学者们困惑了几个世纪的问题终于有了答案。外研社新世纪〔ascribe sth to sb〕After years of research, scholars have finally ascribed this anonymous play to Christopher Marlowe.经过多年研究,学者们终于认定这部佚名剧作出自克里斯托弗•马洛的手笔。剑桥高阶〔attribute to〕The poem is usually attributed to Shakespeare, but some scholars doubt that he wrote it.这首诗通常被认为是莎士比亚所写,但有些学者对此表示怀疑。韦氏高阶〔attribute〕The attribution of the poem to Shakespeare is questioned by some scholars.一些学者质疑这首诗是莎士比亚所写。韦氏高阶〔biblical〕St Mark's account, regarded by biblical scholars as the earliest of the Gospels被《圣经》学者认定为最早的福音书的《马可福音》外研社新世纪〔cling〕They know scholars reject their legend, but they still cling to their belief.尽管知道学者们不相信他们的传说,他们还是坚持自己的信仰。柯林斯高阶〔college〕Chiefly British A self-governing society of scholars for study or instruction, incorporated within a university.【多用于英国】 自治组织:一个关于研究或咨询的学者自治组织,通常是学院内的法定组织美国传统〔correspond〕He corresponded with leading European scholars.他和欧洲最重要的学者都有书信往来。麦克米伦高阶〔debate〕Scholars have been debating the meaning of the text for years.学者们对这一文本的含义已争论多年。韦氏高阶〔debate〕Scholars have debated whether or not Yagenta became a convert.学者们就弥源太是否皈依进行过辩论。柯林斯高阶〔debate〕The meaning of the text has been the subject of considerable/intense/lively debate among scholars for many years.这一文本的含义已经成为学者们多年来广泛/激烈/热烈争论的话题。韦氏高阶〔debate〕There has been a lot of debate among scholars about this.学者之间对此一直争论纷纷。柯林斯高阶〔determine〕Scholars have determined that the book was written in the late 16th century.学者们已经查明这本书写于16世纪晚期。韦氏高阶〔disagree〕Scholars disagree about the origin of the word.学者们对此词的起源有分歧。英汉大词典〔discredit〕Scholars discredited his findings as unsubstantiated in any of the later myths and legends.学者们认为, 他的发现未经随后任何神话和传奇的证实, 不可信。外研社新世纪〔dispute〕The exact relationship between the two languages is a matter of dispute among scholars.这两种语言之间的确切关系在学者中间存在争议。牛津搭配〔edit〕Scholars often edit Shakespeare's plays.学者们常校订莎士比亚的剧本。英汉大词典〔educator〕The conference will attract many leading scholars and educators.这次会议将吸引众多知名学者和教育家。韦氏高阶〔foremost〕He was one of the world's foremost scholars of ancient Indian culture.他是世界上最杰出的古印度文化学者之一。外研社新世纪〔foremost〕He was one of the world's foremost scholars of ancient Indian culture.他是世界上最杰出的古印第安文化研究者之一。柯林斯高阶〔fragment〕Literary scholars are piecing together her last unpublished novel from fragments of a recently discovered manuscript.文学研究者们正在把最近发现的她最后一部未发表小说的手稿残片一点点拼凑起来。剑桥高阶〔generality〕This view is held by the generality of leading scholars.大多数知名学者都持这种观点。牛津高阶〔gown〕A distinctive outer robe worn on ceremonial occasions, as by scholars or clerics.学士服、法服、礼服等:在一些庆祝仪式上,学者或教士穿着的与众不同的外衣美国传统〔important〕He's one of the most important scholars in his field.他是其领域中最具权威的学者之一。韦氏高阶〔invoke〕She invoked several eminent scholars to back up her argument.她援引了几位赫赫有名的学者来支持她的论点。牛津高阶〔limit〕Interest in Asia is no longer confined to scholars.对亚洲感兴趣的人已不单限于学者了。美国传统〔long〕They went to the café at the corner, long a meeting place for scholars, newsmen and writers.他们去了街角那家咖啡馆,那儿一直是学者、报人和作家聚会的地方。英汉大词典〔nourishment〕Books are the nourishment of scholars.书籍是学者的食粮。文馨英汉〔number〕Several eminent scholars number among my friends.