| 单词 | salesman |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANGRY〕You know what bugs me? Getting a call from a telephone salesman right when I sit down to dinner. 你知道什么事情令我最难受？就是正要坐下来吃饭时，就有推销员打电话来。朗文写作活用〔BEST〕For three years, he was the company's number one salesman. 三年里他一直是公司内的头号推销员。朗文写作活用〔DECIDE〕Des was in two minds about buying the car, but the salesman persuaded him. 德斯对是否买车犹豫不决，但那推销员说服他买下了。朗文写作活用〔ENTER〕A salesman came around this morning and I made the mistake of inviting him in. 今天上午来了一个推销员，我犯了个错误，把他请了进来。朗文写作活用〔EQUIPMENT〕For a salesman, a cheap suit and a Ford Escort are the traditional tools of the trade. 干推销员这一行，一套便宜的西装和一辆福特护卫者汽车一向是必不可少的。朗文写作活用〔EXPERIENCED/NOT EXPERIENCED〕Morris is a skilful salesman, practiced in the art of persuasion. 莫里斯是个高明的推销员，很有说服技巧。朗文写作活用〔FORCE SB TO DO STH〕Don't let the salesman bully you -- it's your choice. 别让推销员吓唬你—买不买是你自己的事。朗文写作活用〔FORCE SB TO DO STH〕I had never thought of buying an insurance policy, and I wasn't going to be forced into it by some young salesman. 我从未想过要买保险，也不想让自己被某个年轻的推销员勉强去买。朗文写作活用〔FORCE SB TO DO STH〕The salesman tried browbeating me but it didn't work. 那个推销员企图逼我买东西，但未能成功。朗文写作活用〔GOOD AT〕Being a good salesman requires skill, flair, and a good knowledge of your product. 要成为一名出色推销员需要有技能、天分和对自己产品的深刻了解。朗文写作活用〔HONEST〕I'm not convinced that the salesman dealt with us honestly. 我不相信那个销售员对我们是老实的。朗文写作活用〔Have you heard the one/joke about〕Have you heard the one/joke about the traveling salesman and the farmer's daughter? 你听过那个旅行推销员和农夫女儿的笑话吗？韦氏高阶〔PERSUADE〕A good salesman is polite, enthusiastic, and not too pushy. 优秀的销售员礼貌、热情且不太磨人。朗文写作活用〔POOR〕In the film, Williams plays a down-on-his luck salesman whose wife has left him. 影片中，威廉斯饰演一个穷困潦倒、被妻子抛弃的销售员。朗文写作活用〔RICH〕If you're a good salesman you can make a bomb, but you have to work hard. 如果你是位出色的销售员，你就能发大财，但必须努力工作。朗文写作活用〔SELL〕I worked for a while as a salesman for a big computer corporation. 我给一家大型电脑公司当过一会儿推销员。朗文写作活用〔SURE/NOT SURE〕My boss told me he had no doubt about my abilities as a salesman. 老板跟我说，他毫不怀疑我当销售员的能力。朗文写作活用〔TRAVEL〕His father was a travelling salesman and was very rarely at home. 他父亲是巡回推销员，很少在家。朗文写作活用〔WORK〕Before becoming a writer, Schwarz had been a cook, a cab driver and a door-to-door salesman. 在成为作家前，施瓦茨曾当过厨师、出租车司机和挨户兜售的推销员。朗文写作活用〔WORK〕Her father was an artist who sometimes worked as a salesman and labourer. 她爸爸是个画画的，有时也当推销员和工人。朗文写作活用〔action〕It's interesting to watch a good salesman in action.看一个出色的推销员卖东西是很有趣的。麦克米伦高阶〔assistant〕The salesman had been accompanied to the meeting by an assistant.营销人员在助手的陪同下参加了会议。柯林斯高阶〔assured〕You can rest assured that the salesman won't bother you again.肯定；感到有把握麦克米伦高阶〔backward〕The salesman said he would bend over backward to make the deal.