| 单词 | shown |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ARRANGE〕We have done our best to fix up a meeting but they haven't shown any interest. 我们尽最大的努力安排了一个会议，可他们却没表示出任何兴趣。朗文写作活用〔BEGINNING〕Preliminary market research has shown that most Americans prefer environmentally-friendly products. 初步的市场研究显示大部分美国人愿意选用对环境无害的产品。朗文写作活用〔CONTROL/NOT CONTROL〕Don't worry - everyone will be shown how to operate the new machines. 别担心—一会教大家如何操作新机器的。朗文写作活用〔DISOBEY〕You have shown a total disregard for the law and for public safety. 你全然无视法律及公众安全。朗文写作活用〔EFFECTIVE/NOT EFFECTIVE〕Studies have shown that this is not effective as a teaching technique. 研究表明这种教学技巧没什么效果。朗文写作活用〔EXCITED/EXCITING〕Highlights of the ball game will be shown later. 球赛的精彩场面将于稍后播出。朗文写作活用〔FIRST〕Once the Japanese had shown the way, manufacturers in other countries soon began to use robots on a large scale. 日本人带头之后，其他国家的制造商也都很快大规模地使用机器人。朗文写作活用〔FRIENDLY〕Some research has shown that people without brothers and sisters tend to be less sociable. 有些研究结果显示，没有兄弟姐妹的人一般较不喜欢与人交往。朗文写作活用〔HELLO〕The visitors were welcomed at reception and shown where to go. 接待处的人员接待来宾，并告知他们如何走。朗文写作活用〔INTERESTED〕A lot of people have been to look at the house, but they've shown no interest in buying it. 许多人来看了房子，但他们没有兴趣买下它。朗文写作活用〔ITV〕The first episode will be shown tomorrow at 10.40pm on ITV.第一集将于明晚 10 点 40 分在独立电视频道播出。柯林斯高阶〔MONEY〕Foreign investors have shown considerable interest in the venture. 外国投资者对该项目表示出相当大的兴趣。朗文写作活用〔OFFER〕Immediately after they were shown the property, they made an offer of $165,000. 他们看了这幢物业之后，立即出价165,000美元。朗文写作活用〔OFTEN〕When Peter said I was heartless it made me wonder how often I'd shown my lack of sympathy. 彼得说我无情的时候，我就想，我是不是经常这样冷漠。朗文写作活用〔PROBABLY〕Studies have shown that there is a greater likelihood of teenagers having car accidents. 研究显示，十几岁的青少年发生车祸的可能性更高。朗文写作活用〔REMOVE〕If you make a mistake, don't worry - we can edit it out before the interview is shown. 如果你出错的话不必担心，访问播出前我们会把它剪辑掉。朗文写作活用〔SECRET〕TV commentators have shown great discretion, glossing over the problems in her personal life. 电视评论员表现得非常谨慎，对她个人生活中的问题避而不谈。朗文写作活用〔SIGN〕The two parties have shown every indication of a willingness to compromise. 双方都已明确表示愿意互相作出让步。朗文写作活用〔STRIKE〕A survey of 2,000 federation members had shown that 48% believed police should have the right to take industrial action. 对联盟里两千多名会员所作的一个调查显示，有48%的人认为警察应该有采取劳工行动的权利。朗文写作活用〔TELEVISION/RADIO〕Should commercials be shown during children's programming? 播放儿童节目时应该插播广告吗？朗文写作活用〔TELEVISION/RADIO〕The series is sponsored by Ford and will be shown over the ABC network. 这个系列节目是由福特公司赞助的，将通过美国广播公司的电视网播出。朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕Films that could be construed as offensive are shown after nine o'clock. 被认为令人反感的电影是在9点以后播放的。朗文写作活用〔VOTE〕Research has shown that thirty percent of the electorate have still not decided how they will vote. 研究显示30%的选民还没有决定如何投票。朗文写作活用〔abolition〕In pursuing abolition Wilberforce had shown himself to be a good man.威尔伯福斯致力于废除奴隶制, 表明他是个好人。