单词 | sinking |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BITE〕The dog leapt at him, sinking its teeth into his arm. 那条狗向他猛扑过去,在他臂上狠狠地咬了一口。朗文写作活用〔DOWN〕He swam away from the sinking ship. 他从正在下沉的船边游开。朗文写作活用〔DOWN〕With the car sinking into a marsh, there wasn't a moment to spare. 汽车在泥潭中不断下沉,要刻不容缓地采取行动。朗文写作活用〔HOLE〕The boat had sprung a leak and it was sinking fast. 船突然出现裂缝,下沉得很快。朗文写作活用〔PRAISE〕Patroni received an official commendation after rescuing twelve people from a sinking ship. 帕特洛尼从行将沉没的船上救起12个人,因而受到政府的表扬。朗文写作活用〔SAVE〕We were rescued from the sinking ship by a passing fishing boat. 我们被一艘经过的渔船从沉船上救起。朗文写作活用〔WAR〕The Japanese navy scored a success only two days after the start of hostilities, by sinking two British battleships. 战争开始才两天,日本海军就击沉两艘英国战舰,打了个胜仗。朗文写作活用〔abandon〕We were sinking fast, and the captain gave the order to abandon ship.我们的船下沉得很快,船长下令弃船。剑桥高阶〔amortize〕To liquidate (a debt, such as a mortgage) by installment payments or payment into a sinking fund.分期偿还,分期付款:用分期付款和偿债基金的形式偿清(债务,如抵押)美国传统〔bail ... out〕The boaters bailed water out from their sinking boat.船工们从正在下沉的船里往外戽水。21世纪英汉〔bail out of〕The sailor tried to bail the water out of the sinking boat.海员们设法把水从那条正在下沉的船里戽出来。21世纪英汉〔bail〕The fishermen bailed water from their sinking boat.渔人们从正在下沉的船里把水舀出。英汉大词典〔bail〕They bailed out desperately, to stop the boat sinking.他们拼命舀水,以阻止该船下沉。21世纪英汉〔bank〕By the time we reached the opposite bank, the boat was sinking fast.当我们到达对岸时,船正在快速下沉。剑桥高阶〔basket〕Sports A circular structure at the base of a ski pole, used to prevent the pole from sinking too deeply into the snow.【体育运动】 滑雪杆支架:在滑雪杆底部的圆形支架,用来防止它陷进雪中太深美国传统〔brave〕They braved the storm to reach the sinking ship.他们冒着风暴到达正在下沉的船只。21世纪英汉〔concave〕He sighed, his concave chest rising and sinking with resignation.他叹了口气, 他凹陷的胸口也随之上下起伏。外研社新世纪〔day〕Morale was sinking day by day.士气一天天消沉下去。牛津搭配〔deeply〕John kept sinking more deeply into the mud.约翰在泥中越陷越深。朗文当代〔depravity〕He was sinking into a life of utter depravity.他沉沦于彻底堕落的生活。韦氏高阶〔devour〕Crocs devoured 40 passengers of a sinking boat.鳄鱼吞食了一艘沉船的40名乘客。英汉大词典〔distress〕The sinking ship sent out a distress call.下沉的船只发出遇险信号。牛津搭配〔feeling〕Garry had a sinking feeling (=had a sudden bad feeling that something is true) that he was making a mistake.加里突然心里一沉,感觉自己弄错了。朗文当代〔feeling〕He suddenly had a terrible sinking feeling in the pit of his stomach.他的心里突然有一种不安的感觉。牛津搭配〔fiery〕The sun was now sinking, a fiery ball of light in the west.西边的太阳像一个发光的火球正在下沉。牛津高阶〔float〕To cause to remain suspended without sinking or falling.使悬浮:使保持悬浮而不沉下或跌下美国传统〔float〕To remain suspended within or on the surface of a fluid without sinking.浮,漂:保持悬在流体的表层内或表面上的状态而不沉下去美国传统〔flourish〕He finished his round with a flourish by sinking a long putt at the 18th hole.他在第18洞以一记精彩的长推杆结束了他这一轮。麦克米伦高阶〔footpad〕A plate or similar structure on the leg of a spacecraft that distributes weight and helps prevent sinking after landing.