推销员说他会尽力做成这笔交易。韦氏高阶〔badger〕The salesman badgered him to buy a new car.推销员纠缠不休地要他买辆新车。英汉大词典〔bagman〕Chiefly British A traveling salesman.【多用于英国】 旅行推销员美国传统〔bargain〕I made a bargain with the salesman.我和售货员做了生意。牛津同义词〔bate of〕The salesman won't bate a penny of it.售货员一分钱也不肯减少。21世纪英汉〔be had〕She doesn't want to buy a used car because she's worried about being had by a dishonest salesman.她不打算买旧车，因为她担心被不诚实的销售人员算计。韦氏高阶〔beguile〕The salesman beguiled him into buying a car he didn't want.推销员哄骗他买下了一辆他并不需要的汽车。剑桥高阶〔breezy〕He had the breezy manner of a salesman.他具有推销员特有的乐天态度剑桥高阶〔callback〕She got constant callbacks from the salesman even after she asked him to stop calling.她总是接到那个推销员的回访电话，即便她已经和他说了不要再打。韦氏高阶〔captive〕A salesman loves to have a captive audience(= listening because they have no choice).推销员喜欢不得不听的听众。牛津高阶〔cardinal〕As a salesman, your cardinal rule is to do everything you can to satisfy a customer.作为推销员,你的首要任务是竭尽全力让顾客满意。柯林斯高阶〔conduce〕His affability conduces to success as a salesman.他的态度和蔼使他成为一个成功的售货员。21世纪英汉〔cover〕One salesman covers the whole state.一名推销员负责全州的生意。英汉大词典〔cover〕Our salesman covers the west coast.我们的推销员负责西部沿海地区。21世纪英汉〔cover〕This salesman covers your area.这位推销员负责你那个地区的生意。外研社新世纪〔crook〕That salesman is a real crook.那推销员真是个骗子。牛津高阶〔cut〕The salesman got a 7 percent cut on all sales.那推销员拿 7%的回扣。英汉大词典〔defraud of〕She was defrauded of large sums of money by the clever salesman.她被那个精明的推销员骗去大笔钱财。21世纪英汉〔demo〕The salesman gave us a demo of the vacuum cleaner, and it seemed to work very well.推销员向我们演示了真空吸尘器的用法，它似乎很好用。韦氏高阶〔dig in〕The salesman dug in his heels and refused to lower the price any further.销售员寸步不让，拒绝把价格再降低一点。韦氏高阶〔dim-witted〕In the comedy, he plays the part of a bumbling, dim-witted salesman.他在这部喜剧中扮演一个笨手笨脚、头脑不灵光的销售员。韦氏高阶〔dispatch〕The housewife dispatched the salesman.家庭主妇把推销员给打发走了。英汉大词典〔door-to-door〕He was a door-to-door salesman before he became an actor.他当演员之前是个上门推销产品的推销员。剑桥高阶〔dupe into〕The salesman duped her into buying a faulty computer.那个售货员骗她买下了一台有毛病的电脑。21世纪英汉〔dupe〕She was duped by the dishonest salesman.她被不诚实的推销员骗了。21世纪英汉〔else〕The salesman will reduce the price or else include free insurance.推销员会降低价格的，要不就会包含免费保险。朗文当代〔entertain〕Much of his job as a salesman involves entertaining clients.他是一名推销员，招待客户是他的一项重要工作。韦氏高阶〔fast-talk〕The slick salesman fast-talked me into making a purchase.那个老练的推销员油嘴滑舌地哄我买了他的货。英汉大词典〔fasttalk〕The salesman fasttalked me into making a purchase.推销员花言巧语地哄我买了他的货。21世纪英汉〔fireball〕He did poorly in school but as a salesman he is a fireball.他以前在学校里成绩并不好,但现在作为推销员,工作起来却劲头十足。英汉大词典〔fleece〕Don't let that salesman fleece you.不要上那个推销员的当。韦氏高阶〔fling〕She had a fling with a car salesman.她和一位汽车推销员有过一段风流韵事。麦克米伦高阶〔fob ... off〕The salesman fobbed off an imitation diamond on the lady.