| 单词 | rich and poor |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DIFFERENT〕The gap between rich and poor is wider in the South than in the rest of the country. 该国南部的贫富差距比其他地区的大。朗文写作活用〔EMPHASIZE〕In Britain, the choice between state and private schools accentuates the differences between rich and poor. 在英国，公立学校和私立学校之间的选择，突出了贫富之间的差别。朗文写作活用〔THINK〕Aristotle was of the opinion that there would always be rich and poor within society. 亚里士多德认为社会上总有富有贫。朗文写作活用〔balance〕New tax measures are designed to redress the balance (= make the situation more equal) between rich and poor.新的税收措施旨在使贫富差距趋于合理。剑桥高阶〔bridge a/the gap〕The president singled out education as a vital tool in bridging the gap between rich and poor.总统先生首推教育为消除贫富差距的重要途径。剑桥高阶〔chasm〕There's a chasm between rich and poor in that society.那个社会中存在着巨大的贫富差异。外研社新世纪〔close〕Closing the gap between rich and poor would help to improve the health of the nation.缩小贫富差距有利于国家的健康发展。麦克米伦高阶〔close〕These measures are aimed at closing the gap between rich and poor.这些措施旨在缩小贫富差距。牛津高阶〔developed〕The developed nations have to recognize the growing gap between rich and poor around the world.发达国家必须认识到世界范围内的贫富差距正在不断扩大。柯林斯高阶〔developed〕The developed nations have to recognize the growing gap between rich and poor around the world.发达国家务必认识到世界范围内贫富差距正在不断扩大。外研社新世纪〔discord〕The contrasts between rich and poor nations are a source of discord.国家之间贫富分化是纠纷的根源。牛津搭配〔eternity〕There will be rich and poor for all eternity.贫富将永远存在。牛津高阶〔gap〕The Prime Minister was accused of widening the gap between rich and poor.总理被指责加剧了贫富差距。麦克米伦高阶〔gap〕The gap between rich and poor is still widening (= becoming greater).贫富差距仍在继续拉大。剑桥高阶〔gap〕The gap between rich and poor widened.贫富差距扩大了。牛津搭配〔gap〕The gap between rich and poor widens.贫富之间的差距在扩大。英汉大词典〔gulf〕The gulf between rich and poor is enormous.贫富悬殊。牛津高阶〔gulf〕Within society, there is a growing gulf between rich and poor.社会上的贫富差距正在逐渐加大。柯林斯高阶〔imperative〕Solidarity between rich and poor nations is a moral imperative.道义上/政治上/经济上必须做的事麦克米伦高阶〔income〕The income gap between rich and poor grew.贫富之间的收入差距变大了。牛津搭配〔inequitable〕The current healthcare system is inequitable and unjust, with huge disparities between rich and poor.当前的医疗保健体系非常不公平，对待穷人和富人差距悬殊。剑桥高阶〔message〕The movie's message is that rich and poor are alike.这部电影旨在告诉人们富人和穷人是相似的。剑桥高阶〔narrow〕We must strive to narrow the gap between rich and poor.我们必须努力缩小贫富差距。剑桥高阶〔narrow〕We need to try and narrow the health divide between rich and poor.我们需要设法缩小穷人和富人之间的健康差距。牛津高阶〔polarization〕There is increasing polarization between the rich and poor.贫富之间的两极分化日益加剧。外研社新世纪〔sharpen〕With urbanisation the antagonism between rich and poor sharpened.伴随着城市化的推进，贫富间的对立情绪也加剧了。柯林斯高阶〔sharpen〕With urbanisation the antagonism between rich and poor sharpened.伴随着城市化的推进, 贫富间的对立情绪也加剧了。外研社新世纪〔unite〕The struggle to end slavery united rich and poor.争取废止奴隶制的斗争使富人和穷人联合起来。韦氏高阶〔view〕His world view revolves around a battle between rich and poor.他的世界观以贫富之争为中心。牛津搭配〔widen〕The gap between rich and poor has widened considerably.贫富之间的差距拉开得相当大了。牛津搭配〔widen〕The gap between rich and poor seems to be widening.贫富差距似乎在拉大。麦克米伦高阶〔widen〕The gap between the rich and poor regions widened.富饶和贫困地区之间的差距扩大了。英汉大词典〔yawning〕There exists nowadays a yawning gap between rich and poor.如今贫富之间存在着巨大的差异。剑桥高阶〔yawn〕There's a yawning gap between rich and poor.贫富之间有一条鸿沟。牛津高阶Because of debt repayments, the divide (= large difference) between rich and poor countries is continuing to grow.由于债务偿还，富国与贫国之间的隔阂继续增大。剑桥国际New tax measures are designed to redress the balance (= make the situation more equal) between rich and poor.新税收政策是为了调整贫富均衡而制定的。剑桥国际The Census Bureau yesterday provided further evidence of the widening gulf between rich and poor.人口调查局昨天进一步证明贫富差异正在增大。剑桥国际The current health care system is so inequitable, and the disparities between rich and poor are so great, that it is clearly unjust.当前的保健制度如此不平等，贫富差别如此悬殊，这显然是不公平的。剑桥国际The demonstrators seemed to be from a complete cross-section of society--male and female, old and young, rich and poor.示威游行者像是全社会的一个完整代表----男女老少，穷人富人。剑桥国际The disparity between rich and poor has become unacceptably high.贫富差别已经变得太大, 令人不能接受。剑桥国际The divergence between the incomes of the rich and poor countries seems to be increasing.富国与贫国的收入差别似乎在渐渐拉大。剑桥国际The film's message is that rich and poor are alike.这部电影的启示是富有和贫穷几乎是一样的。剑桥国际The polarization of society into rich and poor can clearly be seen in the city centres.在这座城市的中心可以清楚地看到贫富分化。剑桥国际The university has a system designed to even out (= make equal) the differences between rich and poor colleges.大学制定了一项体制，以拉平贫富学院之间的差异。剑桥国际There was such disparity in the standards of living between rich and poor.贫富生活的水平相差如此悬殊。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。