| 单词 | scots |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Kailyard School〕A group of Scottish writers, including J.M. Barrie, who made considerable use of Scots dialect in their sentimental and romantic works about Scottish life.菜园派：一群苏格兰作家，包括J.M.巴里。他们关于苏格兰生活的感伤主义和浪漫主义作品中大量运用了苏格兰方言美国传统〔LEADER〕Mary, Queen of Scots, only ruled for six years. 苏格兰女王玛丽只统治了六年。朗文写作活用〔Lallan〕Scots as spoken in southern and eastern Scotland.苏格兰低地的方言：在苏格兰南部和东部讲的苏格兰语美国传统〔MIDDLE〕The Scots opened up a 29-17 lead, and at the halfway mark they were still in front. 苏格兰人开场后以29比17领先，到半场时他们仍然领先。朗文写作活用〔Marian〕Of or relating to Mary I of England or Mary Queen of Scots.玛丽一世的，玛丽女王的：英格兰玛丽一世或苏格兰玛丽女王的，或与她们有关的美国传统〔PAINT〕Sir Henry Raeburn, the famous Scots portrait painter 亨利·雷伯恩爵士，著名的苏格兰肖像画家朗文写作活用〔Saxon〕A person of English or Lowland Scots birth or descent as distinguished from one of Irish, Welsh, or Highland Scots birth or descent.英格兰人：区别于威尔士人、爱尔兰人或苏格兰人或苏格兰高地人的英国人或苏格兰低地人美国传统〔Scotch〕Scots English.苏格兰语美国传统〔Scots-Irish〕Of or relating to the Scotch-Irish or their variety of Scots.苏格兰与爱尔兰混血的：苏格兰和爱尔兰人混合血统的或与其相关的，或指苏格兰人各族裔的美国传统〔Scots〕Scots Gaelic 苏格兰盖尔语剑桥高阶〔Scots〕Scots law 苏格兰法律剑桥高阶〔Scots〕Scots law 苏格兰法律文馨英汉〔Scots〕Scots law 苏格兰法律麦克米伦高阶〔Scots〕His wife is Scots.他妻子是苏格兰人。剑桥高阶〔Scots〕My grandparents still speak broad Scots at home.我祖父母在家里依然说浓重的苏格兰语。剑桥高阶〔Scottish〕Scots English.苏格兰英语美国传统〔Scot〕There are things you can express in Scots that you can't say in English.有些话可以用苏格兰英语表达，而无法用标准英语表达。柯林斯高阶〔UNUSUAL〕In the 1920's the number of Scots who made the journey across the Atlantic to the United States was unprecedented. 20世纪20年代，横渡大西洋的苏格兰人数量之多是前所未有的。朗文写作活用〔ally〕The prince allied himself with the Scots.王子与苏格兰人结盟。牛津高阶〔blink〕Scots A quick look or glimpse; a glance.【苏格兰】 一瞥；一眼：很快的一看或一瞥；粗略看美国传统〔bonnet〕Scots A brimless cap worn by men.【苏格兰】 无边帽：一种男人戴的无边帽美国传统〔braid〕The menu is in braid Scots.菜单是用苏格兰方言写的。外研社新世纪〔buckle〕The Scots would have buckled under that sort of pressure.如果苏格兰人民面临那种压力, 他们是会屈服的。外研社新世纪〔caddie〕Scots A boy who does odd jobs.【苏格兰】 杂工：做零活的男孩美国传统〔cantrip〕Scots A magic spell; a witch's trick.【苏格兰】 符咒：魔咒；巫婆的把戏美国传统〔chancy〕Scots Lucky; propitious.【苏格兰】 幸运的；顺利的美国传统〔cleek〕Scots A large hook, such as one used to hang a pot over a fire.【苏格兰】 大铁钩：大铁钩，如把汤锅放在火上时用的美国传统〔coble〕Scots A kind of flat-bottomed rowboat.【苏格兰】 平底划艇美国传统〔croon〕Scots To roar or bellow.【苏格兰】 吼叫，咆哮美国传统〔daft〕Scots Frolicsome.【苏格兰】 爱嬉戏的美国传统〔divot〕Scots A thin square of turf or sod used for roofing.【苏格兰】 一块草皮：用以铺屋顶的一块薄草皮美国传统〔eerie〕Scots Frightened or intimidated by superstition.【苏格兰】 （因迷信而）恐惧：被迷信吓倒或胆怯的美国传统〔envious〕Scots rugby chiefs have cast envious eyes across the Irish Sea for a few years now.苏格兰橄榄球队主教练这几年一直想效仿爱尔兰海彼岸爱尔兰队的做法。