外研社新世纪〔aggression〕Our dogs have never shown aggression towards other dogs.我们的狗从不对其他狗表现出敌对行为 。朗文当代〔appreciation〕She's shown little appreciation for the effort you've made.她不理解你的付出。韦氏高阶〔apprehensive〕Though they are apprehensive about that prospect, they have not shown it.虽然他们对那种前景感到忧虑,但并没有流露出来。英汉大词典〔area〕He was shown to a table in the VIP area.他被带到贵宾区的餐桌入座。牛津搭配〔at your worst〕This problem over late payment has shown him at his worst.这次拖延付款的问题使他原形毕露。剑桥高阶〔audio-visual〕Visitors are shown an audio-visual presentation before touring the cellars.参观酒窖前，游客们先观看了有声的视频介绍。柯林斯高阶〔bitterness〕He's never shown any bitterness.他从来没有表露出任何怨恨。牛津搭配〔breadth〕Someone with more breadth might have shown greater tolerance.心胸更加宽阔的人也许会更加宽容。外研社新世纪〔brilliance〕He was a deeply serious musician who had shown his brilliance very early.他是个很严肃的音乐家，很早就展露出非凡的才华。柯林斯高阶〔broadcast〕We watched a live broadcast of the speech(= one shown at the same time as the speech was made).我们观看了那场演说的现场直播。牛津高阶〔cable〕The game will be shown on cable.这场比赛将在有线电视上播出。韦氏高阶〔carelessness〕He had shown himself careless of personal safety where the life of his colleagues might be at risk.当同事身处危险时他表现英勇，不顾个人安危。柯林斯高阶〔careless〕He had shown himself to be careless of personal safety where the life of his colleagues might be at risk.在同事的生命可能受到威胁时, 他将个人安危置之度外。外研社新世纪〔commitment〕I am delighted with the level of commitment you have all shown.我对你们表现出的高度热情感到高兴。麦克米伦高阶〔conscience〕They have shown a ruthless lack of conscience.他们没有表现出丝毫内疚，实在是太无情了。柯林斯高阶〔conscience〕They have shown a ruthless lack of conscience.他们表现出了惨无人道的良知缺失。外研社新世纪〔consistency〕He has shown remarkable consistency in his exam results.他的考试成绩一贯优异。牛津搭配〔count noun〕Count nouns are shown in this dictionary with [C].可数名词在本词典中用[C]标示。剑桥高阶〔course〕The course of the water was shown by a line of trees.一行树显示了水道的方向。朗文当代〔cronyism〕Favoritism shown to old friends without regard for their qualifications, as in political appointments to office.任人唯亲：在委以政治职位时无视其资历而对老朋友进行的偏袒美国传统〔death〕Death is often shown in paintings as a human skeleton.死神在绘画作品中常以骷髅形式出现。牛津高阶〔defect〕The drug has been shown to cause birth defects.那种药物已被证明可导致新生儿先天性缺陷。剑桥高阶〔deference〕He is shown much deference by his colleagues.他颇受同事们的敬重。韦氏高阶〔delicacy〕He's shown considerable delicacy and tact in feeling the public mood.他在体察民情方面表现得相当周到和练达。柯林斯高阶〔delinquency〕Demographic variables have been shown to contribute the most variance in student delinquency.经证实, 人口统计变量是构成学生犯罪差异的最大变量。外研社新世纪〔desiccation〕Tests have shown that the virus can survive freeze-drying and desiccation.试验显示, 病毒在冷冻干燥和脱水的情况下是能存活的。外研社新世纪〔determination〕She has shown great determination and skill.她表现出坚强的决心和出色的技能。牛津搭配〔devotion〕Alanna has always shown intense devotion to her children.阿兰娜一直非常关爱她的孩子们。朗文当代〔diagram〕Compare this system to the one shown in diagram B.将此系统与图 B 中的系统对照。牛津搭配〔diiped或dipt〕At the craft fair the children were shown how to dip candles.在工艺博览会上给孩子们表演如何制造蜡烛。21世纪英汉〔dormant〕The long-dormant volcano has recently shown signs of erupting.休眠了很久的火山最近出现了要喷发的迹象。