推销员用欺骗手段把假钻石卖给了这位太太。21世纪英汉〔fob off with〕The salesman fobbed the lady off with an imitation diamond.推销员哄骗这位太太购买了假钻石。21世纪英汉〔fob〕The salesman fobbed the lady off with a faulty machine.推销员哄骗那位太太买下一台有毛病的机器。英汉大词典〔fraud〕The salesman was a fraud.那售货员是个骗子。牛津同义词〔go〕That kind of salesman talk doesn't go over very well with the scientists.那种推销的话，科学家是不会相信的。朗文当代〔hand〕You've got to hand it to him; he's quite a salesman.你不能不称赞他,他是位满不错的推销员。英汉大词典〔highly〕Mr Singh was a highly successful salesman.辛格先生是个非常成功的推销员。柯林斯高阶〔highly〕Mr Singh was a highly successful salesman.辛格先生是位非常成功的推销员。外研社新世纪〔interest〕The salesman tried to interest me in a more expensive computer.推销员竭力劝我购买价格更高的电脑。韦氏高阶〔interest〕The salesman tried to interest me in the higher-priced model.销售员劝我买价格较高的型号。朗文当代〔jerk around〕I felt like I was getting jerked around by that salesman.我觉得那个销售员在骗我。韦氏高阶〔jerk around〕I felt like that salesman was trying to jerk me around.我觉得那个销售员在骗我。韦氏高阶〔keep ... back〕The salesman always keeps the best items back for customers who often come to their store.那位售货员总是把最好的商品留给经常光顾他们商店的人。21世纪英汉〔land〕The salesman landed the order.销售员揽得了这份订单。韦氏高阶〔large-eyed〕The large-eyed children gathered around the ice cream salesman.睁大眼睛的孩子们围在冰淇淋小贩的身边。英汉大词典〔literature〕The salesman gave me some literature on the new automobile.推销员给了我一些关于那种新汽车的宣传品。英汉大词典〔loss〕A good salesman is never at a loss for words.一个好推销员永远不会找不到话说的。英汉大词典〔make a monkey out of〕I'm not going to let that salesman make a monkey out of me! 我不会让那个推销员把我当猴耍的！韦氏高阶〔make〕He made out very well as a salesman.他当推销员干得很不错。英汉大词典〔make〕He was just a salesman on the make.他只是个一心想发财的推销员。朗文当代〔masquerade〕The movie is about a spy who masquerades as a salesman.这部电影讲述了一个假冒成销售员的间谍的故事。韦氏高阶〔measure off〕The salesman measured off two metres of the wood.售货员量出了二米木材。21世纪英汉〔move〕A salesman is constantly on the move.推销员经常到处奔波。 英汉大词典〔narrator〕The narrator and central figure is a salesman called Mike.镜头中正在做解说的的焦点人物是一个名叫迈克的推销员。外研社新世纪〔nudge〕The salesman nudged her into testing out the car.推销员鼓动她试驾一下车。韦氏高阶〔of〕That idiot of a salesman finally left.那个白痴推销员终于走了。文馨英汉〔oversell〕The salesman oversold the features on the new model.销售员对这款新型号的特性大加吹嘘。韦氏高阶〔palm ... off〕The salesman tried to palm us off with some shopsoiled sheets.售货员设法用商店陈列过的旧床单来哄骗我们。21世纪英汉〔palm〕The salesman palmed off pine wood floors as oak.推销员把松木地板冒充栎木地板出售。英汉大词典〔peddle〕He worked as a door-to-door salesman peddling cloths and brushes.他的工作是上门推销抹布和刷子。牛津高阶〔peripatetic〕He had a peripatetic career as a salesman.作为销售员，他四处奔波。韦氏高阶〔persecute〕A salesman persecuted me with telephone calls.一个推销员不停地来电话跟我纠缠。英汉大词典〔persistent〕We were nagged by a persistent salesman.喋喋不休的销售员把我们烦死了。韦氏高阶〔pitch〕The salesman launched into a long pitch about the advantages of time-share apartments.