| 单词 | scene |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COPY〕Each artist was asked to copy the scene exactly as he or she saw it. 每一位画家都被要求将自己所见的场面确切地描绘下来。朗文写作活用〔COUNTRY〕The picture showed a typical rustic scene. 这幅画描绘一种典型的乡村风光。朗文写作活用〔DESTROY〕The scene after the explosion was one of utter devastation. 爆炸过后的景象是百孔千疮。朗文写作活用〔HURRY〕The show was about to begin and behind the stage there were scenes of feverish activity. 演出就要开始了，舞台后面一片闹哄哄的景象。朗文写作活用〔IMPOSSIBLE〕New evidence proved that the accused couldn't have been at the scene of the crime. 新的证据证明被告不可能在案发现场。朗文写作活用〔Much to the disgust of〕She shook her head in disgust when I described the scene.当我描述那个场景时，她气愤地摇头。韦氏高阶〔ORDER〕Movie scenes are not shot in the order in which they are shown. 电影镜头拍摄的先后和放映顺序是不一样的。朗文写作活用〔SYMPATHIZE〕Bouquets and hand-written cards offering sympathy surrounded the scene of the accident. 事故现场的周围摆满了表示哀悼的花束和手写的卡片。朗文写作活用〔THERE/NOT THERE〕Journalists were on the scene within minutes of the plane crash. 飞机失事后几分钟记者们就到了现场。朗文写作活用〔TRAVEL〕One day he took an excursion to the other end of the island for a change of scene. 有一天他想看一下别的景色，于是去了岛的另一边游玩。朗文写作活用〔act〕Act 1 Scene 2 第1幕第2场麦克米伦高阶〔act〕The hero dies in Act 5, Scene 3.男主角在第 5 幕第 3 场死去。牛津高阶〔act〕This scene acts well.这个情景很适于舞台演出美国传统〔angle〕The camera angles are chosen before the scene is shot.在拍照前选择好相机的角度。麦克米伦高阶〔angle〕We had to do the scene over and over again, from different angles.我们不得不翻来覆去地从不同的角度拍这个场面。柯林斯高阶〔at/on the scene〕Police are now at/on the scene.警方现在正在现场。韦氏高阶〔bag〕No scene of hers fails to bag a roar of laughter.她的戏没有一场不博得哄堂大笑。英汉大词典〔bedroom〕My dad was embarrassed by the bedroom scenes in the play.剧中的性爱场面让我爸爸感到尴尬。剑桥高阶〔behind the scenes〕They made the deal behind the scenes.他们秘密地做了这笔交易。韦氏高阶〔bliss〕It was a scene of such domestic bliss.这是一派天伦之乐的场景。柯林斯高阶〔bodice ripper〕A work of popular fiction characterized by scenes of unrestrained romantic passion.煽情小说：以过度渲染浪漫激情的场面为特征的流行小说美国传统〔brighten〕The stage lights brightened to reveal a street scene.舞台灯光打亮了，展现出了一道街景。朗文当代〔bring〕The whole scene brought back the days of my childhood.整个景象使我忆起童年的日子。英汉大词典〔carnage〕Reporters described the highway accident as a scene of carnage.记者把这次公路交通事故的场面描述成尸横遍野。韦氏高阶〔challenge〕He left a note at the scene of the crime, challenging detectives to catch him.他在犯罪现场留了个条儿，向警探挑衅。柯林斯高阶〔change〕I fancied a change of scene from London.我很想离开伦敦换个环境。麦克米伦高阶〔chase〕A police officer arrived on the scene and took up the chase.一名警察赶到现场，开始追捕。牛津搭配〔chase〕The movie opens with an exciting chase scene.电影以刺激的追捕场面开始。牛津搭配〔clash〕Behind the scenes, Parsons clashed with almost everyone on the show.在幕后，帕森斯几乎和剧组的所有人都发生过冲突。柯林斯高阶〔clear〕There was clear evidence putting him at the scene of the crime.有他在犯罪现场的明显证据。麦克米伦高阶〔club〕I'm not into the club scene at all.我对逛夜店一点都不感兴趣。朗文当代〔collect〕A crowd was beginning to collect around the scene of the accident.人群开始聚集在事故现场。朗文当代〔comic〕The song provides some comic relief from the intensity of the scene.这首歌给这个紧张的场面增添了轻松的气氛。朗文当代〔cricket〕This game marks his comeback to the international cricket scene.这场比赛标志着他重返国际板球界。牛津搭配〔crime〕There were no apparent clues at the scene of the crime.