| 单词 | shaking |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCUSE〕Richards was pictured on the front page, shaking the D.A.'s hand. 头版上刊登了理查兹的照片，他正与地方检察官握手。朗文写作活用〔ALL/EVERYTHING〕She was so frightened, her whole body was shaking. 她害怕得整个身子都在发抖。朗文写作活用〔CONTROL/NOT CONTROL〕Barbara was shaking with uncontrollable laughter. 芭芭拉笑得浑身发抖，不能自已。朗文写作活用〔DREAM〕The doorbell rang, shaking me from my reverie. 门铃响了，把我从美妙幻想里拉回到现实。朗文写作活用〔FASTEN/UNFASTEN〕Ella fastened her blouse with shaking fingers. 埃拉手指颤抖着扣好衬衫。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕Her hands were shaking with fear. 她吓得双手颤抖。朗文写作活用〔MARK〕The letter was covered in small ink spots, as though his hand had been shaking as he wrote it. 信上满是一滴滴的墨水痕迹，仿佛他在写这封信的时候，他的手一直在颤抖。朗文写作活用〔NERVOUS〕Bill looked nervous, and I could see his hands were shaking. 比尔看上去很紧张，我看到他的手都在发抖。！朗文写作活用〔NO〕Even before I'd finished my sentence, Dad was already shaking his head. 我还没把话说完，爸爸就已经在摇头了。朗文写作活用〔SHAKE〕My hands were shaking so much I could hardly write my name on the exam paper. 我的手抖得厉害，简直不能在考卷上写我的名字。朗文写作活用〔SHAKE〕The others were all shaking with laughter. 其他人全都笑得身子发抖。朗文写作活用〔SHAKE〕The picture shows him shaking hands with the Prime Minister. 照片上是他和首相握着手。朗文写作活用〔SWEAT〕I was terrified. My hands were shaking, and I broke out in a sweat. 我害怕极了，双手发抖，浑身冒汗。朗文写作活用〔VOICE〕Fran was shaking her urgently, his voice rough with concern. 弗兰急切地摇晃她，担心得声音都沙哑了。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕Bill looked nervous, and I could see that his hands were shaking. 比尔看上去很紧张，我看见他的手在抖。朗文写作活用〔amazement〕They were shaking their heads in amazement.他们惊讶地直摇头。麦克米伦高阶〔anger〕Catherine appeared in the doorway, shaking with righteous anger.凯瑟琳出现在门口，由于义愤而浑身发抖。牛津搭配〔annoyance〕Shaking his head in annoyance, Patrick left the room.帕特里克烦躁地摇着头离开了房间。麦克米伦高阶〔atremble〕Being in a state of shaking or trembling, as from fear or excitement.颤抖的：因害怕或激动而处于发抖或打颤的状态美国传统〔befog〕Questions of rising or not and shaking hands or not befogged him.是否该站起来,是否该握手,这些问题让他大伤脑筋。英汉大词典〔booty〕She was shaking her booty.她正在扭屁股。韦氏高阶〔break〕My legs were shaking with exhaustion, but Phil hadn't even broken into a sweat.我疲惫得双腿直抖，但菲尔甚至连汗也没有出一点。麦克米伦高阶〔clack〕Her bracelets were going clack-clack-clack, she was shaking so hard.她的手镯咔嗒咔嗒直响, 她抖得太厉害了。外研社新世纪〔clack〕Her bracelets were going clack-clack-clack, she was shaking so hard.她的手镯哗啦哗啦直响，她抖得厉害。柯林斯高阶〔colourless〕Her face was colourless, and she was shaking.她脸色苍白，并且浑身发抖。柯林斯高阶〔colourless〕Her face was colourless, and she was shaking.她面无血色, 浑身发抖。外研社新世纪〔control〕Her voice is under control, but she is almost shaking with anger.她的嗓音克制住了，但她气得几乎在发抖。朗文当代〔defiance〕Shaking a stick at somebody is a threatening gesture, or at least one of defiance.向他人挥动棍子是一种威胁的举动, 或者至少是一种挑衅。