外研社新世纪〔fee〕Scots To hire.【苏格兰】 雇佣美国传统〔fell〕Scots Sharp and biting.【苏格兰】 锐利和辛辣的美国传统〔foison〕Scots Physical strength or power.【苏格兰】 体力或力量美国传统〔given〕There are thought to be around 10,000 young homeless Scots in London at any given time.据认为，伦敦在任何一个特定的时间都有一万左右的苏格兰青年无家可归。朗文当代〔jag〕Scots To jab sharply; prick.【苏格兰】 猛刺；刺穿美国传统〔kirk〕Scots A church.【苏格兰】 教会美国传统〔legitimate〕The Scots proclaimed James Stuart as the legitimate heir to the British throne.苏格兰人宣布詹姆斯·斯图亚特为英国王位的合法继承人。麦克米伦高阶〔like〕Scots To be pleased.【苏格兰】 高兴美国传统〔links〕Scots Relatively flat or undulating sandy turf-covered ground usually along a seashore.【苏格兰】 砂丘：相对平坦或有波状起伏的覆草沙地，通常在海岸边美国传统〔major〕Her father was a major in the Scots Guards.她父亲曾是苏格兰近卫团的少校。剑桥高阶〔medic〕Scots medics continued to enjoy a high reputation throughout the twentieth century.在整个20世纪, 苏格兰医生仍然享有很高的声誉。外研社新世纪〔plantation〕James I's plantation of Scots and English settlers詹姆斯一世时期的苏格兰和英格兰殖民者定居地外研社新世纪〔port〕Scots A gateway or portal, as to a town.【苏格兰】 大门或城门，如通往一城镇美国传统〔pouch〕Scots A pocket.【苏格兰】 口袋美国传统〔quean〕Scots A young woman.【苏格兰】 年轻女子美国传统〔raise〕Scots To make angry; enrage.【苏格兰】 发怒；激怒美国传统〔randy〕Scots Ill-mannered.【苏格兰】 粗鲁的：举止不良的美国传统〔result〕The Scots are hoping to get a result against England.苏格兰队希望打败英格兰队。麦克米伦高阶〔scots〕He spoke with a Scots accent.他说话带苏格兰口音。牛津高阶〔scots〕She comes from an old Scots family.她出生于一个古老的苏格兰家族。牛津高阶〔scottish〕The Scots won their match against England.苏格兰人在与英格兰人的比赛中获胜。牛津高阶〔settle〕Many Scots settled in New Zealand.许多苏格兰人移居于新西兰。英汉大词典〔spout〕He used his column to spout ill-informed criticism of the Scots rugby team.他根本不了解苏格兰橄榄球队, 却在自己的专栏上对其大加抨击。外研社新世纪〔spout〕He used his column to spout ill-informed criticism of the Scots rugby team.他根本不了解苏格兰橄榄球队，却在自己的专栏上对其大加抨击。柯林斯高阶〔stoup〕Scots A bucket or pail.【苏格兰】 吊桶或水桶美国传统〔toy〕Scots A loose covering for the head, formerly worn by women.【苏格兰】 以前妇女头部戴的一种宽松的遮盖物美国传统〔until〕Scots Unto; to.【苏格兰】 去到…的上面；去…美国传统〔winter blues〕Scots try to ease the winter blues with dreams of summer sun.苏格兰人试图通过幻想夏天的太阳来缓解冬季抑郁症。外研社新世纪Her father was a major in the Scots Guards.她父亲是苏格兰禁卫队的少校。剑桥国际Her husband is Scots.她丈夫是苏格兰人。剑桥国际Many Scots would like their country to secede from the United Kingdom.很多苏格兰人希望他们的国家脱离联合王国。剑桥国际Many English residents in Scotland are much more stridently in favour of independence than the Scots.许多住在苏格兰的英格兰人比苏格兰人更强烈地赞成独立。剑桥国际The Scots are used to cold weather.苏格兰人习惯于寒冷的天气。剑桥国际The majority of Scots favour an autonomous Scotland involving devolution or complete independence.大多数苏格兰人都赞成一个中央权力下放的自治苏格兰或完全独立。剑桥国际They still speak broad Scots even though they left Scotland twenty years ago.尽管他们离开苏格兰已有20年了，他们仍然说着土音很重的苏格兰英语。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。