| 单词 | served |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BREAK〕The tea was served in delicate china cups. 茶泡在易碎的瓷杯中被端了上来。朗文写作活用〔BUY〕Most of the wines served in this restaurant are imported from France. 这家餐馆供应的酒大部分是从法国进口的。朗文写作活用〔COOK〕Trompe Le Monde features classic French cuisine served amid sumptuous surroundings. “愚弄世界”餐厅布置豪华，以法式经典菜肴为特色。朗文写作活用〔Coney Island〕A frankfurter served in a bun with condiments; a hot dog.热狗：夹有法兰克福香肠的甜面包；热狗美国传统〔FOOD〕This dish can be served hot or cold. 这道菜热吃冷吃都可以。朗文写作活用〔Florentine〕Prepared, cooked, or served with spinach.用菠菜做菜：用菠菜准备、烹饪或招待美国传统〔GIVE〕As soon as they sat down, they were served with steaming bowls of soup. 他们一坐下来，热腾腾的汤就端上来了。朗文写作活用〔HOT〕The wine can be served at room temperature. 这种葡萄酒可在常温下饮用。朗文写作活用〔MOVE/NOT MOVE〕Remote areas are served by a number of weekly mobile clinics. 一些流动诊所每周一次到边远地区提供医疗服务。朗文写作活用〔Middle East〕Both men served in the Middle East in the first Gulf War.两个男人都曾于第一次海湾战争时期在中东服役。外研社新世纪〔ON TIME〕Dinner is served at seven: please try to be punctual. 7点用晚餐，请尽量准时。朗文写作活用〔Reuben〕A hot sandwich consisting of corned beef, Swiss cheese, and sauerkraut usually served on rye bread.鲁宾三明治：一种由腌牛肉、瑞士奶酪和泡菜组成，通常与黑面包一起食用的热三明治美国传统〔SELL〕There was a line of people in front of me who were all waiting to be served. 我前面排了一队人，都等着有人来服务。朗文写作活用〔Thyestes〕A king of Mycenae who unknowingly ate the flesh of his own sons, served to him by his brother Atreus, as revenge for seducing his wife and usurping the throne.泰伊斯特斯：迈锡尼的一个国王，他在不知真相的情况下吃了他兄弟阿特柔斯进贡给他的他儿子们的肉，这是阿特柔斯对他勾引其妻子并篡夺王位的报复美国传统〔USE〕They had no bathroom, so a hole in the ground served as a toilet. 他们没有卫生间，所以地上的一个洞就用作厕所了。朗文写作活用〔WAIT〕By this time there was a queue of impatient customers waiting to be served. 这时，已经有一队很不耐烦的顾客在等着有人去招呼他们。朗文写作活用〔Yorkshire pudding〕A popoverlike quick bread served with roast beef, made by baking a batter of eggs, flour, and milk in the drippings of the beef.约克郡布丁：一种与烤牛排一同食用的膨松饼状的速制面包，用鸡蛋、面粉、牛奶和牛肉肉汁等烘焙而成美国传统〔addition〕In addition to soup, several salads were served.除汤之外，还上了几道沙拉。韦氏高阶〔aide〕He served as an aide to the former president.他是前任总统的助手。牛津搭配〔alternate〕David was too sick to attend, so Janet served as his alternate.戴维重病不能出席，珍妮特作为他的替代者参加。剑桥高阶〔anger〕His words only served to fuel her anger.他的话只是激怒了她。牛津搭配〔appetizer〕A food or drink served usually before a meal to stimulate the appetite.开胃小吃，开胃饮料：通常饭前食用来刺激食欲的食物或饮料美国传统〔apprenticeship〕He had served his apprenticeship as a plumber.他当过管子工学徒。牛津高阶〔arbitrate〕He served as an arbitrator in a series of commercial disputes in India.他担任过印度一系列商业纠纷的仲裁者。柯林斯高阶〔aversion〕Her aversion to alcohol consumption caused her to shun all social gatherings where such beverages would be served.对酒类消费的厌恶感使她避开所有可能卖酒的社交活动场所美国传统〔bar〕A counter at which drinks, especially alcoholic drinks, and sometimes food, are served.