外研社新世纪〔despite〕Her voice was shaking despite all her efforts to control it.尽管她竭尽全力控制自己，声音仍然在颤抖。牛津高阶〔dismayed〕He was dismayed to find that his hands were shaking.他惶恐地发现自己的双手在发抖。外研社新世纪〔dismayed〕He was dismayed to find that his hands were shaking.他惶恐地发现自己的手正在发抖。柯林斯高阶〔disturbance〕Side effects, including sleep disturbance and shaking, are common.包括睡眠障碍和颤抖在内的副作用是很常见的。外研社新世纪〔dust〕Shaking the dust of that alien land off his feet, he returned to his homeland.他愤然离开那异乡客地,回到了祖国。英汉大词典〔earth〕The earth was shaking and people rushed out of their houses in panic. 地面在抖动，人们惊恐地冲出房去。剑桥高阶〔earth〕They felt the earth shaking beneath their feet.他们感到脚下的大地在颤动。麦克米伦高阶〔emotion〕She realized she was shaking all over with emotion.她意识到自己激动得浑身颤抖起来。牛津搭配〔everyone〕James made a point of shaking everyone's hand.詹姆斯特意和每个人都握了手。麦克米伦高阶〔excess〕Cover both sides of the meat with flour, shaking off any excess.将肉的两面都覆上面粉，再把多余的抖去。麦克米伦高阶〔fear〕I stood there crying and shaking with fear.我哭着站在那里, 吓得发抖。外研社新世纪〔fear〕Rachel was shaking with fear .雷切尔吓得发抖。朗文当代〔fear〕She was shaking with fear.她害怕得直发抖。麦克米伦高阶〔fear〕The child was shaking with fear.小孩吓得发抖。牛津高阶〔fist〕Protestors were shaking their fists at the soldiers.抗议者向士兵们挥舞着拳头。剑桥高阶〔fist〕The man was shaking his fist at us through the window.那个男人隔着窗户向我们挥拳头。牛津搭配〔fix〕He was shaking badly and needed a fix.他抖得很厉害，需要一剂毒品。剑桥高阶〔for〕Shaking your head for ‘No’ is not universal.以摇头表示“不”，并非放诸四海而皆准。牛津高阶〔fright〕He was shaking with fright.他吓得发抖。朗文当代〔fright〕He was shaking with fright.他吓得发抖。牛津高阶〔fright〕I lay in bed shaking with fright.我躺在床上吓得发抖。剑桥高阶〔fury〕I was shaking with fury .我气得发抖。朗文当代〔good〕Both boys had good manners, politely shaking hands.这两个男孩都很有礼貌，友好地握了手。柯林斯高阶〔head〕He was shaking from head to foot .他全身上下都在发抖。朗文当代〔head〕The men were whispering and shaking their heads .男人们在窃窃私语，纷纷摇头。朗文当代〔hello〕He was busy helloing familiar faces, shaking hands.他忙着和熟人打招呼,一边握手。英汉大词典〔huddled〕She found him huddled in a corner, shaking violently.她发现他蜷缩在角落里，浑身剧烈颤抖。牛津搭配〔insensitivity〕He was amazed at Deborah's insensitivity in merely shaking her head.德博拉只是摇了摇头, 这种漠然的态度让他很吃惊。外研社新世纪〔jig〕To separate or clean (ore) by shaking a jig.淘汰选矿，筛选：用震动筛矿器分离或清洗（矿石）美国传统〔joggle〕A shaking or lightly jolting motion.摇晃，轻颠：摇晃或轻颠的动作美国传统〔joggle〕To move with a shaking or lightly jolting motion.摇晃或轻颠：摇摆着或轻微地颤动着移动美国传统〔judder〕A rapid or spasmodic shaking.颤动：迅速或猛烈的抖动美国传统〔leaf〕I didn't think about the danger at the time. Afterwards I was shaking like a leaf.当时我没考虑到危险, 事后吓得直发抖。外研社新世纪〔leaf〕I didn't think about the danger at the time. Afterwards I was shaking like a leaf.我那时候没想到有危险，事后我吓得直发抖。柯林斯高阶〔like〕He was shaking like a leaf.他像风中的落叶一样瑟瑟发抖。外研社新世纪〔matter〕He is shaking with the cold. So am I, for that matter.他冷得直打哆嗦,我也是。英汉大词典〔mention〕At the very mention of his name, Kate started shaking with fright.