有几位著名的学者是我的朋友。21世纪英汉〔numerous〕The errors are numerous enough to put off serious scholars.错误之多足以使严谨的学者不堪卒读。牛津搭配〔panel〕He assembled a panel of scholars to advise him.他组织了一个学者小组为他出谋划策。柯林斯高阶〔paper〕Leading scholars have been invited to present papers at the conference.学术界的重要学者受邀在会议上宣读论文。麦克米伦高阶〔preserve〕Ancient Greek is the preserve of scholars.古希腊文是学者的独占领域美国传统〔scholarship〕The methods, discipline, and attainments of a scholar or scholars.学术:学者或学者们的方法、原则和造诣美国传统〔scholar〕Scholars have long argued about the question.学者们对此问题争论已久。麦克米伦高阶〔scholar〕The library attracts thousands of scholars and researchers.那个图书馆吸引了成千上万的学者和研究人员。柯林斯高阶〔steep sth/sb in sth〕These ancient scholars were steeped in poetry and painting, as well as maths and astronomy.这些古代学者精通诗歌和绘画,同时对数学和天文学也深有研究。剑桥高阶〔thus〕Many scholars have argued thus.许多学者都这样论证过。牛津高阶〔time capsule〕A sealed container preserving articles and records of contemporary culture for perusal by scientists and scholars of the distant future.时代文化密藏器:供后世科学家及学者了解之用的存有当代文化的物品和文献的密封容器美国传统〔treasure trove〕The society's archives are a treasure trove for scholars.该协会的档案对学者来说简直是宝藏。柯林斯高阶〔treasure-trove〕The society's archives are a treasure trove for scholars.该协会的档案对学者来说真是个宝藏。外研社新世纪〔turn〕The school has turned out some first-rate scholars.这所学校培养出了一些第一流的学者。英汉大词典〔ulema〕Moslem scholars trained in Islam and Islamic law.乌里玛:接受伊斯兰教和伊斯兰法律训练的美国传统〔value〕This would greatly enhance the value of the book as a resource for scholars.这将大大增强这本书可资学者参考利用的价值。牛津搭配〔variorum〕An edition of the works of an author with notes by various scholars or editors.集注版:作家作品的一个版本,带有不同学者或编辑的注解美国传统〔vectored〕Our scholars and leaders and common people must have vectored minds if we are to prevail.要取得成功,我们的学者、领导人和普通百姓一定得转变思想。英汉大词典〔while〕While the book will be welcomed by scholars, it will make an immediate appeal to the general reader.这本书将受到学者的欢迎,同时也会引起一般读者的兴趣。英汉大词典〔wrangle〕It is a matter for scholars to wrangle over.这是要学者们去争论的事。英汉大词典〔written word〕Even in the 18th century scholars continued to give primacy to the written word.甚至到了18世纪,学者们仍然将书面语放在第一位。柯林斯高阶After years of research, scholars have finally ascribed this anonymous play to Christopher Marlowe.经过多年的研究,学者们最终把这部佚名剧本归于克里斯托弗·马娄名下。剑桥国际He saw university as a community of scholars, where students were inducted by teachers into an appreciation of different philosophical approaches.他把大学看作学者聚集的团体,在那里老师引导学生正确评价不同的哲学观。剑桥国际In eighth-century China, society was guided by scholars, steeped in poetry and painting, as well as by the principles of good government.在8世纪的中国,社会由精通诗与绘画的学者治理,同时也受治国良策的制约引导。剑桥国际Literary scholars are piecing together her last unpublished novel from fragments of a recently discovered manuscript.文学学者们最近发现了她最后一部没有发表的小说的手稿残片,现在正在把它一点点拼凑起来。剑桥国际Many scholars were annoyed by his injection of politics into academic discussions. 他把政治引进学术讨论中,使很多学者感到恼火。译典通Some scholars would not strictly include these plays in the Shakespearean canon.有些学者不会将这些剧作严格地归入莎士比亚全集。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。