单词 | richness |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔IMPRESS〕I was greatly impressed by the beauty of their art and the richness of their culture. 我对他们的艺术之美和文化之丰富印象极为深刻。朗文写作活用〔approach〕Few writers approach his richness of language.他语言之丰富很少有作家能望其项背。牛津高阶〔characteristic〕The creamy richness is characteristic of the cheese from this region.奶味浓郁是该地区出产的奶酪的特色。剑桥高阶〔importance〕The town's importance lies in the richness and quality of its architecture.该镇的重要性在于其建筑丰富多样且品质优良。牛津搭配〔lactometer〕A device used to measure the specific gravity, and therefore the richness, of milk.乳比重计:一种用来测量乳汁的比重,从而测出奶汁的富含程度的装置美国传统〔match〕Few cities in Europe can match the cultural richness of Berlin.在欧洲没有几个城市能和柏林丰富悠久的文化相匹敌。朗文当代〔mellow〕The grapes have a dry, earthy character which in time mellows to subtlety and richness.葡萄本来干而无味, 最终陈化后变得味浓而醇香。外研社新世纪〔motif〕The motif of these volumes is that 'solitude is the richness of the soul, loneliness is its poverty'.这些篇章的主旨是“独处是内心世界充实的表现, 而孤独是内心世界贫乏的表现”。外研社新世纪〔motif〕The motif of these volumes is that 'solitude is the richness of the soul, loneliness is its poverty.' 这几卷的主题是“孤独是灵魂的财富,寂寞是灵魂的贫瘠”。柯林斯高阶〔richness〕It all adds to the richness of human life.这一切让人类的生活更加丰富多彩。柯林斯高阶〔richness〕It's a wonderful painting - I love the richness of the colours.这是一幅极好的画作——我喜欢其浓重的色彩。剑桥高阶〔richness〕The richness of the food made him feel slightly ill.食物太油腻了,他吃了觉得有些不适。剑桥高阶〔richness〕The coffee flavour complemented the richness of the pudding.咖啡的味道中和了布丁的油腻感。柯林斯高阶〔richness〕We were impressed by the great richness of detail in her painting.她的画作着重细节刻画,给我们留下很深的印象。剑桥高阶〔sonority〕The lower strings contribute a splendid richness of sonority.下弦能够产生雄壮浑厚的音响效果。柯林斯高阶For all its richness and all its progress, it is not an ideal society. 尽管它很富有,也很进步,但它不是一个理想的社会。译典通He claims he wrote the book to reveal something of the sheer richness (= variety) of art history.他声称写这本书是为了在一定程度上展现艺术史的丰富多采。剑桥国际Her richness (= wealth) has been a cause of jealousy among her friends.她的富有引起了朋友们的嫉妒。剑桥国际I loved the richness of the colours in which the house was painted.我喜欢那房子漆成的鲜艳色彩。剑桥国际The richness of the food made him feel slightly ill.食物的油腻使他感到有些不适。剑桥国际The creamy richness is characteristic of the cheese from this region.这个地区出产的奶酪具有奶油味浓郁的特色。剑桥国际The wine has a surprising richness of flavour.该葡萄酒有一股令人吃惊的馥郁香味。剑桥国际We were impressed by the great richness of detail (= the large quantity of detail) in her painting.她画中的大量细节描绘给我们留下了印象。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。