| 单词 | sophisticated |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADVANCED〕Eye operations often involve the use of highly sophisticated equipment, such as lasers. 眼部手术经常使用高度精密的设备，如激光。朗文写作活用〔ADVANCED〕The missile has a sophisticated guidance system. 这枚导弹装有一个精密的导航系统。朗文写作活用〔CHEAT〕The Mafia runs a highly sophisticated drugs racket. 黑手党极为老练地贩卖毒品。朗文写作活用〔ENVIRONMENT〕Officials see a role for sophisticated eco-technology to help eradicate pollution sweeping across the region. 官员们看到了尖端的生态技术对于消除影响整个地区的污染可以发挥的作用。朗文写作活用〔EXPERIENCED/NOT EXPERIENCED〕Everyone at the party was sophisticated and well-educated. 聚会上人人都世故练达，很有教养。朗文写作活用〔EXPERIENCED/NOT EXPERIENCED〕The play is intended for a sophisticated audience. 这出戏是供有鉴赏力的观众欣赏的。朗文写作活用〔NICE〕Wyatt described her as ‘a lovely woman - sophisticated and engaging’. 怀亚特说她是一个“可爱的女子—圆滑世故而且娇媚动人”。朗文写作活用〔NOTICE/NOT NOTICE〕He was a perceptive and sophisticated man who was sensitive to other people's weaknesses. 他洞察力强，老于世故，善于体察别人的弱点。朗文写作活用〔SENSIBLE〕She's sophisticated, but also practical and down-to-earth. 她为人精明，但同时也很实际，脚踏实地。朗文写作活用〔STYLE/ELEGANCE〕Nothing beats black for the classic sophisticated look. 黑色最经典、最高贵，哪种颜色都比不上。朗文写作活用〔STYLE/ELEGANCE〕She was glamorous and sophisticated, but seemed a little lonely. 她光彩照人，优雅成熟，但是看上去有点孤独。朗文写作活用〔STYLE/ELEGANCE〕The suave, sophisticated 60-year-old singer is still performing and drawing crowds. 这位花甲之年的歌手温文尔雅，老成世故，依然活跃在舞台上，吸引着观众。朗文写作活用〔VOTE〕Modern electioneering is sophisticated and highly organised. 现代的竞选活动很复杂，且非常有组织。朗文写作活用〔WEAPON〕It is a highly-trained army, with very sophisticated modern weaponry. 这是一支受过良好训练的军队，拥有非常精良的现代武器。朗文写作活用〔appointment〕This sophisticated home impresses with lavish appointments.这座精致的房屋以其奢华的陈设给人留下深刻印象。外研社新世纪〔at〕Weighing in at eighty tons, the B-19 was easily the largest and most sophisticated warplane in the world.B-19重达80吨，无疑是世界上最大、最先进的军用飞机。柯林斯高阶〔avionics〕The sophisticated avionics enable the helicopter to operate at night.先进的航空电子设备使得这架直升机可以在夜间飞行。剑桥高阶〔blasé〕Very sophisticated.非常世故的美国传统〔bon ton〕A sophisticated manner or style.得体的风度：一种久经世故的行为或风格美国传统〔broadly〕Independent films are, broadly defined , movies that appeal to sophisticated audiences.独立电影，用不是很严格的定义说，是吸引有鉴赏力的观众的电影。朗文当代〔charmer〕He comes across as an intelligent, sophisticated, charmer.他给人以智慧、老练、富有魅力的印象。外研社新世纪〔charmer〕He comes across as an intelligent, sophisticated, charmer.他给人的印象是有头脑、老练，很会讨人喜欢。柯林斯高阶〔citified〕Having or pretending to have the sophisticated style or manner associated with an urban way of life.城市的，城市派头的：具有或装作有和城市生活方式联系起来的，世故的风格或举止美国传统〔city slicker〕A person with the sophisticated manner and dress traditionally associated by rural people with city dwellers.都市人：乡村居民眼中的打扮和举止老于世故的城里人美国传统〔civilize〕To educate in matters of culture and refinement; make more polished or sophisticated.