吧台：专售饮料特别是酒之类饮料的柜台，有时供应食品美国传统〔bench〕He had served on the bench and in Congress.他曾经当过法官和国会议员。英汉大词典〔beurre blanc〕A sauce made with butter, shallots, and vinegar or lemon juice, often served with seafood.奶油白沙司：用黄油、青葱、醋或柠檬汁做的酱，常拌海鲜吃美国传统〔billet〕The old mansion served as the soldiers' billet for nearly a week.士兵们在那所古宅里住了近一个星期。英汉大词典〔blintz〕A thin, rolled blin, usually filled with cottage cheese, that is folded and then sautéed or baked and often served with sour cream.奶酪卷：一种俄式薄煎饼卷，通常夹有农家鲜干酪，对折后嫩煎或烘烤，通常加有酸奶油美国传统〔blin〕A small, light pancake served with hot melted butter, sour cream, and various other garnishes such as caviar or lox.俄式薄煎饼：一种小而轻的薄煎饼，加有热融奶油、酸奶油和各种其它添加物（如鱼子酱或熏鲑鱼）美国传统〔breaded〕She served breaded pork chops.她端上了裹着面包屑的炸猪排。韦氏高阶〔buffet〕A counter or table from which meals or refreshments are served.供应便餐柜台：供应便餐或小吃的柜台或餐桌美国传统〔buffet〕A lunch buffet will be served.将提供自助午餐。牛津搭配〔butter〕We were served scones with butter and jam.我们吃的是可以涂黄油和果酱的烤饼。剑桥高阶〔cake〕A sweet baked food made of flour, liquid, eggs, and other ingredients, and usually served in rectangular, square, or rounded layer form.蛋糕：一种由面粉、液体、蛋和其它成分而制成的烤制甜食，通常呈长方形、正方形或圆形美国传统〔capacity〕Since 1928, Major Thomas has served the club in many capacities.自1928年以来, 梅杰•托马斯在这个俱乐部历任多个职位。外研社新世纪〔caretaker〕The government resigned, but the premier served as caretaker until new leaders could be elected.这个内阁辞职了，但总理仍担任临时行使职责的人直到能选举出新的领导人美国传统〔casserole〕A dish, usually of earthenware, glass, or cast iron, in which food is both baked and served.焙盘：用于烘烤和盛放食物的盘子，通常是陶器、玻璃或铸铁制品美国传统〔chilidog〕A hot dog covered with chili con carne, served in a long roll.香辣热狗：一种上面浇有香辣肉酱的长圆条热狗美国传统〔chilled〕The wine is best served chilled.酒最好上冰镇的。牛津搭配〔chill〕This wine is best served chilled.这种葡萄酒冰镇后饮用最佳。牛津高阶〔church〕He served the church for over sixty years.他在教会服务了 60 余年。牛津搭配〔clink〕He served a stint in the clink for attempted murder.他因谋杀未遂坐过牢。外研社新世纪〔cocktail lounge〕An establishment or a room in an establishment, as in a hotel or restaurant, where cocktails are served.供应鸡尾酒的酒吧间：在建筑物里设立供应鸡尾酒的地方或房间美国传统〔coda〕In a fitting coda to his career, he served as ambassador to China.出任驻华大使给他的职业生涯画上了圆满的句号。韦氏高阶〔collation〕Dinner, a cold collation, was served early.正餐以冷餐小吃为主, 早早就上来了。外研社新世纪〔commission〕She served on the city's water commission.她在市水务委员会工作。韦氏高阶〔compartmentalize〕We were served a meal with each dish compartmentalized on a plastic tray.我们吃的各道菜分装在一塑料盘里。英汉大词典〔consist〕Breakfast consisted of porridge served with butter.早餐是麦片粥配佐餐黄油。柯林斯高阶〔cookout〕A meal cooked and served outdoors.野餐：在室外烹调并食用的一餐美国传统〔coquille〕A scallop-shaped dish or a scallop shell in which various seafood dishes are browned and served.贝壳碟，海鲜盘：一种煎烤或盛放各种海味菜肴的扇贝壳状盘子或扇贝壳美国传统〔course〕A different wine was served with each course.每道菜都配了不同的葡萄酒。