犯罪现场麦克米伦高阶〔crosscutting〕A technique used especially in filmmaking in which fragments of two or more separate scenes are interwoven.交叉剪接：尤指用于电影制作中的、将两个或两个以上的独立场面的片断交替连接起来的技巧美国传统〔daedal〕Visions of cloud and light and daedal earth are the airman's daily scene.云彩、光线以及绚丽多彩的大地是飞行员日常视野中的景象。英汉大词典〔degradation〕They were sickened by the scenes of misery and degradation they found.目睹困苦、潦倒的景象, 他们感到心里极不舒服。外研社新世纪〔depict〕The wall was painted with a large mural depicting famous scenes from American history.墙上的巨幅壁画描绘了美国历史上的著名场景。韦氏高阶〔describe to〕He described the scene to me.他向我描述了那个情景。21世纪英汉〔description〕Reporters called the scene “a disaster area,” and I think that was an accurate description.记者们把现场称为“灾区”，我认为这种描述很准确。韦氏高阶〔desolation〕We looked out upon a scene of desolation and ruin.我们放眼望去，眼前是一片荒凉的废墟。柯林斯高阶〔detour〕The police detoured them around the scene of the accident.警察使他们绕过事故现场行驶。21世纪英汉〔dismemberment〕They found a scene of unbelievable horror involving bodies in various states of decay and dismemberment.他们发现了一个令人难以置信的恐怖场景，里面是各种腐烂和被肢解的尸体。柯林斯高阶〔disturb〕Not even a breath of wind disturbed the beautiful scene.甚至没有一点风来破坏这美丽的景色。麦克米伦高阶〔disturb〕Some scenes are violent and may disturb younger viewers.某些场景中有暴力内容，可能会使年幼些的观众产生焦虑情绪。剑桥高阶〔dolly〕To move the wheeled apparatus on which a movie or television camera is mounted toward or away from the scene of action.移动摄影车：以使电影或电视摄影机靠近或离开场景移动的摄影车美国传统〔double〕I think they used a double in the shower scene.我觉得那个洗淋浴的场面他们用了替身。朗文当代〔drank 或 drunk〕She drank in the beauty of the scene.她陶醉于美景之中。21世纪英汉〔draw from〕The painter drew the scene from memory.画家根据回忆画出了这景色。21世纪英汉〔draw〕Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。牛津搭配〔drink ... in〕She drank in the beauty of the woodland scene.她陶醉于林地的美景。21世纪英汉〔duel〕The area has been the scene of sporadic artillery duels over the last six weeks.在过去的 6 周中,该地区曾经发生过零星的炮击。柯林斯高阶〔emerge〕She's the most exciting British singer to emerge on the pop scene for a decade.她是10年来在流行乐坛中崭露头角的最为令人兴奋的英国歌手。剑桥高阶〔eminence grise〕Borusa had no wish to become president, instead preferring to operate as an eminence grise behind the scenes.博鲁萨不愿意当总裁，而是更喜欢做一个幕后操纵者。朗文当代〔encapsulate〕That story encapsulates scenes from his child hood.那个故事包括了他童年时代的一些生活片段。21世纪英汉〔erotic〕There were some overtly erotic scenes in the movie.影片中有一些露骨的色情场面。牛津搭配〔establish〕The first scene established the period.第一场设定了故事发生的时期。外研社新世纪〔extra〕A performer hired to play a minor part, as in a crowd scene.临时演员：如拍摄电影群众场面时雇来的临时演员美国传统〔fade in〕After the introduction, we'll fade in the first scene.我们在序幕之后，就使第一个场景淡入。21世纪英汉〔fallow〕Contemporary dance is coming onto the arts scene again after a long fallow period.当代舞蹈经过一段长时期销声匿迹以后现在又回到了艺术舞台。牛津高阶〔file〕The officer left the scene without filing a report.警察没有提交报告就离开了现场。朗文当代〔film〕To make or shoot scenes for a movie.摄制电影：为一部影片制作或拍摄场景美国传统〔fit〕He fits the description of a man seen running away from the scene.他符合对被看见从现场逃跑的那个人的描述。麦克米伦高阶〔flash〕Reporters at the scene flashed the news to their offices.现场记者迅速将新闻发送到本社。朗文当代〔focus〕In this scene, the camera focuses on the actor's face.在这个镜头中，摄影机对准演员的脸部。牛津高阶〔fragment〕Police found fragments of glass near the scene.