单词 | smack |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BITE〕Every time your puppy snaps at someone, give him a smack on the butt with a rolled up newspaper. 你的小狗每次要咬人时,就用卷起的报纸在它屁股上打一下。朗文写作活用〔EXACT/NOT EXACT〕A garbage truck had parked smack in front of our house. 一辆垃圾车就停在我们家门前。朗文写作活用〔EXACT/NOT EXACT〕The ball hit me smack dab in the middle of my forehead. 那球正好打在了我的额头中央。朗文写作活用〔EXACT/NOT EXACT〕They live smack in the middle of a huge housing estate. 他们就住在一个大住宅区的正中央。朗文写作活用〔HIT〕If you don't stop that, I'll smack you! 如果你还不停下来,我就打你!朗文写作活用〔POPULAR〕Smacking children seems to be out of favour these days. 如今,打孩子似乎不被认同。朗文写作活用〔SEEM〕The chairman's decision is disturbing, and smacks of dishonesty. 主席的决定令人不安,有点不诚实的味道。朗文写作活用〔SEEM〕The government's new asylum bill seems inhumane, and smacks of racism. 政府新的政治庇护议案显得不近人情,还带有种族歧视的味道。朗文写作活用〔agenda〕His agenda smacks heavily of Republican New Conservatism.他的计划带有浓重的共和党新保守主义的味道。英汉大词典〔bowl〕He smacked the bowl of his pipe into his hand.他在手里磕了磕烟斗。外研社新世纪〔bowl〕He smacked the bowl of his pipe into his hand.他在自己手上磕打烟斗。柯林斯高阶〔can〕I could smack your face.我真想给你个耳刮子。英汉大词典〔chop〕I'll give him a smack in the chops if he doesn't shut up.要是他不闭嘴,我就给他一嘴巴子。剑桥高阶〔dislike〕I dislike him (或his) smacking his lips.我讨厌听他咂嘴唇。英汉大词典〔exaggerate〕Like many stories about him, it smacks of exaggeration.正如很多有关他的故事一样,这个故事也有点夸大。柯林斯高阶〔hooker〕A single-masted fishing smack used off the coast of Ireland.小渔船:爱尔兰沿海捕鱼所用的单桅小帆船美国传统〔middle〕They've put a horrible statue smack in the middle of the courtyard.在某物正中麦克米伦高阶〔openness〕Without warning, Bardo smacked his fist into his open hand.巴多没有任何预兆地一拳砸在自己摊开的手掌上。柯林斯高阶〔punish〕Smacking is not an acceptable way of punishing a child.要惩罚孩子,打这种办法可不好。朗文当代〔reel〕She gave him a smack in the face that sent him reeling off the pavement.她掴了他一个耳光,把他打得一个趔趄跌下人行道。英汉大词典〔slap〕A sharp blow made with the open hand or with a flat object; a smack.掌掴:用张开的手或扁平的物体猛力的一击;掌掴美国传统〔slap〕Then, with a resounding smack, she slapped Claudia's face.接着,啪的一声,她打了克劳迪娅一记耳光。麦克米伦高阶〔smack down〕He was very angry for being smacked down.他因受到责骂而十分生气。21世纪英汉〔smack of sth〕The whole situation smacks of mismanagement and incompetence.整件事让人觉得有点儿管理不善,当事人能力欠缺。剑桥高阶〔smack of〕That suggestion smacks of hypocrisy.那个建议似乎有点虚伪。韦氏高阶〔smack of〕This arrangement smacks of dishonest dealing.这一安排有点不诚实经营的味道。21世纪英汉〔smack up against〕The hacker came smack up against the company's policy of keeping its records in code.这个计算机黑客突然碰壁了,因这家公司实行了用密码保存公司纪录的政策。21世纪英汉〔smacking〕He gave both of the children a good smacking.他把两个孩子都狠揍了一顿。牛津高阶〔smacking〕He gave his child a good smacking.他把孩子一顿好打。英汉大词典〔smacking〕We don't approve of smacking.我们不赞成打孩子。牛津高阶〔smack〕Add a smack of pepper to the dish.把微量的胡椒加进菜中。文馨英汉〔smack〕Another car smacked into us from behind.