剑桥高阶〔dotted line〕Country boundaries are shown on this map as dotted lines.这张地图上国界以虚线标出。牛津高阶〔drawing〕The door opened onto a courtyard, as shown in the drawing.像图画中画的那样，打开门就是庭院。牛津搭配〔elevate〕Hormone treatment was shown to elevate cancer risk.激素疗法被证实会增加患癌症的风险。麦克米伦高阶〔enthusiasm〕Both sides have shown a distinct lack of enthusiasm for discussion.双方都显然没有兴趣进行讨论。牛津搭配〔enthusiasm〕The team have shown enthusiasm and commitment.该团队显示了热情与事业心。牛津搭配〔entirety〕The film should be shown in its entirety or not at all.电影应该完整放映，要不就干脆一点都不放。麦克米伦高阶〔episode〕The final episode will be shown next Sunday.下周日将播出连续剧的最后一集。外研社新世纪〔equation〕This can be shown by a simple equation.这个可以用一个一次方程来表示。牛津搭配〔even〕I've shown him the photographs but even now he won't believe me.我把照片给他看了，即便是这样他仍然不相信我。牛津高阶〔explicit〕The violence is never explicitly shown.从来没有赤裸裸地去表现暴力。麦克米伦高阶〔expression〕The poet's anger finds expression in(= is shown in)the last verse of the poem.诗人的愤怒在诗的最后一节表达出来。牛津高阶〔fantasize〕Research has shown that men are likely to fantasize far more frequently than women.研究表明男人性幻想的频率要比女人高得多。柯林斯高阶〔final〕The final episode will be shown tonight.最后一集将于今晚播出。朗文当代〔footage〕Some disturbing footage of the war was shown on the evening news.晚间新闻播放了那场战争中令人恐慌的场景。韦氏高阶〔footage〕The court was shown video footage from security cameras.法庭上展示了监视录像拍摄的画面。外研社新世纪〔form〕The results of the survey are shown below in tabular form.调查结果以表格形式显示如下。牛津搭配〔four-letter word〕Four-letter words are often edited out of films before they are shown on television.电影在电视上放映之前，其中的脏字常常会被剪掉。剑桥高阶〔full face〕In portraits, chiefs were invariably shown full face.画像里，酋长总是正面像。朗文当代〔gallivant off〕The mother has shown a poor sense of responsibility, often gallivanting off somewhere and leaving the children on their own.这位母亲表现得责任心不强，她经常只顾自己寻欢作乐，丢下孩子们不管。21世纪英汉〔generosity〕I shall never forget the generosity shown by the people of Bastaisk.我永远也不会忘记巴斯泰斯克人的慷慨大方。朗文当代〔grace〕He has shown remarkable grace during this crisis.在这场危机中，他表现出了非凡的风度。韦氏高阶〔heart〕The team has shown a lot of heart.球队表现得非常顽强。韦氏高阶〔high-level〕The virus has shown high-level resistance to penicillin.那种病毒对青霉素产生了高度抗药性。朗文当代〔highlight〕Recorded highlights of the game will be shown later tonight.比赛的精彩录像片段将会在今晚晚些时候播出。牛津搭配〔improvement〕Sales have shown a slight improvement this year.今年的销售有了一点儿起色。麦克米伦高阶〔improvement〕The players have shown a marked improvement in recent weeks.选手们最近几个星期有明显进步。牛津搭配〔incidence〕The drug has been shown to reduce the incidence of thrombosis after surgery.这种药物被证实能减少手术后血栓症的发病率。麦克米伦高阶〔inclination〕He has shown little inclination to resolve the conflict.他没有表示出一点儿解决冲突的意向。牛津搭配〔indifference〕He has shown [displayed] complete indifference to the sufferings of the poor.他对穷人的苦难显得十分漠不关心。文馨英汉〔indifference〕The government has shown complete/utter indifference to the struggles of organized labor.政府对有组织的工人抗争表现得一点也不关注。韦氏高阶〔interest〕Ben has shown an interest in learning French.本表示想学法语。朗文当代〔interview〕The interview will be shown on tonight's news.这则采访将在今晚的新闻中播出。韦氏高阶〔invite〕He was shown the evidence in private and was invited to stand down.