| 单词 | shopper |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BUY〕The streets were crowded with Christmas shoppers. 街上挤满了购买圣诞物品的人。朗文写作活用〔BUY〕Today more shoppers are using coupons and buying items in bulk. 如今更多顾客都用优惠券，买起东西来都是大批量的。朗文写作活用〔Black Friday〕The store was full of Black Friday shoppers chasing deals.商店里挤满了黑色星期五抢购打折商品的顾客。剑桥高阶〔CONNECTED WITH/RELATED〕Shoppers tend to associate certain brand names with high quality. 顾客们往往把某些品牌和高质量联系在一起。朗文写作活用〔CROWD〕Shoppers crowded the town market. 镇上的市场上挤满了购物者。朗文写作活用〔CROWD〕It was two weeks before Christmas and the mall was crowded with shoppers. 离圣诞节还有两周，购物中心里全是顾客。朗文写作活用〔ENVIRONMENT〕Many shoppers will buy environmentally friendly washing powders even if they are slightly more expensive. 对环境无害的洗衣粉即使稍贵，许多人也都愿意购买。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕Shoppers fled the street in panic after two bombs exploded in central London. 伦敦市中心两颗炸弹爆炸后，商店里购物的人惊恐地逃离街道。朗文写作活用〔GROUP〕I walked down Regent Street with its crowds of tourists and Christmas shoppers. 我随着游客和圣诞节购物者的人流走在摄政街上。朗文写作活用〔HABIT〕Compulsive shoppers often never even open the goods they buy. 很多有强迫性购物行为的人买了东西常常连打都不打开。朗文写作活用〔HUNGRY/NOT HUNGRY〕Hungry shoppers waited in line at the food counters. 饥肠辘辘的购物者在食品柜台前排队等候。朗文写作活用〔LET/ALLOW〕Some manufacturers see the current labelling regulations as licence to mislead shoppers. 一些制造商把现行的标签法规当作误导消费者的许可证。朗文写作活用〔PUSH〕Shoppers were pushing their carts around the supermarket. 顾客推着购物手推车在超级市场里转悠。朗文写作活用〔SEE〕The muggers stole his mobile and wallet in full view of a crowd of shoppers. 那些行凶抢劫者就在购物者的众目睽睽之下抢走了他的手机和钱包。朗文写作活用〔SHOP/STORE〕The money for the Christmas lights was raised by a group of local shopkeepers, who want to attract shoppers to the area. 圣诞节彩灯的资金是当地一些店主筹集的，他们希望吸引购物者到该区去。朗文写作活用〔TOOL〕A sales assistant was demonstrating several kitchen gadgets to a crowd of shoppers. 一名销售员正向一群顾客展示几种厨房小器具。朗文写作活用〔USE〕Shoppers flocked to take advantage of a supermarket price war which cut the price of many goods. 购物者趁超市价格战有许多商品减价，蜂拥而至。朗文写作活用〔USE〕The supermarket encourages shoppers to reuse plastic bags. 那家超级市场鼓励顾客重复使用塑料袋。朗文写作活用〔WILLING〕Stores have cut prices to attract reluctant shoppers. 商店降价以吸引还在犹豫的顾客。朗文写作活用〔abandon〕This year holiday shoppers are spending money with reckless abandon.今年的节日购物者在很疯狂地花钱。麦克米伦高阶〔absurdity〕Absurdly, it makes shoppers overpay farmers to grow too much food.荒谬的是，这样会使得购物者支付过多的钱让农民去种太多的粮食。柯林斯高阶〔abubble〕The department store was abubble with Christmas shoppers.那家百货公司由于耶诞节的购物客而热闹。文馨英汉〔afield〕The establishment has drawn shoppers from the West End and further afield.这家商店吸引着西区以及更远地方的顾客。英汉大词典〔a〕It was a Christmas when shoppers passed by expensive silks in favor of more practical gifts.这是一个购物者不理会昂贵的丝绸衣服而热衷于更实用礼物的圣诞节。柯林斯高阶〔beehive〕The department store was a beehive of shoppers.百货商店里乱哄哄地挤满了顾客。英汉大词典〔bewildered〕Some shoppers looked bewildered by the sheer variety of goods on offer.光是摆在那里的各式商品就让一些购物者晕头转向了。柯林斯高阶〔bewildered〕Some shoppers looked bewildered by the sheer variety.单单是繁多的商品种类就让一些购物者晕头转向了。外研社新世纪〔bustle〕The department store was bustling with shoppers.那家百货公司因购物客而熙熙攘攘。