另一辆车从后面狠狠地撞上了我们。麦克米伦高阶〔smack〕Beckham smacked the ball into the net.贝克汉姆将球怒射入网。麦克米伦高阶〔smack〕Don't make me come over there and smack you up.别惹我过去抽你一顿。朗文当代〔smack〕Each shot was smack on the bull's-eye.每发子弹都不偏不倚地打中靶心。英汉大词典〔smack〕Give each of them just a smack out of your glass.从你杯中给他们每人浅尝一口吧。英汉大词典〔smack〕Going out with him smacks of desperation.和他一起出去有铤而走险的意味。麦克米伦高阶〔smack〕He smacked Margaret on the lips.他响亮地在玛格丽特的嘴唇上亲了一口。外研社新世纪〔smack〕He smacked a fist into the palm of his hand.他用拳头啪地猛击一下手掌。牛津高阶〔smack〕He smacked her on the bottom.他拍打她的臀部。文馨英汉〔smack〕He smacked his daughter for talking back.因为他女儿顶嘴,他就打了她一巴掌。文馨英汉〔smack〕He smacked his hands down on his knees.他的双手使劲地拍了一下膝盖。柯林斯高阶〔smack〕He smacked his hands down on his knees.他的双手使劲拍了一下膝盖。外研社新世纪〔smack〕He smacked his lips over the broth.他喝汤时咂唇作响。文馨英汉〔smack〕He smacked me in the face.他啪地打了我一耳光。牛津搭配〔smack〕He smacked my shoulder and said, “Brother, let's go.”他拍了拍我的肩头说,“兄弟,走吧。”21世纪英汉〔smack〕He smacked the book angrily on the desk.他生气地把书啪的一声扔在书桌上。英汉大词典〔smack〕He smacked the child on the bottom.他打了孩子的屁股。韦氏高阶〔smack〕He smacked the money down on the table and walked out.他啪的一声把钱扔在桌上就走了出去。朗文当代〔smack〕He accidentally smacked his head against the shelf.他不小心砰地把头撞到了架子上。韦氏高阶〔smack〕He drained his glass and smacked his lips appreciatively.他一口气喝光了杯里的东西,满意地咂咂嘴。朗文当代〔smack〕He gave me a huge smack on the lips.他给了我一个大大的响吻。外研社新世纪〔smack〕He gave the child a smack on the bottom.他打了一下孩子的屁股。韦氏高阶〔smack〕He hit me smack in the eye.他啪一声打了我的眼睛。文馨英汉〔smack〕He is longing to have a smack at archery.他很想试一试箭术。英汉大词典〔smack〕He just turned and smacked me in the face.他转过身来照我脸上就是一拳。麦克米伦高阶〔smack〕He landed with a loud smack.他扑通一声摔倒在地。牛津搭配〔smack〕He longed to land her a good smack in the face.他很想在她脸上亲个响吻。牛津搭配〔smack〕He polished off his wine with an appreciative smack of his lips.他喝完了葡萄酒, 意犹未尽地咂了咂嘴。外研社新世纪〔smack〕He turned around and smacked into a wall.他一转身撞到了墙。牛津搭配〔smack〕He was smacking his lips over the pork chops.他咂着嘴津津有味地吃猪排。英汉大词典〔smack〕He would not leave because leaving might smack of flight.他不愿离去,因为离去或许会有逃跑的意味。英汉大词典〔smack〕He's out of his head on smack most of the time.他多数时间都因吸食海洛因而精神恍惚。外研社新世纪〔smack〕Her behaviour smacks of hypocrisy.她的行为有点虚伪。牛津高阶〔smack〕His aunt likes to smack him on the cheek every time she comes over.每次来到他家,婶婶都喜欢咂着嘴亲吻他的脸颊。韦氏高阶〔smack〕His hand smacked down hard on his desktop.他用手啪地猛拍一下桌面。英汉大词典〔smack〕His opinions smacked of racism.他的见解带有种族主义的味道。文馨英汉〔smack〕His story smacks of exaggeration.他讲的情况有点儿夸张。英汉大词典〔smack〕Hyde Park is smack in the middle of downtown London.海德公园就在伦敦闹市中心。英汉大词典〔smack〕I smacked him hard across the face.我使劲给了他一耳光。牛津搭配〔smack〕I smacked my head on the corner of the shelf.我的头撞在了架子角上。剑桥高阶〔smack〕I accidentally smacked him in the face with a ruler.我不小心用尺打了他的脸。