使文雅：教以文化和优雅；使…更圆滑或老于世故美国传统〔concern〕His concern to appear sophisticated amused everyone.他一心要显得老练，让大家觉得很好笑。剑桥高阶〔cosmopolitan〕The family are rich, and extremely sophisticated and cosmopolitan.这家人很富有, 见过大世面, 并且见多识广。外研社新世纪〔cosmopolitan〕The family are rich, and extremely sophisticated and cosmopolitan.这家人很富有，老于世故，而且见多识广。柯林斯高阶〔countrified〕I thought of myself as sophisticated compared with my countrified relatives.我以为，跟我那些土里土气的亲戚比，自己颇为老练。剑桥高阶〔crudely〕He had not expected such crudity from so sophisticated a minister.他真没想到如此见多识广的部长竟会这么幼稚。柯林斯高阶〔crudity〕He had not expected such crudity from so sophisticated a minister.他没想到如此久经世故的部长竟然这么粗俗。外研社新世纪〔culturally〕The French are a culturally sophisticated people.法国人民是文化底蕴很深的民族。朗文当代〔culture〕This technique was then adapted and refined by the more sophisticated cultures of the ancient world.这种技术后来被更先进的古代文明加以改进和升华。朗文当代〔detection〕They are cheating but are sophisticated enough to avoid detection.他们在作弊, 但因为手法老练没有被发现。外研社新世纪〔detection〕They are cheating but are sophisticated enough to avoid detection.他们在作弊，但因为手法老练没有被发现。柯林斯高阶〔downshifter〕Downshifters are being tempted to leave the sophisticated city and go simple.追求放慢生活节奏的人群渴望告别喧嚣的城市，过简单的生活。柯林斯高阶〔draftsmanship〕Her work shows sophisticated draftsmanship.她的作品显示出精湛的绘画技艺。韦氏高阶〔electronics〕The electronics aboard the new aircraft are very sophisticated.安装在新飞行器上的电子器件非常复杂美国传统〔emblematic〕The Vespa scooter became emblematic of sophisticated urban culture across Europe.韦士柏牌小型摩托车在欧洲成了高雅时尚的都市文化的象征。朗文当代〔employ〕Sophisticated statistical analysis was employed to obtain these results.利用尖端的统计分析技术得到了这些结果。剑桥高阶〔ever〕Technology in recent years has become ever more sophisticated.近年来，技术已变得更加精湛了。韦氏高阶〔few〕A sophisticated movie like this only appeals to the discriminating few.像这样一部难懂的电影只能吸引部分小众群体。韦氏高阶〔folk〕Folk psychology comes closer to the obvious truth than the most sophisticated theories.比起最复杂的理论，大众心理学更接近那些显而易见的事实。柯林斯高阶〔fraud〕A bank lost several million pounds through a sophisticated computer fraud.一家银行由于一次错综复杂的计算机诈骗损失了几百万英镑。牛津搭配〔glossy〕British TV commercials are glossy and sophisticated.英国的电视广告光艳浮华，矫揉造作。柯林斯高阶〔glossy〕British TV commercials are glossy and sophisticated.英国的电视广告华而不实矫揉造作。外研社新世纪〔greenhorn〕He's not the most sophisticated businessman you'll ever meet, but he's no greenhorn.他不是你将碰到的商人中最老练的，但他也绝不是新手。韦氏高阶〔high comedy〕Comedy of a sophisticated and witty nature, often satirizing genteel society.高雅喜剧：内容复杂、诙谐智慧的喜剧，经常讽刺时髦的上流社会美国传统〔home theater〕A system of sophisticated electronic equipment for the presentation of theater-quality images and sound in the home.家庭电影院：为复杂的电子仪器系统，用以在家中即能展现电影院所能展现的影音质量美国传统〔humidity〕The museum is equipped with sophisticated humidity controls.博物馆安装了先进的湿度控制设备。牛津搭配〔increasingly〕Marketing techniques are becoming increasingly sophisticated.市场营销技巧越来越先进。朗文当代〔intelligence〕Military intelligence is gathered using sophisticated technology.