| 单词 | richardson |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-born〕Lancashire-born Miss Richardson lives alone in London.出生于兰开夏郡的理查森小姐独自一人住在伦敦。柯林斯高阶〔COURT/TRIAL〕Richardson was convicted of murder and given a death sentence. 理查森被裁定谋杀罪成立，判处死刑。朗文写作活用〔FRIEND〕Richardson is very well-connected, both in the Democratic leadership and on political committees. 理查森在民主党领导层内以及在政治委员会中都有很好的关系。朗文写作活用〔INNOCENT〕The testimony of the two witnesses seemed to put Richardson in the clear. 两名证人的证词似乎为理查森洗脱了嫌疑。朗文写作活用〔PROMISE〕Richardson apologized and promised that appropriate action would be taken to fix the problem. 理查森道了歉，答应会采取适当行动解决问题。朗文写作活用〔REGRET/NOT REGRET〕Richardson said she was very sorry about the incident. 理查森说她对这次意外感到非常抱歉。朗文写作活用〔bargainer〕Richardson is a hard bargainer.理查森是个讨价还价的狠角色。外研社新世纪〔conclude〕Richardson concluded from his studies that equality between the sexes is still a long way off.理查森从他的研究中得出结论，两性之间的平等仍有很长的路要走。朗文当代〔contrive〕Ralph Richardson contrived to combine both these qualities to perfection.拉尔夫•理查森设法把这两种品质尽善尽美地结合在一起。外研社新世纪〔delegation〕The New Mexico delegation along with Gov. Bill Richardson is heading to Rome.新墨西哥州议会的全体议员和州长比尔•理查森正前往罗马。外研社新世纪〔direction〕The building was designed by William Kent, under the personal direction of Henry Richardson.这一建筑是在亨利・理查森的亲自指导下由威廉・肯特设计的。麦克米伦高阶〔flounder〕Richardson resigned as chairman, leaving the company floundering.理查德森辞去了董事长职务，公司因此在困境中苦苦挣扎。剑桥高阶〔late〕George Richardson, late our Ambassador to England and for the moment Secretary of Commerce 不久前任我国驻英大使、现任商务部长的乔治·理查逊英汉大词典〔sever〕Richardson severed his right foot in a motorbike accident.理查森在一次摩托车事故中失去了他的右脚。柯林斯高阶〔sit〕I'm sitting for the Richardsons tomorrow night.明晚我要替理查森夫妇看孩子。麦克米伦高阶〔vital〕Richardson played a vital role in the team's success.理查森对球队的成功起了极重要的作用。朗文当代〔workaholic〕A self-confessed workaholic, Tony Richardson can't remember when he last had a holiday.承认自己是工作狂的托尼·理查德森都记不起上次休假是什么时候了。剑桥高阶Richardson, the company director, claimed the criticism was unwarranted and unjust.公司经理理查森声称批评是无根据的、不公正的。剑桥国际A self-confessed workaholic, Tony Richardson can't remember when he last had a holiday.托尼·理查森自己承认是个工作迷，他记不起上次休假日是什么时候了。剑桥国际And of course we must mention Tony Richardson, without whose untiring enthusiasm this campaign would not have succeeded.当然我们还必须提到托尼·理查森, 没有他坚持不懈的热情, 这场运动是不会取得成功的。剑桥国际He claims he was summarily dismissed by the club chairman Derrick Richardson last month.他自称上个月被俱乐部主席德里克·理查逊草率开除。剑桥国际In 1986 Richardson resigned as chairman, leaving the company floundering. 1986 年理查森辞去了董事长的职务，任凭公司在困境中挣扎。剑桥国际James Joyce and Dorothy Richardson were notable early exponents of the stream-of-consciousness technique.詹姆斯·乔伊斯和多萝茜·里查森是意识流手法著名的早期代表人物。剑桥国际Some people see the pioneering novelist Dorothy Richardson as an antecedent of the Irish writer James Joyce.有些人把富于开拓性的小说家多萝西·理查森视为爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯的前驱。剑桥国际United narrowly avoided defeat when Richardson scored the equalizer thirty seconds before the end of the match.当理查森在比赛结束前30秒钟将球扳成平局时，联合队险些败北。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。