警方在现场附近发现了玻璃碎片。牛津高阶〔freeze-frame〕A vivid, motionless scene or image.一个生动而静止的镜头或影象美国传统〔fringe〕The party remained on the fringe of the political scene until last year.直到去年为止这个政党一直处在政治舞台的外围。柯林斯高阶〔from the top〕Let's rehearse the scene from the top.我们从头排练这一场吧。韦氏高阶〔gild〕Love gilds the scene.爱情使这场面生色英汉大词典〔hasty〕I made a hasty sketch of the scene.我匆忙画了一张现场图。韦氏高阶〔have a strong stomach〕You need to have a very strong stomach to watch some of the surgery scenes.要观看某些外科手术场面，你需要有极强的忍耐力。剑桥高阶〔height〕He rose to his full height and surveyed the scene.某人站直时的身高麦克米伦高阶〔high〕The chase scene is the high point of the film.追逐场面是这部电影的高潮美国传统〔hugely〕I think she was hugely embarrassed by the whole scene.我认为整个场面让她极其尴尬。柯林斯高阶〔infuse〕These new designers are infusing fresh interest into the New York fashion scene.这些新的设计者把有创意的元素带入了纽约时装界。朗文当代〔inject〕Young designers are injecting new life into the fashion scene.年轻的设计师们为时装界注入了新的活力。麦克米伦高阶〔intercut〕He intercuts scenes of Rex getting more and more desperate with scenes of the abductor with his family.他把雷克斯越来越绝望的镜头与绑架者同他家人在一起的镜头相交切。外研社新世纪〔intersperse〕Originally the intention was to intersperse the historical scenes with modern ones.原先是想在历史的场景中夹杂现代场景。外研社新世纪〔intertitle〕A printed narration or portion of dialogue flashed on the screen between the scenes of a silent film.片段出现的字幕：在一部无声影片间交互出现的旁白画面或是部分话美国传统〔item〕Several items of clothing were found near the scene of the crime.在犯罪现场附近发现了几件衣物。牛津搭配〔jump cut〕A cut to slightly later action in the course of a filmed scene, creating an effect of discontinuity or acceleration.跳越剪辑，跳切：在已拍摄的一个镜头中，稍微剪去后面的情节，造成不连贯或加速的效果美国传统〔knuckle〕The show has been criticised for broadcasting scenes considered too near the knuckle for just after the watershed.在刚刚经历转折点之后, 这个演出被批评为传播近乎下流的场景。外研社新世纪〔kooky〕The old man took a look at the kooky pop-music scene.老头儿看了一下流行音乐会如痴如狂的怪诞场面。英汉大词典〔lateness〕Since late last year the border area has been the scene of heavy fighting.自去年底以来，边界地区的战斗一直很激烈。柯林斯高阶〔leave〕He drove off, leaving Jones surveying the scene.他驾车离开了, 留下琼斯勘察现场。外研社新世纪〔locale〕The scene or setting, as of a novel.场景：一部分小说的场面或布景美国传统〔location〕It was hard to find a suitable location for the desert scenes.要找合适的外景地拍摄沙漠镜头很困难。朗文当代〔lurch〕The movie lurches from one car chase scene to the next.电影从一个飙车追赶场景切到另一个飙车追赶场景。韦氏高阶〔meticulous〕He described the scene in meticulous detail.他详尽确切地描述了场景。韦氏高阶〔mime〕The whole of the banquet scene is mimed.整个宴会的场景是以哑剧的形式表演的。剑桥高阶〔mob scene〕The store became a real mob scene.这家商店拥挤得一塌糊涂。韦氏高阶〔moonlight〕The moonlight on the calm sea added to the beauty of the scene.宁静海面上的月光使景色更为美丽。英汉大词典〔move〕Police officers at the scene of the accident were asking people to move along/on (= to go to a different place).事故现场的警官让路人走开。剑桥高阶〔naughty〕The film was shown on television but they cut out all the naughty scenes.电视上播放了这部电影，但他们把所有涉性的镜头都剪掉了。剑桥高阶〔nightscape〕A view or representation of a night scene.夜景：夜晚的景色美国传统〔non-combatant〕The General does not like non-combatant personnel near a scene of action.将军不喜欢非战斗部队人员靠近战场。柯林斯高阶〔nostalgically〕Although we still depict nostalgic snow scenes on Christmas cards, winters are now very much warmer.虽然我们仍在圣诞卡上描绘着具有怀旧气氛的雪景，但现在的冬天比过去暖和多了。