一提到他的名字，凯特就开始吓得发抖。牛津搭配〔muttering〕He sat there shaking his head, muttering to himself.他坐在那儿摇着头，小声地自言自语。柯林斯高阶〔mutter〕He sat there shaking his head, muttering to himself.他坐在那儿摇着头, 自言自语地嘀咕着。外研社新世纪〔noticeable〕Her hand was shaking noticeably.很明显她的手在颤抖。牛津高阶〔notice〕I noticed that her hands were shaking.我注意到她的双手在颤抖。朗文当代〔not〕There came an explosion, not so much a bang as a shaking like an earthquake.发生了一次爆炸，没听到一声轰然巨响，倒像是地震那样地面猛晃了晃。柯林斯高阶〔palpitation〕A trembling or shaking.颤动，悸动美国传统〔palsied〕Trembling or shaking.颤抖的，摇摆的美国传统〔partly〕She was shaking all over, partly because she was so angry with Oliver and partly because she was so afraid.她全身发抖，一半是因为她对奥利弗气愤不已，一半是因为非常害怕。麦克米伦高阶〔pause〕In the pause that followed, I noticed that he was shaking.接下来的停顿中，我发现他在颤抖。牛津搭配〔photograph〕They were photographed shaking hands.有人拍摄到他们在握手。麦克米伦高阶〔point〕He pointed a shaking finger at my friend and hissed with rage.他用颤抖的手指指着我的朋友, 低声怒喝。外研社新世纪〔racking〕She was now shaking with long, racking sobs.她正剧烈地抽噎着，浑身颤抖。柯林斯高阶〔rage〕He was shaking with rage.他气得发抖。韦氏高阶〔rage〕He was literally shaking with rage.他简直气得浑身颤抖。牛津搭配〔reaction〕I tried shaking him but there was no reaction.我试着摇了摇他，但他一动不动。牛津高阶〔refreshing〕It's a refreshing change to see a losing team shaking hands and still smiling after a match.看到输球的球队队员依然面带微笑跟对手握手，真是令人觉得与众不同。剑桥高阶〔rocket by〕A train rocketed by, shaking the walls of the houses.一列火车疾驰而过, 房屋的墙壁都震动了。外研社新世纪〔rocket〕A train rocketed by, shaking the walls of the row houses.一辆火车疾驰而过，排屋的墙都摇晃起来。柯林斯高阶〔salutation〕Shaking hands is a form of salutation.握手是一种问候方式。韦氏高阶〔seal〕They sealed their agreement by shaking hands.他们以握手确认了他们的协定。文馨英汉〔settle〕Shaking the bag makes the sugar settle slightly.晃动袋子会使里边的糖稍许装紧一些。英汉大词典〔shake sth out〕I was on the back doorstep shaking out a rug.我那时正站在后门台阶上抖一块小地毯。剑桥高阶〔shake〕A beverage in which the ingredients are mixed by shaking.混合饮料：一种通过晃动从而混合其中成分的饮料美国传统〔shake〕Corrupt officials were shaking down local business owners.腐败的官员对当地商家敲诈勒索。朗文当代〔shake〕He roared with laughter, shaking in his chair.他大笑起来, 在椅子上笑得浑身乱颤。外研社新世纪〔shake〕He roared with laughter, shaking in his chair.他放声大笑，笑得身子在椅子上直颤。柯林斯高阶〔shake〕He was shaking with fear.他怕得发抖。牛津高阶〔shake〕He was almost shaking with the intensity of what he was saying.因为言辞太激烈，他说话的时候几乎是浑身发抖。牛津搭配〔shake〕He was crying and shaking all over.他在哭，而且全身发抖。牛津搭配〔shake〕Her hands were shaking so badly that she couldn't hold her glass.她的手抖得厉害，连杯子都拿不住了。牛津搭配〔shake〕Her voice was shaking as she announced the news.她宣布这条消息的时候嗓音都在发抖。朗文当代〔shake〕His voice shaking with rage, he asked how the committee could keep such a report from the public.他气得声音发抖，质问委员会这样一份报告怎么能向公众隐瞒。柯林斯高阶〔shake〕His voice was shaking with rage.他气得声音都发抖了。外研社新世纪〔shake〕I could see my neighbor shaking with laughter.我看到邻居笑得浑身发抖。