| 单词 | spur |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-saving〕Spurs could have had several goals but for some brilliant saves from John Hallworth.要不是约翰·霍尔沃思几次精彩的扑救，热刺队原本可以射进好几个球。柯林斯高阶〔NONE/NOTHING〕At the end of the first half it's Spurs two, Arsenal nil. 上半场结束时热刺队两分，阿森纳队零分。朗文写作活用〔SPORT/GAME〕Spurs got two goals in the last five minutes of the game. 热刺队在比赛的最后五分钟里进了两球。朗文写作活用〔SUDDENLY〕I bought the car on the spur of the moment. 我一时冲动买下了这辆汽车。朗文写作活用〔SUDDENLY〕On the spur of the moment, we decided to head north that day instead of East. 那天我们一时冲动，决定改变方向不往东走，而是向北出发了。朗文写作活用〔UNCERTAIN〕Spurs are a goal up but there are ten minutes to go and the match could still go either way. 热刺队领先一球，但是比赛还有十分钟，输和赢都有可能。朗文写作活用〔WIN〕No goals were scored in the first half but Spurs romped home in the second, scoring four. 上半场没有入球，但下半场热刺队进了四球，轻易获胜。朗文写作活用〔adrenalize〕To stir up and spur to action.刺激：激起并刺激使行动美国传统〔arête〕A sharp, narrow mountain ridge or spur.刃岭，棱线：陡峭，狭窄的山脊或横岭美国传统〔be a game of two halves〕It really was a game of two halves, with Spurs dominating the first, only to be outplayed by Arsenal in the second.这确实是一场双方各占半场优势的比赛，热刺在上半场占主导地位，却在下半场被阿森纳反制。剑桥高阶〔boot〕He was wearing riding pants, high boots, and spurs.他穿着马裤和长筒靴，靴上带着马刺。柯林斯高阶〔boot〕He was wearing riding pants, high boots, and spurs.他穿着马裤和高筒靴, 靴子上带着马刺。外研社新世纪〔branch away〕The spur branches away here from the main line.这条支线在这里与主干线分岔。(=branch off)21世纪英汉〔calcar〕A spur or spurlike projection, such as one found on the base of a petal or on the wing or leg of a bird.距骨或距状突起：距骨或距状突起，如花瓣根部和鸟的翅膀或腿部美国传统〔cockfight〕A fight between gamecocks, often having their legs fitted with metal spurs, that is arranged as a spectacle.斗鸡：斗鸡之间的搏斗，鸡腿上常有引人注目的金属刺美国传统〔cook up〕He must have cooked up his scheme on the spur of the moment.他肯定是一时冲动策划了这个阴谋。柯林斯高阶〔cup tie〕Saturday's FA Cup tie against Spurs 星期六对热刺队的英国足总杯淘汰赛朗文当代〔dig ... in〕He dug his spurs in the horse's flanks.他用靴刺刺马的侧腹。21世纪英汉〔dig into〕He dug his spurs into the sides of the horse.他用靴刺策马前行。21世纪英汉〔dig〕He dug his spurs in and urged his horse on.他用靴刺刺马身，催促马快跑。朗文当代〔dig〕He dug the horse in the side with his spurs.他以马刺刺马的侧腹。文馨英汉〔dig〕The rider dug the horse with his spurs.骑者以靴刺策马前进。英汉大词典〔discount〕This has forced airlines to discount fares heavily in order to spur demand.这迫使航空公司对机票大幅打折来刺激需求。柯林斯高阶〔disrespect〕It was said on the spur of the moment and I meant no disrespect to anybody.我一时冲口而出，无意冒犯任何人。朗文当代〔future〕This report could spur some buying in corn futures when the market opens today.这一报告可能会在今天开市后刺激一些人买进玉米期货。柯林斯高阶〔gaff〕A sharp metal spur fastened to the leg of a gamecock.距铁，铁刺：系在斗鸡腿上的尖利的铁具美国传统〔heavy〕She tried to spur her heavy limbs into a run.她努力激活笨重的四肢, 让自己跑起来。外研社新世纪〔home ground〕Spurs rewarded their fans with a 3–1 win on their home ground.热刺队以3比1主场获胜的战绩来回报球迷。麦克米伦高阶〔horse〕Do not spur a willing horse.快马毋须再着鞭。(或:对自觉努力工作的人不必再去督促。)英汉大词典〔ignominy〕Spurs suffered the ignominy of a three-nil defeat.热刺队惨遭羞辱，以0比3告负。麦克米伦高阶〔jangle〕The spurs jangled noisily.马刺发出嘈杂的撞击声美国传统〔lead〕Spurs lead by four goals to two.马刺队以4比2领先。外研社新世纪〔offset〕Geology A spur of a mountain range or hills.【地质学】 山的支脉：一列山或丘的横岭美国传统〔on the spur of the moment〕We hadn't planned to go away - it was one of those spur-of-the-moment decisions.