柯林斯高阶〔obligatory〕This action movie includes the obligatory chase scenes.这部动作片有必不可少的追逐场景。韦氏高阶〔orchestral〕The scene as written requires full orchestral accompaniment.依照剧本的要求, 这场戏要有完整的管弦乐配乐。外研社新世纪〔orgy〕It was reminiscent of a scene from a Roman orgy.这一幕让人想起古罗马荒淫的狂欢宴会。柯林斯高阶〔pale〕The painting was a pale affair compared with the actual scene.这幅画比起实景显得苍白无力。英汉大词典〔passively〕Sometimes we passively watch scenes unfolding, as though we are watching a film.有时我们一动不动地看着景色逐渐地呈现, 就像在看电影一样。外研社新世纪〔pat down〕The police patted the suspect down at the scene.警方在现场对嫌疑犯进行搜身检查。韦氏高阶〔pause〕She paused at key moments in the scene.在这个场景的关键时刻，她暂停了一下。剑桥高阶〔place〕The evidence places you at the scene of the crime.有证据证明你在犯罪现场。韦氏高阶〔plug into sth〕Andy is really plugged into the popular music scene.安迪确实踏入流行音乐界了。剑桥高阶〔production〕During the film's production, the director wanted to shoot a riot scene but the filming was blocked.在影片摄制期间，导演想拍摄一个暴乱场面，但是被禁止了。柯林斯高阶〔quicken〕The drama quickened when police arrived at the scene.警察到达现场时，这一戏剧性事件就变得热闹起来。韦氏高阶〔relief〕A comic scene follows by way of relief.随后便是一个作为调剂的喜剧场面。英汉大词典〔replay〕He replayed the scene in his mind.他再次回想起当时的情景。牛津高阶〔rewind〕Will you rewind that scene so we can watch it again? 你能倒回到那个场景让我们再看一遍吗？剑桥高阶〔rise〕The scene rose before my mind.这情景浮现在我的心头。英汉大词典〔romantic〕It was a fairly flat scene of somewhere in Venice, a bit romanticked up.那是威尼斯某处相当平淡的景色,被渲染得带上了一点浪漫色彩。英汉大词典〔run through〕Let's run through the first scene again.让我们再排练一次第一场。21世纪英汉〔rush〕Ambulance crews rushed to the scene of the accident.救护车上的全体人员快速赶到事故现场。麦克米伦高阶〔scene〕Act I, scene 1.第一幕第一场柯林斯高阶〔scene〕Eyewitness reports describe a scene of desolation.目击报告描述了一幅荒凉的景象。麦克米伦高阶〔scene〕Fire and police crews rushed to the scene, but the couple were already dead.消防队员和警察匆匆赶往现场，但这对夫妻已经丧命。柯林斯高阶〔scene〕He is an important figure on the political scene.他是政界的一位重要人物。麦克米伦高阶〔scene〕He is heavily involved in the local art scene.他与当地艺术界关系密切。牛津搭配〔scene〕He surveyed the scene with horror.他查看这一场景时心里充满了恐惧。牛津搭配〔scene〕Hillwalking is not my scene, so I stayed at home.山地远足不是我的兴趣所在，所以我待在家里。牛津搭配〔scene〕Important conferences were usually held behind the scenes.重要的会议往往是秘密召开的。英汉大词典〔scene〕Paramedics tended the wounded in scenes reminiscent of wartime.救护人员照料伤者的情形令人想起战时岁月。牛津搭配〔scene〕Rap music arrived/came/appeared on the scene in the early 1980s.说唱音乐于20世纪80年代初流行起来。剑桥高阶〔scene〕Riot vans were on the scene in minutes.防暴车几分钟就赶到了现场。柯林斯高阶〔scene〕The scene is set in the first paragraph with an account of Sally's childhood.第一段中通过对萨莉童年的描述设定了故事的背景。牛津搭配〔scene〕The scenes are changed during the intervals.幕间更换了布景。英汉大词典〔scene〕The criminal often revisits the scene of the crime.罪犯往往会重返犯罪现场。牛津搭配〔scene〕The documentary takes a look behind the scenes at the making of the hit TV series.这部纪录片拍摄的是制作热播电视连续剧的幕后花絮。牛津搭配〔scene〕The little girl stole the scene from all the big stars.这个小女孩比所有那些大明星都抢镜头。牛津搭配〔scene〕The movie's director is a newcomer to the Hollywood scene.这部影片的导演是好莱坞圈子里的新人。牛津搭配〔scene〕The play's opening scene takes place in the courtyard.这部剧的开场发生在院子里。韦氏高阶〔scene〕The star arrived amidst scenes of excitement.明星到达时现场一片欢腾。