文馨英汉〔bustling〕The flower market was bustling with shoppers.花市里熙熙攘攘，挤满顾客。朗文当代〔case〕Shoppers tend to think that high prices mean high quality. Electrical goods are a case in point.购物者通常认为高价意味着高质量，电器就是一个很好的例子。麦克米伦高阶〔chip and pin〕Most shoppers prefer chip and pin to the old system.与旧的系统相比，大多数顾客都更喜欢芯片密码系统。朗文当代〔choosy〕Shoppers these days are really choosy.如今的购物者实在太挑剔了。麦克米伦高阶〔clean〕The supermarkets were cleaned out by panicking shoppers.恐慌的购物者把超市的东西都买光了。麦克米伦高阶〔closed-circuit〕The store uses closed-circuit television to monitor the activities of shoppers.这家商店使用闭路电视对购物者进行监控。韦氏高阶〔co-oper〕Shoppers pay $1.09 per 1b. while co-opers only pay 98￠.一般顾客每磅付1.09美元,而合作商店成员只付98美分。英汉大词典〔computer〕Shoppers can send in their orders by computer and pick up their goods later.购物者可以通过计算机把订单传来，稍后再提货。朗文当代〔cover〕Shoppers took cover behind cars as police marksmen returned fire.警方的射击手开火回击时，购物者们躲在汽车后面。柯林斯高阶〔cover〕Shoppers took cover behind cars as police marksmen returned fire.警方的神枪手还击, 购物者纷纷躲到了小汽车后面。外研社新世纪〔cram〕The store was crammed with shoppers.商店里挤满了顾客。英汉大词典〔crowded〕The centre of Birmingham was crowded with shoppers.伯明翰中心到处是购物者。外研社新世纪〔crowded〕The store was crowded with shoppers.商店里挤满了购物者。牛津搭配〔crowd〕There were crowds of shoppers in the street.街上有成群成群的购物者。朗文当代〔customer〕The street was crowded with shoppers.街上挤满了购物者。朗文当代〔deceive〕Gullible shoppers are easily duped by unscrupulous advertisers.不坚定的消费者很容易被不道德的广告商蒙骗。美国传统〔discriminating〕They're discriminating shoppers.他们是识货的买主。剑桥高阶〔dodge〕Shoppers had to dodge flying glass when the bomb exploded.炸弹爆炸时购物的人们不得不躲闪四处横飞的玻璃碎片。麦克米伦高阶〔empty〕The streets soon emptied of shoppers.街上的购物者很快就消失了。牛津搭配〔encourage〕Music and lighting are used to encourage shoppers to buy more.音乐和灯光用于刺激购物者买更多的东西。牛津高阶〔entice〕Retailers have tried almost everything to entice shoppers through their doors.零售商们几乎尝试了所有办法以吸引购物者进入商店。柯林斯高阶〔fill〕The streets were filled with happy shoppers.大街上到处都是快乐的购物者。外研社新世纪〔frugal〕He's a frugal shopper.他购物精打细算。韦氏高阶〔gauge〕To gauge consumer reaction, we interviewed shoppers.为了对消费者的反应进行评估, 我们对顾客进行了采访。外研社新世纪〔glove〕The British shopper has come out with the gloves off to prove these people wrong.这名英国买家毫不客气地站出来证明这些人是错的。外研社新世纪〔heaving〕The city was heaving with shoppers.这个城市挤满了购物者。朗文当代〔herd〕A herd of shoppers waited anxiously for the store to open.许多消费者在焦急地等待商店开门。韦氏高阶〔herd〕Saturday-morning shoppers were herding along the sidewalk.星期六上午上街购物的人群在人行道上成群走过。英汉大词典〔ignorance〕Shoppers have had enough of unhelpful and uninterested shop staff treating them with ignorance and rudeness.购物者受够了某些店员的气, 他们对顾客既不帮助也不关心, 不理不睬, 粗鲁无礼。外研社新世纪〔ignore〕Other shoppers ignored her pleas for help.其他购物者无视她的求助。麦克米伦高阶〔invasion〕The shops prepared for an invasion of last-minute Christmas shoppers.各商店做好了准备迎接圣诞节前最后一批蜂拥而入的购物者。麦克米伦高阶〔keen〕My friend's a tireless shopper with a keen eye for a bargain.我的朋友购起物来不知疲倦，对便宜货有敏锐的眼光。麦克米伦高阶〔lay〕Extra buses are being laid on for late-night shoppers.特意为深夜购物者加开了几班公共汽车。麦克米伦高阶〔lift up〕Curious shoppers lifted up their children to take a closer look at the parade.好奇的顾客们举起他们的孩子, 让他们更仔细地看看游行队伍。