销售员开始没完没了地推销分时享用公寓的优点。外研社新世纪〔pitch〕The salesman started making/delivering his pitch as soon as he saw us looking at the car.销售员看见我们在瞧这辆车，就马上推销起来。韦氏高阶〔point sb towards/in the direction of sth〕The salesman was trying to point us in the direction of the most expensive furniture in the showroom.那个销售员设法诱劝我们购买展览室中最贵的家具。剑桥高阶〔probably〕He is probably a salesman.他很可能是一名推销员。文馨英汉〔prospect〕The car salesman talked to several prospects.那汽车推销员和好几个可能成为买主的人攀谈。英汉大词典〔put ... off〕He's a good salesman,but his offhand manner tends to put people off.他是个很好的推销员，可他那随便的举止容易使人反感。21世纪英汉〔refer ... to〕The salesman referred me to the manager.售货员让我去找经理。21世纪英汉〔reflect〕Your sales figures reflect well on your ability as a salesman.你的售货数字说明你作为销售员的才干出色。英汉大词典〔return〕He began working on his salesman samples, sorting out broken packages and returns.他开始整理他那些推销货样,把包装破损的和退回来的拣出来。英汉大词典〔salesman〕He was the company's best salesman last year.他是公司去年的最佳售货员。韦氏高阶〔salesperson〕A salesman or a saleswoman.售货员：一个男售货员或女售货员美国传统〔send〕I soon sent the salesman away, as I wasn't interested in what he was selling.我一会儿就把推销员打发走了,因为我对他卖的货不感兴趣。英汉大词典〔sharp〕He started work at the sharp end of the business, as a salesman.他从这一行最为棘手的工作做起，当了推销员。牛津高阶〔slimy〕He was the very worst kind of slimy salesman.他是那种最令人厌恶的谄媚的推销员。剑桥高阶〔sound〕You sound just like an insurance salesman.你听起来就像个保险推销员。外研社新世纪〔spiel〕A salesman started giving us a spiel about life insurance.一名推销员开始夸夸其谈，向我们推销人寿保险。朗文当代〔start out〕Daly was a fast-talking Irish-American who had started out as a salesman.达利是个花言巧语的爱尔兰裔美国人，最初是干推销员的。柯林斯高阶〔start out〕The firm started him out as a salesman.那家公司一开始雇他做推销员。21世纪英汉〔start〕He started out as a salesman.他开始时当推销员。英汉大词典〔start〕The company started him in as a salesman.公司一开始派他当推销员。英汉大词典〔storm〕The salesman stormed them with offers.推销员缠着他们推销货物。21世纪英汉〔storm〕The salesman stormed them with offers.推销员缠着他们推销货物。英汉大词典〔sweet talk〕The salesman tried to sweet-talk me into buying a bigger car.那个销售员想用花言巧语说服我买一辆更大的车。剑桥高阶〔talk into〕The salesman talked us into buying the car.在销售人员的说服下，我们买下了汽车。韦氏高阶〔travel〕The salesman traveled abroad for his company.这个推销员在国外为他的公司作推销。21世纪英汉〔unroll〕The salesman quickly unrolled the carpet.售货员迅速将地毯铺开。21世纪英汉〔unsell〕The salesman unsold the shirt I wanted and sold me another.售货员劝我别买我想买的那件衬衫，而卖给我另外一件。21世纪英汉〔wiggle room〕The salesman has some wiggle room to reduce the price of the car.这名推销员有适当降低这辆车价格的权限。韦氏高阶〔womanizing〕He plays a womanising car salesman.他扮演一个风流成性的汽车推销员。柯林斯高阶〔work〕He started work as a car salesman.他开始工作时是名汽车销售员。韦氏高阶〔work〕That salesman works the southern region.那位推销员在南方地区从事推销。英汉大词典〔work〕This salesman works the southern area.这个推销员负责南区的推销工作。文馨英汉A salesman loves to have a captive audience (= who listen because they have no choice).推销员喜欢不得不听的听众。