牛津搭配〔scene〕The students were able to go behind the scenes to see how programmes are made.学生可以跑到后台，去看看节目是怎么制作出来的。牛津高阶〔scene〕Then the scene shifts to the kitchen.接着镜头切换到了厨房。牛津搭配〔scene〕There was a scene, and he called her a lot of rude names.他们大吵一场, 他污言秽语地骂了她。外研社新世纪〔scene〕Thick black smoke billowed over the scene.在这一场景中浓浓的黑烟滚滚升起。柯林斯高阶〔scene〕We ran through the final scene again.我们又把最后一场戏过了一遍。牛津搭配〔sketch〕A short, often satirical scene or play in a revue or variety show; a skit.短剧：时事讽刺剧或其他剧种中的一个短小常含讽剌意味的幕或剧；讽刺短剧美国传统〔slaughterhouse〕A scene of massacre or carnage.屠杀或残杀的场面美国传统〔smirk〕He smirked his lewd delight at the scene.看到这情景，他淫荡地一笑。21世纪英汉〔splatter〕Blood splatter was found at the crime scene.犯罪现场发现了血迹。韦氏高阶〔stage〕The scene of an event or a series of events.场景：一件事的场景或一连串事件美国传统〔stereoscope〕An optical instrument with two eyepieces used to impart a three-dimensional effect to two photographs of the same scene taken at slightly different angles.体视镜：一种具有两个视孔的光学仪器，用于使两张同一物体在略有不同的角度拍摄的照片看起来具有三维效果美国传统〔strand〕The police found a single strand of hair at the crime scene.警方在犯罪现场找到一缕头发。韦氏高阶〔survey〕He sat quietly, surveying the scene around him.他静静地坐着，审视着周围的景象。麦克米伦高阶〔tableau vivant〕A scene presented on stage by costumed actors who remain silent and motionless as if in a picture.舞台造型：舞台上的演员如同在一幅画中那样保持沉默和静止，从而展示出一个场景美国传统〔talky〕The action scenes do a lot to make up for a slow and talky opening.那几个动作场景充分弥补了进展迟缓且对话过多的开场部分。英汉大词典〔tapestry〕A heavy cloth woven with rich, often varicolored designs or scenes, usually hung on walls for decoration and sometimes used to cover furniture.挂毯：一种上面织有颜色鲜艳，经常是有各种颜色的图案或风景的毯布，通常被挂在墙壁上作为装饰，有时也用来覆盖家俱美国传统〔thunderously〕Paget surveyed the scene, his brow darkening thunderously.佩吉特勘查现场, 愤怒地拧紧眉头。外研社新世纪〔tight〕She kept her eyes tight shut through the whole scene.演到那个场景时, 她一直紧闭双眼。外研社新世纪〔tip〕Journalists who were tipped off about the incident raced to the scene.事先听到有关此事风声的新闻记者都争先恐后赶往现场。英汉大词典〔townscape〕A depiction of an urban scene.城市风景画美国传统〔turgid〕The rest of the arts scene looks increasingly turgid by comparison.相较之下, 其他的艺术场景显得越发浮夸。外研社新世纪〔upon〕They happened upon a harrowing scene.他们碰巧看到了这悲惨的一幕。外研社新世纪〔verisimilitude〕To add verisimilitude, the stage is covered with sand for the desert scenes.为了更加逼真，舞台上铺满了沙子作为沙漠的场景。牛津高阶〔view〕The police viewed the scene of the crime.警方检查了犯罪现场。21世纪英汉〔vivid〕He gave a vivid description of the scene.他生动地描述了那个场面。韦氏高阶〔way〕You may remember the way each scene ended with someone looking pensive or significant.你或许还记得，每一场的结尾要么是某人作沉思状，要么是某人故作深沉。柯林斯高阶〔where〕The downtown dance scene is where it's at.市中心舞会的场面真是刺激。麦克米伦高阶〔wipe〕A shift from one scene in a film or movie to another, effected by means of a line passing across the screen.换景：用一条线穿过银幕以转换电影或影片的画面美国传统〔witness〕A crowd of onlookers gathered at the scene of the crash.在撞车地点聚集了一大群围观者。牛津高阶〔witness〕She was shocked by the violent scenes she had witnessed.她被亲眼目睹的暴虐场面惊呆了。牛津高阶〔wonderland〕A marvelous real place or scene.奇景，美景：美妙的真实的地方或景色美国传统〔work〕I don't think the scene with the horses really works, do you? 我觉得那些马的场面效果不好，你说呢？朗文当代〔world〕The US team is new to the soccer scene, and can't expect to beat the Brazils of the world.美国队是足球界的新丁，并不指望打败巴西队之类的球队。