| 单词 | run away with |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔WIN〕United have established a clear lead, and are threatening to run away with the championship. 联队明显领先，大有轻易获胜之势。朗文写作活用〔elope〕To run away with a lover, especially with the intention of getting married.私奔：与情人一起逃走，尤指欲意准备结婚美国传统〔imagination〕Don't let your imagination run away with you(= don't use too much imagination).不要一味凭空想像。牛津高阶〔libidinous〕Powell let his libidinous imagination run away with him.鲍威尔淫心顿起，浮想联翩。柯林斯高阶〔libidinous〕Powell let his libidinous imagination run away with him.鲍威尔淫心顿起, 浮想联翩。外研社新世纪〔run away with sb〕Sometimes my imagination runs away with me and I convince myself that they are having an affair.有时候我会禁不住胡思乱想，认为他们有暧昧关系。剑桥高阶〔run away with〕Don't run away with the idea that he is an honest man.不要错误地认为他是一个老实人。21世纪英汉〔run away with〕Don't let your imagination run away with you.不要一味想入非非。外研社新世纪〔run away with〕He let his temper run away with him.他大发了一顿脾气。外研社新世纪〔run away with〕He tends to let his temper run away with him.他的脾气很容易失去控制。21世纪英汉〔run away with〕It's very easy for us to run away with the idea that we can control everything.我们轻易就会误以为自己可以控制一切。柯林斯高阶〔run away with〕Radford sometimes allows his enthusiasm to run away with him.雷德福有时会任由自己热情澎湃。柯林斯高阶〔run away with〕These air conditioners run away with a lot of electricity.这些空调很费电。21世纪英汉〔run away with〕You're letting your imagination run away with you.你这是在想入非非。柯林斯高阶〔run〕Don't run away with the idea that this is the end of the matter! 别以为这事就这么了结了!英汉大词典〔run〕Don't run away with the impression that he doesn't care.不要以为他不在乎。朗文当代〔run〕Don't let your horse (car) run away with you.不要让你的马(汽车)跑得太快而使你失控。英汉大词典〔run〕Don't let your imagination run away with you! 不要想入非非！朗文当代〔run〕Don't let your passion run away with your senses.不要让你的感情战胜你的理智。英汉大词典〔run〕Her imagination tends to run away with her.她动辄想入非非。牛津高阶〔run〕His wife has run away with another man.他的妻子跟别的男人走了。朗文当代〔run〕I don't want you to run away with the impression that all I do is have meetings all day.我不想让你误以为我整天的工作就是开会。牛津高阶〔run〕I wouldn't want him to run away with the impression that I don't care.我不想给他留下我不在乎的印象。麦克米伦高阶〔run〕Our team should run away with the cricket competition.我队应当轻而易举地赢得这场板球赛。英汉大词典〔run〕The actor succeeded in running away with the show.这位演员在这出戏中演得最为出色。英汉大词典Don't let the idea of winning all that money run away with you.不要对赢那笔钱想入非非了。剑桥国际Don't let your imagination/enthusiasm run away with you.不要被你的想象/热情弄昏了头脑。剑桥国际My sister is planning to run away with Malcolm (to get married).我姐姐打算和马耳科姆私奔。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。