我们本来没打算走的——这是一时冲动作出的决定。剑桥高阶〔on the spur of the moment〕We just jumped in a car on the spur of the moment and drove to the seaside.我们一时心血来潮，当即跳上汽车向海边开去。剑桥高阶〔on/at the spur of the moment〕We decided on the spur of the moment to go to the beach.我们一时心血来潮决定去海滨。韦氏高阶〔point〕Spurn Point 斯珀恩角剑桥高阶〔pounding〕Spurs gave Mavericks a real pounding last night.昨天晚上,马刺队大败小牛队。英汉大词典〔prick〕To spur a horse on.策马前进美国传统〔pt〕Spurn Pt 斯珀恩角剑桥高阶〔reach〕Spurs scored again, this time putting victory firmly out of their opponent's reach.马刺队又得分了, 这下, 对手再没有机会翻盘。外研社新世纪〔repel〕To turn away from; spurn.避开；摒开美国传统〔rowel〕A sharp-toothed wheel inserted into the end of the shank of a spur.齿轮，靴刺轮：嵌入踢马刺的柄头的尖齿轮美国传统〔run〕Spurs have had a winning run of ten games.马刺队已连胜 10 场。牛津搭配〔snowball effect〕The city hopes that these improvements will have a snowball effect and spur private investment in the community.这座城市希望这些改善措施可以带来滚雪球效应，刺激本地区的私人投资。韦氏高阶〔spar〕To fight by striking with the feet and spurs. Used of gamecocks.踢：用爪或距铁踢斗。用于斗鸡美国传统〔spur on〕Criticism can spur us on to greater things.批评能鞭策我们去做更杰出的事情。外研社新世纪〔spur on〕Their attitude only seemed to spur Philip on.他们的态度似乎反倒只是促使菲利普继续下去。外研社新世纪〔spurn〕We should spurn at the difficulties but not look down upon them.我们应该蔑视困难，但绝不应轻视它们。21世纪英汉〔spur〕A spur track.支线美国传统〔spur〕Applause is a spur to greater effort.掌声能鼓舞士气。牛津同义词〔spur〕Criticism can be of great use; we may not like it at the time, but it can spur us on to greater things.批评可能会很有用;我们当时可能不喜欢它，但它能激励我们获取更大成功。柯林斯高阶〔spur〕Edison won his spurs as an inventor while rather young.爱迪生在相当年轻时即以发明家闻名于世。英汉大词典〔spur〕He acted on the spur of the moment without thought of the future.他全凭一时冲动行事,不曾考虑到将来。英汉大词典〔spur〕He dug his spurs into the horse's flank.他用靴刺踢了下马肚子。牛津搭配〔spur〕He earned/won his spurs by doubling the company's profits in the past year.他使公司去年的利润翻了一番，因而赢得了人们的尊重。韦氏高阶〔spur〕His speech was a powerful spur to action.他的讲话很有鼓动力。牛津高阶〔spur〕His wife's encouragement was the spur he needed to succeed.妻子的鼓励是他走向成功所必需的动力。英汉大词典〔spur〕I phoned him up on the spur of the moment.我一时心动，给他打了电话。牛津高阶〔spur〕It provided the spur to further research.这对进一步的研究起到了鼓舞作用。朗文当代〔spur〕It's the money that spurs these fishermen to risk a long ocean journey in their flimsy boats.是金钱驱使这些渔民驾着破旧小船冒险出海远航。柯林斯高阶〔spur〕Lower interest rates should spur economic growth.较低的利率能促进经济增长。韦氏高阶〔spur〕Lower taxes would spur investment and help economic growth.降低税率将刺激投资，有助于经济增长。朗文当代〔spur〕Praise spurs ambition.赞扬助长野心。21世纪英汉〔spur〕Redundancy is the spur for many to embark on new careers.裁员促使很多人另谋职业。外研社新世纪〔spur〕Redundancy is the spur for many to embark on new careers.裁员促使很多人开始从事新事业。柯林斯高阶〔spur〕She has won her academic spurs as the holder of a chair in a university.她获得大学教授这一学术荣衔。英汉大词典〔spur〕She was restored to consciousness by the powerful spur of pain.她受到疼痛的强烈刺激而苏醒了。英汉大词典〔spur〕The book is a spur to both the intellect and the imagination.这部书既能激发智力又能激发想像力。英汉大词典〔spur〕The crowd's reaction only acted as a spur.人群的反应不过是起了刺激作用。朗文当代〔spur〕The knight set spurs to his horse and pursued the robbers.那骑士用踢马刺策马,急追盗贼。英汉大词典〔spur〕The manager said that the team's win on Saturday would be a spur to even greater effort this season.主教练说球队周六的胜利将会激励全队在本赛季中有更好的表现。剑桥高阶〔spur〕The news was a spur to the government to cut income tax.