有人私下向他出示了证据, 要他下台。外研社新世纪〔iota〕He's never shown an iota of interest in any kind of work.他从没有对任何工作表现出丝毫兴趣。外研社新世纪〔kill〕The terrorists had shown their willingness to kill indiscriminately.恐怖分子已经表示他们意欲大开杀戒。牛津搭配〔latterly〕Latterly his painting has shown a new freedom of expression.最近，他的绘画展示出一种新的自由表现形式。牛津高阶〔lively〕Even Paula has shown a lively interest in politics.就连葆拉也对政治表现出浓厚的兴趣。朗文当代〔live〕The match will be shown live by the BBC.这场比赛将由英国广播公司现场直播。朗文当代〔movie〕Many people were shocked when the movie was first shown .这部电影第一次放映时令许多人感到震惊。朗文当代〔national〕The game was shown on national television.这场比赛在全国进行电视播出。韦氏高阶〔naughty〕The film was shown on television but they cut out all the naughty scenes.电视上播放了这部电影，但他们把所有涉性的镜头都剪掉了。剑桥高阶〔nepotism〕Favoritism shown or patronage granted to relatives, as in business.任人唯亲：如在公事中对亲戚偏爱或袒护美国传统〔nobility〕They have shown great courage and nobility of purpose.他们表现出了极大的勇气和高尚的追求。韦氏高阶〔open〕The film opens (= will be shown for the first time) in New York and Los Angeles next week.这部电影下周将在纽约和洛杉矶开始上映。剑桥高阶〔order〕The episodes were shown out of order.这几集未按顺序播放。牛津搭配〔outmanoeuvre〕He has shown once again that he's able to outmanoeuvre the military.他再次证明了自己能够智胜军方。柯林斯高阶〔parentheses〕The students' first names are shown in parentheses, like this: Baker (Tina).学生们的名被标示在圆括号中，比如：贝克（天娜）。剑桥高阶〔parenthesis〕The students' nationalities are shown in parentheses.在圆括号里标明了学生们的国籍。麦克米伦高阶〔phonetic〕Pronunciations are shown in this dictionary using the International Phonetic Alphabet.这本词典使用国际音标标注读音。剑桥高阶〔picture〕There's a good picture being shown.有一部好电影正在上映。英汉大词典〔police〕His name has never shown up on the police blotter (= written record of arrests).他的名字从来没有在警察的记录簿中出现过。牛津搭配〔prize〕The prizes are awarded (=given) every year to students who have shown original thinking in their work.这些奖项每年颁发给在学习中表现出创造性思维的学生。朗文当代〔purpose〕For comparative purposes, the populations of three other cities are also shown.为便于比较，还显示了另外三个城市的人口。牛津搭配〔recapture〕He couldn't recapture the form he'd shown in getting to the semi-final.他没能找回闯进半决赛时表现出来的状态。柯林斯高阶〔register〕To be shown or expressed, as on the face.流露感情，面露：被流露或表达出来，如在脸上表达出来美国传统〔reproduce〕If we can reproduce the form we have shown in the last couple of months we will be successful.如果我们能再现前几个月的竞技状态, 我们就会成功。外研社新世纪〔scalp〕A piece of hide from the skull of certain animals, such as the fox, shown as proof of killing in order to collect a bounty.动物头皮：从某些动物如狐狸的头上剥下的皮，作为捕获的证据来领取赏金美国传统〔scant〕Peter had shown scant regard for her feelings.彼得不大顾及她的感受。麦克米伦高阶〔schematic〕The process is shown schematically in figure 3.流程见示意图 3。牛津高阶〔sculpture〕Works to be shown include sculptures by Houdon and Carpeaux.展出的作品包括乌东和卡尔波的雕刻作品。麦克米伦高阶〔self-control〕I wish I'd shown more self-control.我当时若是更自制一些就好了。外研社新世纪〔separately〕Last year's figures are shown separately.去年的数字分别列出。牛津高阶〔sequence〕For the sake of convenience the photographs are shown in chronological sequence (= in the order in which they were taken).为方便起见，照片按时间顺序展示。剑桥高阶〔show (sb) the way〕Sweden has shown the way forward on energy efficiency.