韦氏高阶〔crudités〕Cut raw vegetables, such as carrot sticks and pepper strips, served often with a dip as an appetizer.蔬菜色拉：用切碎的生蔬菜，如胡萝卜条和辣椒丝，通常与沙司搅拌，来作为开胃小吃食用美国传统〔cush-cush〕A dish made by frying or boiling cornmeal or crumbled cornbread, sweetened and served as a cereal.玉米片：借着炸或烹煮玉米粉或碎玉米面包再放糖所做成的菜肴，被当成是玉米片一样地吃美国传统〔dainty〕The chicken salad was served in dainty pastry shells.鸡肉色拉盛放在精致的面饼壳里。剑桥高阶〔dariole〕A dish, as of vegetables, fish, custard, or pastry, that is cooked and served in a small mold.罐子菜：一道菜，如蔬菜、鱼、牛奶蛋糊或糕点，制成而且摆在小罐里美国传统〔dessert wine〕A usually sweet wine, such as Sauternes, served with or after dessert.甜酒：同甜点一起或在甜点之后上的一种常用甜酒，例如苏特恩白葡萄酒等美国传统〔dessert〕After dessert was served, the chef introduced himself.上过甜点后，大厨做了自我介绍。牛津搭配〔dim sum〕A traditional Chinese cuisine in which small portions of a variety of foods, including an assortment of steamed or fried dumplings, are served in succession.点心：一种中国传统烹饪，它是由各种食物（包括蒸或油炸丸子）做成的小份美国传统〔dinner〕A full-course meal served at a fixed price; table d'hôte.份饭，客饭：固定价格供应的正餐式的份饭；客饭美国传统〔dish〕This dish is best served cold.这菜最好凉着吃。柯林斯高阶〔dissemble〕Henry was not slow to dissemble when it served his purposes.必要时, 亨利会迅速掩饰自己。外研社新世纪〔doge〕The Palazzo Ducale once served as the residence of the Genoese doges.总督宫曾是热那亚总督的官邸。剑桥高阶〔double fault〕He served a double fault.他双发失误。外研社新世纪〔draft〕He was drafted by the army and served for four years.他应征入伍，服役4年。21世纪英汉〔duff〕It is always served with plum duff.这道菜总是与李子布丁一起上。外研社新世纪〔entangle〕His explanation only served to entangle the question further.他的解释只是使问题更复杂化了。英汉大词典〔ethics〕There should be a code of business ethics which indicates how clients are to be served.应该有一套商业道德守则，规范如何为客户提供服务。牛津搭配〔faceless〕The meetings served as a reminder that Pepsi wasn't the typical, faceless corporation.这些会议提醒人们, 百事可乐并非那种通常意义上的不知名的公司。外研社新世纪〔following〕Following dinner, brandy was served in the study.正餐后，白兰地酒端进书房内美国传统〔fool〕A dessert made of stewed or puréed fruit mixed with cream or custard and served cold.奶油拌水果：一种甜点，由炖水果和冰淇淋或牛奶蛋糊和冰冻混合成美国传统〔frappé〕A frozen, fruit-flavored mixture that is similar to sherbet and served as a dessert or appetizer.果汁冻冰：果味的冰冻混合物，类似沙碧冰品，用作甜点心或开胃品美国传统〔fridge〕This dessert can be served straight from the fridge.这种甜食从冰箱里拿出来就可以吃。牛津高阶〔fugleman〕Archaic A soldier who once served as a guide and model for his company.【古语】 标兵：做为其它士兵的榜样与示范的士兵美国传统〔gravlax〕Raw, thinly sliced salmon marinated in spices, especially dill, and served usually as an appetizer.渍鲑鱼片：切成薄片的生鲑鱼腌泡于调味品中，特别是莳萝香料，通常用作餐前的开胃小吃美国传统〔grillroom〕A place where grilled foods are served to customers; a grill.烤肉馆，烧烤店：向顾客提供烤菜和烧烤的地方；烧烤餐馆美国传统〔handle〕His background served as a handle for their mockery.他的经历成了他们嘲笑他的话柄。英汉大词典〔heighten〕Seeing others enjoying themselves only served to heighten his sense of loneliness.看到别人开心快乐的样子反倒让他更觉孤独。