这条新闻促使政府减少所得税。麦克米伦高阶〔spur〕The research provided a spur for reform.这项研究推动了改革。牛津搭配〔spur〕The reward was offered as a spur to greater work/achievement.颁发奖金是为了鼓励大家更好地工作/获取更大的成绩。韦氏高阶〔spur〕The trade pacts will spur an exodus of U.S. businesses to Mexico.这一贸易协定将会推动大批美国企业涌向墨西哥。外研社新世纪〔spur〕The trade pacts will spur an exodus of US businesses to Mexico.这些贸易协定将会促使大批美国企业涌向墨西哥。柯林斯高阶〔spur〕Their attitude, rather than reining him back, only seemed to spur Philip on.他们的态度非但没有令菲利普回头，反倒促使他继续向前。柯林斯高阶〔spur〕They admitted they had taken a vehicle on the spur of the moment.他们承认他们一时冲动开走了一辆车。外研社新世纪〔spur〕They admitted they had taken a vehicle on the spur of the moment.他们承认是一时冲动偷走了一辆车。柯林斯高阶〔spur〕This railroad spur connects the city.这条铁路支线连接那座城市。英汉大词典〔spur〕To urge (a horse) on by the use of spurs.用马刺策（马）前进美国传统〔spur〕We decided to go to Paris on the spur of the moment.我们未经仔细考虑就决定去巴黎。英汉大词典〔spur〕We would often decide what to play on the spur of the moment.我们经常是凭兴致临时决定要演奏什么。朗文当代〔spur〕Young conductors earn their spurs in a small orchestra or opera house.年轻的指挥们在小型管弦乐队或歌剧院崭露头角。外研社新世纪〔spur〕Young conductors earn their spurs in a small orchestra or opera house.年轻的指挥家们在小乐队或小歌剧院里崭露头角。柯林斯高阶〔sting〕To spur on by or as if by sharp irritation.刺激：被或象被强烈的愤怒刺激美国传统〔stretch〕With a goal in the second half, Spurs stretched their lead to 3-0.下半场进了一球后，热刺队把领先的优势扩大到三比零。朗文当代〔transfer〕He was transferred from Spurs to Arsenal for a huge fee.他以巨额转会费从热刺队转到阿森纳队。牛津高阶〔transfer〕Nick Barmby transferred from Spurs to Middlesbrough.尼克· 巴姆比从热刺队转会到了米德尔斯堡队。外研社新世纪〔transfer〕Nick Barmby who transferred from Spurs to Middlesbrough.从热刺队转会到米德尔斯伯勒队的尼克·巴尔姆比柯林斯高阶〔trip〕In their last two away trips, Everton were defeated by Spurs.在最后两场客场比赛中，埃弗顿队败给了马刺队。牛津搭配〔urge〕To move or impel to action, effort, or speed; spur.催促，力劝：促使行动、努力或加速；剌激美国传统〔win/gain your spurs〕He won his political spurs fighting hospital closures during his time as a local councillor in Bristol.他因担任布里斯托尔市议员期间反对关闭医院而赢得了政治声誉。剑桥高阶〔win〕He had won his spurs cracking down on domestic terrorist groups.他因严厉制裁国内恐怖组织而获得了认可。外研社新世纪A spur of rock stuck out from the mountain. 山背上突起一个石脊。译典通Davis pierced the Spurs defence with a brilliant pass.戴维斯机智地传球穿过斯普尔斯队的防线。剑桥国际He asked her to marry him on the spur of the moment. 他一时冲动之下向她求婚了。译典通He bought the car on the spur of the moment. 他临时起意买了一辆车。译典通He dug in his spurs. 他用马刺策马前进。译典通He won his political spurs fighting hospital closures during his time as a local councillor in Bristol.在作为布里斯托尔的议员期间，他因反对关闭医院而赢得了政治名声。剑桥国际I just took the bus on the spur of the moment. 我是一时兴起才跳上公车的。译典通I've been (feeling) a bit down this week, especially after my team lost to Spurs.这星期我 有点不高兴，特别是在我们队输给了“马刺队”后。剑桥国际Many shops cut prices just before Christmas in an attempt to spur sales.许多商店在圣诞节前减价来促进销售。剑桥国际Playing with only ten men, Arsenal handed the game to Spurs on a plate.因为阿森纳队只有10 人参加比赛，它轻易地输给了斯帕斯队。剑桥国际The manager said that the team's win on Saturday would be a spur to even greater effort this season.经理说球队星期六的胜利是对在本赛季中付出更多努力的一种激励。剑桥国际The thought of the prize was the spur for the team. 夺取锦标的想法是该队的动力。译典通We just jumped in a car on the spur of the moment (= suddenly and without planning it).我们当即跳上了汽车。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。