防陷垫:在宇航器支撑柱尖上的板或相似物体,用于分散重量和帮助防止在降落时陷入美国传统〔foundation〕The foundations will have to be reinforced to prevent the house from sinking further into the ground.地基必须进行加固以防房屋继续下陷。剑桥高阶〔haze〕The moon, hazed by mist, was sinking.被云雾遮掩的月亮逐渐下沈。文馨英汉〔haze〕The moon, hazed by mist, was sinking.被云雾遮掩的月儿渐渐下沉。英汉大词典〔heart〕She watched him go with a sinking heart.她心情沉重地看着他走了。牛津高阶〔help〕Help! I'm sinking.救命啊!我要沉下去了!麦克米伦高阶〔horizon〕The sun was sinking rapidly below the western horizon.落日正迅速地消失在西方的地平线下。牛津搭配〔horror〕The captain realized to his horror that the Titanic was sinking rapidly.船长惊恐地意识到,泰坦尼克号正在迅速下沉。英汉大词典〔into〕They marched wearily, their boots sinking into the mud.他们疲倦地行进着,靴子都陷进了泥里。麦克米伦高阶〔leave〕The rats left the sinking ship.老鼠放弃下沈的船逃走了。牛津同义词〔low〕The sun was already sinking low when they reached the road.当他们到达这条路的时候, 太阳已经要没入地平线了。外研社新世纪〔mire〕The government was sinking deeper and deeper into the mire(= getting further into a difficult situation).政府在泥潭中越陷越深。牛津高阶〔morass〕The country seems to be sinking into a morass of corruption.这个国家似乎正在陷入腐败的泥潭。外研社新世纪〔pick sb/sth up〕The crew of the sinking tanker were picked up (= saved from the sea) by helicopter.即将沉没的油轮上的船员被直升机救了上来。剑桥高阶〔pit〕He had a sudden sinking feeling in the pit of his stomach.他内心深处突然有一种不祥之感。牛津高阶〔poll〕The president's poll numbers are sinking fast in the West.在西方,总统的民调数字正在快速下降。牛津搭配〔preoccupation〕It was hard for him to be aware of her; he kept sinking back into black preoccupation.他很难意识到她的存在;他一直沉浸在沮丧中。柯林斯高阶〔press〕Every type of boat was pressed into service to rescue passengers from the sinking ferry.为了营救下沉渡轮上的旅客,各类船只都被临时征用了。牛津高阶〔public〕There will be a public inquiry into the sinking of the oil tanker.将对油船的沉没进行公开调查。朗文当代〔pump ... out〕If we can pump all the water out, we can save the ship from sinking.如果我们能把所有水抽干,我们就能使这条船不沉没。21世纪英汉〔radio〕They radioed for help when the ship was sinking.轮船沉没时他们用无线电呼救。21世纪英汉〔rescue〕He was rescued from the sinking aircraft.他被从行将沉没的飞机中救了出来。外研社新世纪〔rescue〕The lifeboat rescued the sailors from the sinking boat.救生艇将水手们从正在下沉的船上救起。剑桥高阶〔rope〕I'm sinking in the mud of slander and nobody will throw me a rope.我快要在诽谤的泥淖中陷落,而无人肯援手救我。英汉大词典〔sea〕The island is sinking into the ocean due to rising sea levels.因海平面上升,该岛正慢慢沉入大海。牛津搭配〔sensation〕She felt a sinking sensation in the pit of her stomach.她的内心深处有一种不祥之感。牛津搭配〔settle〕To become clear by the sinking of suspended particles. Used of liquids.使澄清:通过沉淀悬浮颗粒而变澄清。用于液体美国传统〔settle〕To become compact by sinking, as sediment when stirred up.压紧:沉淀物被搅起时,通过下沉而变紧密美国传统〔ship〕Rats desert a sinking ship.谚 船沉鼠逃离,树倒猢狲散。英汉大词典〔sinkage〕The process, amount, or degree of sinking.下沉:下沉的过程、深度或程度美国传统〔sinker〕One that sinks, as a weight used for sinking fishing lines or nets.锤,坠子:下沉的东西,例如钓鱼线或渔网等的铅锤或坠子美国传统〔sinking fast〕He's sinking fast and won't live much longer.他的健康状况每况愈下,活不了多久了。