军事情报是运用尖端技术收集的。牛津搭配〔language〕Some sign languages are very sophisticated means of communication.有些手语交流体系非常复杂。外研社新世纪〔language〕Some sign languages are very sophisticated means of communication.有些手语可以表达非常复杂的内容。柯林斯高阶〔league〕He was so sophisticated, just someone way out of her league.他是那么老于世故,完全和她是两路人。英汉大词典〔little〕The little we do know about the people who lived here suggests they had a very sophisticated society.我们对那些曾经在这里生活过的人们知之甚少，但可以确定的是他们当时的社会已经相当成熟。剑桥高阶〔look〕You can complete that sophisticated look with make-up and accessories.你可以用化妆和配饰营造那种深谙世故的风格。牛津搭配〔man about town〕A sophisticated, socially active man who frequents fashionable places.花花公子：老于世故的、社交活跃并常出没于时髦之所的人美国传统〔man of the world〕A sophisticated, worldly man.老于世故、精于处世的人美国传统〔mature〕She tries to look mature and sophisticated.她努力让自己看起来成熟老道。牛津搭配〔means〕Small businesses don't have the means to develop a sophisticated Internet presence.小企业通常没有财力投资建设复杂的因特网平台。麦克米伦高阶〔mutate〕Jon has mutated from an awkward teenager into a sophisticated young man.约翰从一个稚嫩的少年变成了一个久经世故的男人。剑桥高阶〔pair〕The suit is paired with black shoes for a sophisticated look.为了显成熟，西服搭配了黑鞋子。韦氏高阶〔palate〕This kind of food appeals to more sophisticated palates.这种食物能够满足更为精细的味觉。牛津搭配〔panel〕The equipment was extremely sophisticated and was monitored from a central control-panel.这台设备极为复杂，由中央控制面板进行监控。柯林斯高阶〔perform〕Sophisticated laser experiments are performed regularly in the laboratory.复杂的激光实验定期在实验室举行。美国传统〔plume〕She plumed herself on being sophisticated.她以自己老于世故而自豪。外研社新世纪〔polished〕She is a polished, sophisticated woman.她是个圆滑世故的女人。英汉大词典〔presume〕It is unrealistic to presuppose a sophisticated knowledge of harmony and counterpoint in a beginning music student.要求一个初学的人具有和声学和对位法方面的知识是不现实的。美国传统〔rapid-fire〕Yul listened to their sophisticated, rapid-fire conversation.尤尔听了他们老练的、连珠炮似的一番谈话。柯林斯高阶〔reckon〕Children are reckoned to be more sophisticated nowadays.人们认为今天的孩子比过去世故。牛津高阶〔register〕It will only register on sophisticated X-ray equipment.只有精密的X射线仪器才能显示出来。柯林斯高阶〔right-on〕Up-to-date and sophisticated.入时且精确的美国传统〔ritually〕Cocktails at the Plaza was a nightly ritual of their sophisticated world.到广场饭店喝鸡尾酒是他们这个高雅时髦的圈子中的人每晚必做的事情。柯林斯高阶〔sophisticated〕British voters have become much more sophisticated.英国的选民已经变得成熟多了。朗文当代〔sophisticated〕Clarissa's hair was swept up into a sophisticated style.克拉丽莎的头发向后梳成一个很老成的式样。朗文当代〔sophisticated〕Claude was a charming, sophisticated companion.克劳德是一个很有魅力、见多识广的伙伴。外研社新世纪〔sophisticated〕Claude was a charming, sophisticated companion.克劳德是一个很有魅力、见多识广的伙伴。柯林斯高阶〔sophisticated〕Consumers are getting more sophisticated and more demanding.消费者变得越来越老到，要求越来越高。麦克米伦高阶〔sophisticated〕He is fairly sophisticated about biology.他对生物学颇为精通。英汉大词典〔sophisticated〕He was older than me and from London and I thought him very sophisticated.他比我大，而且来自伦敦，我觉得他为人很老练。