朗文当代〔shake〕I found myself shaking uncontrollably with cold.我发现自己冷得不由自主地直哆嗦。牛津搭配〔shake〕I just couldn't stop shaking.我就是止不住发抖。牛津搭配〔shake〕I just stood there shaking in my shoes.我就站在那儿, 害怕得直发抖。外研社新世纪〔shake〕I started shaking with fear.我吓得开始浑身发抖。牛津搭配〔shake〕I stood there, crying and shaking with fear.我哭着站在那里, 怕得发抖。外研社新世纪〔shake〕I stood there, crying and shaking with fear.我站在那儿哭，害怕得瑟瑟发抖。柯林斯高阶〔shake〕I was shaking in anger.我气得浑身发抖。英汉大词典〔shake〕I was shaking in my shoes – I thought he was going to fire me.我十分害怕，我以为他要把我开除了。朗文当代〔shake〕I was shaking in my shoes/boots (= very nervous) about having to tell Dad what I'd done.想到不得不告诉爸爸我的所作所为时，我害怕得直发抖。剑桥高阶〔shake〕I was shaking like a leaf (= very nervous) before the test.我考试前特别紧张。剑桥高阶〔shake〕I was shaking like a leaf.我像树叶似的直哆嗦。牛津高阶〔shake〕I was numb with dread. I was literally shaking.我吓呆了，真的是浑身发抖。牛津搭配〔shake〕I was so nervous that I was shaking like a leaf.我紧张得像一片树叶似地颤抖着。韦氏高阶〔shake〕If we have a deal, let's shake on it (=show that we have made an agreement by shaking hands) .如果我们成交的话，我们就握手为定吧。朗文当代〔shake〕Meg was so nervous that her knees were shaking.梅格紧张得双膝直抖。外研社新世纪〔shake〕My body was shaking from the cold.我冷得浑身发抖。牛津搭配〔shake〕My hands started shaking nervously.我的手开始紧张得抖个不停。牛津搭配〔shake〕Put on a sweater – you're shaking like a leaf! 穿上毛衣吧，看你浑身直哆嗦！麦克米伦高阶〔shake〕Roxy was practically shaking with anger.罗克西愤怒得简直是在浑身发抖。牛津搭配〔shake〕She shouted wildly at him, shaking her fist.她挥舞着拳头向他怒吼。外研社新世纪〔shake〕She was shaking as she opened the letter.她颤抖着拆开了信。剑桥高阶〔shake〕She was shaking with anger / fury / rage.她气得浑身发抖。牛津搭配〔shake〕She was literally shaking with fear.她确实是吓得发抖。麦克米伦高阶〔shake〕Small insects can be collected by shaking them into a jar.收集小昆虫时可以把它们装进广口瓶里。外研社新世纪〔shake〕The Princess was photographed shaking hands with AIDS victims.王妃与艾滋病患者握手的场面被拍了下来。剑桥高阶〔shake〕The act of shaking.摇动：摇动的行为美国传统〔shake〕The child's body was shaking with sobs.这个孩子哭得身子一颤一颤的。剑桥高阶〔shake〕The colonel rushed up to Earle, shaking his gun at him.上校冲向厄尔，朝他挥着枪。柯林斯高阶〔shake〕The colonel rushed up to Earle, shaking his gun at him.上校挥舞着枪冲向厄尔。外研社新世纪〔shake〕The film was so scary I was shaking in my boots.电影太恐怖了，我吓得直发抖。麦克米伦高阶〔shake〕The little boy's hand was shaking.这小男孩的手在发抖。朗文当代〔shake〕The protesters burst through police lines into the cathedral square, shaking clenched fists.抗议者冲破警方封锁线来到教堂广场上，挥舞着愤怒的拳头。柯林斯高阶〔shake〕The two drivers began yelling and shaking their fists at each other.两位司机开始挥舞着拳头大吵起来。麦克米伦高阶〔shake〕Tree were shaking in the wind.树在风中摇晃。21世纪英汉〔shake〕We were amazed, shaking our heads in disbelief.我们非常惊讶, 不相信地摇头。外研社新世纪〔shake〕We were amazed, shocked, dumbfounded, shaking our heads in disbelief.我们震惊、愕然、目瞪口呆，难以置信地摇着头。柯林斯高阶〔shake〕What's wrong with you? You're shaking like a leaf (=shaking a lot because you are very nervous or frightened) .