牛津商务A salesman was standing in the door. 一个推销员站在门口。译典通As a salesman, I am on the road about three weeks per month. 身为业务员，一个月当中有三个星期我都到处奔走兜揽生意。译典通As soon as the salesman realized that we weren't going to buy anything, his whole manner changed.当销售员意识到我们不会购买任何商品时，他的整个态度就变了。剑桥国际George is the most gung-ho salesman in the office. He broke all sales records. 乔治是办公室里最卖力的业务员，他打破了全部的销售记录。译典通He got a job as a door-to-door salesman with a double-glazing company.他找到了为一家双层玻璃公司上门兜售货物的工作。剑桥国际He had the breezy (= happy and confident) manner of a salesman.他有着推销员的乐天神态。剑桥国际He started work at the sharp end of the business, as a salesman.他从这一行中最不好干的工作开始干起，就是当推销员。牛津商务He took a job as a door-to-door salesman (= selling goods at people's houses).他找了个上门推销员的职务。剑桥国际He was taken in by the fake insurance salesman. 他上了冒牌保险业务员的当。译典通He was the very worst sort of slimy salesman.他是那种最讨厌的巴结讨好的推销员。剑桥国际Her elderly aunt had fallen prey to a dishonest salesman.她的上了年纪的姑姑深受奸诈的推销员之害。剑桥国际She went off (= stopped liking) him when she found out he was a car salesman.当她发现他是一个汽车推销员时就不再喜欢他了。剑桥国际Somehow he was irritated by the smoothness of the salesman. 不知为什么这个推销员的圆滑使他恼怒。译典通That salesman deals fairly with his customers. 那个销售员与顾客做生意很公平。译典通That salesman had a good spiel, he sold many dresses in one hour. 那个推销员讲话流利又夸张，他在一小时内卖了很多衣服。译典通The salesman banged a drum to attract a crowd. 推销员击鼓以吸引人群。译典通The salesman beguiled him into buying a car he didn't want.推销员哄他买下一辆他根本不需要的车。剑桥国际The salesman called on several prospects. 推销员拜访了好几个可能成为主顾的人。译典通The salesman cheated me into buying a fake. 那个推销员骗我买了假货。译典通The salesman conned us out of a lot of money.这个推销员骗走了我们一大笔钱。剑桥国际The salesman hurried the customer to make a choice. 售货员催促顾客作出选择。译典通The salesman knocked down the price to less than $100.售货员把价格减到100美元以下。剑桥国际The salesman persuaded us to buy his product. 那个推销员说服了我们买他的产品。译典通The salesman seems very zealous to please. 这位售货员看来非常热情，想取悦顾客。译典通The salesman stood at the door, pitching his products. 推销员站在门口，极力推销他的产品。译典通The salesman tried to palm us off with some shop-soiled clothes. 那个店员想哄我们买下一些已陈列许久的衣服。译典通The salesman tried to sweet-talk me into buying a bigger car.推销员花言巧语想哄骗我买一辆更大的汽车。剑桥国际The salesman was excessively persistent.推销员坚持得过分了。剑桥国际The salesman was trying to point us in the direction of the most expensive furniture in the showroom.售货员试图劝我们买展室里最贵的家具。剑桥国际The salesman who tried to convince me to buy the car was a bit much (= his behaviour was more than was fair or reasonable).那个劝说我买车的销售商太过分了。剑桥国际The fierce aspect of the salesman frightened the customer off. 那个店员的凶相把顾客吓走了。译典通The friendly salesman had a bland smile. 那个友善的推销员面带和蔼的笑容。译典通They were the dupes of a clever but dishonest salesman.他们被一个聪明但不诚实的推销员骗了。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。