朗文当代〔zoom out〕The camera zoomed out to show a wider view of the scene.将照相机镜头推远，以便拍出更广阔的场景。韦氏高阶Scenes in the film showing a rape were felt by many viewers to be indecent.许多观众认为影片中的强奸镜头是有伤风化的。剑桥国际A scene of havoc met their eyes when they opened the door.当他们打开门，混乱的景象进入他们的眼帘。剑桥国际A new political party erupted onto the scene.突然出现了一个新政党。剑桥国际He feasted on the beautiful scene. 他饱览美景。译典通He gaped at the scene. 他张口结舌地凝视著眼前的一切。译典通He is one of the young jazz lions (= people who are starting to become important or successful) on the New York music scene.他是纽约音乐圈年轻的爵士乐明星之一。剑桥国际He panned the camera across the scene. 他摇镜头拍摄全景。译典通Her eyes traveled over the scene. 她双目扫视了一下这个场面。译典通I need a break, a complete change of scene.我需要休息，完完全全地换换环境。剑桥国际In the final scene of the film, the lovers meet a sticky end.在这电影的结尾，这对恋人的结局不好。剑桥国际In the original scenario, he died in the last scene, but in the actual film he survived.在最初的电影脚本中，他在最后一场死去，但在拍好的电影中他却活了下来。剑桥国际Many scenes in the film have been condemned as excessively and gratuitously violent.电影里的许多镜头被指责为不必要地渲染暴力。剑桥国际Mediterranean scenes depicted in these paintings 这些画中描绘的地中海景色译典通Police marksmen were called to the scene, but after a five-hour siege the gunman gave himself up without any shots being fired.警方神枪手被召至现场，但持枪者在被围5小时后投降，未发生枪战。剑桥国际The scene in the film where the dinosaur hatches from the egg was incredibly realistic.影片中恐龙从蛋中孵化出来的镜头真实得令人难以置信。剑桥国际The scene of this play is set in Ireland. 这出戏的场景是在爱尔兰。译典通The film contains some very violent scenes, so some cuts were made (=some parts were removed) when it was shown on television.这部电影里有些残酷的暴力场面，因此在电视上播映以前做了些删剪。剑桥国际The gaily striped awnings of the little shops and market stalls made an attractive scene.小店和货摊色彩鲜艳的有条纹的遮阳篷形成了引人注目的景观。剑桥国际The lawyer contended (that) her client had never been near the scene of the crime. [+ (that) clause] 律师声称她的委托人从未走近过犯罪现场。剑桥国际The love scene raised a few titters from a party of schoolboys.这个恋爱的场面引起了一伙男学生的窃笑。剑桥国际The march turned into a scene of bloody pandemonium as the protesters ran to escape the withering (= very heavy and severe) (gun)fire.当抗议者跑着躲避密集的枪弹时，示威游行变成了一个血腥的混乱场面。剑桥国际The police are anxious to identify a courting couple who were in a car near the scene of the murder.警察急于弄清一对在谋杀现场附近的一辆车上的爱侣身份。剑桥国际The police arrived to find a scene of horrifying destruction.警察赶到时看到的是可怕的毁坏场面。剑桥国际The police had roped off the scene of the crime.警察已用绳子围起了犯罪现场剑桥国际The policemen were on the robber's tail from the scene of the crime.警察从犯罪现场开始一直尾随着抢劫犯。剑桥国际The second scene of the play recapitulates the central points of the first scene.戏的第二场概括了第一场的中心思想。剑桥国际The terrible scene was engraved on his memory. 这可怕的情景深深地印在他的记忆中。译典通These radical changes are likely to alter the complexion of the British contemporary dance scene.这些彻底的变化很可能会改变英国当代舞蹈界的局面。剑桥国际This great leader came on the scene just when his country needed him. 这位伟大的领袖就在国家需要他的时候上台了。译典通We would like to warn viewers of a nervous disposition (= who are easily upset) that the following programme contains scenes which they may find disturbing.我们要告诫容易激动的观众，下面的节目中有些场面可能会使他们感到不安。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。