你怎么了？你浑身在哆嗦。朗文当代〔shaking〕They got a terrible shaking in the car crash.在那次撞车事故中他们受惊不小。英汉大词典〔shock〕He had gone into shock and was shaking violently.他陷入休克状态，全身剧烈颤抖。牛津搭配〔shock〕She was shaking with shock and humiliation.她又是震惊，又是羞辱，身体都发抖了。朗文当代〔shoe〕He was shaking in his shoes as the large dog moved towards him.当那只大狗向他走来时,他吓得直哆嗦。英汉大词典〔side〕She was shaking her head from side to side.她摇头晃脑。柯林斯高阶〔spectacle〕It was a strange spectacle to see the two former enemies shaking hands and slapping each other on the back.见到两个宿敌握手言欢，拍着彼此的背部，真是一幅奇怪的场景。剑桥高阶〔spill〕She handed me a glass of wine with her hands shaking, a little wine spilt.她双手颤动地递给我一杯酒，有些酒溅了出来。21世纪英汉〔stage〕I was shaking as I took the stage.我上台时在发抖。牛津搭配〔stage〕The photograph of the two leaders shaking hands was deliberately staged.两位领导人握手的照片是蓄意安排的。韦氏高阶〔stare〕Tamara stared at him in disbelief, shaking her head.塔玛拉一边狐疑地盯着他看，一边摇着头。柯林斯高阶〔succussion〕The act or process of shaking violently, especially as a method of diagnosis to detect the presence of fluid and air in a body cavity.震动，猛摇：猛烈地摇晃的行为或过程，尤指作为一种诊断方式以确定体腔内是否有液体和气体美国传统〔suffocation〕The baby's death was caused by suffocation or shaking.这个婴儿的死亡是由窒息或摇晃造成的。外研社新世纪〔swallow down〕Leary took the capsule, hand shaking, and swallowed it down.里瑞用发抖的手接过胶囊, 不情愿地吞了下去。外研社新世纪〔sweat〕I was shaking badly, sweating too.我抖得很厉害, 还在冒汗。外研社新世纪〔tensely〕Jane tensed her muscles to stop them from shaking.简把肌肉绷紧，不让它们颤抖。柯林斯高阶〔tense〕Jane tensed her muscles to stop them from shaking.简把肌肉绷紧, 不让自己颤抖。外研社新世纪〔throb〕My heart is throbbing and I'm shaking.我的心脏突突地跳, 我开始发抖。外研社新世纪〔thunder〕The train thundered past, shaking the whole house.火车轰隆隆驶过，整个房子都晃动起来。剑桥高阶〔touched〕The virus is not passed on through touching or shaking hands.那种病毒不会通过接触或握手传染。柯林斯高阶〔trace〕He traced the words with a shaking hand.他用颤抖的手写下那些字。英汉大词典〔traumatized〕He left her in the middle of the road, shaking and deeply traumatized.他把她丢在路中央，任她浑身发抖，惊骇失神。柯林斯高阶〔tremor〕A shaking or vibrating movement, as of the earth.颤动：一种抖动或摇晃的运动，如大地的震动美国传统〔tremulous〕Marked by trembling, quivering, or shaking.颤抖：以颤抖、震动或抖动为特征的美国传统〔turn〕When my turn finally came, I was shaking with nerves.终于轮到我的时候，我紧张得浑身发抖。牛津搭配〔uncontrollable〕I started shaking uncontrollably and began to cry.我不由自主地开始发抖，接着就哭了起来。柯林斯高阶〔uncontrollable〕She began shaking uncontrollably.她不由自主地哆嗦起来。牛津高阶〔uncontrollably〕I started shaking uncontrollably and began to cry.我不由自主地开始发抖, 接着就哭了起来。外研社新世纪〔veneer〕Her voice was low, shaking under the veneer of calm.她故作镇静,低低的说话声却在颤抖。英汉大词典〔violently〕She was shaking violently, terrified and incoherent.她的身体剧烈地发抖, 惊慌失措, 语无伦次。外研社新世纪〔wrench〕After swearing off alcohol, he was wrenched by uncontrollable shaking.他发誓戒酒之后因无法控制的颤抖而感到痛苦。英汉大词典A black limousine purred up (= drove up making a quiet, continuous, slightly shaking sound) outside the hotel.