| 单词 | salvage |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DIFFICULT〕Weather forecasters said winds and 13-foot waves may make conditions unfavorable for clean-up and salvage operations. 气象预报员说大风和13英尺高的海浪将不利于清除污染和打捞行动。朗文写作活用〔REMAIN〕Lumber was salvaged from the ruins of burned-out houses. 从焚毁的房屋废墟里抢救出了木材。朗文写作活用〔SAVE〕Drivers hope to salvage some of the ship's cargo. 潜水员希望能抢救出船上的一些货物。朗文写作活用〔SAVE〕If you no longer care for your partner, it is time to ask what can be salvaged from your relationship. 如果你不再喜欢你的伴侣，那就该想想，还可以做点什么来挽救你们的关系。朗文写作活用〔SAVE〕Retailing and tourism can't salvage an ailing economy. 零售业和旅游业救不了不景气的经济。朗文写作活用〔SAVE〕The company is busy trying to salvage its core business. 这家公司在忙着挽救它的核心业务。朗文写作活用〔SAVE〕The fire had destroyed most of the building, but we managed to salvage a few valuable items. 大楼的大部分都被火烧毁了，不过我们设法抢救出了一些贵重的东西。朗文写作活用〔SAVE〕The house was built of timber salvaged from an earlier building. 这房子是用从以前的一个建筑物里抢救出来的木材建成的。朗文写作活用〔SL〕Salvage loss.（保险业用语）海滩损失美国传统〔assist〕Salvage operations have been greatly assisted by the good weather conditions.天公作美，这大大促进了救援行动的顺利进行。柯林斯高阶〔assist〕Salvage operations have been greatly assisted by the good weather conditions.好天气为营救工作提供了很大的便利。外研社新世纪〔brick〕We rebuilt the fireplace using salvaged bricks.我们利用废旧砖重砌了壁炉。牛津搭配〔die out〕Once the fire has died out, the salvage team will move in.一旦大火熄灭, 救援小组就会马上进入。外研社新世纪〔die out〕Once the fire has died out, the salvage team will move in.一旦大火熄灭，救援小组就会马上进入。柯林斯高阶〔lead〕The United States took the lead in trying to salvage a deal at the peace talks.美国负责在和平谈判中设法挽回一项协议。麦克米伦高阶〔officer〕The salvage corps was officered by brave and dedicated men.保险公司的消防队是由勇敢和有献身精神的人指挥的。英汉大词典〔pride〕Davis had to salvage his pride.戴维斯必须得挽回他的自尊。柯林斯高阶〔pride〕Davis had to salvage his pride.戴维斯必须挽回自尊。外研社新世纪〔pride〕They managed to salvage some pride with a late goal.他们凭终场前的一粒进球挽回了一些面子。牛津搭配〔reputation〕He can still salvage his reputation if he acts quickly.他如果迅速行动，还能挽救自己的声誉。牛津搭配〔salvage〕After the fraud scandal he had to make great efforts to salvage his reputation.诈骗丑闻传出后，他不得不极力挽回自己的声誉。剑桥高阶〔salvage〕Chantal was lucky to be able to salvage her career.尚塔尔能保住她的事业算是走了运。外研社新世纪〔salvage〕Chantal was lucky to be able to salvage her career.尚塔尔能保住她的事业算是走了运。柯林斯高阶〔salvage〕Diplomats are still hoping to salvage something from the meeting.外交官们仍然希望能通过这次会晤挽回点什么。柯林斯高阶〔salvage〕Divers salvaged some of the sunken ship's cargo.潜水员们打捞出这艘沉船上的一些货物。韦氏高阶〔salvage〕Divers hope to salvage some of the ship's cargo.潜水员希望能够抢救出船上的一些货物。朗文当代〔salvage〕Few of their possessions were salvaged from the fire.他们的财物从这场火灾中抢救出来的很少。韦氏高阶〔salvage〕France salvaged some pride with a victory over Ireland in Paris.挽回尊严麦克米伦高阶〔salvage〕He fought to salvage the company's reputation .他竭力挽回公司的声誉。朗文当代〔salvage〕He had put a lot of effort into trying to salvage their relationship.他作了很大努力来挽回他们的关系。麦克米伦高阶〔salvage〕He is trying to salvage his marriage/reputation.他努力挽救婚姻/挽回名声。韦氏高阶〔salvage〕He wondered what he could do to salvage the situation.他不知道怎样才能挽救这个局面。牛津高阶〔salvage〕It was a desperate attempt to salvage the situation.挽回这种局面的希望渺茫。剑桥高阶〔salvage〕Officials tried to salvage the situation.官员们试图挽回局面。外研社新世纪〔salvage〕Officials tried to salvage the situation.官员们试图挽回局面。柯林斯高阶〔salvage〕She salvaged little from her broken marriage.她从破裂的婚姻中没有挽回到什么。英汉大词典〔salvage〕Terrified residents tried desperately to salvage belongings from their devastated homes.吓坏了的市民们拼命从被毁的家中抢救财物。麦克米伦高阶〔salvage〕The salvage of the wreck will take weeks.打捞遇难船要费多个星期的时间。牛津同义词〔salvage〕The salvage operation cannot begin for several months.抢救行动几个月都不能开始。麦克米伦高阶〔salvage〕The salvage operation went on.抢救行动继续进行。柯林斯高阶〔salvage〕The salvage operation went on.营救行动还在继续。外研社新世纪〔salvage〕The doctor tried to salvage his leg.