牛津搭配〔smack〕I could hear the smack of the waves against the side of the ship.我能听到浪涛拍击船舷的声音。英汉大词典〔smack〕I don't believe it's right to smack children when they're being naughty.我认为因孩子淘气而打孩子是不对的。麦克米伦高阶〔smack〕I fell smack onto the pavement.我猛地摔倒在人行道上。外研社新世纪〔smack〕I gave him a smack on the jaw.我一拳头打在他下巴上。剑桥高阶〔smack〕I never smack my children.我从来不打孩子。剑桥高阶〔smack〕I think it's wrong to smack childre n.我觉得打孩子不对。牛津高阶〔smack〕I was so angry I felt like smacking someone.我气得想扇人耳光。韦氏高阶〔smack〕I wasn't looking where I was going and walked smack into a lamppost.我没有看路,直愣愣地撞到了灯柱上。剑桥高阶〔smack〕I'll smack you very hard if you do that again! 你要是再干这种事,我就狠狠地打你!牛津搭配〔smack〕I'll smack your bottom if you don't behave yourself.如果你表现不好,我就打你屁股。剑桥高阶〔smack〕If the opposition succeeds, it will be a real smack in the eye for the government.如果反对派获胜, 将对政府造成真正的打击。外研社新世纪〔smack〕In my opinion, this suggestion smacks of pessimism.我认为这个建议有点儿悲观。21世纪英汉〔smack〕In part that's because industry is smack in the middle of the city.部分原因在于:工业恰好在城市的中心。柯林斯高阶〔smack〕Is it always good to smack a naughty child? 对调皮孩子老是打行吗?英汉大词典〔smack〕It just smacks of paranoia.那只是有些偏执。牛津搭配〔smack〕It landed smack in the middle of the carpet.它正好落在地毯中央。牛津高阶〔smack〕Ray Houghton smacked the ball against a post.雷·霍顿把球狠狠地砸到一根柱子上。柯林斯高阶〔smack〕She smacked her books down on the table and stormed out of the room.她啪地把书摔在桌子上,气冲冲地离开了房间。剑桥高阶〔smack〕She smacked her hand down on to the table.她啪地一拍桌子。牛津高阶〔smack〕She smacked her hands together.她啪地合拢两掌。英汉大词典〔smack〕She smacked me on the cheek.她叭的一声亲吻了我一下。21世纪英汉〔smack〕She smacked me on the side of the head.她狠狠地拍了一下我的脑袋。柯林斯高阶〔smack〕She smacked the boy on the leg.她在男孩的腿上拍了一巴掌。牛津搭配〔smack〕She smacked the plate down on the table.她啪的一声把碟子扔到了桌上。韦氏高阶〔smack〕She smacked the script on the floor.她把脚本啪的一声扔到了地板上。21世纪英汉〔smack〕She brought her hand down on the water with a smack.她伸手啪地拍了一下水。牛津搭配〔smack〕She closed the ledger with a smack.她啪的一声合上了账簿。牛津高阶〔smack〕She dropped the book smack in the middle of the table.她正好把书扔到了桌子中间。韦氏高阶〔smack〕She gave him a smack on the cheek.她给了他的脸颊一个响吻。韦氏高阶〔smack〕She heard the smack of fist against face.她听到了拳头打在脸上的声音。外研社新世纪〔smack〕She lives smack in the middle of Shanghai.她住在上海市的正中心。剑桥高阶〔smack〕She slammed her briefcase down on the desk with a smack.她啪的一声把她的皮箱放到桌子上。剑桥高阶〔smack〕Shut up, or I'll give you a smack on the face.闭嘴,否则我就掴你的耳光。英汉大词典〔smack〕Sometimes he just doesn't listen and I end up shouting at him or giving him a smack.有时候,他就是不肯听话,闹到最后,我会冲他大喊大叫,或给他一巴掌。柯林斯高阶〔smack〕Talk like that and I'll give you a smack in the mouth.再这样说话,我就让你嘴巴吃拳头。朗文当代〔smack〕The Hotel Savoy is smack in the middle of Florence.萨伏伊酒店恰好位于佛罗伦萨市的中心位置。外研社新世纪〔smack〕The ball smacked against the inside of the post.球撞到了柱子内侧。外研社新世纪〔smack〕The ball smacked against the side of the house.