剑桥高阶〔sophisticated〕Her knitting technique is more sophisticated than mine.她的编织技术比我强。韦氏高阶〔sophisticated〕Honeybees use one of the most sophisticated communication systems of any insect.蜜蜂之间所用的交流方式是昆虫中最为复杂的方式之一。外研社新世纪〔sophisticated〕Honeybees use one of the most sophisticated communication systems of any insect.蜜蜂之间所用的交流方式是昆虫中最为复杂的方式之一。柯林斯高阶〔sophisticated〕I don't think I have any books that would suit your sophisticated tastes.我认为我没有什么书能满足你那高雅的品位。剑桥高阶〔sophisticated〕I think a more sophisticated approach is needed to solve this problem.我认为要解决这个问题需要更为高明的方法。剑桥高阶〔sophisticated〕In some ways Canada is more sophisticated than its giant southern neighbour.就某些方面来说,加拿大比它南面强大的邻国更为先进。英汉大词典〔sophisticated〕It illustrates the way in which public-relations advisers have become more sophisticated at media management.这显示出公关顾问在媒体管理上变得更老练。外研社新世纪〔sophisticated〕Mark is a smart and sophisticated young man.马克是一个聪明老成的年轻人。牛津高阶〔sophisticated〕Medical techniques are becoming more sophisticated all the time.医疗技术日益复杂精妙。牛津高阶〔sophisticated〕Recently her tastes have become more sophisticated.最近她的品位越发优雅时髦起来。柯林斯高阶〔sophisticated〕Recently her tastes have become more sophisticated.最近她的品味越发优雅时髦起来。外研社新世纪〔sophisticated〕She has sophisticated tastes.她有老道的鉴赏力。韦氏高阶〔sophisticated〕She was a sophisticated and well-traveled woman.她是个博学多识、游历广泛的女人。韦氏高阶〔sophisticated〕She was a highly sophisticated and elegant woman.她老于世故，举止优雅。牛津搭配〔sophisticated〕She was elegant and sophisticated.她举止优雅，谈吐得体。麦克米伦高阶〔sophisticated〕She was slim, svelte, and sophisticated.她身材苗条，体态娇美，处事练达。剑桥高阶〔sophisticated〕Ten-year-olds can have a highly sophisticated grasp of morality.10岁的孩子就能对道德有非常深刻的了解了。麦克米伦高阶〔sophisticated〕The capital offers the island's best choice of sophisticated hotels, restaurants, shopping and entertainment.首府拥有该岛最高档的宾馆、餐厅以及购物和娱乐场所。外研社新世纪〔sophisticated〕The software grows more sophisticated over time.这个软件变得越来越复杂了。牛津搭配〔sophisticated〕These are among the most sophisticated weapons in the world.这些属于世界上最尖端的武器。剑桥高阶〔sophisticated〕These people are very sophisticated observers of the foreign policy scene.这些人是观察外交政策领域动向的行家里手。外研社新世纪〔sophisticated〕These people are very sophisticated observers of the foreign policy scene.这些人是观察外交政策领域动向的行家里手。柯林斯高阶〔sophisticate〕A sophisticated person.世故老练者美国传统〔sophisticate〕He has now been sophisticated.他现在已变得老于世故了。21世纪英汉〔sophisticate〕They had been sophisticated into prigs.他们已变得老于世故，成了道学先生。英汉大词典〔so〕As computer systems become even more sophisticated, so too do the methods of those who exploit the technology.正如计算机系统变得越来越先进，开发计算机技术的人所用的方法也日益先进了。柯林斯高阶〔suave〕He's very suave and sophisticated.他非常文气，老于世故。剑桥高阶〔svelte〕She was slim, svelte, and sophisticated.她身材苗条，优雅而老练。朗文当代〔system〕They are introducing a very sophisticated system for delivering information.他们在引进一套非常尖端的信息传输系统。麦克米伦高阶〔today〕Teenagers today are so sophisticated.现在的青少年太老于世故了。