一辆黑色的豪华轿车在旅馆外低低地震颤着开过。剑桥国际Germans often greet one another by shaking hands.德国人常以握手互致问候。剑桥国际He picked up the phone with a shaking hand, expecting bad news.他用颤抖的手拿起了电话，等待着坏消息的来临。剑桥国际He placed a calming hand on the child's shaking shoulder.他将安抚的手放在孩子颤抖的肩上。剑桥国际He was shaking and his face was bathed in sweat.他浑身发抖满脸是汗。剑桥国际He was shaking her hand before I could finish the introduction. 未等我介绍完，他就在握她的手了。译典通He was shaking in his shoes as the large dog moved towards him. 那条大狗向他走去时他吓得直哆嗦。译典通He was shaking with anger. 他气得浑身发抖。译典通Her thin shoulders were shaking convulsively in hysteria. 她瘦削的双肩在歇斯底里发作时痉挛地颤动著。译典通I sat in a comfortable armchair and kicked off my shoes (= removed them by shaking my feet).我坐在一把舒服的靠手椅里，踢掉鞋子。剑桥国际I was shaking in my shoes/boots (= very nervous) about having to tell Dad what I'd done.想起不得不告诉爸爸我的所作所为使我害怕得发抖。剑桥国际I was shaking like a leaf/(Br and Aus) like a jelly (= very nervous) before my exam.我在考试前非常紧张。剑桥国际It was a strange spectacle to see the two former enemies shaking hands and hugging each other.这真是一个奇观，他们两个以前是仇人，而此刻却互相握手拥抱。剑桥国际It's refreshing/a refreshing change (= pleasant because unusual) to see a losing team shaking hands and smiling after a match.赛后看到一支输了的球队队员握手和微笑是件新鲜事。剑桥国际My aunt is always going round straightening furniture and plumping cushions (= shaking them to make them round and soft).我姑姑总是不住地收拾收拾家具，掸掸松垫子。剑桥国际She stood shaking her head as she looked at the damage the fire had caused.她站着注视着大火所造成的损害，摇了摇头。剑桥国际She was shaking as she opened the letter.她颤抖着拆开了信。剑桥国际She was so nervous before the performance that she was shaking like a jelly. 表演前，她紧张得浑身颤抖不已。译典通The Princess has been photographed shaking hands with AIDS victims.王妃和艾滋病病人握手的照片被拍了下来。剑桥国际The child's body was shaking with sobs.孩子颤抖着身体在抽泣。剑桥国际The country still needs more shaking up, more competition, more choice before it can face the future with confidence.这个国家在能够自信地面对未来之前，还需要进行更多的改革，开展更激烈的竞争和拥有更多的选择。剑桥国际The endless public appearances and shaking of hands are an inevitable part of an election campaign.无数次的公开露面和握手是竞选活动不可避免的组成部分。剑桥国际The new employees are shaking down well.新员工正在很好地适应新工作。牛津商务The train/horses thundered along/by/past (=moved making a lot of noise), shaking the house.列车/马群呼啸而过，房子都摇动起来。剑桥国际The two leaders sealed their agreement with a handshake/ by shaking hands.两位领导人通过握手确认了他们意见一致。剑桥国际The whole industry needs shaking up.整个行业都需要调整。牛津商务We're looking for ways of shaking our campaign up.我们正在寻找一些方法来重新组织我们的宣传活动。剑桥国际When the rescue team reached him, he was shaking with fright.当救援队到达他那儿时，他正吓得发抖。剑桥国际Worst of all, he had no hope of shaking her resolution. 最糟的是，他知道无法动摇她的决心。译典通You can't go without shaking the dice.掷了骰子才能移动。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。