韦氏高阶〔sinking fast〕Mrs Jones is sinking fast, and the doctor doesn't think she'll live much longer.琼斯太太的病情迅速恶化,医生认为她活不了多久了。剑桥高阶〔sinking feeling〕I had a sinking feeling when I picked up the bill.接到账单时,我有种不祥的预感。剑桥高阶〔sinking ship〕He'd seen the accounts, realized he was on a sinking ship, and decided to get off.他看到了账本,意识到自己正处于一条正在沉没的船上,因此决定离开。剑桥高阶〔sinking〕From her welcoming smile he realized, with a sinking of the heart, that she'd been expecting someone else.她脸上挂着的欢迎笑容让他内心失落地意识到她是在等别人。外研社新世纪〔sinking〕I began to have a sinking feeling that I was not going to get rid of her.我开始有一种永远也摆脱不了她的沮丧情绪。柯林斯高阶〔sinking〕She listened to the news with a sinking feeling in her stomach.她心情沉重地听着新闻。麦克米伦高阶〔sink〕Sinking more wells is the best way of supplying the population with clean drinking water.要为人们提供清洁的饮用水,最好的方法是挖更多的井。剑桥高阶〔sink〕Duane was in waist-deep and sinking fast.杜安陷到了齐腰深的地方,而且还在快速下沉。牛津搭配〔sink〕Far off to the west the sun was sinking.远处夕阳西下。柯林斯高阶〔sink〕Far off to the west the sun was sinking.远处太阳正在西沉。外研社新世纪〔sink〕He is sinking fast.他的健康状况在急剧恶化。英汉大词典〔sink〕He is clearly sinking fast(= getting weaker quickly and will soon die).很明显,他的身体在急剧衰弱。牛津高阶〔sink〕He keeps sinking money into that old car.他一直在给那辆旧车投钱。韦氏高阶〔sink〕His strength is slowly sinking.他的力气正慢慢减弱。韦氏高阶〔sink〕I had a sinking feeling inside as I realized I was going to fail yet again.我意识到自己又要失败,心里不安。朗文当代〔sink〕If they carry on sinking boreholes then the land is likely to subside.如果他们继续钻洞,地表很有可能下沉。柯林斯高阶〔sink〕If they carry on sinking boreholes, then the land is likely to subside.如果他们继续钻孔的话, 地面可能会下陷。外研社新世纪〔sink〕The airline industry is sinking under the weight of its losses.因亏损拖累,航空业正走向衰退。牛津搭配〔sink〕The currency's value is sinking.货币正在贬值。韦氏高阶〔sink〕The doctor said that the boy was sinking fast (=getting weaker and about to die) .医生说那男孩的病情在急剧恶化。朗文当代〔sink〕The dollar is sinking.美元正在下降。文馨英汉〔sink〕The first stage of building the fence is sinking the posts into the ground.筑栅栏的第一步是把柱子埋进地里。剑桥高阶〔sink〕The flood is sinking.洪水正在退。文馨英汉〔sink〕The lake's water level is slowly sinking.湖的水位正慢慢下降。韦氏高阶〔sink〕The lifeboat crashed against the side of the sinking ship.救生船撞上了那艘正在下沉的船的侧身。柯林斯高阶〔sink〕The old king was sinking fast, and drinking faster.老国王的身体急剧恶化, 酗酒更凶了。外研社新世纪〔sink〕The patient is sinking fast and may not last through the night.病人的病情急剧恶化,可能挨不过今晚。麦克米伦高阶〔sink〕The patient is sinking fast. The family sank into a state of disgrace.病人的病情迅速恶化。家庭陷于蒙羞的状况美国传统〔sink〕The patient was sinking fast.病人急速衰弱[快要死了]。文馨英汉〔sink〕The sun is sinking in the west.日落西山。21世纪英汉〔sink〕The sun was sinking behind the coconut palms.太阳西下,渐渐沉入椰子树后。朗文当代〔sink〕The sun was sinking in the west.太阳正在西下。麦克米伦高阶〔sink〕The sun was sinking in the west.太阳西下。牛津高阶〔sink〕The sun was sinking in the west.太阳西沉。文馨英汉〔sink〕The sun was sinking lower.太阳渐渐落下。牛津搭配〔sink〕The water is sinking into the ground.水渗入地下美国传统〔sink〕The workers are sinking a well.