瑞典在提高能效方面做出了典范。剑桥高阶〔showing〕Mr Clarke has shown himself to be resolutely opposed to compromise.克拉克先生已表示自己坚决反对妥协。柯林斯高阶〔showing〕The drama will be shown on American TV next year.明年这部剧将在美国电视台播出。柯林斯高阶〔show〕Has anyone shown you round yet? 有没有人带你四处走走？牛津高阶〔show〕He has shown that he is ready to make compromises.他表现出愿意妥协。牛津高阶〔show〕Her work was first shown at a gallery in Munich.她的作品在慕尼黑的一家美术馆首次展出。麦克米伦高阶〔show〕On this map, urban areas are shown in grey.在这张地图上，城区用灰色表示。剑桥高阶〔show〕The drama will be shown on TV next year.这部剧将于明年在电视上播出。外研社新世纪〔show〕The drug has shown itself to be an effective treatment for depression.这种药已经证实对治疗抑郁症很有效。麦克米伦高阶〔show〕The election results were shown on television.选举结果在电视上公布了。麦克米伦高阶〔show〕The new treatment has been shown to reduce the number of deaths.这种新疗法被证明可以减少死亡人数。朗文当代〔show〕The story was shown to be false.那项报道已被证明为不真实。21世纪英汉〔show〕The temperature is shown on the diagram by a red line.在图表上，温度以红线标示。麦克米伦高阶〔show〕We were shown around the school by one of the students.我们由一名学生领着参观了学校。牛津高阶〔simulate〕The delegates were shown computer models used for simulating battle conditions.代表们参观了用以模拟战争环境的电脑模型。麦克米伦高阶〔size〕The ring is shown actual size in the illustration.插图中的戒指与实物大小相同。牛津搭配〔steamy〕They cut most of the steamy scenes when the film was shown on TV.影片在电视上播出时, 他们已删掉了大部分香艳画面。外研社新世纪〔stick up for〕He has shown a great deal of courage in sticking up for democracy and civil liberties.他在捍卫民主和公民自由上表现出巨大的勇气。柯林斯高阶〔strength〕You have shown great strength of character.你表现得很有毅力。牛津高阶〔subtitle〕The Chinese movie was shown with English subtitles.这部中国电影放映时配了英文字幕。剑桥高阶〔tendency〕The economy has shown a general tendency toward inflation.经济总体上呈现出通货膨胀的趋势。韦氏高阶〔the right stuff〕He has shown he has the right stuff to be a leader.他显示出具有成为领袖的必要品质。剑桥高阶〔trainee〕The trainees are shown around each of the departments.实习生被带领着参观了每一个部门。英汉大词典〔trial〕Early trials have shown that the treatment has some serious side effects.先期试验已经表明这种疗法存在一些严重的副作用。韦氏高阶〔trial〕The letters that were shown during his trial turned out to be forgeries.在他受审期间出示的信件结果证明是伪造的。牛津搭配〔unbalanced〕He was shown to be mentally unbalanced.他被证明精神有问题。柯林斯高阶〔unconcern〕He has shown a surprising unconcern for his own safety.他一点都不顾及自身安全，令人惊讶。韦氏高阶〔virtuously〕Louis was shown as an intelligent, courageous and virtuous family man.路易斯在人们眼里是一个智慧、勇敢、品德高尚的顾家男人。柯林斯高阶A dramatized reconstruction of the robbery was shown on television to try to make people remember any vital pieces of information that would help the police.在电视上播放抢劫的模拟镜头以试图使人们想起任何对警方有用的重要情况。剑桥国际A plethora of studies have shown the importance of the pre-school years for a child's later development.大量的研究表明了学前时期对孩子以后发展的重要性。剑桥国际A review (= programme or article giving the important events) of the year's top news stories will be shown on television later tonight.年度最佳新闻报道节目集锦将于今晚晚些时候在电视中播放。剑桥国际After many years in prison, the men were finally cleared (=were shown to be not guilty) of the bombings.在被监禁了多年之后，那些人终于被证明与爆炸事件无关。