医生设法救治他的腿。英汉大词典〔salvage〕The house was built using salvaged materials.这栋房子是用回收的废旧材料建成的。牛津高阶〔salvage〕The investigators studied flight recorders salvaged from the wreckage.调查人员仔细研究了从飞机残骸中找到的黑匣子。外研社新世纪〔salvage〕The investigators studied flight recorders salvaged from the wreckage.调查者研究了从飞机残骸中找到的黑匣子。柯林斯高阶〔salvage〕The ship was beyond salvage.这艘船已无法救援了。韦氏高阶〔salvage〕The team's first task was to decide what equipment could be salvaged.该队的首要任务是决定可以抢救哪些设备。柯林斯高阶〔salvage〕The wreck was salvaged by a team from the RAF.失事船只得到皇家空军救援小组的救助。牛津高阶〔salvage〕They climbed up on the rock with their salvage.他们带着抢救出来的物品爬上岩石。柯林斯高阶〔salvage〕They managed to salvage only a few of their belongings from the fire.他们从大火中只抢救出少数几样东西。朗文当代〔salvage〕We collect old newspapers and other salvage.我们收集旧报纸和其他可利用的废物。牛津同义词〔salvage〕We definitely wanted to salvage some pride for British tennis.我们当然想为英国网球挽回一些尊严。柯林斯高阶〔salvage〕We only managed to salvage two paintings from the fire.我们只从火灾中抢救出两幅画。牛津高阶〔salvage〕What can I do to salvage my reputation(= get a good reputation again)? 我怎样才能挽回我的名声呢？牛津高阶〔salve〕To salvage.救援美国传统〔salvor〕A ship used in salvage.救援船：用于海难救助的船只美国传统〔salvor〕One who salvages or assists in salvaging a ship or its cargo.船难救援人员：抢救船只或船货的救援人员美国传统〔scrap〕To break down into parts for disposal or salvage.打碎：打碎以处置或拯救美国传统〔situation〕She tried her best to salvage the situation.她想尽一切办法挽回局面。牛津搭配〔vessel〕A salvage team failed to refloat the vessel.打捞队没能使这艘船重新浮上水面。牛津搭配〔work〕The salvage teams are already hard at work trying to deal with the spilled oil.救援队已经在紧张地设法处理溢出的石油。柯林斯高阶〔work〕The salvage teams are already hard at work trying to deal with the spilled oil.海上救援队已经在紧张地处理溢油。外研社新世纪〔wreckage〕She still hoped to salvage something from the wreckage of her marriage.她仍然希望从自己破碎的婚姻中挽回点什么。朗文当代〔wrecker〕One that salvages wrecked cargo or parts.打捞者：打捞失事船只的货物或残骸的人美国传统〔wrecker〕One who dismantles cars for salvage.拆除报废车者：拆除报废汽车以获得可利用物品之人美国传统〔wreck〕Divers exploring the wreck managed to salvage some coins and jewellery.探寻沉船的潜水员们设法打捞到了一些硬币和珠宝。剑桥高阶〔wreck〕Heavy seas prevented salvage teams from landing on the wreck.巨浪使海上救援队无法登上失事船只残骸。牛津搭配〔wreck〕They didn't manage to salvage anything from the wreck of their marriage.他们没能从千疮百孔的婚姻中抢救出任何东西。外研社新世纪〔wreck〕They still hoped to salvage something from the wreck of their marriage.他们仍然希望从他们破碎的婚姻中挽回点什么。牛津高阶Divers exploring the wreck managed to salvage some coins and jewellery.探测沉船的潜水员们成功地打捞了一些硬币与珠宝。剑桥国际Goods worth €4 million were salvaged from the warehouse following the flood.洪水之后，从仓库中抢救出的货物价值达 400 万欧元。牛津商务Some of the stock was only slightly damaged and was sold as salvage.某些库存仅受到轻微损坏，当作残货出售。牛津商务The salvage company said the job was made more difficult by the position of the ship.打捞公司说沉船的位置使打捞工作更加困难。剑桥国际The salvage of the ship was made difficult by bad weather.那艘船的打捞工作因天气恶劣而变得困难。牛津商务The delivery van was purchased for €40 000, and after five years will have a salvage value of approximately €5 000.这辆送货车以 4 万欧元的价格购得，五年后的残值约为 5 000 欧元。牛津商务The museum director said that the first step in salvage was to get any party with a claim to the wreck to relinquish it to the museum.博物馆馆长说，抢救的第一步是使任何对该残骸提出所有权要求的一方将此要求权转让给博物馆。剑桥国际The ship was lying in deep water, but we managed to salvage some of its cargo.船正沉没在深水中，但我们还是设法抢救出船上的一些货物。剑桥国际Theresa needed a police escort when she returned to salvage what remained in her vandalized house.特丽萨需要警察护卫，才能回到她那被肆意破坏的家中，抢救剩下的财产。剑桥国际They mounted a salvage operation after the fire.火灾以后他们发动了一个抢救运动。剑桥国际They tried to salvage (= save) what they could from the wreckage of the bankrupt company.他们尽力想从破产公司的残留资产中多抢救出点东西。牛津商务We were unable to salvage anything when the factory burnt down. 当工厂烧毁时，我们没有能抢救出任何东西。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。