外研社新世纪〔lift〕Curious shoppers lifted up their children to take a closer look at the parade.好奇的购物者把自己的孩子举起来，好让他们更清楚地看到游行的队伍。柯林斯高阶〔lookout〕An avid shopper, she was always on the lookout for sales.她是个购物狂，总在寻找特价打折商品。韦氏高阶〔lure away〕Out-of-town stores continue to lure shoppers away from town centres.位于市郊的商店继续吸引购物者从市中心来此购物。外研社新世纪〔lure〕An attractive window display can help to lure shoppers into the store.诱人的橱窗陈列可以招引购物者走进商店。韦氏高阶〔mecca〕The airport of Dubai is a mecca for duty-free shoppers.迪拜机场是免税商品购买者的好去处。麦克米伦高阶〔merchandise〕Shoppers complained about poor quality merchandise and high prices.顾客抱怨商品质量差、价格高。剑桥高阶〔mob〕Shoppers mobbed the stores during the holidays.节日期间购物者纷纷涌入商店。韦氏高阶〔motherlode〕With this market, vintage clothes shoppers have hit the motherlode.有了这个市场，买旧款服装的人算是找到了好地方。剑桥高阶〔mow sb down〕Three shoppers were mown down this afternoon when a drunken driver lost control of his car.今天下午一名醉酒司机驾车失控，撞死了三名购物者。剑桥高阶〔mow〕He burst through the revolving door and mowed down a couple of shoppers.他冲出旋转门,撞倒了几名顾客。英汉大词典〔opening time〕Shoppers began arriving long before the 10am opening time.离上午10点开门时间还早时顾客就陆陆续续地来了。柯林斯高阶〔opening time〕Shoppers began arriving long before the 10am opening time.离上午10点开门时间还早的时候顾客就陆陆续续来了。外研社新世纪〔ordeal〕Being trapped in the elevator was a harrowing ordeal for the shoppers.被困在电梯里对购物的人来说真是苦不堪言。韦氏高阶〔overrun〕The mall was overrun with holiday shoppers.购物中心挤满了节假日的购物者。麦克米伦高阶〔panic〕Shoppers are panicked into buying things they don't need.购物者们因恐慌抢购一些他们并不需要的东西。麦克米伦高阶〔passage〕Two men suddenly elbowed a passage through the shoppers.两名男子突然用手肘推搡着从购物者中挤出一条路来。外研社新世纪〔passage〕Two men suddenly elbowed a passage through the shoppers.两名男子突然用肘在购物者中挤出一条路。柯林斯高阶〔patronage〕Shopkeepers thanked Christmas shoppers for their patronage.店老板感谢圣诞节顾客的光临美国传统〔pavement〕Shoppers hurry along the pavements.购物的人们沿人行道匆匆走去。英汉大词典〔persistent〕Shoppers picked their way through puddles caused by persistent rain.购物的人们小心翼翼地择路避开由于连续下雨形成的水坑。柯林斯高阶〔precinct〕The precinct gets so busy with shoppers on a Saturday.到了周六, 这地方就随处可见购物者的身影。外研社新世纪〔premium〕The busy shopper puts a premium on (= appreciates and will pay more for) finding everything in one big store.时间有限的购物者若能在一家大商店买齐所有的东西，价钱高点儿也是愿意的。剑桥高阶〔prepare〕Traders began to prepare for the annual surge of Christmas shoppers.商人们开始在为每年圣诞节的购物高峰进行筹备了。麦克米伦高阶〔psychology〕Watching the shoppers at the sales gave her a first-hand insight into crowd psychology.观察购物者在商品减价时的行为使她获得了洞察大众心理的第一手资料。牛津搭配〔reprieve〕Shoppers will get a temporary reprieve from the new sales tax.购物者将可以暂时免交新的销售税。朗文当代〔rush〕Shoppers made a rush for the exits.购物者冲向出口。牛津高阶〔rush〕A last-minute rush by Christmas shoppers boosted sales.圣诞节购物者的最后抢购使销售额剧增。麦克米伦高阶〔scramble〕Shoppers were scrambling to get the best bargains.顾客争先恐后地抢购最便宜的特价商品。牛津高阶〔serenade〕Shoppers are serenaded with live piano music.购物者可以欣赏到现场演奏的钢琴曲。剑桥高阶〔shopper〕Shoppers rushed to catch the sales.购物的人赶去买促销商品。牛津搭配〔shopper〕A mystery shopper visits each branch every two weeks.每两周就有一名神秘顾客光顾一个分店。牛津搭配〔shopper〕A savvy shopper can purchase the gem for about €2 000 per carat.精明的购物者能以约 2,000 欧元一克拉的价钱买下这颗宝石。