剑桥国际Although the suppliers were shown not to have been negligent ex gratia payments were made to all those who had been affected by the spillage.尽管已经证实供应商并未疏忽，但所有受到溢出物影响的人都收到了补偿款。剑桥国际Archaeological studies of the tombs have shown the heterogeneity of religious practices in the region.墓穴的考古研究证明这地区有各种宗教习俗。剑桥国际Billy's work at school has shown signs of improvement this year, and he has shown every sign / all the signs that he has found it interesting.今年比利在学校的学业有进步的迹象，每一个/所有迹象都表明他发现学习很有趣。剑桥国际Car prices have shown no signs of falling, despite the fact that cars have been overproduced this year.汽车价格没有显示任何降低的迹象，尽管今年汽车生产过剩。剑桥国际Follow (=Go in the direction shown by) the arrows to the car park.随着箭头到停车场。剑桥国际Following the coup, tourists were advised to avoid the country until the new regime had shown its hand.政变之后，旅行者被告知在新政权表明政策前避免去该国。剑桥国际He has shown a persistent neglect of duty. 他一贯玩忽职守。译典通He has shown himself to be a canny operator in wage negotiations.他在薪水谈判过程中表现得很精明。剑桥国际His (much) vaunted new scheme has been shown to have serious weaknesses.他那吹得天花乱坠的方案已被证明有严重的缺陷。剑桥国际History has shown that economic markets are cyclical.历史已经显示出经济市场是周期性的。牛津商务I've shown fifteen people over the house, but none of them has expressed any interest in buying it.我已经带了15个人看房子，但没有一个人表示有兴趣购买它。剑桥国际In spite of all the media hoopla, the public has shown little interest in the space program this year.尽管媒体大肆鼓吹，但公众今年对于太空计划并不感兴趣。剑桥国际In their senseless killing of innocent people, the terrorists have shown their lack of respect for human life (= shown that they do not think human life is important and valuable).在对无辜者丧心病狂的杀害中，恐怖主义者表现出他们对人命的不尊重。剑桥国际It would be nice to be shown some appreciation for all I do--I'm a person, not a machine.我很高兴我的作为能赢得赞赏----我是人，不是机器。剑桥国际It's the first time this film has been shown on British television.这部电影首次在英国电视中播映。剑桥国际New Zealand has already shown that it can produce some of the finest white wines in the world.新西兰已经表明它能够生产一些世界上最上乘的白葡萄酒。剑桥国际No causal relationship has been established between violence on television and violent behaviour (=Violent behaviour has not been shown to be a result of watching violent television programmes).电视上的暴力和生活中的暴力行为之间没有什么因果关系。剑桥国际No one could explain the artlessness shown in his translation. 谁也无法解释他的译文显示出的笨拙。译典通Please fill in the form attached and send it to the address shown at your earliest convenience (=as soon as you can).请填好所附表格，尽快寄往所示地址。剑桥国际Pronunciations are shown in this dictionary using the International Phonetic Alphabet, which is a standard system.这本字典的读音由国际音表标出，这是一个标准体系。剑桥国际Research has shown that if talented children's potential is wasted, they may rebel and become delinquent.研究表明如果有才华儿童的潜能被废弃，他们会反抗并成为少年罪犯。剑桥国际Sales this month have shown a slight increase, in sharp contrast to those of the last few months.这个月的销售有略微的增长，与前几个月形成明显的对比。剑桥国际Sam's schoolwork has shown a marked improvement in quality this year.今年萨姆的学业在质量上有显著的提高。剑桥国际She claimed the company had shown a reckless disregard for its employees safety.她声称公司对其雇员的安全毫不顾及。