| 单词 | slammed |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANGRY〕Robert slammed the door angrily on his way out. 罗伯特愤然摔门而去。朗文写作活用〔BOOKS〕He has slammed an unauthorised biography which he claims contains ‘factual errors’. 他猛烈抨击一本未经授权而写的传记，认为书中有一些“与事实不符的错误”。朗文写作活用〔CRITICIZE〕Police slammed drivers for ignoring safety warnings. 警方严厉指责司机无视安全警告。朗文写作活用〔ENTER〕He slammed the door, shutting out the dogs. 他砰地一下关上门，把几条狗都关在了门外。朗文写作活用〔FAST〕The bus was flying along when suddenly the driver slammed on the brakes. 那辆公共汽车正在疾驰，忽然驾驶员急踏刹车。朗文写作活用〔GET ON OR OFF A BUS, PLANE ETC〕She got out of the car and slammed the door. 她下了车，砰的一声关上车门。朗文写作活用〔HIT〕Some idiot slammed into me from behind. 有个白痴从我后面撞了上来。朗文写作活用〔LEAVE〕As she went out of the room she slammed the door. 她走出房间的时候把门“砰”的一声关上。朗文写作活用〔PUT〕She slammed the cup down, and coffee splashed all over him. 她砰地把杯子放下，里面的咖啡溅了他一身。朗文写作活用〔SHUT〕He slammed the door so hard that the glass cracked. 他重重地摔上门，玻璃都震碎了。朗文写作活用〔SHUT〕Outside in the street, car doors slammed and people were shouting. 在外面街道上，车门被猛力关上，人们在大声喊叫。朗文写作活用〔SLIDE〕The car in front of me skidded and I slammed the brakes on to avoid it. 前面的汽车打滑了，我猛力踩刹车以免撞到它。朗文写作活用〔STOP〕I slammed on the brakes, skidding to a stop. 我猛力踩下刹车，汽车滑着停了下来。朗文写作活用〔TELEPHONE〕He tried to talk to her, but she slammed the phone down on him. 他想和她说话，但是她砰地把电话挂断了。朗文写作活用〔TURN〕Dozens were injured when a passenger bus swerved into the wrong lane and slammed into another bus. 一辆客车突然转向驶上了逆向车道，结果和另一辆公共汽车相撞，数十人受伤。朗文写作活用〔after〕She slammed the door after (= behind) her.她随手砰地关上了门。剑桥高阶〔all〕She slammed the desk drawer all she had.她猛力把书桌抽屉砰地关上。英汉大词典〔anger〕He slammed the door in a fit of anger.他一气之下摔上门。牛津搭配〔anger〕Jan slammed her fist on the desk in anger.简气愤地捶打桌子。牛津高阶〔angrily〕He slammed the door angrily.他气呼呼地把门砰的一声关上了。韦氏高阶〔bam〕The kid slammed the ball—bam! bam! 这孩子使劲嘭嘭击球。英汉大词典〔bang〕She slammed the door with a bang.她砰的一声关上了门。外研社新世纪〔bang〕She slammed the door with a bang.她砰的一声摔上了门。柯林斯高阶〔bang〕She slammed the door with a loud bang.她砰的一声关上了门。牛津搭配〔bang〕The door slammed shut with a bang.门砰的一声关上了。韦氏高阶〔bang〕The window slammed shut with a loud bang.窗户砰的一声关上了。剑桥高阶〔beer〕He slammed his glass down and the beer spilled over the sides.他砰的一声放下玻璃杯，啤酒洒了出来。牛津搭配〔below〕Somewhere far below , a door slammed.下面远处的什么地方有一扇门砰地关上了。朗文当代〔blame〕He slammed the door and stormed off. I could hardly blame him.他砰的一声关上门, 气呼呼地走了。也难怪他会这么做。外研社新世纪〔blame〕He slammed the door and stormed off. I could hardly blame him.他砰的一声关上门，气呼呼地走了。也难怪他会这么做。柯林斯高阶〔blind〕She slammed the window down and pulled the blind.她猛力把窗户关上, 把窗帘拉下。