牛津搭配〔shopper〕I observed my fellow shoppers rushing from store to store.我观察到和我一样的购物者匆忙赶往一家又一家商店。牛津搭配〔shopper〕If you're a serious shopper, this is the credit card for you.如果你很爱购物的话，这个信用卡适合你。牛津搭配〔shopper〕The cheap deals brought out big crowds of shoppers.低廉的价格吸引了众多的购物者。牛津搭配〔shopper〕The city centre was crowded with shoppers.市中心挤满了购物者。外研社新世纪〔shopper〕The stores were crowded with shoppers.商店里挤满了购物者。韦氏高阶〔shopper〕The street was thronged with shoppers.街上挤满了购物的人群。牛津搭配〔shopper〕The streets were crowded with shoppers.街上挤满了购物的人。朗文当代〔shopper〕The streets were full of Christmas shoppers.街上挤满了为圣诞节采购的人。牛津高阶〔shopper〕We are a nation of supermarket shoppers.我们的国人习惯到超市购物。牛津搭配〔shopper〕Window displays are intended to be attractive to shoppers.橱窗陈列是为了吸引顾客。牛津搭配〔snap up〕Shoppers came to the store to snap up bargains after the holidays.节日过后，购物者来这家店抢购特价商品。韦氏高阶〔snappish〕The shoppers were snappish and rude.这些购物者语言粗鲁、行为粗暴。韦氏高阶〔spray〕He ran to the top of the building spraying bullets into shoppers below.他跑到楼顶上, 向下面的购物人群开枪扫射。外研社新世纪〔spray〕He ran to the top of the building spraying bullets into shoppers below.他跑到楼顶上，向下面的购物人群开枪扫射。柯林斯高阶〔stampede〕Two shoppers were injured in the stampede as shop doors opened on the first day of the sale.大减价的第一天商店开门时，人们蜂拥而入，导致两名顾客受伤。剑桥高阶〔swelter〕Crowds of shoppers sweltered in the summer heat.在夏日的高温下，成群的购物者感到酷热难耐。朗文当代〔switch〕More shoppers are making the switch to organic food.更多的人开始改买有机食品。朗文当代〔take〕They took a survey of shoppers to find out which brands people liked best.他们对顾客做了调查，看大家最喜欢什么品牌。韦氏高阶〔teem with sth〕The mall was teeming with shoppers that Saturday.那个周六，购物中心里挤满了顾客。剑桥高阶〔tempt〕The shop windows were lit invitingly, tempting the late shoppers.商店橱窗灯光迷人，吸引着迟归的购物者。麦克米伦高阶〔thronging〕Clutching her aspirins, she started to push through the thronging shoppers towards the door.她手抓着阿司匹林药片, 挤过购物的拥挤人群, 走向门口。外研社新世纪〔throng〕Shoppers thronged the mall for the sales.顾客涌入商场抢购打折商品。韦氏高阶〔throng〕Shoppers thronged to the mall.顾客蜂拥而至，进了商场。韦氏高阶〔throng〕The street was thronged with shoppers.街上购物者熙熙攘攘。外研社新世纪〔throng〕The streets were thronged with Christmas shoppers.街道上挤满了圣诞购物者。朗文当代〔throng〕There were throngs of shoppers in the mall.商场里有很多顾客。韦氏高阶〔trade〕Shoppers are trading down and looking for bargains.到商店买东西的人都降低消费，寻找减价货。牛津高阶〔turn〕Many shoppers turned away from products that were not environmentally friendly.很多购物者不再购买非环保产品。麦克米伦高阶〔vote〕Shoppers voted with their feet and avoided the store.购物者对那家商店避而远之。牛津高阶〔whip hand〕These days the shopper has the whip hand, and will not buy if stores fail to lower their prices.现在购物者说了算, 如果商家不降低价格, 他们就不买。外研社新世纪〔whipping〕These days the shopper has the whip hand, and will not buy if stores fail to lower their prices.如今购物者占主导地位，如果商店不降价，他们是不会买的。柯林斯高阶〔work〕Shelf stock would get thoroughly worked over by shoppers.货架上的货物在卖出去时会受到顾客的彻底检查。英汉大词典〔wrestle〕Shoppers wrestled the raider to the ground.购物的人把抢劫者摔倒在地上。牛津高阶Shoppers are already jittery about job security.购物者已忧虑工作没有保障。牛津商务Shoppers are always on the lookout for (= watching to find) something new.购物者总是对新的商品非常留意。剑桥国际Shoppers are flooding to the High Street stores.购物者正纷纷涌入商业大街上的商店。