牛津搭配〔highball〕A cocktail served in a tall glass and consisting of liquor, such as whiskey, mixed with water or a carbonated beverage.高杯酒：一种置于高玻璃杯中的鸡尾酒，在烈性酒（如威士忌）中加入水或碳酸饮料美国传统〔highlight〕The incident has sadly only served to highlight the differences within the party.令人痛心的是，这一事件只是凸显了政党内部存在的种种分歧。牛津搭配〔honor roll〕A list of people who have served in the armed forces.荣誉军人名单：一群在军中服役的军人名单美国传统〔huevos rancheros〕A Mexican dish consisting of fried or poached eggs covered with a spicy sauce of red or green tomatoes and usually served on a tortilla.墨西哥菜：一道墨西哥菜，用煎蛋或荷包蛋制成，上覆红色或绿色辣番茄酱，通常置于玉米饼上美国传统〔in place of (someone or something)〕In place of butter, olive oil was served with the bread.橄榄油被用来代替黄油抹面包。韦氏高阶〔journeyman〕Abbr. jour.One who has fully served an apprenticeship in a trade or craft and is a qualified worker in another's employ.缩写 jour.熟练工，满师学徒工：在某个行业或手艺中做学徒已满师的人，并且是受他人雇佣的合格工人美国传统〔liqueur〕Any of various strongly flavored alcoholic beverages typically served in small quantities after dinner.利口酒：一种味道强烈的酒精饮料，通常在饭后少量饮用美国传统〔long-grain rice〕Indian curries are normally served with bread or long-grain rice.印度咖喱通常与面包或长粒米饭一起吃。剑桥高阶〔luncheon〕Promptly at one, luncheon was served.一点钟午宴准时开始。外研社新世纪〔macédoine〕A mixture of finely cut vegetables or fruits, sometimes jellied, and served as a salad, a dessert, or an appetizer.什锦蔬菜水果羹：切得很精细的蔬菜或水果的混合物，有时制成糊状，作为色拉、甜点或开胃菜美国传统〔madam〕Are you being served, Madam? 有人接待您吗，夫人？朗文当代〔main course〕This dish can be served as a main course or appetizer.这道菜当主菜或开胃菜都可以。韦氏高阶〔makeshift〕A large box served as a makeshift table.临时用一个大箱子来当桌子。韦氏高阶〔manicotti〕An Italian dish consisting of pasta tubes stuffed with chopped meat or ricotta cheese, usually served hot with a tomato sauce.番茄沙司烙通心粉：一种意大利食物，即用肉片或乳清干酪填塞的意大利通心粉，常趁热和着蕃茄沙司一起吃美国传统〔menu〕The dishes served or available at a meal.菜肴：用餐时所供应或可点要的饭菜美国传统〔military〕Coghlan joined the military and served in the war.科格伦参了军，上了战场。牛津搭配〔monument〕The statue serves as a monument to those who have served in the armed forces.这尊雕像是为了纪念那些服过役的军人。韦氏高阶〔most〕It is the kind of tea most often served in Chinese restaurants.这是中国餐馆里最常用的茶。朗文当代〔notified〕He notified me that the firm I served was no place for me.他告诫我说，我所工作的公司并不适合我。21世纪英汉〔object〕We proposed that dinner be served before the last guest arrived,but the hostess demurred.我们提议在最后一个客人到之前就开饭，但是女主人反对。美国传统〔obscure〕The emphasis on social integration often served to obscure the real differences within the community.对社会融合的强调往往会掩饰社区内真正的分歧。牛津搭配〔officer〕Her husband served during the Civil War as an officer in the White Army.她的丈夫在内战时期是一名白军的军官。柯林斯高阶〔parcel〕The rope should be wormed, parcelled, and served.应该在绳子的外面绕上细绳, 用帆布条包好, 缠成卷。外研社新世纪〔peacetime〕He served during peace-time as an intelligence officer in the Navy.在和平时期他担任海军情报人员。