外研社新世纪〔boil〕Boiling with rage, Kate slammed the car door and drove off.凯特怒火中烧，砰地关上车门，开车走了。麦克米伦高阶〔brake〕I slammed on (= quickly used) the brakes, but it was too late.我赶忙踩刹车，可已经来不及了。剑桥高阶〔brake〕I saw the child run out so I slammed on the brakes.突然停止麦克米伦高阶〔brake〕Moira slammed on the brakes (=use them suddenly and with a lot of force) .莫伊拉猛踩刹车。朗文当代〔brake〕She slammed on the brakes to try to avoid the dog.她猛踩刹车想避开那条狗。牛津搭配〔buckle〕A door slammed in the house and a man came out buckling his belt.房子里的一扇门砰地关上，一个男子边扣腰带边走了出来。柯林斯高阶〔buckle〕A door slammed in the house and a man came out buckling his belt.房子里的门砰地关上了, 一个男人一边扣皮带一边走了出来。外研社新世纪〔casement〕The casement slammed open.平开窗砰的一声打开了。外研社新世纪〔ceremony〕He found himself pushed without ceremony out of the house and the door slammed in his face.他被毫不客气地推出了房子，门砰的一声当着他的面关上了。牛津高阶〔cool〕He slammed the door and went for a walk to cool off.他砰的一声摔上门，出去散个步冷静一下。朗文当代〔crash〕The car skidded and slammed into a tree.汽车打滑，嘭的一声撞到树上。牛津高阶〔disgust〕He slammed the receiver down in disgust.他气愤地砰的一声扔下电话听筒。英汉大词典〔display〕She slammed the door behind her in a display of ill-temper.她砰的一声摔上门，火暴脾气显露无遗。牛津搭配〔door〕He backed away and in that split second she slammed the door in his face.他往后退去,就在这一刹那,她砰地把他关在门外了。英汉大词典〔door〕The workers asked for only a small increase in pay, but the boss just slammed the door in their face(s).工人只要求增加少量工资,但老板就是拒绝同他们谈判。英汉大词典〔drift〕I was just drifting off when the door slammed.我刚要入睡，突然听到砰的一声门响。麦克米伦高阶〔driver's seat〕Eddie climbed into the driver's seat and slammed the door.埃迪爬进驾驶席, 重重地关上车门。外研社新世纪〔drive〕He slammed the door and drove the bolt home.他砰地关上门,把门闩插好。英汉大词典〔face〕He slammed the door in my face.他当着我的面砰地关上门。韦氏高阶〔fist〕A fist slammed on the table in front of her.一记拳头砰的一声砸在她面前的桌子上。牛津搭配〔fist〕Varney slammed his fist down onto the table so hard the dishes jumped.瓦尼一拳砸在桌子上，盘子都给震了起来。朗文当代〔flatly〕He slammed the counter with the flat of his hand.他用手掌使劲拍打着柜台。柯林斯高阶〔flee〕He slammed the bedroom door behind him and fled.他重重地关上卧室房门, 然后逃跑了。外研社新世纪〔flounce〕He flounced out of the room and slammed the door behind him.他愤然离开房间，砰地关上了身后的门。韦氏高阶〔foamy〕The foamy waves slammed against the jagged rocks.水沫四溅的波涛拍打着凹凸不平的岩石。外研社新世纪〔forwardness〕Rather taken aback by such forwardness, I slammed down the phone.我为这样的放肆无礼深感震惊, 砰的一声挂断了电话。外研社新世纪〔forward〕Rather taken aback by such forwardness, I slammed down the phone.如此无礼的言语让我火冒三丈，我砰的一下把电话挂了。柯林斯高阶〔front〕The car in front suddenly stopped and I slammed on the brakes.前面的车突然停住，我急忙刹车。剑桥高阶〔gnash〕With a gnash of the teeth he slammed the door.他一咬牙砰地关上了门。英汉大词典〔gone〕The door slammed and he was gone.门砰的一声，他走了。