| 单词 | sermon |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Excellency〕His Excellency Cardinal Cormac Murphy-O'Connor, Archbishop of Westminster, preached the Sermon.威斯敏斯特总教区大主教, 红衣主教科马克•墨菲-奥康纳阁下进行了布道。外研社新世纪〔baccalaureate〕A farewell address in the form of a sermon delivered to a graduating class.毕业班临别宗教仪式：在布道仪式中给毕业班的告别演讲美国传统〔beatitude〕Beatitude Any of the declarations of blessedness made by Jesus in the Sermon on the Mount. Beatitude 八福词：基督登山训众时宣布的任何祝福美国传统〔branch out〕Her talk branched out into a sermon.她的谈话成了一篇说教。21世纪英汉〔branch〕His speech branched out into a long tedious sermon.他的演说东拉西扯,成了一篇冗长乏味的说教。英汉大词典〔conceit〕His sermons were full of puns and conceits.他的布道用了大量的双关语和巧妙的比喻。朗文当代〔extemporaneous〕Ministers are long used to working up overnight an extemporaneous Sunday sermon.牧师们一向习惯在头天晚上准备好一篇礼拜日口头布道词。英汉大词典〔father〕Are you giving a sermon, Father? 您要布道吗，神父？剑桥高阶〔fire and brimstone〕The preacher's sermon was full of fire and brimstone.那位牧师的布道词里满是死后下地狱受永恒煎熬的言辞。剑桥高阶〔funeral〕Archaic The eulogy delivered or the sermon preached at such a ceremony.【古语】 悼文：葬礼上的布道或悼词美国传统〔homily〕A sermon, especially one intended to edify a congregation on a practical matter and not intended to be a theological discourse.布道：一次讲道，尤其是旨在于实际问题上启发会众，而不在于成为神学讲演美国传统〔jostle〕I wandered into the library and saw that volumes of Victorian sermons jostled with tomes on field sports.我漫步进了图书馆, 看到许多卷维多利亚时代的布道经与大部头的户外运动书籍陈列在一起。外研社新世纪〔off〕He dozed off during the sermons.他在做礼拜时打起了瞌睡。英汉大词典〔pad out〕If I wanted to pad out my sermon a little, I might offer my congregation one of my favourite quotations.如果我想把布道时间延长一点儿，可能会给教众引用一段我最喜欢的话。柯林斯高阶〔pad out〕If I wanted to pad out my sermon, I might offer my congregation one of my favourite quotations.如果我想拖长布道, 我可能会给教众引用一段我最喜欢的名言。外研社新世纪〔parish〕Parish priests have referred to it in their sermons.堂区牧师在布道中提到了它。柯林斯高阶〔prayer〕An imam leads the prayer and usually gives a sermon.伊玛目带领祈祷，通常还做一个布道。牛津搭配〔preach〕At High Mass the priest preached a sermon on the devil.牧师在大弥撒上布道驱邪。柯林斯高阶〔preach〕During the sermon, he preached about the need for forgiveness.在布道中，他宣讲了宽恕的必要性。剑桥高阶〔preach〕The Reverend Hugh McKeag preached the sermon.休·麦基格牧师作了布道。麦克米伦高阶〔preach〕The minister preached a sermon on the parable of the lost sheep.牧师讲道时用了亡羊的比喻。牛津高阶〔preach〕The priest preached a sermon on the devil.牧师布道驱邪。外研社新世纪〔preach〕The priest preached a regular sermon that Sunday.那个星期天牧师进行了常规布道。韦氏高阶〔preach〕The vicar preached a sermon about the prodigal son.教区牧师布道讲了浪子的故事。朗文当代〔preach〕To deliver a sermon.讲道美国传统〔predicate〕The sermon predicated the perfectibility of humankind.这篇布道文断言了人类的完美性美国传统〔preparation〕Few things distracted the Pastor from the preparation of his weekly sermons.几乎没有什么事情能使牧师在准备每周的布道时分神。柯林斯高阶〔reverend〕I heard a very good sermon — from a Reverend from Pittsburgh.我听到一次精彩的布道,是匹兹堡一位牧师讲的。英汉大词典〔sermonette〕A short sermon.简短的讲道美国传统〔sermonize〕To deliver a sermon to (someone).对…讲道：对（某人）讲道美国传统〔sermonize〕To deliver or speak as though delivering a sermon.