外研社新世纪〔piccata〕Sliced, sautéed, and served in a sauce containing lemon, butter, and spices. Used of meat or fish.香溜肉片，嫩煎小牛肉片：在含有柠檬、黄油和香料的酱调味中，切成薄片、嫩煎和配菜的。用于肉或鱼的美国传统〔piping hot〕The coffee was served piping hot.端上的咖啡很烫。韦氏高阶〔piquancy〕A little mustard is served on the side to add further piquancy.边上备有一点芥末，可增加辣味。柯林斯高阶〔plate〕A shallow dish in which food is served or from which it is eaten.盘子：上食物或用来吃食物的浅盘子美国传统〔pour〕Quietly Mark poured and served drinks for all of them.马克一声不响地给他们每人倒好饮料并端上来。柯林斯高阶〔pousse-café〕A brandy or liqueur served after dinner with coffee.餐末饮料：餐后饮用加入咖啡的白兰地或酒美国传统〔premises〕Persons under eighteen should not be served alcohol in licensed premises.有酒类经营许可的场所不得向 18 岁以下的人供应酒精饮品。牛津搭配〔proxy〕He served as a proxy for his uncle.他是他叔父的代理人。韦氏高阶〔pumpkin〕Pumpkin pie is a traditional American dish served on Thanksgiving.南瓜馅饼是美国传统的感恩节食物。牛津高阶〔rail〕They had to walk across an emergency footbridge, holding onto a rope that served as a rail.他们不得不抓着一根充当扶手的绳子走过应急人行桥。外研社新世纪〔ramen〕A thin white noodle served in this dish.拉面面条：在这道菜中所供应的细白面条美国传统〔ratatouille〕A vegetable stew, usually made with eggplant, tomatoes, zucchini, peppers, and onions, seasoned with herbs and garlic, and served hot or cold.普罗旺斯蔬菜杂烩：一种蔬菜杂烩，通常包括茄子，西红柿，西葫芦，洋葱和青椒，由草药或大蒜进行调味，既可冷吃也可热食美国传统〔reception〕At the reception they served smoked salmon.在招待会上, 他们供应熏制鲑鱼。外研社新世纪〔refreshment〕Light refreshments will be served during the break.中间休息时有点心供应。牛津高阶〔refreshment〕Refreshments will be served after the meeting.会后有茶点招待。朗文当代〔replacement〕She served as a last-minute replacement for the woman originally selected.她在最后时刻替代了最初当选的那名妇女。牛津搭配〔request〕Water is served only on request in this restaurant.在这家餐馆,你要喝水需经招呼才端上。英汉大词典〔restaurant〕A place where meals are served to the public.餐馆：向公众供应饭菜的场所美国传统〔rig〕Her brother served at a clothing shop and rigged her out when he could.她哥哥在服装店工作,只要他办得到就替她添置衣服。英汉大词典〔rijsttaffel〕A dish originating in Indonesia in which a wide variety of foods and sauces are served with rice.印尼餐：起源于印度尼西亚的一道菜，其中有和米饭一起吃的各种各样的食物和调味酱美国传统〔ritz〕The room was not the Ritz, but it served its function.那房间并不阔气,可是适合它的用途。英汉大词典〔rollmops〕A marinated fillet of herring wrapped around a pickle or an onion and served as an hors d'oeuvre.香料醋渍鲱鱼卷：作为正餐的开胃小菜的四周用泡菜或洋葱环绕浸腌过的鲱鱼鱼片美国传统〔room temperature〕The wine should be served at room temperature.这种葡萄酒应在常温下饮用。朗文当代〔room〕This wine should be served at room temperature.这种酒应该供应常温的。牛津搭配〔sashimi〕A Japanese dish consisting of very thin, bite-size slices of fresh raw fish, traditionally served with a sharp tasting sauce.生鱼片：一种日本菜肴，由切的薄而小的新鲜生鱼，传统上掺有芥末酱一并食用美国传统〔second-in-command〕He served as second-in-command to the sheriff.他是县治安官的副手。韦氏高阶〔servable〕She served a long ball.她发了一记长球。21世纪英汉〔serve upon〕He has served upon our club.他已成为我们俱乐部的一员。21世纪英汉〔serve〕Are you being served, sir? (营业员对顾客用语)有谁在侍候您了吗? 