朗文当代〔hard〕He slammed the door hard behind him.他砰地关上了门。朗文当代〔home〕Turning she slammed the door shut and shot the bolt home.她转身用力摔上门, 飞快地推上了门闩。外研社新世纪〔in a fit of pique〕He slammed the door in a fit of pique.他一怒之下摔上了门。韦氏高阶〔in a temper〕He slammed the door and left in a temper.他怒气冲冲地摔门而去。韦氏高阶〔incense〕So incensed did I become at this that I slammed the door in his face.我对此如此愤怒,以致当着他的面砰地摔上门。英汉大词典〔intently〕He listened intently, then slammed down the phone.他专心地听着,然后砰地挂上电话。柯林斯高阶〔into〕He was so angry he slammed his fist into the wall.他非常生气，拳头猛地朝墙上打去。麦克米伦高阶〔jail〕England got out of jail against Poland, but the door was slammed shut in their face in Norway.英格兰队虽然大难不死战胜了波兰队, 但却遭到挪威队迎头痛击。外研社新世纪〔judder〕He slammed on the brakes and the car juddered to a halt.他猛踩刹车，汽车在剧烈震动中停下来。牛津高阶〔jump into〕She slammed the door of the house and jumped into the car beside him.她砰地关上屋门, 钻进了他旁边的汽车里。外研社新世纪〔jump〕The door slammed and Rita woke up with a jump.砰的关门声把丽塔猛地惊醒了。剑桥高阶〔lock out〕The door slammed and I was locked out.门砰的一声关上了, 我被关在了门外。外研社新世纪〔lock〕He slammed on the brakes but the wheels locked and the car spun out of control.他猛踩制动, 但车轮抱死, 汽车开始打转, 失去控制。外研社新世纪〔lock〕The door slammed and locked.门砰的一声锁上了。麦克米伦高阶〔phone〕She slammed the phone down in a rage.她盛怒之下砰的一声挂断电话。牛津搭配〔polish off〕He polished off his scotch and slammed the glass down.他一仰脖喝完苏格兰威士忌，砰的一声把杯子放下。柯林斯高阶〔polish off〕He polished off his scotch and slammed the glass down.他把苏格兰威士忌一口气喝完, 然后砰的一声把杯子放下。外研社新世纪〔press〕Jane slammed the door and pressed the bolt home.简砰的一声把门关上并插上了插销。朗文当代〔purpose〕He slammed the door on purpose.他故意把门砰的一声关上了。牛津搭配〔ram〕She slammed the door and rammed home the bolt (= closed it forcefully and completely).她猛地关上门，用力把门闩插上。剑桥高阶〔receiver〕He slammed the receiver down and burst into tears.他砰地摔下电话，哭了起来。牛津搭配〔receiver〕She angrily slammed down the phone's receiver.她愤怒地砰的一声扔掉了电话听筒。韦氏高阶〔reverberation〕Jason heard the reverberation of the slammed door.贾森听到了门砰然关上的回响。柯林斯高阶〔room〕He walked out of the room and slammed the door.他走出房间，猛地关上了房门。牛津高阶〔scowl〕He scowled, and slammed the door behind him.他怒气冲冲，摔门而去。柯林斯高阶〔scream〕She slammed the car into gear, the tyres screaming as her foot jammed against the accelerator.她用力关上车门发动汽车，脚猛踩油门时轮胎发出刺耳的声音。柯林斯高阶〔scream〕She screamed when the door suddenly slammed shut.门砰地关上，吓得她尖叫了一声。韦氏高阶〔shut〕He slammed the case shut.他砰的一声合上了箱子。牛津搭配〔shut〕He slammed the drawer shut.他使劲把抽屉关上。英汉大词典〔shut〕She slammed the door shut.她咣的一声把门关上了。牛津高阶〔shut〕The door slammed shut behind him.门在他身后砰的一声关上了。朗文当代〔skid〕He slammed on the brakes and we went into a long skid (=started to skid) .他猛力踩下刹车，我们的车子开始打滑。