说教：象讲道一样表示或说话美国传统〔sermon〕Sermon me no further.别再唠唠叨叨教训我了。英汉大词典〔sermon〕After the guests left, the boy got a sermon on table manners from his father.客人们走后,孩子受到父亲关于进餐礼仪的一顿教训。英汉大词典〔sermon〕Dad gave me a sermon yesterday about doing my homework.老爸昨天对我一番说教，让我好好做作业。韦氏高阶〔sermon〕He fell asleep during the sermon.听布道时他睡着了。牛津搭配〔sermon〕He preached/delivered/gave a sermon on the importance of kindness.他做了一次布道，传播仁慈的重要性。韦氏高阶〔sermon〕I really don't think it's a politician's job to go delivering sermons on public morality.我确实觉得对公共道德作长篇说教并不是政客的职责。剑桥高阶〔sermon〕It is no use to sermon me.对我唠叨可没用。21世纪英汉〔sermon〕Reverend Timms preached a powerful sermon on forgiveness.蒂姆斯牧师就宽恕问题作了一场很有感染力的布道。麦克米伦高阶〔sermon〕She preached a sermon on forgiveness.她进行了一番关于宽恕的说教。牛津搭配〔sermon〕The Reverend William Cronshaw delivered/preached the sermon.威廉‧克朗肖牧师进行了布道。剑桥高阶〔sermon〕The vicar gave a sermon on charity.牧师以仁爱为题进行讲道。朗文当代〔sermon〕Today's sermon was on the importance of compassion.今天的布道是关于同情心的重要性。剑桥高阶〔unction〕The sermons of today lack unction.今天的布道缺乏激情。英汉大词典〔vernacular〕Most of these new sermons were recorded in literary Sanskrit rather than in vernacular language.这些新的布道稿本大部分是用书面梵语而不是方言记载的。外研社新世纪〔vernacular〕Most of these new sermons were recorded in literary Sanskrit rather than in vernacular language.这些新的布道稿本大部分是用书面梵语而不是方言记载的。柯林斯高阶Father gave me a sermon on table manners. 父亲就餐桌礼仪问题对我作了一番说教。译典通He dozed off during the sermon. 他在听布道时打了一会儿盹。译典通I really don't think it's a politician's job to go delivering sermons on public morality.我确实觉得政治家的工作不是对公共道德作长篇训诫。剑桥国际In his sermon, the priest encouraged the members of his congregation to think only pure thoughts.在布道中，牧师鼓励他教区的教徒思想纯洁，没有邪念。剑桥国际In his sermon, the priest stressed the need for faithfulness in marriage (= having a sexual relationship only with your husband or wife).神父布道时，强调婚姻需要双方相互的忠诚。剑桥国际It's difficult to imagine people's reactions when he first arrived in the city and began to preach his radical sermons from the pulpit.很难想象他刚到这个城市开始在讲坛宣讲他激进的布道时人们的反应。剑桥国际Our local priest preached a sermon on the need for forgiveness.我们本地的牧师作了关于宽恕必要性的布道。剑桥国际She dropped off during the sermon. 她在听布道时睡著了。译典通Sometimes the rector came up and preached a sermon. 有时候教区牧师来布道。译典通The Bishop's sermon was received in reverent silence.人们一声不响虔敬地接受了主教的布道。剑桥国际The Reverend William Cronshaw delivered/preached the sermon.威廉姆·克朗肖牧师布了道。剑桥国际The guardian read his ward a sermon on his extravagance. 监护人严词申斥被监护人挥霍浪费。译典通The main message of my sermon is that money is the root of all evil.我布道的主旨是: 金钱是万恶之源。剑桥国际The minister preached a sermon on humility. 牧师就谦恭的问题布道。译典通The preacher blessed the congregation after his sermon. 牧师在讲道后祝福会众。译典通The preacher gave a real fire and brimstone sermon.传教牧师作了一次生动逼真的关于炼狱磨难的布道。剑桥国际The priest gave sermons in a tabernacle. 这位牧师在一个大礼拜堂里布道。译典通The priest preached a sermon with a trait of humor. 那位神父讲道有幽默感。译典通Today's sermon was on the importance of compassion.今天的布道是关于同情心的重要性。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。