英汉大词典〔serve〕Dillon's almost served out his sentence (=in prison) .狄龙快服完刑了。朗文当代〔serve〕During the second world war he served with RAF Coastal Command.二战期间他在英国皇家空军海防总队服役。柯林斯高阶〔serve〕Frank has served this company his whole working life.弗兰克在这家公司干了一辈子。麦克米伦高阶〔serve〕He served an eighteen-month sentence for theft.他因盗窃罪服刑十八个月。朗文当代〔serve〕He served as a captain in the army.他曾是一名陆军上尉。牛津高阶〔serve〕He served on the Judiciary Committee.他担任司法委员会委员。英汉大词典〔serve〕He served up a delicious meal.他端上一顿可口的饭菜。牛津高阶〔serve〕He has three more years in prison before he's served out his sentence.他要在监狱里再待三年，才能服满刑期。牛津高阶〔serve〕It is unfair to soldiers who have served their country well for many years.这对那些为国效忠多年的士兵们来说是不公平的。柯林斯高阶〔serve〕Ladies and gentlemen, dinner is served.女士们,先生们,饭菜摆好了。英汉大词典〔serve〕Lord Herbert served as ambassador to France.赫伯特勋爵任驻法国大使。朗文当代〔serve〕Mr Russell served as president of the Association for fifteen years.拉塞尔先生当了15年的协会会长。麦克米伦高阶〔serve〕She served in the medical corps.她在医务部队服过役。牛津高阶〔serve〕She served the family faithfully for many years (= as a servant).她忠心耿耿地伺候这家人许多年。牛津搭配〔serve〕She served up the usual excuse.她给出的借口还是老一套。牛津高阶〔serve〕Soup was served as the first course.汤作为头盘上桌了。韦氏高阶〔serve〕The delegates were served with a wonderful meal.代表们受到款待，吃了一餐美味佳肴。牛津高阶〔serve〕The police officer served a summons/writ on him.警官向他送交了传票/令状。韦氏高阶〔serve〕This only served to complicate the situation further.这只是使得局面更加复杂。牛津搭配〔serve〕We arrived at the hotel and were served with champagne and canapés.我们到达宾馆后，宾馆提供了香槟和小吃。剑桥高阶〔serve〕When everybody had been served, the meal began.大家都得到一份饭菜后就开始进餐。英汉大词典〔side dish〕A dish served as an accompaniment to the main course.配菜：与主菜一同上的一道菜美国传统〔siege mentality〕Police officers had a siege mentality that isolated them from the people they served.警察过去有一种受围心态，这将他们与他们服务的民众孤立开来。柯林斯高阶〔sitting〕A hundred people can be served at one sitting(= at the same time).可同时供一百人就餐。牛津高阶〔spiced〕Every dish was served heavily spiced.端上来的每道菜都加了很多佐料。柯林斯高阶〔springboard〕The news served as a springboard for a class discussion.这篇新闻报道引发了一次课堂讨论。韦氏高阶〔stew〕She served him a bowl of beef stew.她为他端上一碗炖牛肉。外研社新世纪〔suprême〕Food served in such a vessel.盛在此种容器里的食物美国传统〔tapa〕Any of various small, savory Spanish dishes, often served as a snack or with other tapas as a meal.塔帕：各种小份的西班牙美食，常作为小吃或配上其它开胃菜当作正餐美国传统〔tea party〕An afternoon social gathering at which tea and light refreshments are served.茶会：供应茶和少量点心的下午的社交聚会美国传统〔tent〕Food will be served in the hospitality tent(= for example at an outdoor show).招待帐篷将有食物供应。牛津高阶〔term〕He served a five-year prison term.他服了 5 年徒刑。牛津搭配〔thing〕Her apology only served to make things worse.她的道歉只是把事情弄得更糟。牛津搭配〔to the gills〕By the time the fourth course was served, I was stuffed to the gills.第四道菜上来的时候，我都撑到嗓子眼了。剑桥高阶〔truly〕He served his master truly.他忠心地服侍主人。