球重重地撞击到房子侧壁上美国传统〔smack〕The ball hit me smack in the eye.球正好打中我的眼睛。麦克米伦高阶〔smack〕The ball hit me smack in the face.球正好打到了我的脸上。韦氏高阶〔smack〕The book landed with a smack.书啪的一声掉下来。朗文当代〔smack〕The bullet smacked into a tree beside him.子弹射向了他身旁的一棵树。外研社新世纪〔smack〕The bus ran smack into a car.公共汽车正好撞上了一辆小轿车。英汉大词典〔smack〕The car smacked into a brick pillar at 130 km/h.这辆汽车以每小时130公里的速度撞上了一个砖砌的柱子。外研社新世纪〔smack〕The car drove smack into a brick wall.汽车嗵地一声撞上了砖墙。牛津高阶〔smack〕The car ran smack into a brick wall.那辆汽车迎面撞上一道砖墙。文馨英汉〔smack〕The car ran smack into the side of the bus.小汽车砰的一声撞上了公共汽车的侧面。朗文当代〔smack〕The chicken has a smack of garlic in it.这鸡肉有大蒜味。文馨英汉〔smack〕The dictionary fell to the floor with a smack.字典砰的一声掉到了地上。韦氏高阶〔smack〕The engineers' union was unhappy with the motion, saying it smacked of racism.工程师联盟对这项提议感到很不满,称该提议有点种族主义的味道。柯林斯高阶〔smack〕The girl smacked her grandfather on the cheek.女孩在她祖父的脸颊上叭咂亲了个响吻。英汉大词典〔smack〕The kids are smack dab in the middle of the fight between their parents.父母吵架时,孩子们被夹在正中间。剑桥高阶〔smack〕The loud, sharp sound of smacking.咂声:咂嘴发出的响声、清晰的声音美国传统〔smack〕The meat smacks of garlic.这肉有点儿蒜味。英汉大词典〔smack〕The mother gave her child a hearty smack on the cheek.母亲在自己孩子的脸上使劲地亲了一个响吻。英汉大词典〔smack〕The other day he got hit by a ball smack in the eye.几天前, 一只球不偏不倚打到了他的眼睛上。外研社新世纪〔smack〕The plane smacked into the top of a hill.飞机一声巨响撞在一座小山的顶上。英汉大词典〔smack〕The pudding had a smack of cinnamon.这布丁有一点儿桂皮香味。英汉大词典〔smack〕The sauce has a smack of nutmeg.这种调味汁带有肉豆蔻的味道。外研社新世纪〔smack〕The teacher smacked me upside the head.老师打了我的头。牛津搭配〔smack〕The truck reversed smack into the gatepost.卡车倒车时砰的一声猛撞在门柱上。麦克米伦高阶〔smack〕The whole affair smacked of a government cover-up.整件事有政府企图掩盖的迹象。麦克米伦高阶〔smack〕The whole thing smacked of showmanship, not grief.这一切有点像做给人家看的,并非真的悲伤。英汉大词典〔smack〕There is [He has] a smack of hypocrisy in his character.他的个性有点虚伪。文馨英汉〔smack〕There was a hole smack in the middle of the floor.地板正中央有个洞。朗文当代〔smack〕There's a smack of autumn in the air.空气中略有秋意。英汉大词典〔smack〕There's a smack of condescension in the book's tone.这本书里透着一丝高人一等的语气。韦氏高阶〔smack〕This move smacks a little of desperation.这一行动有点儿绝望的意味。牛津搭配〔smack〕Tkatchenko smacked the ball into the back of the goal.泰卡真高把球猛击到球门的后面。外研社新世纪〔smack〕To make or give a smack.咂嘴:产生或发出咂声美国传统〔smack〕To me, the whole thing smacks of a cover-up.在我看来,整件事有点掩饰真相的味道。朗文当代〔smack〕Today's announcement smacks of a government cover-up.今天的声明颇有政府想掩盖事实的味道。牛津高阶〔smack〕Today's announcement smacks strongly of a government cover-up.今天的公告凸显出政府掩人耳目的意图。牛津搭配〔smack〕Two players accidentally smacked into each other.两名运动员不巧撞在了一起。牛津高阶〔smack〕You'll get a smack on your backside if you're not careful.要是不小心,就打你的屁股。牛津高阶〔smack〕You're going to get a smack in a minute! 马上就让你挨巴掌!