牛津商务Shoppers are going for the cheap options.购物者选购着那些廉价的商品。牛津商务Shoppers are unwilling to pay full price for electrical goods.购物者不愿全价购买电器产品。牛津商务Shoppers complained about poor quality merchandise and high prices.顾客抱怨商品质量差，价格高。剑桥国际Shoppers crowded into downtown stores, snapping up once-rationed consumer goods. 顾客们拥入市中心的商店，抢购曾是计划供应的消费品。译典通Shoppers have become very price-conscious -- they compare the prices of two similar products and buy the cheaper one.购物者变得对价格很敏感----他们比较两个相似商品的价格，挑便宜的购买。剑桥国际Shoppers have been lapping the bargains up (= buying eagerly) in the busiest January sales on record.在前所未有的最繁忙的一月减价销售时，顾客抢购便宜货。剑桥国际Shoppers have been snapping up bargains at the New Year sales.购物者一直在新年大甩卖期间抢购便宜货。牛津商务Shoppers spent a total of $17.1 billion in April.购物者四月份总计花费了 171 亿元。牛津商务Shoppers who have been waiting for end-of-year bargains will find slim pickings (= little available) in most stores.等待年末降价的人在大部分店里不会发现很多便宜货。剑桥国际Shoppers will be able to earn points on all credit-card purchases.购物者使用信用卡的所有消费均可获得积分。牛津商务A restaurant chain employs mystery shoppers to secretly check on the quality of customer service.一家餐馆连锁店雇用神秘顾客秘密检查客户服务质量。牛津商务After a brief pause, shoppers have resumed their spendthrift ways.稍作停顿之后，顾客们继续开始了他们的挥霍抢购。剑桥国际Busy shoppers should check their price scanner receipts for errors.时间紧的购物者应该核对一下收银条看是否有错。牛津商务Competition between stores can result in big savings for shoppers.商家之间的竞争可以为顾客节省大量开支。牛津商务Despite all the advertising the shoppers stayed away (in droves/in their droves) (= many people did not come to shop).尽管作了种种广告，许多消费者仍不去商店购物。剑桥国际Frugal shoppers are waiting for bargains.节俭的购物者正等着买便宜货。牛津商务High street spending (= the amount that shoppers spend in the main shops/stores in a town or city) fell unexpectedly.在商业街的消费出乎意料地下降了。牛津商务Hundreds of shoppers queued from 2 a.m.数百名购物者从凌晨 2 点起排长队等候。牛津商务I battled my way through droves of shoppers. 我奋力挤过一群又一群的购物者。译典通Last year the average shopper spent $700 online.去年人均在线消费 700 元。牛津商务Online merchants also have to attract shoppers with bargains.在线商店也必须用特价商品吸引买家。牛津商务Our fieldwork included taking a survey of shoppers in the middle of Cambridge.我们的现场调查工作包括对剑桥市中心的购物者进行调查。剑桥国际Retailers are offering deep discounts to get shoppers into stores.零售商提供大幅折扣以吸引购物者到商店购物。牛津商务The amount of time shoppers spend in a store affects how much they will buy.顾客在商店花费的时间量会影响其购买支出的多少。牛津商务The busy shopper puts a premium on (= appreciates and will pay more for) finding everything in one big store.忙人购物若能在一家大店里找到所有的东西，愿意出更高的价来购买。剑桥国际The mall was teeming with shoppers that Saturday.那个星期六商业街上挤满了购物的人。剑桥国际The special offers were pulling in shoppers.特别优惠吸引了购物者。牛津商务The store is offering big discounts to drag shoppers in.这家商店提供大幅度的折扣以吸引购物者。牛津商务The survey polled 7 500 shoppers on Thursday.这项调查在周四采访了 7500 名购物者。牛津商务There is no evidence that shoppers were cutting back (= on spending) over the holiday season.目前没有证据显示购物者在假期里削减开支。牛津商务They're discriminating shoppers.他们是识货的买主。剑桥国际We tried to make our way through the crowds of Christmas shoppers.我们试图穿过圣诞节购物的人群。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。