剑桥国际She claims that the company has shown itself to be recalcitrant and unwilling to take appropriate action to correct serious health hazards.她声称公司已表现出自身积重难返，不愿采取适当的措施纠正严重的弊病。剑桥国际She has shown herself (to be) a highly competent manager. [+ obj + (to be) n/adj] 她证明自己是位十分能干的经理。剑桥国际Studies have shown that viewing too much television causes strange behaviour in children.研究表明看电视太多会造成孩子们行为古怪。剑桥国际Surveys have shown there could be about 100 million barrels of recoverable oil.勘察显示可能有大约 1 亿桶可开采的石油。牛津商务Taylor's driving, said the judge, had shown a wanton disregard for the safety of his passengers.法官说，泰勒的驾车行为已经表现出了对乘客的安全极不负责的态度。剑桥国际Tests of the chemical have shown that it has a high level of toxicity (= degree of being poisonous).化学测试表明了它含有很大的毒性。剑桥国际The Chinese film was shown with English subtitles.这部中国影片放映时配有英文字幕。剑桥国际The disclosure of information will not be a criminal offence if it can be shown that it was in the public interest (= that people ought to know about it).如果表明某一信息有关公众利益，那么披露这一信息不会是犯罪。剑桥国际The drug has been shown to cause birth defects.已经证实，毒品将导致新生婴儿的先天缺陷。剑桥国际The film contains some very violent scenes, so some cuts were made (=some parts were removed) when it was shown on television.这部电影里有些残酷的暴力场面，因此在电视上播映以前做了些删剪。剑桥国际The film opens (= will be shown for the first time) in New York and Los Angeles next week.这部电影下星期在纽约和洛杉矶开始上映。剑桥国际The film was shown on television but they'd cut out all the naughty scenes/ (Br) bits.电影在电视里放了，不过所有露骨的镜头都剪掉了。剑桥国际The illustration / graph / diagram shown in Figure 2 needs to be better labelled.图2所载说明/曲线图/图表需要更清楚地标注。剑桥国际The programme was being shown at a different time from usual.这个节目在和平时不同的时间里播出。剑桥国际The skill of the new players was soon reflected in (= was shown by) the team's high scores and rapid improvement.新球员的球技很快在球队的高分和迅速进步上反映出来。剑桥国际The tests have been shown to be of dubious validity.这些试验的有效性已显得令人怀疑。剑桥国际The treatment uses artificial fever to treat diseases and it has been shown to increase the permeability of the cell membrane.这种治疗方法使用人为发烧治疗疾病，结果表明可增加细胞膜的渗透力。剑桥国际The value of unsold stock is shown as a current asset in the financial records.未售出货物的价值作为流动资产出现在财务记录里。牛津商务The way in which the blood is carried round the body is shown in the above diagram (=one in a higher position on the same page).血液在身体内的循环路线如上图所示。剑桥国际There's a superabundance of films being shown at this year's film festival.今年电影节展映的电影极多。剑桥国际This firm has shown a preference for debt over equity financing (= it prefers to borrow money rather than sell shares).这家公司更乐于进行债务融资，而非股本融资（宁可借钱而不出售股份） 。牛津商务This toothpaste has been clinically proven (=has been shown in experiments) to protect your teeth.临床证明这种牙膏能保护牙齿。剑桥国际This war has shown again the inherent instability of this region.这场战争再次说明这一地区固有的不安定。剑桥国际We were shown how to roughly weave ferns and grass together to make a temporary shelter.我们看到演示如何将蕨与草粗略地编扎起来，制成一个临时的遮蔽处。剑桥国际We were shown round by a well-informed guide.我们在一位见多识广的导游带领下参观。剑桥国际Your new premium is shown on your renewal notice.新保险费写在续保通知书上。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。