工人们正在挖井。韦氏高阶〔sink〕Without a stable central government, the country is sinking into crisis.没有稳定的中央政府,该国正在陷入危机。麦克米伦高阶〔slough of despond〕He was sinking into the Slough of Despond.他那时正陷入极度沮丧的状态。牛津高阶〔slump〕The industry is sinking into a slump.该产业正陷入衰退。牛津搭配〔stomach〕She had a horrible sinking feeling in her stomach.她心头一沉,有种不祥的预感。牛津搭配〔support〕To hold in position so as to keep from falling, sinking, or slipping.支撑:扶持以防止摔倒、下沉或滑倒美国传统〔suspicion〕The Captain confirmed my suspicions – we were sinking.船长证实了我的怀疑,我们正在下沉。麦克米伦高阶〔swamp〕Nautical To fill (a ship or boat) with water to the point of sinking it.【航海】 使船沉没:给(船)和小艇灌水直至其下沉美国传统〔topicality〕The sinking of the tanker has made aspects of marine pollution particularly topical.油轮的沉没使得海洋污染的方方面面都成为眼下大家尤为关注的热点话题。柯林斯高阶〔topical〕The sinking of the tanker has made aspects of marine pollution particularly topical.油轮的沉没使得海洋污染的方方面面都成为眼下大家尤为关注的热点话题。外研社新世纪〔trepan〕A rock-boring tool used in mining for sinking shafts.钻井机:一种在采矿中用来挖掘矿井时在石头上打孔的工具美国传统〔winch〕The two men were winched out of the sinking boat by an RAF helicopter.那两名男子被皇家空军的直升机从正在下沉的小船里吊出来。朗文当代Sinking more wells is the best way of supplying the population with clean drinking water.挖更多的井是为人们提供洁净饮用水的最好方法。剑桥国际An air-sea rescue operation was carried out to rescue passengers from the sinking ship.已开展了海空救援行动,来营救沉船上的乘客。剑桥国际By the time we reached the opposite bank, the boat was sinking fast.我们到达对岸时,船正快速下沉。剑桥国际Mrs Jones is sinking fast (= Her health is getting much worse), and the doctor doesn't think she'll live much longer.琼斯太太的健康状况正急剧恶化,医生认为她不会活很久。剑桥国际Sales continued their nosedive, sinking by 14 per cent.销量持续暴跌,下降了 14%。牛津商务She likened the experience to (= said it was like) sinking into a warm bath. 她把那次经历比作洗了一个热水澡。剑桥国际The captain refused to leave his sinking ship. 船长拒绝离开正在下沉的船。译典通The crew of the sinking tanker were picked up (= saved from the sea) by helicopter.正在下沉的油轮上的船员被直升飞机救了起来。剑桥国际The first stage of building the fence is sinking the posts into the ground.建栅栏的第一步骤是将柱子埋入地里。剑桥国际The foundations will have to be reinforced to prevent the house from sinking further into ground.要使房子不再进一步往下沉降,地基必须要加固。剑桥国际The life boat was sent out to rescue the sailors from the sinking ship. 救生船被派出去救沉船的水手。译典通The lifeboat rescued the sailors from the sinking boat.救生船将水手们从沉船上营救了出来。剑桥国际The oil workers are sinking a well. 石油工人正在打油井。译典通The sun was sinking in the west. 夕阳西下。译典通They bailed water out of the sinking boat. 他们从正在下沉的船里把水舀出。译典通We struggled against the surging tide to keep the boat from sinking.我们与汹涌的波涛搏斗使船不沉没。剑桥国际We were sinking fast, and the captain gave the order to abandon ship.我们在快速地下沉,船长下令弃船。剑桥国际When I woke up this morning, I had a sinking feeling (= a feeling that something bad was going to happen) that it was going to be a difficult day.我在今天早上醒来时,有种不祥之感,感到这将是艰难的一天。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。