英汉大词典〔turn〕The lid, turned upside down, served as a coffee table.那个盖子被翻过来当作咖啡桌。柯林斯高阶〔under〕From 1847 to 1851 he served under Captain John Randolph Stokes.1847年至1851年，他在约翰‧伦道夫‧斯托克斯上校手下服役。朗文当代〔unpaid〕I served as an unpaid consultant on the project.我是这个项目的义务咨询顾问。韦氏高阶〔variation〕The meal she served us was an interesting variation on a traditional turkey dinner.她招待我们的这顿饭是在传统火鸡大餐基础上搞了点有趣的改变。韦氏高阶〔warrant〕The police served a warrant on him.警方将令状送交给他。牛津搭配〔well-turned-out〕Our customers want to be served by people who are well-turned-out.我们的顾客希望由穿着体面的人为自己服务。朗文当代〔workhouse〕A prison in which limited sentences are served at manual labor.劳教所：以体力劳动服有限的刑罚的监狱美国传统〔writ〕He was served with a writ for the return of the letters.他接到要求他退还信件的令状。麦克米伦高阶〔writ〕He was served with a writ.他接到了法院令状。韦氏高阶〔writ〕She has served a writ for libel on the newspaper (= she has delivered it to them officially).她已将起诉这家报纸诽谤的令状送达。剑桥高阶Afternoon tea is served in the dining room from 3 to 5 p.m. every day.餐厅每天下午3点至5点供应午后茶点。剑桥国际Alcohol will not be served between 3.00 p.m. and 8.00 p.m.下午3点到8点不供应酒。剑桥国际Borscht is often chilled in the refrigerator before being served.俄国菜汤在吃前常先放在冰箱里冻一下。剑桥国际He served his internship at Garfield Hospital.他在加菲尔德医院实习。剑桥国际He served in the army in India for twenty years.他在印度服兵役20年。剑桥国际He served on the bench for many years. 他当过多年法官。译典通He served the public wholeheartedly, regardless of his personal gain or loss. 他全心全意为公众服务，从不计较个人得失。译典通He had served his apprenticeship as a plumber.他做过管子工学徒。牛津商务If I'm not served within the next five minutes I'm leaving.要是5分钟之内还没有人招待我，我就要走了。剑桥国际My father served in the navy during the Second World War. 我父亲在第二次世界大战期间在海军服役。译典通My old car has served me well. 我那辆旧汽车对我很有用。译典通People formed an orderly queue as they waited to be served.人们排着整齐的队伍等着接受服务。剑桥国际She served me a cup of coffee. 她给我端上一杯咖啡。译典通The courgettes, lightly battered, were fried and served with fresh lemon sauce.稍微浇以面糊的菜瓜炸好后拌以新鲜柠檬汁。剑桥国际The main course was served with creamed potatoes, cauliflower and peas.主菜配的是土豆泥，花菜和豌豆。剑桥国际The town is well served with buses and major road links.这个小镇有众多公交线路，通往主干公路也很方便。牛津商务The vegetable curry is served with rice and lentils.蔬菜咖喱酱和米饭、兵豆一起端了上来。剑桥国际There was nobody behind/on the counter when I went into the bank, and I had to wait to be served.我进银行时柜台后没人，我只得等候有人出来服务。剑桥国际They served a summons on the young man. 法庭传唤这年轻人出庭。译典通We stopped at an awful lumpen cafe where all they served was greasy food and lukewarm tea.我们进了一家只供应油腻食物和温茶的低级餐馆。剑桥国际We were served by a very surly waiter.一个粗鲁的招待接待了我们。剑桥国际We were served scones with butter and jam.我们被招待吃涂有黄油和果酱的烙饼。剑桥国际While some patients can be adequately treated and cared for at home, others are best served by care in a hospital.有些病人可在家中得到充分的治疗和照顾, 而有的病人则最好在医院里得到照顾。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。