| 单词 | sharing |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALONE〕I had always been a loner, and I hated sharing an apartment when I went to college. 我一向喜欢独处，所以上大学时讨厌与人合住一套公寓。朗文写作活用〔CHARACTER〕Sharing is the essence of friendship. 分享是友谊的要素。朗文写作活用〔COMFORT/MAKE SB FEEL BETTER〕The two sisters hugged each other, sharing their grief and comforting one another. 这对姐妹拥抱在一起，互诉悲伤，彼此安慰。朗文写作活用〔DANGEROUS〕We are getting the message across to drug users that sharing needles is a high-risk behaviour. 我们向吸毒者宣传，合用注射针头是很危险的做法。朗文写作活用〔DISCUSS〕The association began as a forum for sharing ideas about management problems. 这协会起初是一个就管理问题交流意见的论坛。朗文写作活用〔GOOD ENOUGH〕Sharing my office with the two secretaries proved an unsatisfactory arrangement. 我和两个秘书合用一间办公室，这是一种不恰当的安排。朗文写作活用〔INTERESTING〕Sharing a house makes life much more interesting. 与人共住一幢房子会使生活变得有趣多了。朗文写作活用〔Jew〕A member of the widely dispersed people originally descended from the ancient Hebrews and sharing an ethnic heritage based on Judaism.犹太教徒：古代希伯来人的广泛分布的后代子孙，他们沿袭着犹太教的种族传统美国传统〔LEARN〕By sharing their problems, sufferers of the disease learn to cope with the symptoms. 这种疾病的患者通过互相交流各自的问题，学会了如何对付那些症状。朗文写作活用〔Maricopa〕A Native American people sharing reservation lands with the Pima in south-central Arizona.马利柯帕族：在美国亚利桑那州中南部和皮马人共同拥有保留地的土著印第安人美国传统〔POSSLQ〕Person of the opposite sex sharing living quarters.不同性别的人同住在一起美国传统〔SMILE〕The twins turned and smiled at each other, sharing a private joke. 两个双胞胎转过身相视一笑，分享着一个只有他们俩知道的笑话。朗文写作活用〔STAND〕I don't think I'll be able to stand sharing an office with Dana. 我想我是受不了和达娜共用办公室的。朗文写作活用〔WORK HARD〕Of all the people sharing the house with us, only Lizzie didn't pull her weight. 和我们一起租房子的人中，只有莉齐没有尽到自己的责任。朗文写作活用〔about〕Loving and sharing – that's what marriage is about.爱和分享，那就是婚姻的真谛。麦克米伦高阶〔akin〕Linguistics Sharing a common origin or ancestral forms.【语言学】 同源的：有共同来源或祖先形式的美国传统〔amphictyony〕A league of neighboring ancient Greek states sharing a common religious center or shrine, especially the one at Delphi.近邻各邦联盟：共有一个宗教中心或神殿（特别是在特尔斐的）的古希腊邻近城邦的联盟美国传统〔any〕I suggested sharing the cost, but he wasn't having any of it.我提议分担费用，可是他不同意。牛津高阶〔appal〕The idea of sharing a room appalled her.合住一个房间的想法使她惊骇。牛津高阶〔arrangement〕The sharing of expenses is a matter for arrangement.费用的分摊问题有待商定。英汉大词典〔backward〕He is not backward in sharing his opinions on the subject.他在说出自己关于这个问题的意见时并不迟疑。外研社新世纪〔base〕Prices are based on two people sharing a room.价格以两人合用一个房间为根据来确定。麦克米伦高阶〔beggars can't be choosers〕I would have preferred a house of my own rather than sharing, but beggars can't be choosers, I suppose.我更愿意独住而不是与人合住，可是我哪能挑三拣四的，是吧。剑桥高阶〔bracket〕A classification or grouping, especially within a sequence of numbers or grades, as a category of incomes sharing the same tax rate.等级，同类：类别或集团，尤指包含在一数目或级别的序列之中，作为按相同税率征税的收入类别美国传统〔bunk〕You'll have to bunk with Meg. I'm not sharing my room.你得和梅格共用一个房间。我的卧室自己用。外研社新世纪〔by〕Three prisoners were sharing one small cell 3 metres by 2 metres.3个囚犯关在一个3米长2米宽的小牢房里。柯林斯高阶〔case〕About 25% of AIDS cases are linked with the sharing of needles.大约 25% 的艾滋病病例与共用针头有关系。牛津搭配〔champerty〕A sharing in the proceeds of a lawsuit by an outside party who has promoted the litigation.