麦克米伦高阶〔today〕The kids of today seem much more sophisticated.现在的孩子似乎世故得多了。麦克米伦高阶〔travel〕He traveled with a sophisticated crowd.他与一群见多识广的人有交往。韦氏高阶〔ultrasophisticated〕Very sophisticated.极其复杂的美国传统〔unambiguously〕Well-developed language unambiguously supports sophisticated thinking.发展成熟的语言显然支持复杂的思维。外研社新世纪〔unavailable〕Sophisticated medical equipment is unavailable in many poorer countries.许多更贫穷的国家得不到高级的医疗设备。麦克米伦高阶〔variegated〕A new rich, variegated and highly sophisticated culture sprang up.一种崭新的、丰富多采的和高度成熟的文化出现了。英汉大词典〔way〕Over the next few years, our current computer network will give way to even more sophisticated technology.在未来几年，我们目前的计算机网络将被更尖端的技术所代替。麦克米伦高阶〔wise〕To make or become aware, informed, or sophisticated.使知道，知情，谙于世事美国传统〔woman about town〕A sophisticated and socially active woman who frequents fashionable places.交际花：世故的、社交活跃的、经常出入于时髦场所的女人美国传统〔woman of the world〕A sophisticated, worldly woman.世故的，世俗的女人美国传统〔worldly〕He was worldly and sophisticated.他阅历丰富，老于世故。柯林斯高阶Sophisticated readers understood the book's hidden meaning.老练的读者理解了这本书隐含的意义。剑桥国际A long-range missile requires a highly sophisticated guidance system to be sure of hitting its mark (= the place it is intended to hit).远程导弹要求高度精密的导航系统，以确保击中目标。剑桥国际Every car is sold with a wondrously sophisticated alarm system and a two-year guarantee.出售的每辆汽车都带有一个极其精密的警报系统和一张两年的保修单。剑桥国际He is suave, sophisticated, well-educated and extremely well-spoken.他举止儒雅，老于世故，教养良好，善于辞令。剑桥国际Her witty conversation showed her to be very sophisticated.她妙趣横生的谈话显示了她是个精于世故的人。剑桥国际His concern (=wish) to appear sophisticated amused everyone.他要显得老练些的愿望令人莞尔。剑桥国际I think a more sophisticated approach is needed to solve this problem.我想这个问题需要用一种更复杂的方法来解决。剑桥国际She is sophisticated for her age. 就年龄而言她是世故了一点。译典通She is a sophisticated woman. 她是一个老于世故的女人。译典通Some of Chopin's preludes are suitable for beginners to play, while others are among the most sophisticated pieces written for the piano.肖邦的一些序曲很适合初学者弹奏，而另外的则是些为钢琴创作的最复杂的曲子。剑桥国际The sophisticated avionics enable the helicopter to operate at night.先进的航空电子设备使直升机能在夜间飞行。剑桥国际The advanced technology which is incorporated into this missile makes it one of the most sophisticated weapons in the world.这种导弹吸收了先进技术，这使它成为世界上最精密的武器之一。剑桥国际The little we do know about the people who lived here suggests they had a very sophisticated society.我们对曾生活在这儿的人们所掌握不多的材料显示出他们有一个非常复杂的社会。剑桥国际There's only a handful of people in the country who can do work as sophisticated as this.在国内只有少数人能完成如此复杂的工作。剑桥国际These highly sophisticated devices use semiconducting compounds which respond to infrared light.这些高精密的仪器使用对红外线有感应的半导体元件。剑桥国际Traditional stock pickers (= people who select companies in which others should invest) are being replaced by traders using sophisticated computer programs.传统的股票挑选人已被使用复杂电脑程序的交易人代替。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。