朗文当代〔smack〕You're going to get a smack on the bottom if you don't stop throwing your toys.如果你再乱扔玩具,就该打屁股了。剑桥高阶〔smart〕She gave him a smart smack on the bottom.她狠狠地在他屁股上打了一巴掌。剑桥高阶〔snivel〕Billy started to snivel. His mother smacked his hand.比利开始抽泣起来。他妈妈打了他的手。外研社新世纪〔snivel〕Billy started to snivel. His mother smacked his hand.比利抽抽搭搭地哭了起来。妈妈在他的手上打了一下。柯林斯高阶〔so-called〕Their justice, so called, smacked of partiality.他们的所谓公正带有偏心。英汉大词典〔spat〕Informal A slap or smack.【非正式用语】 轻拍或轻打美国传统〔splat〕A smacking or splashing noise.发出声音美国传统〔strike〕We heard the sharp crack of a gun and the smack of a bullet striking sparks on a rock.我们听到噼啪一声枪响, 子弹啪的一声打在岩石上, 火星飞溅。外研社新世纪〔wade〕She just waded in and gave the kid a smack.她径直插手其中,打了那孩子一巴掌。麦克米伦高阶Don't smack him--it was an accident.不要打他----那是一次意外。剑桥国际He doesn't want a long-term relationship and avoids anything that smacks of commitment.他不想要长久的关系,并且避免任何意味着承担义务的事情。剑桥国际He lost control of the car and drove smack into the garden gate.他的汽车失去了控制,一头撞在花园大门上。剑桥国际He was being cheeky, so I gave him a smack on the jaw.他太无礼了,所以我一拳打在他的下巴上。剑桥国际He's had a smack habit since he was seventeen.自从他十七岁以来,他就有吸食海洛因的瘾。剑桥国际I fell smack in the mud. 我正好跌在烂泥里。译典通I never smack my children, no matter how naughty they are.不管我的孩子有多调皮,我从不打他们。剑桥国际I wasn't looking where I was going and walked smack into a lamppost.我没有看着朝哪里走,直愣愣地撞在灯柱上。剑桥国际I'll smack your bottom if you do that again! 如果你再那样做,我就打你的屁股!剑桥国际I'll smack your bottom if you don't behave yourself.如果你表现得不好,我会打你屁股。剑桥国际If you do that again I'll smack you! 如果你再那样做,我就会揍你。剑桥国际She smacked her books down on the table and stormed out of the room.她啪的一下将书摔到桌子上,冲出了房间。剑桥国际She gave him a smart smack on the bottom and told him not to be so rude.她狠狠地在他屁股上打了一巴掌,告诉他别再那么粗鲁。剑桥国际She lives smack in the middle of London.她不折不扣地住在伦敦的市中心。剑桥国际She slammed her case down on the desk with a smack.她将盒子砰地摔到书桌上。剑桥国际Some people hold/take the view that children should not be smacked.一些人认为不应该打小孩的耳光。剑桥国际The meat had a smack of garlic. 这肉有点蒜味。译典通The minister's unexpected statement smacked of desperation.部长意想不到的声明意味着绝望。剑桥国际The sauce smacked of vinegar. 这调味汁有点醋味。译典通The whole affair smacks of mismanagement and incompetence.整个事件都有点儿处理不善并且力不胜任的味道。剑桥国际The whole news story smacks of bread and circuses--a conspiracy to keep the voters’minds off the major issues of the day! 整个新闻报道尽讲一些食物和娱乐----一个令投票者不关心当前主要问题的阴谋!剑桥国际There was a smack of exaggeration in his story. 他讲的情况有点夸张。译典通Trammell smacked the ball deep into the left-field seats for a home run.特拉梅尔将球用力击到了左外场,完成了本垒打。剑桥国际We could hear the smack of waves against the side of the ship. 我们能听到浪涛拍击船舷的声音。译典通You're going to get a smack on the bottom if you don't stop being such a naughty boy.如果你还是这么调皮的话,你会被打屁股。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。