朗文当代〔skid〕He slammed on the brakes, and the car skidded to a halt.他猛踩刹车，汽车滑行一段就停下了。韦氏高阶〔skid〕I slammed the brakes on and went into a skid.我猛地一踩刹车，结果车子打滑了。柯林斯高阶〔slam on the brakes〕He slammed on the brakes to avoid hitting the dog.他为了避让那只狗而猛踩刹车。韦氏高阶〔slam〕A window slammed shut in the wind.风吹得一扇窗户咣地关上了。牛津高阶〔slam〕All 155 passengers died instantly when the plane slammed into the mountain.飞机一头撞到山上，155 名乘客顷刻间全部丧生。朗文当代〔slam〕Although the reviewers slammed the play, the audience loved it.尽管评论家们猛烈抨击该剧，观众们还是很喜欢。剑桥高阶〔slam〕Britain has been slammed by the United Nations for having one of the worst race relations records in the world.由于在处理种族关系方面的表现位列全世界最糟糕的国家之一，英国遭到了联合国的严厉批评。柯林斯高阶〔slam〕He slammed his car into gear and took off.他使劲把车发动起来后开着走了。英汉大词典〔slam〕He slammed home the penalty for goal number two.他一脚猛射，罚进了第二粒点球。牛津搭配〔slam〕He slammed me against the ground.他把我狠狠地摔在了地上。柯林斯高阶〔slam〕He slammed me against the wall.他猛地把我摔向墙边。外研社新世纪〔slam〕He slammed on the brakes to avoid hitting another car.他猛踩刹车，以免撞上另一辆车。牛津搭配〔slam〕He slammed on the brakes(= stopped the car very suddenly).他猛地刹住汽车。牛津高阶〔slam〕He slammed on the brakes.他猛力推上制动器。英汉大词典〔slam〕He slammed out of the room.他气冲冲地跑出房间。麦克米伦高阶〔slam〕He slammed the bag (down) on the table.他将袋子砰然放在桌上。文馨英汉〔slam〕He slammed the books down on the table and ran outside.他猛地把书扔到桌上，然后跑了出去。韦氏高阶〔slam〕He slammed the brakes on (= used them quickly and with force) when a child ran in front of his car.一个孩子在他车前跑过，他猛地踩下刹车。剑桥高阶〔slam〕He slammed the door behind him.他随手砰地关上了门。英汉大词典〔slam〕He slammed the door shut .他把门砰地关上。朗文当代〔slam〕He slammed the door to [in my face].他[他当著我的面]将门砰然关闭。文馨英汉〔slam〕He slammed the gate shut behind him.他顺手把身后的门猛地关上了。柯林斯高阶〔slam〕He slammed the groceries down on the table.他把食品杂货使劲扔在桌上。麦克米伦高阶〔slam〕He slammed the letters into the drawer.他用力将那些信丢进抽屉。文馨英汉〔slam〕He slammed the lid shut.他砰的一声把盖子盖上。牛津搭配〔slam〕He slammed the money on the table.他把钱往桌上一扔。英汉大词典〔slam〕He loudly slammed the door behind him.他砰的一声关上门走了。牛津搭配〔slam〕He repeatedly slammed the man's head against the wall.他一次又一次把那男子的头往墙上猛撞。牛津搭配〔slam〕He said goodbye and slammed the phone down.他说了声再见后把电话砰地放下。牛津搭配〔slam〕He was slammed to the street by the crowd.他被人群硬推上了大街。21世纪英汉〔slam〕He would have slammed you through the window.他本有可能把你扔出窗外去的。英汉大词典〔slam〕Henry slammed the phone down angrily.亨利气呼呼地摔下电话。朗文当代〔slam〕Her arm slammed against the table.她的胳膊猛地撞到桌子。韦氏高阶〔slam〕Her decision is getting slammed in the press.她的决定受到新闻媒体的猛烈击。韦氏高阶〔slam〕I slammed the window down [shot].我猛力拉下窗[砰然关窗]。文馨英汉〔slam〕I had to stop suddenly, and the car behind me slammed into the back of me.