助讼行为：由一局外当事人承办诉讼并分享法律案件胜诉后的获益美国传统〔circle〕A group of people sharing an interest, activity, or achievement.圈子，…界：分享同一兴趣、活动或成就的一群人美国传统〔circle〕These nouns denote a group of people sharing an interest or activity.这些名词代表了有同一兴趣或活动的一群人。美国传统〔clinic〕A medical establishment run by several specialists working in cooperation and sharing the same facilities.医疗中心：几个专家共同工作、共同使用同一设施的医疗机构美国传统〔code〕Their code was based on generosity and sharing.他们的准则建立在慷慨和分享的基础上。外研社新世纪〔cognate〕One related by blood or origin with another, especially a person sharing an ancestor with another.具血亲关系者：与另一个人的血缘或来源相关的人，尤指与别人有共同祖先的人美国传统〔collegial〕Roman Catholic Church Characterized by the equal sharing of power among the bishops.【罗马天主教】 分权的：具有主教间平等分权的特性美国传统〔communion〕The act or an instance of sharing, as of thoughts or feelings.共有；交流：分享的行为或例子，如对思想和感觉美国传统〔community〕Sharing, participation, and fellowship.分享，参与，团体美国传统〔concept〕It's important that children learn to understand the concept of sharing.让孩子们明白分享的概念很重要。麦克米伦高阶〔confidence〕They spent their evenings drinking wine and sharing confidences.晚上他们都是以喝喝酒、说说知心话打发的。朗文当代〔connection〕The way you establish a real emotional connection with someone is by sharing your inner worlds.分享内心世界是与他人建立真正情感联系的方式。牛津搭配〔contiguous〕Sharing an edge or boundary; touching.接触的：共边的或共边界的；互相接触的美国传统〔convention〕Playing together teaches children social conventions such as sharing.一起玩耍可教会儿童与人分享等社会规范。朗文当代〔cotenant〕One of two or more tenants sharing property.同租雇农：分享财产的两个或多个佃农之一美国传统〔covalent bond〕A chemical bond formed by the sharing of one or more electrons, especially pairs of electrons, between atoms.共价键：原子间共用一个或多个电子，尤指成对电子而形成的化学键美国传统〔cult〕An exclusive group of persons sharing an esoteric, usually artistic or intellectual interest.团体：共享某一秘密的，通常在艺术或知识兴趣方面的排他性团体美国传统〔delight〕He delighted in sharing his love of birds with children.他喜欢与孩子们分享他对鸟类的热爱。柯林斯高阶〔disgust〕Much to his disgust, he found himself sharing a carriage with a noisy young family.令他十分厌恶的是，他发现自己与一个叽叽喳喳的年轻家庭在同一个车厢。牛津搭配〔domestic〕Nowadays there is more sharing of domestic chores.如今分担家务已变得更为常见了。朗文当代〔ethnic〕Of or relating to sizable groups of people sharing a common and distinctive racial, national, religious, linguistic, or cultural heritage.种族的，人种的：属于或关于相当大规模人的群体的，群体中的成员拥有共同的和独特的种族的、民族的、宗教的、语言的或文化的遗产美国传统〔fee splitting〕The practice of sharing fees with professional colleagues, such as physicians, for patient or client referrals.诊费分成：和同事共享诊费的方式，例如医生和病人或惠顾者的介绍人分享诊费美国传统〔fellowship〕A close association of friends or equals sharing similar interests.朋友：关系密切的朋友或有共同兴趣的人美国传统〔fellowship〕The condition of sharing similar interests, ideals, or experiences, as by reason of profession, religion, or nationality.会社，团体：由于职业、宗教或民族的原因而共享相似利益、理想或经历美国传统〔gay〕Of, relating to, or sharing the lifestyle and concerns of the homosexual community.同性恋的：有关或与同性恋者的生活方式或问题有联系的，具有同性恋者的生活方式的美国传统〔generously〕He was always generous in sharing his enormous knowledge.他从不吝啬与人分享自己渊博的知识。柯林斯高阶〔generous〕He was always generous in sharing his enormous knowledge.他总是乐于与人分享自己的渊博知识。外研社新世纪〔houseroom〕I like the idea of sharing houseroom with those who need it.我愿意与那些需要的人合用房间。