我不得不猛地停下，结果后面的车砰地追尾撞到我的车上。剑桥高阶〔slam〕In her anger, she slammed the ball against the fence.一气之下，她猛地把球扔到栅栏上。韦氏高阶〔slam〕Kath's heart slammed against her ribs.卡思的心咚咚地跳着。牛津搭配〔slam〕Local media slammed plans to build a prison in the area.当地媒体猛烈抨击要在该地区建一座监狱的计划。朗文当代〔slam〕Many people have slammed the company for not paying its workers decent wages.这家公司没有付给工人合理的工资，遭到了许多人的猛烈抨击。韦氏高阶〔slam〕She slammed down the phone angrily.她气呼呼地啪的一声挂上电话。牛津高阶〔slam〕She slammed down the phone.她啪的一声放下电话。韦氏高阶〔slam〕She slammed her station wagon to a stop.她使劲刹住她那辆旅行车。英汉大词典〔slam〕She slammed out of the room(= went out and slammed the door behind her).她随手砰的一声关上门出去了。牛津高阶〔slam〕She slammed the brakes on.她猛踩刹车。麦克米伦高阶〔slam〕She slammed the door and locked it behind her.她砰的一下关上门，随手锁上了。柯林斯高阶〔slam〕She slammed the door shut in his face.她当着他的面砰的一声关上门。麦克米伦高阶〔slam〕She slammed the drawer shut.她砰的一声把抽屉关上。韦氏高阶〔slam〕She slammed the lid shut.她砰的一声盖上盖子。牛津高阶〔slam〕She ran out of the room and slammed the door as hard as she could.她跑出房间，用尽全身气力砰地关上了门。牛津搭配〔slam〕The article has been slammed by critics.这篇文章受到评论家的猛烈抨击。麦克米伦高阶〔slam〕The bicycle slammed into a tree.自行车猛地撞到树上。麦克米伦高阶〔slam〕The car slammed into a truck.汽车猛地撞上了一辆卡车。英汉大词典〔slam〕The car skidded and slammed into a tree.汽车失控打滑，猛地撞到了一棵树上。牛津搭配〔slam〕The car slid on the ice and slammed into a tree.车在冰上打滑，猛地撞到树上。韦氏高阶〔slam〕The comment only slammed but had no analysis at all.该篇评论只是在漫骂，根本没有分析评论。21世纪英汉〔slam〕The committee slammed the new legislation through.委员会竭尽全力使新的法规获得通过。英汉大词典〔slam〕The council was slammed for its unfair selection procedure.委员会因其不公正的选拔程序而受到猛烈抨击。朗文当代〔slam〕The door slammed (to).门砰然关上。文馨英汉〔slam〕The door slammed shut.门砰的一声关上了。牛津搭配〔slam〕The door slammed.门砰地一声关上了。21世纪英汉〔slam〕The door slammed.门砰的一声关上了。外研社新世纪〔slam〕The famed film-maker slammed the claims as 'an outrageous lie'.这位大名鼎鼎的电影制片人声色俱厉地抨击了这些说法，称之为“无耻的谎言”。柯林斯高阶〔slam〕The gate slammed shut.大门砰然关闭。文馨英汉〔slam〕The heavy gate slammed shut.那扇沉重的门砰的一声关上了。麦克米伦高阶〔slam〕The new proposals have been slammed by all the opposition parties.新建议遭到了所有反对党的猛烈抨击。英汉大词典〔slam〕The new proposals have been slammed by all the opposition parties.新提议被所有在野党狠批了一通。外研社新世纪〔slam〕The plane slammed into the building after losing an engine shortly after take-off.飞机起飞之后不久，就有一个引擎出现故障，随即便一头撞上了大楼。柯林斯高阶〔slam〕The plane slammed into the building.飞机一头撞上了大楼。外研社新世纪〔slam〕The window slammed shut.窗户猛地关上了。韦氏高阶〔slam〕They slammed questions at him.他们不停地向他提出一个又一个诘问。英汉大词典〔slam〕They slammed the opposition 10-0.他们以10比0的比分轻松战胜了对手。外研社新世纪〔slam〕They heard the sound of bolts being slammed home.他们听见门闩被猛力插上的声音。