外研社新世纪〔housework〕Sharing the housework was the subject of an on-going, bitter dialogue between my parents.分担家务是我父母之间争吵激烈的永恒话题。外研社新世纪〔idea〕I don't relish the idea of sharing an office with Tony.我可不愿意和托尼共用一间办公室。牛津搭配〔imperative〕Sharing food is the most important moral imperative in Semai society.分享食物在塞迈社会中是最重要的道德观念。朗文当代〔infrasound〕A wave phenomenon sharing the physical nature of sound but with a range of frequencies below that of human hearing.次声：一种波现象，它有声音的物理特性和频率又在人耳的听力范围之内美国传统〔intimacy〕I like sharing these little intimacies.我喜欢分享这种说点儿悄悄话的乐趣。英汉大词典〔job share〕Part-time work and job sharing will become commonplace.兼职工作和工作分担制会成为很平常的事。柯林斯高阶〔job sharing〕Job sharing is becoming more common.工作分担正变得更为普遍。韦氏高阶〔job sharing〕Part-time work and job sharing will become commonplace.兼职工作和分享制工作将成为常态。外研社新世纪〔job〕The introduction of job sharing could prevent the need for job losses.实行工作分享制可以避免裁员。牛津搭配〔joke〕They seemed to be sharing a private joke .他们好像在讲只有他们才懂的笑话。朗文当代〔kinsman〕A man sharing the same racial, cultural, or national background as another.同一民族（或种族、家族）的男人：同一种族、文化、或民族背景的男人美国传统〔kinswoman〕A woman sharing the same racial, cultural, or national background as another.同一种族、文化、或民族背景的女人美国传统〔kurgan〕A member of the people or peoples sharing this culture. The earliest Kurgans are considered by some to be speakers of Proto-Indo-European.库尔干人：拥有这种文明的民族的成员。人们认为最早的库尔干人使用古印欧语美国传统〔lighten〕In sharing this secret you lighten your burden.和别人分享这个秘密可以减轻自己的负担。柯林斯高阶〔lighten〕In sharing this secret you lighten your burden.把这个秘密说出来, 你就能减轻自己的负担。外研社新世纪〔no-no〕Sharing prescription medication with other people is a definite no-no.和他人共用处方药是绝对不允许的。韦氏高阶〔overlap〕Maxwell's responsibilities overlap yours, so you will be sharing some of the work.马克斯韦尔的职责中有一部分与你重叠，所以有些工作你们将共同承担。朗文当代〔participant〕Sharing in or taking part; participating.分享或参加的；参与的美国传统〔prisoner〕The committee is concerned about the large number of prisoners sharing cells.这个委员会对牢房拥挤问题表示担忧。柯林斯高阶〔privacy〕I hate sharing a bedroom - I never get any privacy.我不喜欢和别人共享一间卧室——因为根本没办法不受干扰。剑桥高阶〔private〕Chinese waiters stood in a cluster, sharing a private joke.华人服务生们站在一起，讲着只有他们自己才懂的笑话。柯林斯高阶〔private〕They were sharing a private joke.他们讲着外人听不懂的笑话。牛津高阶〔reduction〕There are reductions for children sharing a room with two adults.孩子和两个大人合住一间房可以打折。牛津高阶〔ridesharing〕The act or an instance of sharing motor vehicle transportation with another or others, especially among commuters.通勤者：与另一个或其他人共用机动车的行为或事例，尤指长期来往于两地的通勤者美国传统〔secret service〕The press reported that he was paid more than $700,000 by the British Secret Service for sharing classified information.报刊报道说英国情报机构付给他70万美元作为泄露机密文件的回报。剑桥高阶〔seduce〕Leaders are people who can seduce other people into sharing their dream.领导人就是要能够说服别人来分享他们的梦想。朗文当代〔share〕Do you mind sharing a table? 共用桌子您介意吗？麦克米伦高阶〔share〕He's not very good at sharing his worries.他不善于向别人倾诉自己的烦恼。剑桥高阶〔share〕John had no brothers or sisters and wasn't used to sharing.约翰没有兄弟姐妹，所以不习惯和他人分享东西。牛津高阶〔share〕Thanks for sharing that (with me).谢谢你告诉（我）那件事。韦氏高阶〔share〕Thanks for sharing.谢谢你告诉我。外研社新世纪〔share〕Thanks for sharing.谢谢你告诉我这些。麦克米伦高阶〔share〕The republics have worked out a plan for sharing control of nuclear weapons.一些共和国已经制订出共同控制核武器的计划。柯林斯高阶〔share〕Toddlers are notoriously antisocial when it comes to sharing toys.众所周知，刚学会走路的孩子不愿和别人分享玩具。柯林斯高阶〔shy〕John has strong opinions and he's not shy about sharing them.约翰有鲜明的观点，他也不忌讳说出来。朗文当代〔snog〕They were sharing a snog.他们正在长吻。韦氏高阶〔space〕He was sharing office space with a lawyer.他和一位律师共用一间办公室。牛津搭配〔strain〕The mental strain of sharing an office with Alison was starting to show.与艾利森共用一间办公室带来的精神压力逐渐开始显现。牛津搭配〔suggestion〕May we take you up on your suggestion of sharing the costs for the party? 我们接受你分担聚会费用的建议，怎么样？牛津搭配〔symbolic〕The sharing of the wine has symbolic meaning.分享红酒具有象征意义。韦氏高阶〔sympathy〕The act or power of sharing the feelings of another.同情心：分享他人的感情的行为或能力美国传统〔tangent line〕A line sharing a common point with a curve or surface and being the closest linear approximation of the curve or surface at that point.正切线：与一条曲线或一个平面共切于一点的一条线，而在切点处其与该曲线或平面的线性相似最为接近美国传统〔triumvir〕One of three men sharing public administration or civil authority in ancient Rome.三执政之一：在古罗马共同管理公共事务或分享民政权威的三个人中的一个美国传统〔triumvir〕One of three people sharing public administration or civil authority.三人领导小组之一：共同管理公共事务或享有民政权威的三个人之一美国传统〔truth〕It's time we told him a few home truths about sharing a house.该是时候告诉他共住一所房子的一些令人不快的事实了。牛津搭配〔unanimous〕Sharing the same opinions or views; being in complete harmony or accord.全体一致的：拥有共同的观念或见解的；完全和谐或一致的美国传统〔unedited〕Mitchell warns against sharing private, unedited emotions over the Internet.米切尔警告人们不要把私人情感原封不动地放到因特网上与人分享。外研社新世纪〔unfeeling〕Not sharing in the pleasures or pains of others; callous.冷酷的，无情的：不分享他人的欢乐或痛苦的；无情的美国传统〔vintage〕A group or collection of people or things sharing certain characteristics.某一时代产生的事物或人物：具有某种相同特点的人或物的集合美国传统〔we〕We are sharing a pizza. What are you having? 我们合吃一张比萨饼。你们吃什么？韦氏高阶〔would〕Would you mind sharing a room? 你介不介意和别人共用一个房间？剑桥高阶Sharing a flat with someone is a whole new ball game for me.和人同住一间公寓对我来说是从未有过的新鲜事。剑桥国际Sharing the load makes work less stressful.分担工作量使工作压力减轻。牛津商务He has come to an agreement with his friend about sharing a car. 他同他朋友在合用汽车的问题上已达成了协议。译典通He seemed quite interested in sharing the house to start with, but he pulled back from it when it was time to sign the lease.他开始似乎对合住房子很感兴趣，可是到了签字时却改变了主意。剑桥国际He's not very good at sharing his worries.他不善于向别人倾诉他的烦恼。剑桥国际Make sure you're compatible (with him) before you start sharing a house.在你们合住一所房子之前先要确定你和他是否能和睦相处。剑桥国际Many people hope that dialogue between the North and the South will help towards a sharing of the world's resources.很多人希望南北对话能促进世界资源的共享。剑桥国际The HIV virus can be spread by sharing hypodermic syringes/hypodermics.艾滋病病毒可由共用的皮下注射器传播。剑桥国际The family sat around the dinner table, sharing the day's news.全家人围着餐桌坐着，互相谈论当天的新闻。剑桥国际The group of women had pursued an alternative lifestyle, bringing up their children communally and sharing their resources.这个妇女群体曾尝试一种新异的生活方式，集体抚养她们的子女，共享她们的资源。剑桥国际The two groups worked out a formula for sharing the use of the building.那两个单位制订了一个方案，落实共同使用那栋大楼的事宜。剑桥国际There is a €100 reduction for a child sharing a room with two adults.小孩和两个大人合住一间房可以享有 100 欧元的折扣。牛津商务〔être〕Sharing problems with others is the group's raison d'être.与他人共同承担困难是这个组织得以生存下来的原因所在。麦克米伦高阶 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。