麦克米伦高阶〔smack〕She slammed her briefcase down on the desk with a smack.她啪的一声把她的皮箱放到桌子上。剑桥高阶〔spray〕The bullet slammed into the ceiling, spraying them with bits of plaster.子弹猛地射进了天花板, 掉落的石膏碎片散了他们一身。外研社新世纪〔spray〕The bullet slammed into the ceiling, spraying them with bits of plaster.子弹砰地射进了天花板，掉落的石膏碎片落了他们一身。柯林斯高阶〔spurt〕In a sudden spurt of anger, Ellen slammed the door shut.突然一阵怒火爆发，埃伦砰的一声把门关上。朗文当代〔stomp〕She stomped up the stairs and slammed her bedroom door.她噔噔噔地上了楼，重重地关上了卧室的门。剑桥高阶〔storm〕Rob stormed out of the house and slammed the door.罗布气冲冲地走出屋子，砰的一声关上了门。麦克米伦高阶〔stroke〕He slammed the ball over the net with a powerful backhand stroke.他用一记有力的反手击球把球猛击过网。麦克米伦高阶〔tear〕She slammed the phone down and burst into tears.忽然哭起来麦克米伦高阶〔trunk〕He slammed the trunk shut.他砰地关上了行李箱。牛津搭配〔warning〕Before he could give a warning , he slammed on the brakes.他还没来得及发出警告，就一脚踩下刹车。朗文当代〔wedge〕We slammed the gate after them, wedging it shut with planks.他们出去后，我们在后面砰地把大门关上，并用板条抵死。柯林斯高阶〔wham〕Wham! The wind slammed the door shut.砰的一声，门被风吹得关上了。韦氏高阶He slammed on the brakes. 他猛力推上制动器。译典通He slammed the brakes on (= used them quickly and with force) when a child ran in front of his car.当一个孩子在他车前跑过时，他使劲踩刹车。剑桥国际His neighbor slammed the door in his face. 他的邻居当著他的面把门砰然关闭。译典通I had to stop suddenly, and the car behind slammed into the back of me.我不得不突然停下，后面的车砰地撞上我(的车)后面。剑桥国际She slammed her case down on the desk with a smack.她将盒子砰地摔到书桌上。剑桥国际She slammed the book on the table. 她将书使劲往桌上一扔。译典通She slammed the door after (=behind) her.她随手砰地把门关上。剑桥国际She slammed the door and rammed home the bolt.她猛地关上门，插上门闩。剑桥国际She slammed the telephone down angrily. 她气愤地用力挂下电话。译典通She stomped up the stairs and slammed her bedroom door.她跺着脚走上楼，甩上了卧室门。剑桥国际She was so angry, she slammed the phone down on him.她如此生气，砰地一声挂断了他来电。剑桥国际The door slammed and our keys were inside, so we were locked out (= unable to get in) .门嘭地关上了，但我们的钥匙还在里面，所以我们被关在外面。剑桥国际The door slammed shut. 门砰地一声关上了。译典通The football players slammed into each other. 橄榄球员相互猛撞。译典通The front door slammed behind our daughter and she was locked in (the house) (= unable to get out) for a couple of hours.前门嘭地一声关上了，因此我女儿被锁在房间里近一两个小时。剑桥国际The shutter slammed against the wall.窗板砰地撞到墙上。剑桥国际The window slammed shut with a loud bang.窗户被砰的一声关上了。剑桥国际The window slammed shut.窗户砰地关上。剑桥国际When George came to his boss for help, the latter slammed the door in his face. 当乔治找他老板帮忙时，老板把他拒之门外。译典通When the witch bent down to peer inside the oven, Gretel gave her a tremendous push and slammed the oven door shut.当巫婆弯腰向炉子里张望时，格雷特用力将她往里一推，砰地关上了炉门。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。